whodatbo1/bulgarian-state-gazette-ocr huggingface dataset:
Държавен вестник, бр. 15, 2021 г., стр. 72

СТР.  72	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  15
За стандарт „EN 14140:2003 + A1:2006“ в колона (4) 
заместете „До следващо разрешение“ с „От 1 януари 2009 г. 
до 31 декември 2018 г.“. 
След стандарт „EN 14140: 2003 + A1:2006“ въведете следния 
нов ред: 
EN 14140:2014 + 
AC:2015 
Съоръжения и оборудване за 
втечнен въглеводороден газ (LPG) 
– Транспортируеми зареждаеми 
цилиндрични бутилки за втечнен 
въглеводороден газ (LPG) от 
заварена стомана – Алтернативен 
дизайн и конструкция 
6.2.3.1 и 
6.2.3.4 
До следващо 
разрешение 
  
6.2.4.1 Изменете таблицата, под „за затваряне“, както следва: 
В края добавете следните стандарти:  
EN 13175:2014 
Съоръжения и оборудване за 
втечнен въглеводороден газ (LPG) 
– Технически изисквания и 
изпитване за вентили и фитинги за 
съдове под налягане за LPG 
6.2.3.1 и 
6.2.3.3  
До следващо 
разрешение 
  
EN ISO 17871:2015 
Газови цилиндрични бутилки – 
Вентили за цилиндрични бутилки с 
бързо освобождаване – Технически 
изисквания и изпитване на типа 
(ISO 17871:2015) 
6.2.3.1, 
6.2.3.3 и 
6.2.3.4 
До следващо 
разрешение 
  
EN 13953:2015 
Съоръжения и принадлежности на 
втечнен въглеводороден газ (LPG) 
– Регулиращи клапани за 
транспортируеми цилиндрични 
бутилки за втечнен 
въглеводороден газ (LPG) 
ЗАБЕЛЕЖКА: Последното 
изречение от обхвата не се 
прилага.  
6.2.3.1, 
6.2.3.3 и 
6.2.3.4  
До следващо 
разрешение  
  
6.2.4.2 В края на първата алинея се заличава „който има предимство 
във всички случаи“. В края на първия под-параграф добавете 
следното изречение: „Стандартите се прилагат в съответствие 
с 1.1.5.“. 
6.2.4.2 Изменете, както следва: 
За стандарт „EN 14912:2005“ в последната колона 
заместете „До следващо разрешение“ с „До 31 декември 
2018 г.“. 
След стандарт „EN 14912:2005“ въведете следния нов ред:  
EN 14912:2015 
Оборудване и принадлежности за 
втечнен въглеводороден газ (LPG) – 
Проверка и поддръжка на вентили 
Задължително от 
1 януари 2019 г.
Държавен вестник, бр. 6, 2019 г., стр. 117

БРОЙ  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  117  
УКАЗАНИЯ
Субсидиите са текущи безвъзмездни плащания, които сектор „Държавно управление“ или институциите на Европейския съюз извършват 
към резидентни производители.
Субсидиите върху продукти са субсидии, платими за единица произведена или внесена стока или услуга.
Сумата на субсидиите върху продукти може да се определи по следните начини:
а) конкретна парична сума за количествена единица стока или услуга;
б) определен процент от цената за единица;
в) разликата между конкретна целева цена и платената от купувача пазарна цена.
Субсидии върху производството се състоят от субсидии, с изключение на субсидиите върху продуктите, които резидентните 
производствени единици могат да получават поради това, че извършват производствена дейност. За своята непазарна продукция 
непазарните производители могат да получават други субсидии върху производството само ако тези плащания от сектор „Държавно 
управление“ зависят от общи разпоредби, приложими както за пазарните, така и за непазарните производители.
Примерите за други субсидии върху производство включват:
а) субсидии за работна заплата или работна сила като субсидии, платими за общите разходи за работна заплата или общата работна сила, 
или за наемането на работа на определени категории лица, като лица с физически увреждания или такива, които са били безработни 
продължително време, или за разходите по схеми за обучение, организирани или финансирани от предприятията;
б) субсидии за намаляване на замърсяването: те се състоят от текущи субсидии, предназначени да покрият някои или всички разходи по 
допълнителното преработване, предприето за намаляване или предотвратяване на отделянето на замърсители в околната среда;
в) субсидии за лихвени облекчения в полза на резидентни производствени единици, дори когато са предназначени за насърчаване на 
капиталообразуването. Когато дадена субсидия е предназначена да финансира както погасяването на дълга, така и плащането на лихвата 
по него, и когато не е възможно тя да бъде разпределена по двата елемента, цялата субсидия се разглежда като инвестиционна субсидия. 
Субсидиите за лихвени облекчения са текущи трансфери, предназначени за облекчаване на оперативните разходи на производителите. 
Те се разглеждат в сметките като субсидии за ползващите се от тях производители дори когато разликата в лихвата се плаща пряко от 
държавното управление на предоставящата заема кредитна институция;
г) компенсиране над нивото на ДДС, произтичащо от системата на пропорционално данъчно облагане, често срещана например в 
селското стопанство.
Инвестиционните помощи се състоят от капиталови трансфери в брой или натура, извършвани от сектор “Държавно управление” 
или сектор “Останал свят” към други резидентни или нерезидентни институционални единици, за финансиране изцяло или частично на 
разходите им за придобиване на дълготрайни активи.
Извършени общо разходи, подлежащи на финансиране със субсидии включват текущи разходи и разходи за нефинансови 
дълготрайни активи.
Държавен вестник, бр. 66, 2019 г., стр. 7

