Държавен вестник, бр. 75, 2021 г., стр. 34

СТР.  34	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  75
Глава 4.1 – Използване на опаковки, включително IBC и големи опаковки 
442 
P801                                                              ИНСТРУКЦИИ ЗА ОПАКОВАНЕ                                                                P801
Тази инструкция се прилага за нови и използвани батерии, присвоени на ООН № 2794, 2795 или 3028. 
Разрешават се следните опаковки, при условие че са спазени общите разпоредби на 4.1.1, с изключение на 
4.1.1.3 и 4.1.3, с изключение на случаите, когато не е необходимо опаковките да съответстват на разпоредбите на 
част 6: 
(1)  Твърди външни опаковки; 
(2)  дървени щайги; 
(3)  палети. 
Използваните акумулаторни батерии могат също да се транспортират в насипно състояние в кутии от неръждаема 
стомана или пластмаса, които могат да съдържат свободна течност. 
Допълнителни разпоредби: 
.1   Батериите са защитени срещу късо съединение. 
2    Батериите, подредени един до друг, се закрепват адекватно в подреждания, разделени от слой от 
електронепроводим материал. 
3     Клемите на акумулаторните батерии не трябва да поддържат масата на други насложени един върху друг 
елементи. 
4     Батериите се пакетират или закрепват, за да се предотврати неволно движение. 
5   За ООН № 2794 и 2795 акумулаторните батерии трябва да могат да преминат изпитване за накланяне под ъгъл 45°, 
без разливане на течности. 
ᇞ 
 
 
 
P802 
 
 
 
ИНСТРУКЦИИ ЗА ОПАКОВАНЕ 
 
 
   P802 
Разрешават се следните опаковки, при условие че са спазени общите разпоредби на 4.1.1 и 4.1.3: 
(1)  Комбинирани опаковки 
Външни опаковки: 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2; 
максимална нетна маса: 75 kg. 
Вътрешни опаковки: стъкло или пластмаса; максимален капацитет: 10 L.  
(2)  Комбинирани опаковки 
Външни опаковки: 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2; 
максимална нетна маса: 125 kg 
Вътрешни опаковки: метал; максимален капацитет: 40 L 
(3)   Композитни опаковки: Стъклен съд в стоманен, алуминиев или шперплатов барабан (6PA1, 6PB1 или 6PD1) или в 
стоманена, алуминиева или дървена кутия, или в кошница за плетене (6PA2, 6PB2, 6PC или 6PD2), или в 
опаковки от твърда пластмаса (6PH2); максимален капацитет: 60 L. 
(4)  Стоманени варели (1A1) с максимален капацитет 250 L. 
(5) Съдовете под налягане могат да се използват, при условие че са спазени общите разпоредби на 4.1.3.6. 
Специални разпоредби за опаковане: 
PP79 За ООН 1790 с повече от 60 %, но не повече от 85% флуороводородна киселина вж. P001. 
PP81 За ООН 1790 с не повече от 85% флуороводород и ООН 2031 с повече от 55% азотна киселина 
разрешеното използване на пластмасови варели и варели като единични опаковки е две години от 
датата на тяхното производство. 
P803 
 
 
 
  ИНСТРУКЦИИ ЗА ОПАКОВАНЕ 
 
 
P803 
Тази инструкция се прилага за ООН 2028. 
Разрешават се следните опаковки, при условие че са спазени общите разпоредби на 4.1.1 и 4.1.3: 
(1)  Барабани (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G); 
(2)  Каси (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2); 
Максимална нетна маса: 75 kg. 
Изделията се опаковат поотделно и се отделят един от друг, като се използват прегради, разделители, вътрешни 
опаковки или уплътнителни материали, за да се предотврати неволно изхвърляне при нормални условия на 
транспортиране. 
Глава 4.1 – Използване на опаковки, включително IBC и големи опаковки 
443 
P804 
 
 
 
