Държавен вестник, бр. 101, 2015 г., стр. 49

БРОЙ  101	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  49  
а) в ал. 1 след думите „растителни видове“ 
се добавя „и възстановяване на изчезнали 
популации или подпомагане и стабилизиране 
на популации в недобро състояние“; 
б) създава се ал. 3:
„(3) Дейностите по ал. 1 се извършват при 
използване на екземпляри и/или генетичен 
материал от диви видове, произхождащи от 
същата или от генетично най-близката до 
възстановяваната популация, след положи-
телно становище на научен орган.“
4. В наименованието на глава четвърта се 
създава изречение второ: „Предотвратяване 
и управление на въвеждането и разпростра-
нението на инвазивни чужди видове.“
5. Член 70 се изменя така:
„Чл. 70. Разпоредбите на тази глава се 
прилагат за:
1. екземпляри от видове, включени в при-
ложения А, В, C и D към чл. 3 от Регламент 
(ЕО) № 338/97 на Съвета от 9 декември 1996 г. 
относно защитата на видовете от дивата фло-
ра и фауна чрез регулиране на търговията с 
тях (OB, L 61/1 от 3 март 1997 г.), наричан 
по-нататък „Регламент (ЕО) № 338/97“;
2. екземпляри от видове, определени съ-
гласно чл. 4, параграф 1 от Регламент (ЕС) 
№ 1143/2014.“
6. В чл. 72, ал. 1 накрая се добавя „и на 
Регламент (ЕС) № 1143/2014“.
7. В чл. 73, ал. 1 след думите „Регламент 
(ЕО) № 865/2006“ се поставя запетая и се 
добавя „на Регламент (ЕС) № 1143/2014“.
8. Член 86 се изменя така:
„Чл. 86. Митническите органи осъщест-
вяват митнически надзор и контрол при 
внасяне и/или изнасяне на екземпляри от 
видове по чл. 43а и чл. 70 на и извън мит-
ническата територия на Република България 
в съответствие с този закон, митническото 
законодателство и изискванията на:
1. Регламент (ЕО) № 338/97 и Регламент 
(ЕО) № 865/2006;
2. Регламент (ЕО) № 1007/2009 и Регла-
мент (ЕС) № 737/2010; 
3. Регламент (ЕС) № 1143/2014.“
9. В чл. 87, ал. 1 след думите „чл. 70“ се 
поставя запетая и се добавя „т. 1“.
10. В чл. 100 след думите „чл. 70“ се по-
ставя запетая и се добавя „т. 1“.
11. В чл. 102, ал. 1 и 4 след думите „чл. 70“ 
се поставя запетая и се добавя „т. 1“.
12. В чл. 102б, ал. 1 след думите „чл. 70“ 
се поставя запетая и се добавя „т. 1“.
13. В чл. 104, ал. 1: 
а) в т. 1 накрая се добавя „за видовете 
по чл. 70, т. 1“; 
б) в т. 2 съюзът „или“ се заменя с „и“ 
и накрая се добавя „или на екземпляри по 
чл. 70, т. 2“.
14. В чл. 106, ал. 1:
а) в т. 2 накрая се добавя „и за видовете 
по чл. 70, т. 2“;
б) в т. 3 накрая се добавя „в страната 
или в други държави – членки на CITES, 
където има подходящи условия за тяхното 
отглеждане“;
в) създават се т. 6 и 7:
„6. предоставянето им на национални или 
международни организации или институции, 
изпълняващи програми за повторно въвеж-
дане в страни, в които съответният вид е 
естествено разпространен;
7. унищожаване на екземплярите, ако те 
са от видове по чл. 70, т. 2.“
15. В чл. 115, ал. 1 се създават т. 16, 17 и 18:
„16. дава съгласие за достъп до генетични 
ресурси от естествената флора и фауна;
17. следи, в областта на своята компе-
тентност, за спазването на задълженията 
от страна на ползвателите на генетични 
ресурси и традиционни знания, свързани с 
генетичните ресурси, във връзка с полагането 
на дължима грижа съгласно Регламент (ЕС) 
№ 511/2014 на Европейския парламент и на 
Съвета от 16 април 2014 г. относно мерките 
за спазване от ползвателите, произтичащи от 
Протокола от Нагоя за достъпа до генетични 
ресурси и справедливата и равноправна по-
дялба на ползите, произтичащи от тяхното 
използване в Съюза (OB, L 150/59 от 20 май 
2014 г.), наричан по-нататък „Регламент (ЕС) 
№ 511/2014“; 
18. е компетентен орган по прилагане на 
Регламент (ЕС) № 1143/2014, с изключение 
на чл. 15 от него.“
16. В чл. 118:
а) досегашният текст става ал. 1;
б) създават се ал. 2, 3 и 4:
„(2) Министърът на земеделието и храните 
дава съгласие за достъп до селскостопански 
и горски генетични ресурси.
(3) Министърът на икономиката дава 
съгласие за достъп до генетични ресурси 
от промишлени микроорганизми, вируси и 
клетъчни култури. 
(4) Компетентните органи по ал. 2 и 3:
1. в рамките на своите компетенции следят 
за спазването на задълженията от страна на 
ползвателите на генетични ресурси и тра-
диционни знания във връзка с полагането 
на дължима грижа съгласно Регламент (ЕС) 
№ 511/2014;
2. могат да възлагат на оправомощени 
от тях длъжностни лица определените им 
функции за достъп до генетични ресурси.“
17. В чл. 122, ал. 1 се създава т. 5:
„5. отнема разрешителни, издадени съ-
гласно Регламент (ЕС) № 1143/2014, когато 
са нарушени условията и изискванията, по-
ставени в тях или в чл. 8 от регламента, и/
или спира действия, които са в нарушение 
на същия регламент.“