БРОЙ  66	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
№
Растения, растителни продукти и други обекти с 
произход трети държави
Специални изисквания
7.7.
Дървен материал под формата на плочки, части-
ци, стърготини, талаш, отпадъци и остатъци, по-
лучени изцяло или частично от Prunus L., с про-
изход от Китай, Корейска народнодемократична 
република, Монголия, Япония, Република Корея 
и Виетнам и включен или невключен в кодовете 
по КН в приложение V, част Б.
Без да се засягат разпоредбите, приложими за 
дървения материал и посочени в приложение 
IV, част А, раздел I, точки 7.4, 7.5 и 7.6 – офици-
ална декларация, че дървеният материал:
а) е с произход от област, определена от наци-
оналната организация за растителна защита в 
страната на произход като свободна от Aromia 
bungii (Faldermann) съгласно съответните меж-
дународни стандарти за фитосанитарни мерки, 
което е посочено в сертификатите по член 13, 
параграф 1, подточка ii) в рубриката „Допълни-
телна декларация“;
или
б) е обработен до парчета, чиито размери – де-
белина и широчина, не надвишават 2,5 cm;
или
в) е бил подложен на подходяща топлинна обра-
ботка за постигане на минимална температура 
56° C в продължение на минимум 30 минути по 
целия профил на дървения материал, което се 
посочва в сертификатите по член 13, параграф 
1, подточка ii).
“
дд) създава се т. 11.4.1:
„
№
Растения, растителни продукти 
и други обекти с произход тре-
ти държави
Специални изисквания
11.4.1. Растения 
от 
Juglans 
L. 
и 
Pterocarya Kunth, предназначе-
ни за засаждане, с изключение 
на семена, с произход от САЩ.
Без да се засягат разпоредбите, приложими за растенията, изброени 
в приложение IV, част А, раздел I, точка 11.4 – официална деклара-
ция, че растенията за засаждане:
а) през целия си живот са отглеждани в област, свободна от вредите-
ля Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, Utley & Tisserat и вектора му 
Pityophthorus juglandis Blackman, което е установено от националната 
служба за растителна защита съгласно съответните международни 
стандарти за фитосанитарни мерки и е посочено в сертификатите 
по член 13, параграф 1, подточка ii) от настоящата директива, в 
рубриката „Допълнителна декларация“,
или
б) са с произход от място на производство, включително околността 
около това място в радиус от най-малко 5 km, в което по време на 
официалните проверки в периода от две години преди износа не са 
наблюдавани нито симптоми за Geosmithia morbida Kolarík, Freeland, 
Utley & Tisserat и неговия вектор Pityophthorus juglandis Blackman, 
нито присъствието на вектора; растенията за засаждане са провере-
ни непосредствено преди износа и са обработени и опаковани така, 
че да бъде предотвратено заразяване след напускането на мястото 
на производство,
или
в) са с произход от място на производство с пълна физическа изо-
лация, като растенията за засаждане са проверени непосредствено 
преди износа и са обработени и опаковани така, че да бъде предот­
вратено заразяване след напускането на мястото на производство.
“
ее) точка 12 се изменя така:
Държавен вестник, бр. 65, 2010 г., стр. 54

СТР.  54	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  65
Пример 1.
П Л А Н – С М Е Т К А
Такса по чл. 14, т. 1 за престой на еднокопитно животно за 24 часа в място за почивка на НВМС
№
Вид дейност
Показатели за калкулация
Стой­
ност (в 
лв.)
1.
Престой на жи­
вотни в места за 
почивка, предос­
тавени за упра­
вление на НВМС 
Е д н о к о п и т н и 
за 24 часа  –  за
едно животно
1.
Разходи за труд (РТ)
х
СБРЗ – часова ставка
брой изпълни­
тели
времетраене 
на дейността 
(часове)
заетост 
(човеко-
часове)
х
4,15
1
1
1
4,15
2.
Социалноосигурителни вноски (СО)
1,45
3.
Материални разходи (МР)
10,50
Храна
6,50
Постеля
4,00
Дезинфекция 
0,30
Ветеринарно обслужване 
0,50
4.
Общоадминистративни разходи
1,59
5.
Завишение на експертна квалификация
 
Краен размер на таксата
28,99
ІV. В ГЛАВИ ЧЕТВЪРТА И ПЕТА ОТ ТАРИФАТА СЕ ВЪВЕЖДАТ ТАКСИ И ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 
882/2004 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И РЕШЕНИЕ 97/131 НА СЪВЕТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ 
СЪЮЗ И СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА НОВА ЗЕЛАНДИЯ.
Методът за изчисляване на таксите се състои в превръщане на таксите от регламента от стойности, 
изразени в евро, в левовата равностойност на таксите, включени в тарифата, като преизчисляването се 
извършва по официалния курс на Българската народна банка, който за едно евро е фиксиран на 1,95583 лв.
В раздел ІV на глава четвърта от тарифата са въведени такси за внасяне на пратки с продукти от 
животински произход и живи животни от Нова Зеландия съгласно приложение VIII, т. Б, параграф 2 от 
Решение 97/131 на Съвета на Европейския съюз и споразумение (OJ, L 057, 26/02/1997 P. 0005-0059), 
като сумите в евро са превърнати в равностойни суми в левове.
V. ТАКСА ОТ ГЛАВА ІV, РАЗДЕЛ ІІ, ЧЛ. 16, КОЯТО НЕ Е ПО РЕГЛАМЕНТ
1. Таксата за извършване на проверки на регистрирани обекти на експерт е определена по следната 
П Л А Н – С М Е Т К А
№ по ред
Наименование на разходите
Разход за 
един час
Заетост
(в часове)
Стойност
(в лв.)
Извършване на регулярни проверки на регистрирани 
обекти на експерт/час
1.
ФРЗ – всичко, в т. ч.
7,20 
Официален ветеринарен лекар
4,80 лв.
1 час
4,80 
(за експертна оценка +50%)
2,40 лв.
1 час
2,40 
2.
Социалноосигурителни вноски
2,37 
3.
Материални разходи
1,50 лв.
1 час
1,50 
4.
Общоадминистративни разходи
4,80 лв.
0,15
0,72 
5.
Общо
11,79
Държавен вестник, бр. 16, 2015 г., стр. 109