  ИНСТРУКЦИИ ЗА ОПАКОВАНЕ 
 
 
P804 
Тази инструкция се прилага за ООН 1744. 
Разрешават се следните опаковки, при условие че са спазени общите разпоредби на 4.1.1 и 4.1.3 и опаковките са 
херметически затворени: 
(1)  Комбинирани опаковки с максимална брутна маса 25 kg, състоящи се от една или повече вътрешни стъклени 
опаковки с максимална вместимост 1,3 литра всяка и напълнени до не повече от 90% от вместимостта им; 
запушалките на които се държат физически на място с всякакви средства, които могат да предотвратят връщане 
назад или разхлабване чрез удар или вибрации по време на транспортиране, индивидуално поставени във: 
– 
метални или твърди пластмасови съдове, заедно с уплътнителен и абсорбиращ материал, достатъчни да 
абсорбират цялото съдържание на вътрешната(ите) опаковка(и), допълнително опаковани в: 
–   1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2 външни опаковки. 
(2)  Комбинирани опаковки, състоящи се от вътрешни опаковки от метал или поливинилиден флуорид (PVDF), 
непревишаващи 5 литра в индивидуална опаковка с абсорбиращ материал, достатъчен да абсорбира 
съдържанието и инертен материал за уплътняване в 1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 
4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G или 4H2 външни опаковки с максимална брутна маса 75 kg. Вътрешните опаковки не 
трябва да се пълнят до повече от 90% от техния капацитет. Затварянето на всяка вътрешна опаковка се 
задържа физически с всички средства, които могат да предотвратят връщане назад или разхлабване на 
затварянето чрез удар или вибрации по време на транспортиране. 
(3)  Опаковки, състоящи се от: 
Външни опаковки: 
Стоманени или пластмасови варели (1A1, 1A2, 1H1 или 1H2), изпитвани в съответствие с изискванията за 
изпитване в 6.1.5 при маса, съответстваща на масата на сглобената опаковка, или като опаковка, предназначена 
да съдържа вътрешни опаковки, или като единична опаковка, предназначена да съдържа твърди вещества или 
течности, и маркирани съответно; 
Вътрешни опаковки: 
Барабани и композитни опаковки (1A1, 1B1, 1N1, 1H1 или 6HA1), отговарящи на изискванията на глава 6.1 за 
единични опаковки, при следните условия: 
(а)  Изпитването за хидравлично налягане се провежда при налягане най-малко 300 kPa (3 bar) 
(манометрично налягане);  
(b)  Изпитванията за конструктивна и производствена херметичност се провеждат при изпитвателно налягане 
30 kPa (0,3 bar);  
(c) Те се изолират от външния барабан чрез използване на инертен амортисьор, който обгражда вътрешната 
опаковка от всички страни; 
(d) Капацитетът им не трябва да надвишава 125 литра;  
(e)  затварянията трябва да бъдат от винтов тип, които са: 
i)   Физически държани с всички средства, които могат да предотвратят връщане назад или разхлабване на 
затварянето при удар или вибрации по време на транспортиране; (ii)  снабдени с уплътнение на капачката; 
(f)  Външните и вътрешните опаковки се подлагат периодично на вътрешна проверка и изпитване за 
херметичност съгласно буква (b) на интервали от не повече от две години и половина; и 
(g)  Върху външната и вътрешната опаковка са нанесени ясно четливи и трайни букви: 
(i) датата (месец, година) на първоначалното изпитване и последното периодично изпитване и проверка на 
вътрешната опаковка; и 
(ii) името или упълномощения символ на експерта, извършващ изпитванията и инспекциите. 
(4) Съдове под налягане, при условие че са спазени общите разпоредби на 4.1.3.6. 
(а)  Те се подлагат на първоначално изпитване и периодични изпитвания на всеки 10 години при налягане не по-
малко от 1 МРа (10 бара) (манометрично налягане); 
(b)  Те се подлагат периодично на вътрешна проверка и проверка за херметичност на интервали от не повече от 
две години и половина; 
(c)  Те не могат да бъдат оборудвани с устройство за понижаване на налягането; 
(d)  Всеки съд под налягане се затваря със запушалка или клапан(и), снабдени с вторично затварящо устройство; и 
(е) Материалите на конструкцията на съда под налягане, клапаните, щепселите, изпускателните капачки, 
обмазването и уплътненията са съвместими помежду си и със съдържанието.