Държавен вестник, бр. 76, 2005 г., стр. 9

Б Р О Й  76
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
1. информационни услуги:
а) информация до корабите и до външните
потребители—за корабите в съответните райо-
ни и за техните товари;
б) информация до корабите за състоянието
на други брегови служби и съоръжения, свърза-
ни с корабоплаването;
в) информация до корабите за времето и
мястото на качване на пилота;
г) информация, свързана с метеорологична-
та обстановка;
д) информация за докладвани аварийни слу-
чаи;
е) информация за кораби, представляващи
заплаха за морската безопасност, безопасност-
та на човешкия живот или околната среда;
ж) всякаква друга информация, свързана с
условията и безопасността на корабопла-
ването;
2. навигационни услуги:
а) навигационно осигуряване на корабите с
предоставяне на съвети и препоръки, свързани
с безопасността на корабоплаването;
б) съвети, подпомагащи вземането на реше-
ния на борда на кораба в сложна метеорологич-
на и навигационна обстановка;
3. услуги, свързани с организирането на ко-
рабния трафик:
а) организиране движението на корабите с
цел предотвратяване появата и развитието на
опасност от авария, сблъскване, осигуряване
заставането и стоенето на котвените места и
ефективен контрол на корабния трафик;
б) даване на препоръки относно предприе-
мане на маневри, следване на курс, както и
спазване на определена скорост.
(2) Изпълнителна агенция “Морска админист-
рация” предоставя услуги по информационно
обслужване на корабоплаването на всички ко-
раби, които се намират в териториалното море
и във вътрешните морски води на Република
България.
(3) Предоставянето на информация на външ-
ни потребители, които не са в структурата на
агенцията, се извършва въз основа на подписан
договор между Изпълнителна агенция “Мор-
ска администрация” и съответния външен пот-
ребител. Предоставянето на информация на
компетентните власти на други държави се из-
вършва при условията на взаимност, при спаз-
ване на договорени правила за обмен на инфор-
мацията и при съблюдаване изискванията на
националната сигурност.
(4) Правилата за плаване в районите на сис-
темата за управление на трафика и информа-
ционно обслужване на корабоплаването се
оповестяват от Изпълнителна агенция “Мор-
ска администрация” в “Известие до морепла-
вателите”.
Раздел II
Обмяна на информация. Елементи на систе-
мата за управление на трафика и информаци-
онно обслужване на корабоплаването. Райони
за предоставяне на услуги
Чл. 6. (1) В рамките на системата за управ-
ление на трафика и информационно обслужва-
не на корабоплаването се осъществява техни-
ческо и визуално наблюдение на кораби, плава-
щи във вътрешните морски води и в територи-
алното море на Република България, както и
събиране, обработка и предоставяне на инфор-
мация, получена чрез системата за докладване
и от системите за автоматично опознаване на
корабите.
(2) Системата за управление на трафика и
информационно обслужване на корабоплаване-
то се състои от поддържаща инфраструктура и
от следните технически средства:
1. радиолокационни станции и прилежаща-
та апаратура за връзка между тях и бреговите
центрове за управление на трафика и информа-
ционно обслужване на корабоплаването;
2. ултракъсовълнови радиостанции с конт-
ролер за цифрово избирателно повикване;
3. електроннооптична апаратура за наблю-
дение на корабите;
4. брегова апаратура за автоматично опоз-
наване на корабите;
5. брегови центрове за управление и инфор-
мационно обслужване на корабоплаването с
телефонни, телексни и компютърни линии и
апаратура.
(3) Изпълнителна агенция “Морска админист-
рация” изгражда и поддържа системата за уп-
равление на трафика и информационно обслуж-
ване на корабоплаването по начин, позволяващ
обмяната на информация с други подобни сис-
теми, при следните условия:
1. обменът на данни се извършва по елект-
ронен път, даващ възможност за получаване и
обработване на докладите, получени от систе-
мата за задължително докладване в морските
пространства на Република България;
2. възможност на системата за излъчване на
информация 24 часа в денонощието;
3. възможност за изпращане без забавяне
на други държавни органи или на компетент-
ните власти на друга държава информация,
получена от системата за задължително док-
ладване в морските пространства на Републи-
ка България.
(4) Изпълнителна агенция “Морска админист-
рация” поддържа необходимия персонал за
осигуряване денонощно предоставяне на ус-
луги в рамките на системата за управление на
трафика и информационно обслужване на ко-
рабоплаването.