БРОЙ  16	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  109  
Приложение № 5
към чл. 9, ал. 1
Кодовете на агроекологични дейности 
Съкращение на 
дейността
Кратко описание на дейността
Код на дейност за 
записване в съот­
ветната таблица
ВПС 1
Възстановяване и поддържане на затревени площи с висока 
природна стойност (ВПС) – чрез косене
АКК1
ВПС 1
Възстановяване и поддържане на затревени площи с висока 
природна стойност (ВПС) – чрез паша
АКП1
ВПС4.1.1
Засяване и отглеждане на есенни зърнено-житни култури 
в местообитания на зимуващи видове гъски на минимум 
50 % от заявените по дейността площи
АК2
ВПС4.1.2
 Засяване и отглеждане на есенни зърнено-житни култури 
в местообитанията на червеногушата гъска
АК3
ВПС 4.1.3
Прибиране на реколтата след 31 юли в площи с гнезда на 
ливадния блатар (Circus pygargus)
АК4
ВПС 4.2.1
Превръщане на обработваемите земи, които са местообита­
ния на Царски орел (Aquila heliaca) или Египетски лешояд 
(Neophron percnopterus), в постоянно затревени площи
АК5
КПЕ 1.1.
Превръщане на обработваеми земеделски земи в постоянно 
затревени площи
АК6
КПЕ 1.2
Затревяване на междуредията на лозята и трайните на­
саждения
АК7
КПЕ 1.3
Изграждане и поддържане на оттокоотвеждащи бразди 
напречно на склона
АК8
КПЕ 1.4
Създаване и поддържане на буферни ивици
АК9
КПЕ 1.5
Поясно редуване на културите
АК10
Ж 1.1
Традиционни практики за сезонна паша (пасторализъм)
АК11
Ж 1.2
Традиционни практики за сезонна паша (пасторали­
зъм) – при използване на най-малко две работни кучета
АК12
Ж 2.1
Опазване на застрашени местни породи – едър рогат до­
битък и биволи 
АК13
Ж 2.2
Опазване на застрашени местни породи – овце и кози
АК14
Ж 2.3
Опазване на застрашени местни породи – свине
АК15
Ж 2.4
Опазване на застрашени местни породи – коне
АК16
С 1.1 
Опазване на застрашени от изчезване местни сортове, 
важни за селското стопанство – полски култури
АК17
 С 1.2
Опазване на застрашени от изчезване местни сортове, 
важни за селското стопанство – трайни насаждения
АК18
 С 1.3
Опазване на застрашени от изчезване местни сортове, 
важни за селското стопанство – зеленчуци
АК19
 С 1.4
Опазване на застрашени от изчезване местни сортове, важни 
за селското стопанство – ароматни и медицински култури
АК20
Държавен вестник, бр. 18, 2023 г., стр. 45

БРОЙ  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  45  
Приложение № 75-НС 
Избирателна секция № 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ПРОТОКОЛ 
за предаване и приемане на изборни книжа и материали на капитана на 
плавателен съд под българско знаме в изборите за  
народни представители на 2 април 2023 г. 
(чл. 216 във връзка с чл. 215, ал. 1 ИК) 
 
 
Днес, ............................... г., в .............. часа ......................................................................................., 
         (собствено, бащино, фамилно име) 
като капитан на плавателен съд ..................................................................................................................., 
(име на плавателния съд) 
плаващ под българско знаме, получи от РИК следните изборни книжа и материали за произвеждане 
на изборите за народни представители на 2 април 2023 г.: 
 
1. 
Избирателен списък 
1 брой 
1.1. 
Начален брой избиратели: 
........................................................................................................ 
(брой с думи)
 
................. 
(с цифри)
1.2. 
Брой заличени избиратели: 
........................................................................................................ 
(брой с думи)
 
................. 
(с цифри)
1.3. 
Окончателен брой избиратели (т. 1.1 – т. 1.2) 
........................................................................................................ 
(брой с думи)
 
................. 
(с цифри)
2. 
Избирателни кутии – прозрачни, за гласуване:: 
........................................................................................................ 
(брой с думи)
 
................. 
(с цифри)
3. 
Хартиени бюлетини за гласуване, запечатани по начин, определен 
от ЦИК: 
....................................................................................... 
(брой с думи) 
Номера на хартиените бюлетини по кочани: 
Кочан от № ………………до № …………….. 
Кочан  от № ………………до № ……………. 
………………………………………................. 
 
 
................ 
(с цифри) 
4. 
Кутии – непрозрачни, за отрязъците с номерата от хартиените 
бюлетини: 
.......................................................................................................... 
(брой с думи) 
 
 
................ 
(с цифри)
5. 
Списък за допълнително вписване на придружителите: 
…………………………………………………………….. 
(брой с думи) 
 
................. 
(с цифри) 
6. 
Формуляр на протокола на СИК, запечатан в плик по начин, 
позволяващ да се види само фабричният номер – 1 брой 
 
Фабричен № ……… 
 
 
7. 
 
 
Бланки – чернови за отразяване резултатите от преброяване на 
предпочитанията (преференциите) за кандидатите: 
………………………………………………………………………. 
(брой с думи) 
 
 
.................  
(с цифри)
Държавен вестник, бр. 3, 2024 г., стр. 62

СТР.  62	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  3
 
СПРАВКА ЗА ПРЕДПРИЯТИЕТО 
 
ПРЕЗ 2023 ГОДИНА
I. Име и адрес на предприятието 
Наименование на предприятието:
Адрес за контакт (офис) :
Област
Община 
Район *
Град/село 
Код по ЕКАТТЕ
Пощенски код
Улица/ Булевард/ Ж. к./ Квартал/ Площад: 
 
Номер
Друго 
Вход
 
Етаж
 
Апартамент
 
Пощенска кутия
Електронна поща
Интернет страница
Мобилен телефон 
 
 
Телефон **
Забележка: Попълват се данните на предприятието, а не на счетоводното предприятие.
II. Място на извършване на дейността
На колко места (адрес, населено място) Вашето предприятие извършва дейност?
Ако предприятието извършва дейност на два или повече адреса (включително адреса за контакт/офис), 
попълнете съответния брой справки за местните единици.
Ако адресът на извършване на дейност съвпада с адреса за контакт/офис, 
„Място на извършване на дейност“ не се попълва.
Област
Община
Град/село 
Код по ЕКАТТЕ
Район * 
Поречие 
Код на поречие
* Попълва се за Столична община и градовете Пловдив и Варна.
** Вписва се и кодът за национално избиране. 
ЕИК по БУЛСТАТ / ТРРЮЛНЦ
Държавен вестник, бр. 4, 2020 г., стр. 143

