Държавен вестник, бр. 52, 2024 г., стр. 17

БРОЙ  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17   
лификация и за получаване на допълнителна 
професионална подготовка съгласно Регис­
търа на курсовете в Службата. Условията 
и редът за разработване и планиране на 
курсовете се определят с акт на директора 
на Службата.“
§ 15. В чл. 117 се правят следните допъл­
нения:
1. В ал. 1 след думата „планиране“ се по­
ставя запетая и се добавя „кандидатстване“.
2. В ал. 4, т. 1 след думите „магистър“ и“ 
се добавя „в курсове“.
§ 16. В глава четвърта, в раздел Х се правят 
следните изменения:
1. Наименованието на раздела се изменя 
така:
„Служители под или на прикритие“
2. Навсякъде в раздела думите „на при­
критие“ се заменят с „под или на прикритие“.
§ 17. В чл. 178, ал. 5 след думата „експло­
атация“ се добавя „и поддръжка“.
§ 18. Приложение № 2 към чл. 17, ал. 1 
(секретно) се изменя съгласно приложение 
№ 1 (секретно).
§ 19. Приложение № 3 към чл. 37 (секретно) 
се изменя съгласно приложение № 2 (секретно).
Заключителни разпоредби
§ 20. Приложението към т. I от Класифи­
катора на длъжностите в Служба „Военно 
разузнаване“, приет с Постановление № 170 
на Министерския съвет от 2016 г. (обн., ДВ, 
бр. 54 от 2016 г.; изм. и доп., бр. 97 от 2018 г., 
бр. 72 от 2019 г., бр. 7 и 101 от 2020 г. и бр. 96 
от 2022 г.) (поверително), се изменя съгласно 
приложение № 3 (секретно).
§ 21. В Правилника за прилагане на Закона 
за защита на класифицираната информация, 
приет с Постановление № 276 на Министерския 
съвет от 2002 г. (обн., ДВ, бр. 115 от 2002 г.; 
изм. и доп., бр. 22 от 2003 г., бр. 6 от 2004 г., 
бр. 56 от 2006 г., бр. 84 от 2007 г., бр. 44 и 91 
от 2008 г., бр. 7 от 2009 г., бр. 5 от 2010 г., 
бр. 27 и 64 от 2016 г., бр. 68 от 2017 г. и бр. 79 
от 2020 г.), в чл. 119 думите „служба „Военна 
информация“ се заменят със „Служба „Военно 
разузнаване“.
§ 22. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на отбраната и на 
директора на Служба „Военно разузнаване“.
§ 23. Постановлението влиза в сила от 1 
юли 2024 г. 
За министър-председател: 
Людмила Петкова
Главен секретар на Министерския съвет: 
Габриела Козарева
3970
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО 
НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА
ПРОГРАМА 
за сътрудничество между Министерството 
на образованието и науката на Република 
България и министъра на науката на Репуб­
лика Полша в областта на науката и висшето 
образование за периода 2024 – 2027 г. 
(Одоб­рена с Решение № 256 от 4 април 2024 г. 
на Министерския съвет. В сила от датата на 
подписването є – 6 юни 2024 г.)
Министерството на образованието и на­
уката на Република България и министърът 
на науката на Република Полша, наричани 
по-нататък „Страни“,
 – желаейки да засилят и насърчат сътруд­
ничеството в областта на науката и висшето 
образование,
 – на основание чл. 4 и 17 от Спогодбата 
между правителството на Република България 
и правителството на Република Полша за 
културно и научно сътрудничество, подписана 
във Варшава на 25 февруари 1993 г.,
се договориха за следното:
Член 1
Страните продължават да насърчават сът­
рудничеството си по отношение на:
 – обмен на академични преподаватели;
 – обмен на експерти за провеждане на 
академични стажове;
 – обмен на студенти;
 – изучаване на български и на полски 
език;
 – обмен на актуална информация за на­
учната и образователната система;
 – сътрудничество за насърчаване на ви­
сшето образование в духа на европейската 
интеграция;
 – сътрудничество в областта на научните 
изследвания и иновациите между институции 
от двете Страни.
Член 2
Страните считат преките контакти между 
висшите училища за основна форма на сът­
рудничество. За тази цел те подкрепят вече 
установеното сътрудничество и сътрудничест­
вото, основаващо се на нови договорености 
между тези институции.
Член 3
1. Страните обменят академични препо­
даватели (преподаватели, изследователи и 
преподаватели-изследователи) за провеждане 
на стаж в рамките на годишна квота между 
10 до максимум 30 месеца.