Държавен вестник, бр. 59, 2016 г., стр. 52

СТР.  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  59
1. разглеждане на заявление за издаване на 
разрешение за вписване на частен професио­
нален колеж в регистъра на професионалните 
колежи или на промяна на частен професи­
онален колеж; таксата включва разходите 
за извършване оценка на съответствието на 
заявените факти и обстоятелства и предста­
вените документи с изискванията за вписване 
на частен професионален колеж или с изис­
кванията за вписване на промяна на частен 
професионален колеж;
2. издаване на удостоверение за вписване на 
частен професионален колеж или за вписване 
на промяна на частен професионален колеж; 
таксата включва разходите за подготовка на 
удостоверението.
(2) Приходите от таксите по ал. 1 постъпват 
в приход на бюджета на Министерството на 
образованието и науката.
Раздел ІІІ
Регистър на професионалните колежи
Регистър на професионалните колежи
Чл. 83. (1) В Министерството на образова­
нието и науката се създава и се води публи­
чен регистър на професионалните колежи, в 
който се вписват:
1. държавните и общинските професио­
нални колежи – въз основа на заповедта за 
тяхното откриване, преобразуване, промени 
и закриване;
2. частните професионални колежи – въз 
основа на разрешението за вписване, промени, 
заличаване и отписване, издадено от минис­
търа на образованието и науката.
(2) Обстоятелствата, които подлежат на 
вписване в регистъра по ал. 1, както и редът 
за вписване се определят с наредба на минис­
търа на образованието и науката.“
§ 67. В допълнителните разпоредби се 
правят следните изменения:
1. В § 1, т. 6 думата „изисквания“ се заменя 
със „стандарти“.
2. В § 1а:
а) в т. 6 думата „изисквания“ се заменя 
със „стандарти“;
б) точка 10 се изменя така:
„10. „Защитена специалност от професия“ е 
специалност от професия, която е от значение 
за икономическото развитие на съответната 
област и за която има доказана потребност 
от квалифицирани кадри на пазара на труда.“
Преходни и заключителни разпоредби
§ 68. (1) Учениците, които през учебната 
2017 – 2018 г., учебната 2018 – 2019 г., учебната 
2019 – 2020 г. и през учебната 2020 – 2021 г. 
постъпват в VІІІ клас, се обучават за при­
добиване на професионално образование по 
училищни учебни планове и учебни програ­
ми, утвърдени при условията и по реда на 
този закон.
(2) През учебните години по ал. 1 учени­
ците извън посочените в ал. 1 се обучават 
и завършват обучението си за придобиване 
на професионално образование по училищни 
учебни планове и учебни програми, утвърдени 
при условията и по реда на отменените Закон 
за народната просвета (обн., ДВ, бр. 86 от 
1991 г.; изм., бр. 90 от 1996 г., бр. 36, 124 и 153 
от 1998 г., бр. 67 и 68 от 1999 г., бр. 90 и 95 
от 2002 г., бр. 71, 86 и 114 от 2003 г., бр. 40 от 
2004 г., бр. 28, 94, 103 и 105 от 2005 г., бр. 41 
и 105 от 2006 г., бр. 113 от 2007 г., бр. 50 от 
2008 г., бр. 35, 36 и 74 от 2009 г., бр. 50 и 78 
от 2010 г., бр. 9, 23 и 99 от 2011 г., бр. 102 от 
2012 г., бр. 68, 84 и 109 от 2013 г., бр. 61 от 
2014 г.; отм., бр. 79 от 2015 г.; доп., бр. 80 от 
2015 г.) и Закон за степента на образование, 
общообразователния минимум и учебния 
план (обн., ДВ, бр. 67 от 1999 г.; изм., бр. 90 
и 95 от 2002 г., бр. 29 от 2003 г., бр. 40 от 
2004 г., бр. 41 от 2006 г., бр. 105 от 2006 г., 
бр. 50 от 2008 г., бр. 36 и 74 от 2009 г., бр. 68 
от 2013 г., бр. 61 от 2014 г.; отм., бр. 79 от 
2015 г.), както и при условията и по реда, 
определени в разпоредбите на Закона за 
професионалното образование и обучение, 
действащи до 1 август 2016 г.
(3) Учениците в училищата в местата 
за лишаване от свобода, които постъп­
ват за обучение в V клас през учебната 
2016 – 2017 г., учебната 2017 – 2018 г., учебна­
та 2018 – 2019 г., се обучават за придобиване 
на професионална квалификация по част от 
професия по училищни учебни планове и 
учебни програми, утвърдени при условията 
и по реда на този закон.
(4) Учениците със завършен VІ клас, които 
постъпват в VІІ клас за начално професионално 
обучение с придобиване на първа степен на 
професионална квалификация през учебната 
2016 – 2017 г., се обучават и завършват по 
училищни учебни планове и учебни програми, 
утвърдени при условията и по реда на отмене­
ните Закон за народната просвета и Закон за 
степента на образование, общообразователния 
минимум и учебния план, както и при усло­
вията и по реда, определени в разпоредбите 
на Закона за професионалното образование и 
обучение, действащи до 1 август 2016 г.
§ 69. (1) Заварените и неприключили до 
влизането в сила на този закон обучения за 
придобиване на професионална квалификация 
на лица, навършили 16 години, се довършват и 
професионалната квалификация се придобива 
при досегашните условия и ред.
(2) Лицата, навършили 16 години, които 
се приемат за обучение за придобиване на 
професионална квалификация до утвържда­
ването на съответните рамкови програми по 
чл. 10, се обучават и завършват обучението 
си при досегашните условия и ред.