БРОЙ  4	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  143  
Дата:
Ръководител:
 Съставител:
(име, презиме, фамилия)
(подпис)
Лице за контакт:
(име, презиме, фамилия)
(телефон)
(Левове)
Институционални сектори и подсектори
Код  на 
реда
Предоставени заеми
Дължими заеми
Към 
31.12.2018 г.
Към 
31.12.2019 г.
Начислени
приходи 
от лихви за 
отчетния
период
Към 
31.12.2018 г.
Към 
31.12.2019 г.
Начислени
разходи за 
лихви за 
отчетния
период
а
б
1
2
3
4
5
6
Домакинства
221140
Нетърговски организации, 
обслужващи домакинствата (НТООД)
221150
Страни от ЕС, извън Еврозоната
221200
Нефинансови  предприятия
221210
Финансови предприятия
221220
Депозитни институции, без 
централната банка (Търговски банки)
221221
Други финансови посредници, без
застрахователните (осигурителните)
дружества и пенсионните фондове
221222
Държавно управление
221230
Централно държавно управление (без 
фондовете за социална сигурност)
221231
Местно държавно управление (без 
фондовете за социална сигурност)
221232
Социалноосигурителни фондове
221233
Домакинства
221240
Нетърговски организации, 
обслужващи домакинствата (НТООД)
221250
Държави, които не са членки на
ЕС и нерезидентни международни
организации в Европейския съюз
222000
Нефинансови предприятия
222110
Финансови предприятия
222120
Депозитни институции, без 
централната банка (Търговски банки)
222121
Други финансови посредници, без
застрахователните (осигурителните)
дружества и пенсионните фондове
222122
Държавно управление
222130
Централно държавно управление (без 
фондовете за социална сигурност)
222131
Местно държавно управление (без 
фондовете за социална сигурност)
222132
Социалноосигурителни фондове
222133
Домакинства
222140
Нетърговски организации, 
обслужващи домакинствата (НТООД)
222150
Декларирам, че нямам предоставени заеми
Декларирам, че нямам дължими заеми
Държавен вестник, бр. 94, 2013 г., стр. 42

СТР.  42	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  94
Очаквани резултати (с Инди-
катори
1 и база за сравнение) 
Очаквани резул-
тати (преки ре-
зултати) 
Индикатори и база за сравнение
Изпълняващи 
партньори
Индикативни ресурси (в хиляди щ.д.)
2013 г. 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. Общо
База за сравнение: $547 773 (2011 г.)
Цел: $3 300 000 до края на 2017 г.
Индикатор:  Брой редовни дарители, 
които подкрепят работата на УНИЦЕФ 
в България и в чужбина
База за сравнение: 542 редовни дарители 
(2011 г.)
Цел: 5800 редовни дарители до края 
на 2017 г.
Индикатор:  Набрани средства от редов-
ни дарители, които подкрепят работата 
на УНИЦЕФ в България и в чужбина 
База за сравнение: $30 897 (2011 г.)
Цел: $2 000 000 до края на 2017 г.
Индикатор: Набрани средства в подкре-
па на призиви за извънредни ситуации 
База за сравнение: $0 (2011 г.)
Цел: $800 000 до края на 2017 г.
АСП – Агенция за социално подпомагане.
БХК – Български хелзинкски комитет.
ДАЗД – Държавна агенция за закрила на детето.
КПД – Комитет по правата на детето; Конвенция за правата на детето.
МЗ – Министерство на здравеопазването.
ММС – Министерство на младежта и спорта.
МОН – Министерство на образованието  и науката.
МП – Министерство на правосъдието.
МТСП – Министерство на труда и социалната политика.
МФ – Министерство на финансите.
НПО – Неправителствени организации.
НСИ – Национален статистически институт.
НМД – Национална мрежа на децата.
Държавен вестник, бр. 3, 2021 г., стр. 172

СТР.  172	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  3
      Приложение 2
Справка за предприятията в чужбина
Наименование
Държава на 
регистрация
Основна дейност*
Код по 
КИД-2008
Брой заети лица
Оборот  
хил. лв. 
Разходи за 
персонала хил. 
лв.
Брутни инвестиции 
в дълготрайни 
материални активи 
хил. лв.
1
2
3
4
5
6
7
8
*Посочва се дейността с най-голям относителен дял в нетните приходи от продажби през 2021 година. За описание на дейността се използва Класификацията на икономическите дейности – КИД-2008, която е публикувана на интернет 
страницата на НСИ – www.nsi.bg
Държавен вестник, бр. 85, 2025 г., стр. 185

БРОЙ  85	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  185  
Знания 
• Познава основните функции и предназначение на захранващия 
блок (PSU) в компютърна система 
• Разграничава типовете захранващи блокове 
• Познава техническите параметри и критерии за избор на 
захранващ блок 
• Познава стандартите за съвместимост с останалите компоненти 
• Различава дефекти при неправилно функциониращ захранващ 
блок или модул 
Умения 
• Работи със стандартна техническа документация, свързана със 
захранващ блок и модул 
• Определя необходимата мощност и вид на захранването според 
компонентите на системата 
• Свързва правилно кабелите и конекторите 
• Тества работата на захранващ блок/модул с универсален 
измервателен уред 
• Извършва превантивна проверка и почистване на захранването 
Компетентности 
• Прилага знания и умения за избор, свързване и диагностика на 
захранващ блок, осигурявайки безопасна и надеждна работа на 
комуникационна система 
Резултат от учене 7.3 
Свързва и настройва периферни и запомнящи устройства към 
комуникационни системи 
Знания 
• Познава видовете периферни устройства – входни, изходни и 
комбинирани 
• Разграничава видовете запомнящи устройства и тяхното 
приложение 
• Описва основните функции на периферните и запомнящите 
устройства 
• Познава стандартите и интерфейсите за свързване 
• Познава софтуерни среди за диагностика на периферни и 
запомнящи устройства 
Умения 
• Свързва 
периферни 
и 
запомнящи 
устройства 
към 
комуникационната система чрез подходящи интерфейси и кабели 
• Избира 
и 
конфигурира 
подходящи 
устройства 
според 
функционалното им предназначение 
• Настройва базови параметри на свързаните устройства 
• Диагностицира и отстранява основни неизправности при работа 
с периферни и запомнящи устройства 
Компетентности 
• Изгражда и конфигурира функционална система с подходящо 
подбрани и свързани периферни и запомнящи устройства, като 
осигурява съвместимост и правилна работа в комуникационна 
среда 
Резултат от учене 7.4 
Извършва първоначално тестване и настройка на системата 
Знания 
• Описва базови диагностични инструменти за компютърни и 
комуникационни системи 
• Дефинира симптомите за хардуерни и софтуерни повреди 
• Изброява основни индикатори за стабилност, функционалност и 
готовност за работа 
Умения 
• Извършва 
първоначален 
тест 
на 
компютърната 
или 
комуникационната система
Държавен вестник, бр. 51, 2014 г., стр. 50

