Държавен вестник, бр. 94, 2007 г., стр. 6

С Т Р .  6
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  94
“(4) Не се издават разрешителни и серти-
фикати по чл. 80 от този закон и етикети по
чл. 52, т. 2 от Регламент 865/2006 на лицата по
ал. 1, които не са изпълнили задължението си
по ал. 2.”
§ 40. В чл. 97 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1:
a) думите “за размножаване и отглеждане
на видове по чл. 70, т. 1” се заменят с “по” и се
поставя двуеточие;
б) създават се т. 1 и 2:
“1. размножаване и отглеждане с търговска
цел на екземпляри от видове съгласно Прило-
жение I от Конвенцията;
2. производство, преработка, пакетиране,
препакетиране, износ и реекспорт на продукти
от есетрови риби.”
2. В ал. 2 се създава т. 5:
“5. регистрация по Закона за рибарството и
аквакултурите на лицата по ал. 1, т. 2.”
§ 41. Създава се чл. 97а:
“Чл. 97а. (1) Юридическите лица по чл. 97,
ал. 1 могат да се регистрират за ползване на
опростени процедури по чл. 18 и 19 от Регла-
мент 865/2006.
(2) За регистрацията по ал. 1 лицата подават
до министъра на околната среда и водите заяв-
ление, в което посочват:
1. наименование, седалище и БУЛСТАТ или
единен идентификационен код за търговците;
2. научното наименование на видовете, за
които ще се ползва опростената процедура;
3. доказателства за законното придобиване
на изходния материал.
(3) Министърът на околната среда и водите
упълномощава лицата по ал. 1 да попълват спе-
цифичната информация в разрешителните съг-
ласно чл. 18, ал. 1, буква “в” и чл. 19, ал. 1, бук-
ва “ г” от Регламент 865/2006.”
§ 42. В чл. 98, ал. 2 се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. Създава се нова т. 2:
“2. писмено уведомява заявителя за номера
на регистрацията на дейността;”.
2. Досегашната т. 2 става т. 3, като след ду-
мата “отказ” се добавя “за регистриране по т. 1”.
§ 43. В глава четвърта, раздел IV се създава
чл. 99а:
“Чл. 99а. (1) Научни институции, които из-
вършват обмен на екземпляри с други научни
институции, могат да се регистрират в Секрета-
риата на Конвенцията за ползване на изключе-
ния по чл. 7, ал. 6 от Конвенцията.
(2) За регистрацията по ал. 1 научните ин-
ституции представят в Министерството на окол-
ната среда и водите заявление, съдържащо на-
именованието, седалището и адреса на инсти-
туцията и в зависимост от случая:
1. решение на общото събрание на Българ-
ската академия на науките за създаване на
специализирани научни звена съгласно Зако-
на за Българската академия на науките и ней-
ния устав;
2. решение на Народното събрание за откри-
ване на висше училище съгласно Закона за вис-
шето образование;
3. решение за създаване на музей съгласно
Закона за паметниците на културата и музеите.
(3) В 10-дневен срок от получаване на заяв-
лението по ал. 2 Министерството на околната
среда и водите уведомява заявителя за регист-
рационния номер и го регистрира в Секретари-
ата на Конвенцията.
(4) За въвеждане и изнасяне на екземпляри
за целите на научния обмен на лицата по ал. 1
се използват етикети съгласно чл. 52, т. 2 от
Регламент 865/2006.”
§ 44. В глава четвърта наименованието на
раздел V се изменя така: “Търговия на терито-
рията на Република България”.
§ 45. Член 100 се изменя така:
“Чл. 100. Търговия с екземпляри на терито-
рията на Република България от видове по чл. 70
се извършва при спазване на разпоредбите на
този закон и на чл. 8 от Регламент 338/97.”
§ 46. Член 101 се отменя.
§ 47. В чл. 102 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
“(1) Забранява се извършването на търгов-
ски сделки с нерегистрирани екземпляри по
чл. 90, както и с екземпляри от видове по чл. 70,
за които законният произход не може да бъде
доказан.”
2. В ал. 2:
а ) в текста преди т. 1 след думата “ купува-
ча” се добавя “в зависимост от случая”;
б) създава се т. 3:
“3. сертификат по чл. 8, ал. 1 от Регламент
338/97, като за внесените в Европейската об-
щност екземпляри се предоставят и съпътства-
щите го оригинални разрешителни по CITES за
износ, сертификат за реекспорт или сертифи-
кат за произход, издадени от трета държава.”
3. Създава се ал. 4:
“(4) При продажба на екземпляр от вид по
чл. 70 търговците са длъжни да издават факту-
ра, в която задължително вписват номера и вида
на документите по чл. 102б, ал. 2 и 3, както и
номера и вида на маркировката на екземпляра,
ако има такава.”
§ 48. В чл. 102а се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите “чл. 70, т. 1 и 2” се заменят
с “приложения А и B от Регламент 338/97”.
2. Алинея 2 се изменя така:
“(2) Етикетирането и маркирането на ек-
земпляри от видовете по ал. 1 се определят с