Държавен вестник, бр. 23, 2016 г., стр. 37

БРОЙ  23	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  37  
14. „Маркировка „CE“ е маркировка, чрез 
която производителят указва, че съдът е в 
съответствие с приложимите изисквания, 
установени в законодателството на Европей-
ския съюз за хармонизация, предвиждащо 
нейното нанасяне.
15. „Законодателство на Европейския съюз 
за хармонизация“ е законодателството на Ев-
ропейския съюз, което хармонизира условията 
за предлагане на продукти на пазара.
16. „Удостоверение за качество на матери-
алите“ е документ, чрез който производителят 
на материалите удостоверява, че доставяните 
продукти отговарят на изискванията на по-
ръчката и в който той посочва резултатите, 
по-специално за химическия състав и меха-
ничните характеристики, от изпитванията в 
рамките на текущия контрол в производството, 
извършвани върху продукти, произхождащи 
от един и същ производствен процес като 
доставените продукти, но не и непременно 
върху тях.
17. „Изчислително налягане („P“)“ e на-
лягането, прието от производителя за опре-
деляне на дебелината на стените на частите 
под налягане на съда.
18. „Максимално работно налягане („PS“)“ 
e максималното налягане на съда при нор-
мални работни условия.
19. „Минимална работна температура 
(„Tmin“)“ е най-ниската стабилизирана тем-
пература на стените на съда при нормални 
работни условия.
20. „Максимална работна температура 
(„Tmax“)“ е най-високата стабилизирана тем-
пература на стените на съда при нормални 
работни условия.
21. „Граница на провлачване („ReT“) е 
стойността при максималната работна тем-
пература Tmax:
а) на горната граница на провлачване 
ReH – за материали с изразена долна и горна 
граница на провлачване;
б) на условната граница на провлачване 
при остатъчно удължение 0,2 % Rp0,2;
в) на условната граница на провлачване 
при остатъчно удължение 1,0 % Rp1,0 – за не-
легиран алуминий.
22. „Партида“ е партида от съдове, която се 
състои най-много от 3000 съда от еднакъв тип.
23. „Група от съдове“ са съдове, които се 
различават от образеца само по диаметър, 
при условие че са изпълнени изискванията, 
посочени в т. 2.1.1 и 2.1.2 от приложение № 1, 
и/или дължината на цилиндричната им част 
е в следните граници:
а) когато образецът се състои от дъна и една 
или повече цилиндрични части, вариантите 
имат поне една цилиндрична част;
б) когато образецът се състои само от две 
изпъкнали дъна, вариантите нямат цилин-
дрична част.
Промените на дължината, водещи до 
промяна на отворите и/или изчислителните 
дължини на щуцерите, се посочват върху 
чертежа на всеки вариант.
(2) За целите на наредбата се прилага 
определението за „хармонизиран стандарт“, 
посочено в чл. 2, т. 1, буква „в“ от Регламент 
(ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент 
и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно 
европейската стандартизация, за изменение 
на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на 
Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 
95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 
2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на 
Европейския парламент и на Съвета и за 
отмяна на Решение 87/95/ЕИО на Съвета и 
на Решение № 1673/2006/ЕО на Европейския 
парламент и на Съвета (ОВ, L 316/12 от 14 
ноември 2012 г.).
§ 2. Наредбата въвежда съответните разпо-
редби на Директива 2014/29/ЕС на Европей-
ския парламент и на Съвета от 26 февруари 
2014 г. за хармонизиране на законодателствата 
на държавите членки във връзка с предос-
тавянето на пазара на обикновените съдове 
под налягане (ОВ, L 96/45 от 29 март 2014 г.).
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ 
РАЗПОРЕДБИ
§ 3. Наредбата се приема на основание чл. 7, 
ал. 1 от Закона за техническите изисквания 
към продуктите.
§ 4. Наредбата влиза в сила от 20 април 
2016 г. с изключение на глава четвърта и § 6, 
които влизат в сила от деня на обнародването 
на наредбата в „Държавен вестник“.
§ 5. (1) Съдове, които са пуснати на пазара 
преди 20 април 2016 г., могат да се предос-
тавят на пазара и да се пускат в действие, 
при условие че отговарят на изискванията 
на Наредбата за съществените изисквания 
и оценяване съответствието на съдовете под 
налягане, приета с Постановление № 210 на 
Министерския съвет от 2001 г. (обн., ДВ, 
бр. 85 от 2001 г.; изм. и доп., бр. 87 и 115 от 
2002 г., бр. 24 и 40 от 2006 г., бр. 37 от 2007 г. 
и бр. 50 от 2014 г.), или на законодателството 
на държавите – членки на Европейския съюз, 
или на държави – страни по Споразумението 
за Европейското икономическо простран-
ство, което въвежда Директива 2009/105/ЕО 
на Европейския парламент и на Съвета от 
16 септември 2009 г. относно обикновените 
съдове под налягане (ОВ, L 264/12 от 8 ок-
томври 2009 г.).
(2) Сертификатите, издадени от нотифи-
цираните органи в съответствие с наредбата 
или законодателството по ал. 1, са валидни 
за целите на наредбата.
§ 6. (1) Лицата, които към датата на обна-
родване на наредбата притежават разрешение 
за извършване на оценяване на съответствие-