СТР.  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  51
 
II. ДАННИ  ПО ПЛОЩАДКИ 
1.Количествени данни за ИУЕЕО 
Номер площадката 
Код на 
отпадъка
Категория съгласно При-
ложение №1 
Произход 
Маркировка 
Налично 
ИУЕЕО към 
1 януари на 
отчетната 
година 
Количество прието ИУЕЕО през отчетната година: 
образувано 
ИУЕЕО от 
дейността на 
фирмата 
ОБЩО коли-
чество прие-
то ИУЕЕО 
от физически 
лица 
от разкомплекто-
ване на  ИУМПС 
от други 
собствени 
площадки за 
събиране на 
ИУЕЕО 
от други юри-
дически лица 
за събиране на 
ИУЕЕО 
тон 
тон 
тон 
тон 
тон 
тон 
тон 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
 
Количество предадено ИУЕЕО през отчетната година: 
Налично ИУЕЕО 
към 31 декември на 
отчетната година 
ОБЩО коли-
чество  преда-
дено  ИУЕЕО
за повторно из-
ползване като 
цял уред 
за  оползот-
воряване 
на други юри-
дически лица 
на друга  
собствена 
площадка 
тон 
тон 
тон 
тон 
тон 
тон 
13 
14 
15 
16 
17 
18 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
Забележки: 
Колона 1 - попълва се номера на площадката от т.I.1  
Колона 2 - попълва се код на отпадъка съгласно наредбата по чл.3, ал.1 ЗУО 
Колона 3 – попълва се Категория съгласно Приложение №1 от Наредбата за излязло от употреба електрическо и електронно оборудване 
Колона 4 - попълва се 01 - за бита; 02 - извън бита 
Колона 5 - попълва се 03 - за маркирано; 04 – за немаркирано 
Колона 7 - попълва се общото количество на приетото ИУЕЕО като сума от колони  8, 9, 10 и 11 
Колона 13 - попълва се общото количество на предадено ИУЕЕО като сума от колони 14, 15, 16 и 17
Държавен вестник, бр. 20, 2021 г., стр. 155

БРОЙ  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  155  
действия чрез страничния механизъм, който ще бъде предварително 
договорен при създаването на страничния механизъм.  
 
Съгласуване на интересите: ЕИФ ще се стреми да осигури силно 
съгласуване на интересите с финансовите посредници въз основа на 
договорените срокове и условия (наред с другото, пречки и 
ангажимент на екипа).  
За ДМ 2: 
 
Максимален размер, който да се определя в зависимост от съображенията 
за вътрешна оценка на риска и покритие на активите на ЕИФ. 
 
Предпочитания диапазон на възвръщаемост на капиталовите траншове, 
да се определя в зависимост от покритието на активите и вътрешната 
оценка на риска на ЕИФ. 
 
Минимален обхват на покритие на активите. 
 
Възходящо участие в разпределенията в допълнение към предпочитаната 
възвръщаемост на капиталовия транш в зависимост от рисковия профил 
на отделната операция. 
Основни търговски 
условия 
Допълнителни ангажименти по ДМ ще бъдат предоставяни на управителите на 
фондове без заплащане на такса за управление.  
ЕИФ ще осигури адекватно управление на потенциалния конфликт на 
интереси и съгласуване на интересите със съществуващите инвеститори и 
Финансовите посредници.  
Докладване 
От управителя на фонд до ЕИФ въз основа на стандартно докладване на ЕИФ 
в съответствие с подобни индиректни капиталови инструменти 
Държавна помощ 
Планирано е продуктът да бъде съобразен с пазара. Ако това не е възможно, 
след консултация с ГД „Конкуренция“ ще се търси алтернативна рамка за 
държавна помощ.
Държавен вестник, бр. 66, 2014 г., стр. 105

