Държавен вестник, бр. 41, 2000 г., стр. 67

Б Р О Й 41
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  6 7
Отчет за приходите и разходите
към 31.XII.1999 г.
Показатели
При- Шифър Текуща Предход-
ложе-
година на година
ние
(хил. лв.) (хил. лв.)
а
б
в
1
2
Приходи от лихви
и аналогични
приходи
18
151100
3424
2184
Разходи от лихви
и аналогични
разходи
18
151200
1307
780
Нетен доход
от лихви
151000
2117
1404
Нетен доход (загу-
ба) от такси и
комисиони
19
152100
2060
1040
Нетен доход (загу-
ба) от операции с
ценни книжа
20
152200
796
757
Нетен доход (загу-
ба) от курсови раз-
лики от валутни
операции
21
152300
286
108
Други приходи
от дейността
22
152400
438
368
Общо нетни доходи
от други банкови
операции
152000
3580
2273
Разходи
за дейността
23
153100 —5380
—5042
Намаление (увеличе-
ние) на провизиите
24
153200
—401
2462
Разходи от преоцен-
ка на дълготрайни
активи и инвестиции
25
153300
—
—
Общо оперативни
разходи
153000 —5781
—2580
Печалба (загуба)
преди данъчно об-
лагане и извънредни
приходи (разходи)
150000
—84
1097
Извънредни прихо-
ди (разходи)
26
150100
209
382
Печалба (загуба)
преди данъчно об-
лагане и след из-
вънредни приходи
(разходи)
160000
125
1479
Данъчно облагане
27
160100
5
7
Печалба (загуба)
след данъчно
облагане
170000
120
1472
Малцинствено
участие
15
170100
—
—
Печалба (загуба)
за разпределение
180000
120
1472
Дивиденти
28
180100
—
—
Неразпределена пе-
чалба за годината
190000
120
1472
Гл. счетоводител:
Ръководители:
А. Тодоров
Ян Тушим
Б. Митриков
26645
585.—Банка “Хиос”—АД, клон София, на основа-
ние чл. 43, ал. 2 от Закона за счетоводството обнародва:
Баланс към 31.XII.1999 г.
Показатели
Хил. лв.
1999 г.
1998 г.
Активи
Парични средства в каса и по раз-
плащателна сметка в БНБ
5706
4115
Вземания от банки и други финан-
сови институции
31940
14571
Предоставени кредити на нефинан-
сови институции и др. клиенти
30902
15463
Вземания по лихви и други активи
166
108
Дълготрайни активи
404
250
Сума на активите
69118
34507
Пасиви
Депозити от банки и други финан-
сови институции
35029
5681
Депозити от нефинансови институ-
ции и др. клиенти
26640
23084
Задължения по лихви и други пасиви
6421
5133
Сума на пасивите
68090
33898
Собствен капитал
Резерви
130
130
Резултат от предходни периоди
479
19
Резултат от текущия период
419
460
Сума на собствения капитал
1028
609
Сума на пасивите и собствения
капитал
69118
34507
Задбалансови пасиви
10722
2880
Отчет за приходите и разходите
към 31.ХII.1999 г.
Показатели
Хил. лв.
1999 г.
1998 г.
Приходи от лихви и аналогични
приходи
2487
1533
Разходи за лихви и аналогични
разходи
778
329
Нетен доход от лихви
1709
1204
Нетен доход (загуба) от такси
и комисиони
694
624
Нетен доход (загуба) от курсови
разлики от валутни операции
498
620
Други приходи от дейността
0
4
Общо нетни доходи от др. банкови
операции
1192
1248
Разходи за дейността
(1719)
(1609)
Намаление (увеличение)
на провизиите
(550)
(103)
Общо оперативни разходи
(2269)
(1712)
Печалба (загуба) преди данъчно
облагане и извънредни
приходи (разходи)
632
740
Извънредни приходи (разходи)
25
9
Печалба (загуба) преди данъчно
облагане и след извънредни
приходи (разходи)
657
749
Данъчно облагане
238
289
Печалба (загуба) след данъчно
облагане
419
460
Неразпределена печалба за годината
419
460
Гл. счетоводител:
Управители:
Н. Делева
Й. Циригакис
М. Петрова-Кариди
26905