Държавен вестник, бр. 33, 2019 г., стр. 13

БРОЙ  33	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  13  
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на съответните първостепенни разпоре-
дители с бюджет по бюджетите по чл. 2, 3 и 4.
§ 3. Постановлението влиза в сила от 
17 април 2019 г.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
2990
МИНИСТЕРСТВА  
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО 
 НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ 
И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО
СПОРАЗУМЕНИЕ
за преглед на многостепенното управление меж-
ду Министерството на регионалното развитие 
и благоустройството на Република България 
и Организацията за икономическо сътрудни-
чество и развитие 
(Ратифицирано със закон, приет от 44-то На-
родно събрание на 1 март 2019 г. – ДВ, бр. 22 
от 2019 г. В сила от 15 март 2019 г.)
Министерството на регионалното развитие 
и благоустройството на Република България, 
представлявано от г-жа Петя Аврамова, ми-
нистър на регионалното развитие и благо-
устройството, и г-жа Лилия Бидова, главен 
счетоводител на Министерството на регио-
налното развитие и благоустройството, ул. Св. 
св. Кирил и Методий № 17 – 19, София 1202, 
България, наричано по-долу „МРРБ“ или „Ми-
нистерството“, и
Организацията за икономическо сътруд-
ничество и развитие, представлявана от г-жа 
Ламиа Камал-Чауи, директор на Центъра за 
предприемачество, малки и средни предпри-
ятия (МСП), региони и градове на ОИСР, и 
г-н Антоан Пайес, заместник-директор на 
изпълнителна дирекция „Програма, бюджет 
и финансово управление“, 2 rue Andre Pascal, 
75775 Cedex 16, Париж, Франция, наричана 
по-долу „ОИСР“ или „Организацията“,
Наричани поотделно „страна“ и заедно 
„страните“,
се споразумяха за следното:
Член 1. ОИСР в съответствие с Работна-
та програма и бюджет (РПБ) 2017 – 2018 на 
Центъра за предприемачество, МСП, региони 
и градове на ОИСР ще извърши изследване, 
озаглавено „Преглед на многостепенното уп-
равление – как многостепенното управление 
и децентрализацията да бъдат успешни за 
регионалното развитие в България“ (наричано 
по-долу „Проект“), посочено в Приложение А 
към настоящото Споразумение. Проектът ще 
бъде изпълнен в сроковете, посочени в Прило-
жение А към настоящото Споразумение, и ще 
бъде публикуван като публикация на ОИСР.
Реализирането на всички резултати от дей-
ността на ОИСР е предмет на включването 
им от страна на Съвета на ОИСР в РПБ на 
ОИСР. Резултатите, обхванати от настоящото 
Споразумение, понастоящем са включени в РПБ 
на ОИСР, а Центърът за предприемачество, 
МСП, региони и градове на ОИСР възнамеря-
ва да предложи тези резултати да продължат 
да бъдат включени в неговата бъдеща РПБ за 
2019 – 2020 г. В случай обаче, че тези резултати 
в крайна сметка не бъдат включени в бъдеща-
та РПБ за 2019 – 2020 г., ОИСР има право да 
прекрати работата, финансирана с вноската по 
чл. 4, и да прекрати Споразумението, като в 
този случай МРРБ ще покрие само разходите, 
поети или извършени от ОИСР до датата на 
прекратяване.
Член 2. Проектът ще включва срещи в Бъл-
гария, както и събиране на данни и изследване 
с оглед изпълнение на Проекта в съответствие 
с текущите практики на ОИСР.
Член 3. Настоящото Споразумение ще вле-
зе в сила с подписването му от двете страни, 
приключването на всички административни 
процедури от страна на МРРБ и приемането 
на приноса от Комитета по бюджет на ОИСР. 
МРРБ ще информира писмено ОИСР за при-
ключването на административните процедури. 
В случай че административните процедури не 
са приключили до 3 месеца от подписването на 
настоящото Споразумение, това Споразумение 
няма да влезе в сила. Настоящото Споразумение 
ще бъде в сила до 30 април 2020 г.
Член 4. МРРБ ще направи доброволна вноска 
в размер 330 000 евро (триста и тридесет хиля-
ди евро) към секция „Икономически анализи, 
статистика и многостепенно управление“ на 
Центъра за предприемачество, МСП, региони 
и градове на ОИСР за покриване на всички 
разходи във връзка с Проекта.
Плащането ще бъде извършено от МРРБ 
към ОИСР, както следва:
а) 264 000 евро (двеста шестдесет и четири 
хиляди евро) в срок от 45 дни от датата на 
влизане в сила на Споразумението;
б) 66 000 евро (шестдесет и шест хиляди 
евро) в срок от 30 дни след представянето на 
окончателния обобщаващ доклад в Комитета 
по политиката за регионално развитие (КПРР).
Тази доброволна вноска ще бъде администри-
рана в съответствие с финансовите регламенти 
на ОИСР и други приложими правила, политики 
и процедури. Тази доброволна вноска няма да 
бъде предмет на допълнителни споразумения 
или финансова отчетност.
Член 5. ОИСР ще предостави на МРРБ ко-
пие от публикувания окончателен обобщаващ 
доклад през първото тримесечие на 2020 г.
Член 6. ОИСР ще изпълни Проекта в съот-
ветствие с Приложение А, което представлява