Държавен вестник, бр. 71, 2013 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  71
3. Николай Борисов Михайлов; 
4. Иван Радославов Лазаров;
5. Асен Бориславов Грънчаров.“
Министър-председател: 
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет: 
Нина Ставрева
6353
РЕШЕНИЕ № 471 
ОТ 8 АВГУСТ 2013 Г.
за признаване на Съюза на военноинвалидите 
и военнопострадалите за национално предста­
вителна организация
На основание чл. 5, ал. 1 и 3 във връзка 
с чл. 3 и 4 от Наредбата за реда, условията и 
критериите за признаване на организациите 
на военноинвалидите и военнопострадалите 
за национално представителни, приета с По­
становление № 202 на Министерския съвет от 
2007 г. (ДВ, бр. 73 от 2007 г.),
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
Признава Съюза на военноинвалидите и во­
еннопострадалите със седалище в София, район 
„Средец“, ул. Хр. Белчев 21, регистриран по 
ф.д. № 6295 от 1990 г. по описа на  Софийския 
градски съд с решения от 13 май 1991 г., 15 юни 
1993 г., 13 май 1996 г., 30 октомври 1996 г., 5 
февруари 2002 г., 1 април 2005 г., 14 април 2008 г., 
12 април 2010 г. и 10 май 2012 г., за национално 
представителна организация за срок 5 години.
Министър-председател: 
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет: 
Нина Ставрева
6322
МИНИСТЕРСТВА 
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО 
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ 11 от 2008 г. за условията и реда за прилагане 
на мярка 211 „Плащания на земеделски стопани 
за природни ограничения в планинските райони“ 
и мярка 212 „Плащания на земеделски стопани в 
райони с ограничения, различни от планинските 
райони“ от Програмата за развитие на селски­
те райони за периода 2007 – 2013 г. (обн., ДВ, 
бр. 40 от 2008 г.; изм., бр. 97 от 2009 г., бр. 17 
и 103 от 2011 г.)
§ 1. В чл. 6 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 основният текст се изменя така:
„(1) Изчисленията на финансовата помощ по 
мярката за всеки отделен земеделски стопанин 
в планинските райони по чл. 1, ал. 1, т. 1 се 
извършва въз основа на средния размер на ни­
вата на плащане към съответните декларирани 
площи, които са определени, както следва:“.
2. Създава се ал. 3:
„(3) Окончателното компенсаторно плащане 
за хектар за всеки отделен земеделски стопа­
нин в планинските райони се извършва само 
за допустимите площи, умножени по средния 
размер, определен съгласно ал. 1.“ 
§ 2. В чл. 7 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 основният текст се изменя така:
„(1) Изчисленията на финансовата помощ по 
мярката за всеки отделен земеделски стопанин 
в необлагодетелстваните райони, различни от 
планинските, по чл. 1, ал. 1, т. 2 се извършва 
въз основа на средния размер на нивата на 
плащане към съответните декларирани площи, 
които са определени, както следва:“.
2. Създава се ал. 3:
„(3) Окончателното компенсаторно плащане 
за хектар за всеки отделен земеделски стопанин 
в необлагодетелстваните райони, различни от 
планинските, се извършва само за допустимите 
площи, умножени по средния размер, определен 
съгласно ал. 1.“ 
§ 3. Член 11 се изменя така:
„Чл. 11. Държавен фонд „Земеделие“ – Раз­
плащателна агенция, изплаща финансовата 
помощ в периода след 1 декември на годината 
на кандидатстване.“
§ 4. В чл. 14 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така: 
„(1) ДФ „Земеделие“ прекратява многого­
дишния ангажимент по тази наредба за земе­
делски стопанин, който не подаде заявление за 
подпомагане по време на поетия петгодишен 
ангажимент.“
2. Създава се нова ал. 2:
„(2) Земеделският стопанин се задължава 
да възстанови получените до момента ком­
пенсаторни плащания за необлагодетелства­
ните райони или част от тях в зависимост от 
годината, в която е прекратил участието си в 
мерките, както следва:
1. след първата година – 100 %;
2. след втората година – 75 %;
3. след третата година – 50 %;
4. след четвъртата година – 25 %.“
3. Досегашната ал. 2 става ал. 3.
Заключителна разпоредба
§ 5. Наредбата влиза в сила от деня на об­
народването є в „Държавен вестник“.
Министър: 
Димитър Греков
6265