БРОЙ  66	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  105  
1
2
3
4
5
6
Други заболявания на жен­
ски полови органи
Индивидуал­
на преценка
Индиви­
дуална 
преценка
Индивидуална 
преценка
Индиви­
дуална 
преценка
Годен
Годен
Клас ХV
Бременност, раждане и послеродов период (О00-О08)
1
2
3
4
5
6
Усложнения на бременност­
та, раждането и послеродо­
вия период
Негодна
Индиви­
дуална 
преценка
Индивидуална 
преценка
Негодна
Индивидуал­
на преценка
Индивидуал­
на преценка
Клас ХVII
Вродени аномалии (пороци на развитието), деформации и хромозомни аберации (Q00-Q99)
1
2
3
4
5
6
Вродени аномалии:
а) при значимо изразени 
органични увреждания с 
тежки функционални на­
рушения
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
б) при умерено изразени 
органични увреждания с 
функционални нарушения
Негоден
Негоден
Индивидуална 
преценка
Негоден
Индивидуал­
на преценка
Индивидуал­
на преценка
в) без функционални на­
рушения
 Негоден
Индиви­
дуална 
преценка
Индивидуална 
преценка
Негоден
Индивидуал­
на преценка
Индивидуал­
на преценка
Клас ХVIII
Симптоми, признаци и отклонения от нормата, открити при клинични и лабораторни изследвания, некласи­
фицирани другаде (R00-R99)
1
2
3
4
5
6
Липса на очакваното нор­
мално физиологично раз­
витие
а) рязко изоставане във 
физическото развитие, не­
отговарящо на възрастта 
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
б) физическо развитие, 
неотговарящо на възрастта, 
изразено в недостатъчно 
развитие на костната и мус­
кулната система
Негоден
Индиви­
дуална 
преценка
Индивидуална 
преценка
Негоден
Индивидуал­
на преценка
Индивидуал­
на преценка
Клас ХIХ
Травми, отравяния и някои други последици от въздействието на външни причини (S00-T98)
1
2
3
4
5
6
Счупване на черепа и ли­
цевите кости без органично 
увреждане на ЦНС
а) с дефект на мозъчния 
череп 
· над 4 кв. см
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
· до 4 кв.см
Негоден
Индиви­
дуална 
преценка
Индивидуална 
преценка
Негоден
Индивидуал­
на преценка
Индивидуал­
на преценка
б) без костен дефект
Годен
Годен
Годен
Годен
Годен
Годен
Счупване на костите на 
гръбначния стълб и туло­
вището
а) с изразени и трайни 
увреждания на функции­
те на гръбначния мозък и 
други органи
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
Негоден
б) с трайни, умерени ув­
реждания на функциите на 
органите – парези
Негоден
Индиви­
дуална 
преценка
Индивидуална 
преценка
Негоден
Индивидуал­
на преценка
Индивидуал­
на преценка
Държавен вестник, бр. 4, 2015 г., стр. 24

СТР.  24	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  4
ОТЧЕТ ЗА ЗАЕТИТЕ ЛИЦА, СРЕДСТВАТА ЗА РАБОТНА ЗАПЛАТА
И ДРУГИ РАЗХОДИ ЗА ТРУД ЗА ПЕРИОДА ОТ .................  ДО ...............  2014 ГОДИНА
Част I. Наети лица по трудово и служебно правоотношение
Раздел 1. Среден списъчен брой и начислени средства за работна заплата
Код на 
реда
Среден списъчен 
брой
Средства за работна 
заплата (в левове - 
цели числа)
Общо
в т.ч. жени
Общо
а
б
1
2
3
Наети лица по трудово или служебно правоотношение
(на пълно и непълно работно време)
1000
в т.ч. без лицата в отпуск по майчинство (от код 1010 до код 1090)
1001
x
 от код 1001: жени
1002
x
x
Наетите от код 1001 по Национална класификация на професиите
и длъжностите от 1.01.2011 г.:
Ръководители
1010
Специалисти
1020
Техници и приложни специалисти
1030
Помощен административен персонал
1040
Персонал, зает с услуги за населението,  търговията и охраната
1050
Квалифицирани работници в селското, горското, ловното
и рибното стопанство
1060
Квалифицирани работници и сродни на тях занаятчии
1070
Машинни оператори и  монтажници
1080
Професии, неизискващи специална квалификация
1090
Наети лица на непълно работно време без лицата в отпуск по майчинство
- непреизчислени към пълна заетост
1200
x
- преизчислени към пълна заетост - от код 1001
1300
Раздел 2. Движение и отработено време
Код на 
реда
Брой
а
б
1
Наличност,
приемане и
напускане
Наличност по списък в началото на годината
1810
Приети от началото на годината - общо
1820
Напуснали през годината - общо
1840
Наличност по списък в края на годината (код 1810 + код 1820 - код 1840)
1880
Отработенo 
време през 
годината
Отработени човекодни
1910
в т.ч. от наетите на непълно работно време
1911
Отработени човекочасове
1930
в т.ч. от наетите на непълно работно време
1931
Отчетна единица:  ........................................................
Гр. (с.) ................................................................................. 
Община ............................................................................
ЕИК по БУЛСТАТ / ТР
Обл.
Общ.
Дейност
Звено
Държавен вестник, бр. 83, 2014 г., стр. 7

БРОЙ  83	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
Приложение 
към т. 2.2
Координатен регистър
на граничните точки на концесионната площ 
на находище „Рибарниците“, „Участък – 2“,  
площ 154,3 дка
Координатна система „1970 г.“ 
№
X
Y
1.
4549398,6
8579202,2
2.
4549312,7
8579401,3
3.
4549241,4
8579529,2
4.
4549184,7
8579505,7
5.
4549176,9
8579517,4
6.
4549082,2
8579478,2
7.
4549068,9
8579510,3
8.
4549034,5
8579496,3
9.
4548984,3
8579475,8
10.
4548928,9
8579453,3
11.
4548941,1
8579423,5
12.
4548875,3
8579396,6
13
4548844,8
8579330,6
14.
4548847,3
8579132,5
15.
4548935,7
8579143,3
16.
4549053,0
8579158,3
17.
4549121,0
8579162,8
18.
4549317,9
8579190,2
6588
РЕШЕНИЕ № 682 
ОТ 2 ОКТОМВРИ 2014 Г.
за обявяване на 3 октомври 2014 г. за Ден на 
национален траур
На основание чл. 89 и 90 от Правилника за 
прилагане на Закона за държавния протокол, 
приет с Постановление № 172 на Министерския 
съвет от 2009 г.,
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
Обявява 3 октомври 2014 г. за Ден на нацио- 
нален траур в памет на жертвите, трагично 
загинали при инцидента във фабриката в 
с. Горни Лом на 1 октомври 2014 г.
Министър-председател: 
Георги Близнашки
За главен секретар на Министерския съвет:  
Веселин Даков
6721
МИНИСТЕРСТВО  
НА ОТБРАНАТА
СПОРАЗУМЕНИЕ
между Министерството на отбраната на 
Република България и Министерството на 
отбраната на Държавата Израел за военно 
сътрудничество във връзка с провеждане на 
военни тренировки и учения
(Ратифицирано със закон, приет от 41-ото 
Народно събрание на 6 април 2012 г. – ДВ, 
бр. 31 от 2012 г. В сила от 2 септември 2014 г.)
Министерството на отбраната на Република 
България (МОРБ) и Министерството на отбра-
ната на Държавата Израел (МОДИ), наричани 
по-долу „Страните“;
Като отчитат важността на военното съ-
трудничество между Страните; 
Като желаят да доразвиват съществуващи-
те отлични взаимоотношения в областта на 
отбраната между Страните; 
Като изразяват готовността си да дораз-
виват военното сътрудничество в областта 
на съвместните дейности, свързани с военни 
тренировки и учения;
Като вземат предвид разпоредбите на Ме-
морандума за разбирателство между Минис-
терството на отбраната на Държавата Израел 
и Министерството на отбраната на Република 
България за сътрудничество във военната об-
ласт и отбраната, подписан в Йерусалим на 11 
януари 2010 г., наричан по-долу „Меморандумът 
за разбирателство“,
се споразумяха за следното:
Член 1
Цел на споразумението
Целта на това Споразумение е да задълбочи 
и доразвие съществуващото сътрудничество 
между Страните във военната област чрез 
съвместни дейности, свързани с военни тре-
нировки и учения, в рамките на националните 
законодателства на двете държави. 
Член 2
Области и форми на сътрудничество
1. Военното сътрудничество между Страните 
във връзка с военната подготовка се осъщест-
вява във, без да се ограничава до, следните 
области и форми: 
А. съвместни тренировки;
В. разполагане на части от въоръжените 
сили на едната държава на територията 
на другата държава; 
С. официални визити на делегации, военни 
кораби и самолети във връзка с про-
МИНИСТЕРСТВА  
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
Държавен вестник, бр. 6, 2024 г., стр. 62

