Държавен вестник, бр. 46, 2004 г., стр. 45

Б Р О Й  46
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  45
1. е престанал да отговаря на изискванията
по чл. 4, ал. 1;
2. при извършване на дейност по актюерско
обслужване на пенсионноосигурителното дру-
жество и на управляваните от него фондове за
допълнително пенсионно осигуряване наруша-
ва грубо или системно разпоредбите на Кодек-
са за социално осигуряване, подзаконовите ак-
тове по прилагането му или правилниците за
организацията и дейността на фондовете за
допълнително пенсионно осигуряване, които
обслужва;
3. е представил неверни данни или докумен-
ти с невярно съдържание, въз основа на които
е издадена лицензията му.
(2) В случаите на отнемане на лицензия по
ал. 1, т. 2 и 3 лицето може да иска издаване на
лицензия за актюер не по-рано от 3 години от
влизане на решението в сила.
(3) Преди да вземе решение за отнемане на
лицензията, комисията дава възможност на
лицето да представи своите писмени обяснения
и възражения в 3-дневен срок от получаване на
писмото на комисията, с което лицето се уведо-
мява за започване на производството по отне-
мане на лицензията. Ако уведомлението не бъде
прието на посочения от актюера адрес, уведо-
мяването се счита за извършено с поставянето
му на специално определено за целта място в
сградата на комисията. Последното обстоятел-
ство се удостоверява с протокол, съставен от
длъжностни лица, определени със заповед на
заместник-председателя.
(4) Решението на комисията за отнемане на
лицензия се мотивира писмено и може да се
обжалва по отношение на неговата законосъ-
образност пред Върховния административен
съд по реда на Закона за Върховния админис-
тративен съд.
(5) Комисията уведомява писмено лицето за
решението си в 7-дневен срок от издаването му.
Чл. 11. Актюерът е длъжен да върне на ко-
мисията удостоверителния документ за издаде-
ната лицензия в срок 7 дни от уведомяването по
чл. 10, ал. 5.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛНА
РАЗПОРЕДБА
Чл. 12. (1) Лице, което е извършило наруше-
ние на наредбата или което допусне извършва-
не на такова нарушение, се наказва съгласно
чл. 351 от Кодекса за социално осигуряване.
(2) Актовете за нарушенията се съставят от
упълномощени от заместник-председателя
длъжностни лица, а наказателните постанов-
ления се издават от заместник-председателя.
(3) Установяването на нарушенията, изда-
ването, обжалването и изпълнението на нака-
зателните постановления се извършват по реда
на Закона за административните нарушения и
наказания.
Допълнителна разпоредба
§ 1. Документите, които се изискват по реда
на наредбата и които са издадени на език, раз-
личен от българския, трябва да бъдат преве-
дени на български език и легализирани в съот-
ветствие с изискванията на действащото за-
конодателство. При несъответствие между
текстовете за верни се приемат данните в пре-
вода на български език.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 2. Издадените лицензии за актюер на пен-
сионноосигурителни дружества и на управля-
вани от тях фондове за допълнително пенси-
онно осигуряване по реда на Указания № 7/
13.ХII.2001 г. на председателя на Държавната
агенция за осигурителен надзор за реда и на-
чина за лицензиране на актюери на пенсион-
ноосигурителни дружества и на фондове за до-
пълнително пенсионно осигуряване и на Ука-
зания за реда и начина за лицензиране на ак-
тюери на пенсионноосигурителни дружества и
на фондове за допълнително пенсионно осигу-
ряване, приети с решение по протокол № 11 от
11.VI.2003 г. на Комисията за финансов надзор
до влизането на тази наредба в сила, запазват
действието си.
§ 3. В едномесечен срок от влизане в сила на
наредбата заместник-председателят утвържда-
ва образеца на заявление по чл. 5, ал. 1 и на
декларациите по чл. 4, ал. 3 и чл. 5, ал. 1, т. 4.
§ 4. Наредбата се издава на основание чл. 123,
ал. 4 от Кодекса за социално осигуряване и е
приета с решение № 20 от 18.IV.2004 г. на Ко-
мисията за финансов надзор.
§ 5. Комисията за финансов надзор дава ука-
зания по прилагането на наредбата.
Председател: Ап. Апостолов
23312
ВЪРХОВЕН
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД
РЕШЕНИЕ № 4614
от 20 май 2004 г.
по административно дело № 1286 от 2004 г.
Върховният административен съд в състав:
председател: Светла Петкова, и членове: Ли-
лян Цачев, Веселина Тенева, Елена Златинова,
Светлозара Анчева, при участието на секретар-
протоколиста Магдалена Михайлова разгледа
адм. д. № 1286 по описа на Върховния админис-
тративен съд—петчленен състав, за 2004 г., док-
ладвано от съдията Светлозара Анчева.
Производството е по реда на чл. 5, т. 1 във
връзка с чл. 23 ЗВАС.
Образувано е по жалба на Ивайло Пенчев
Иванов от Мездра—председател на Регионал-
ния синдикален съвет—София, на Синдиката
на железничарите в България към КНСБ, сре-
щу Наредба № 50 от 2001 г. за работното вре-