СТР.  62	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  6
 
СПИСЪК 
на избирателите, подкрепящи регистрацията на независим кандидат 
за ………………………………………………………………………….. 
(общински съветник/кмет на община/кмет на район/кмет на кметство) 
(чл. 416, чл. 464 т.6, чл. 468 ИК) 
 
Подписаните, подкрепяме ….............….............……………………………………………..…………………......………..........., 
(собствено, бащино и фамилно име) 
като независим кандидат за …………………………….………………………………………. в община ………………………………. 
(общински съветник/кмет на община/кмет на район/кмет на кметство)                   (наименование на общината)  
……………………………………………………………………….., издигнат/а от инициативен комитет, регистриран с Решение №  
(район или кметство – за кандидатите за кмет на район или кметство) 
…………..… от …………..…… г. на ОИК, в нови/частични избори на ...................................... г. 
Всеки избирател може да участва само в един списък. 
Подписаните даваме съгласие личните ни данни да бъдат обработвани във връзка с произвеждане на нови/частични 
избори на .................................. г. 
При полагане на подписа си в списъка избирателят удостоверява пред член на инициативния комитет своята 
самоличност. 
Членът на инициативния комитет обработва и предоставя личните данни при спазване изискванията за защита на 
личните данни и носи отговорност като администратор по смисъла на чл. 4, т. 7 от Регламент (ЕС) 2016/679. 
(Горните текстове се изписват в началото на всеки лист преди полагане на подписите. Листовете се номерират последователно.) 
 
№ 
Собствено, бащино и фамилно име 
ЕГН/ЛН 
 
Постоянен 
адрес/адрес на 
пребиваване 
№ на удостоверение за пребиваване 
и дата на регистрация и 
№ на лична карта или паспорт 
(за граждани на държава – членка 
на ЕС, които не са български 
граждани)
Подпис  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Долуподписаният …………………………………………………………………………………………………….…….. 
(собствено, бащино, фамилно име и ЕГН) 
като член на инициативния комитет за издигане кандидатурата на независим кандидат удостоверявам, че подписите на избирателите са 
положени пред мен. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Подпис: ……………………  
 
(Текстът относно удостоверяване на полагането на подписи от избирателите се изписва в края на всеки лист след полагане на подписите). 
Приложение № 58-МИ-НЧ
Държавен вестник, бр. 96, 2025 г., стр. 135

БРОЙ  96	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  135  
 Познава принципите за адаптиране на съдържание за 
социални мрежи 
Умения 
 Създава информационни видеоматериали  
 Добавя субтитри към видеофайлове 
 Използва облачни платформи за съхранение и споделяне на 
съдържание 
 Адаптира дигитално съдържание според нуждите на 
различна аудитория 
Компетентности 
 Управлява създаването на дигитални материали, като 
осигурява достъпност и професионално качество, съобразени с 
нуждите на аудиторията 
Критерии за 
оценяване на ЕРУ 
Част по теория на професията: 
 Точно и вярно представя основните изисквания за 
приложение, принципите на работа и функционалните 
възможности на дигиталните технологии и софтуерни 
приложения 
Част по практика на професията: 
 Прилага в правилна последователност и в необходимия обем 
стъпките и етапите за използване на дигиталните технологии 
при дистанционен жестов превод 
Средства за 
оценяване 
 Част по теория на професията: 
 Писмен изпит 
 Част по практика на професията: 
 Изпълнение на практическа задача по индивидуално задание 
по практика 
ЕРУ 6 
Държавна политика по заетостта, нормативна уредба и 
институции 
Резултат от учене 
6.1 
Приложение на нормативната уредба в областта на заетостта и 
трудовоправните отношения 
Знания 
 Познава Закона за насърчаване на заетостта и Правилника за 
неговото прилагане 
 Познава Закона за хората с увреждания и Правилника за 
неговото прилагане 
 Изброява законите и подзаконовите нормативни актове, 
уреждащи трудовоправните отношения на територията на 
Република България 
 Назовава основните правилници, наредби и постановления, 
регулиращи изпълнението на държавната политика по заетостта 
 Познава стратегическите документи и планове за действие по 
заетостта 
Умения 
 Ориентира се в структурата на нормативните актове, 
регулиращи заетостта и трудовоправните отношения 
 Извлича от нормативните актове необходимата информация 
относно процедурите и законоустановените срокове за 
предоставяне на услуги по заетостта и посреднически услуги 
 Оценява тенденциите в политиката по заетостта, отразени в 
стратегическите документи и планове
Държавен вестник, бр. 47, 2008 г., стр. 26

С Т Р .  26
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  47
  1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
2.
Обучение на чуждестранни
граждани по чл. 95, ал. 6 ЗВО:
в ЕВРО
2.1. Природни науки, математика
и информатика и технически
науки
2500 2000
2500
2000
3000
0
3000
2000
3000
2000
3000
Забележка. За тези професионални направления, които не са диференцирани по специалности, таксите са валидни за всички специ-
алности от професионалното направление.
Приложение № 1.31
към чл. 1
Висше транспортно училище “Т. Каблешков”
I. Такси за кандидатстване—15 лв. за първи изпит и 10 лв. за всеки следващ
II. Такси за обучение за учебната 2008—2009 г.:
№
Области на висше образование,
Бакалавър
професионални направления
Професио-
Бакалавър
Магистър
Магистър
Докторанти/
Езиков
и специалности
нален
след
специализанти
курс
бакалавър
бакалавър
(в евро)
ре-
за-
ре-
за-
ре-
за-
ре-
за-
ре-
за-
дов-
доч-
дов-
доч-
дов-
доч-
дов-
доч-
дов-
доч-
но
но
но
но
но
но
но
но
но
но
На български граждани и
граждани на ЕС
1.
Социални, стопански и правни
1.1. Икономика
260
150
260
150
2.
Природни науки, математика
и информатика и технически
науки
2.1. Машинно инженерство
450
270
450
270
600
350
2.2. Електротехника, електроника
и автоматизация
450
270
450
270
600
350
2.3. Комуникационна и компю-
търна техника
450
270
450
270
600
350
2.4. Транспорт, корабоплаване
и авиация
450
270
450
270
600
350
2.5. Архитектура, строителство
и геодезия
450
270
450
270
600
350
2.6. Общо инженерство
450
270
450
270
600
350
3.
Докторанти:
3.1. Технически и естествени
600
350
4.
Обучение на чуждестранни
граждани по чл. 95, ал. 6 ЗВО:
в ЕВРО
4.1. Социални, стопански и правни
науки
2000 1300
2000
1300
2000
1300
2000
4.2. Технически науки
2000 1300
2000
1300
2000
1300
2500
1800
2000
Забележка. За тези професионални направления, които не са диференцирани по специалности, таксите са валидни за всички специ-
алности от професионалното направление.
Държавен вестник, бр. 62, 2014 г., стр. 116

СТР.  116	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  62
Брой на поправките, извършени преди обявяването на протокола и заверени на 
съответните места с означението “поправка” и с подписите на всички членове на СИК: 
……………………………………… 
(с думи) 
………………………………………… 
(с цифри) 
 
Подписите в протокола се положиха в ……….. часа на …................... г. 
 
ПОДПИСИ НА ЧЛЕНОВЕТЕ НА СЕКЦИОННАТА ИЗБИРАТЕЛНА КОМИСИЯ 
 
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ………………………….. 
 
ЗАМ.-ПРЕДСЕДАТЕЛ: ……………..……. 
ЧЛЕНОВЕ: 
СЕКРЕТАР: ……………….…………….......... 
1. ……………………………………….…… 
4. ……………………………………….…….... 
2. ……………………………………….…… 
5. …………………………….……………........ 
3. ……………………………………….…….............. 
6. …………………………….……………........................ 
 
Протоколът се подписва от всички членове на комисията след съставянето му. Член на комисията не 
може да откаже да подпише протокола. Член, който не е съгласен с отразеното в протокола, го подписва с 
особено мнение, което се прилага към протокола и става неразделна част от него. Когато член на комисията е 
обективно възпрепятстван да подпише протокола, това се отбелязва, като се посочват и причините. Член на СИК, 
който откаже да подпише този протокол се наказва с глоба от 1000 лв. Неподписването на протокола от член на 
комисията не го прави недействителен. 
При определяне на изборните резултати СИК трябва задължително да провери 
дали са спазени следните условия:  
1. Числото по т. 3 трябва да е равно или по-малко от сумата на числата по т. 1 и 2. 
2. Числото по т. 3 трябва да е равно на числото по т. 6.  
3. Числото по т. 6 трябва да е равно на сумата от числата по т. 7 и 8. 
4. Числото по т. 8 трябва да е равно на сумата от числата по т. 9, графа „Действителни гласове“. 
5. Числото по т. 7 трябва да е равно на сумата от числата по т. 9, графа „Недействителни гласове“, в т.ч. и полето 
„Празни бюлетини или бюлетини, в които е гласувано за повече от една листа“. 
 
Всеки екземпляр на протокола се оформя на листове с обособени страници. Всяка страница се номерира. На 
всяко страница се отпечатва номерът на листа от протокола, номерът на страницата и фабричният номер 
на формуляра. На всяка страница се поставят визуални маркери, дефиниращи ориентацията на протокола.
Държавен вестник, бр. 43, 2011 г., стр. 122

СТР.  122	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  43
ПОКАНИ И СЪОБЩЕНИЯ
72. – „Ай Ен Джи Пенсионноосигурително 
дружество“ – ЕАД, София, на основание чл. 189 
от Кодекса за социално осигуряване обнародва: 
Отчет за всеобхватния доход за годината, при­
ключваща на 31.12.2010 г.
2010 г.
хил. лв.
2009 г.
хил. лв.
Приходи от управление на активи
Универсален пенсионен фонд
5,816
4,993
Доброволен пенсионен фонд
679
922
Професионален пенсионен фонд
544
493
7,039
6,408
Печалби / (загуби) от финансови 
активи, отчитани по справед­
лива стойност в печалбата или 
загубата
389
381
Финансови приходи
60
36
Други приходи
3
29
Общо приходи от дейността
7,491
6,854
Възнаграждения и социални 
осигуровки
(2,083)
(1,962)
Разходи за комисиони на осигу­
рителни посредници
(483)
(345)
Разходи за външни услуги и 
материали 
(1,853)
(1,884)
Разходи за амортизации
(173)
(207)
Други разходи за дейността
(206)
(148)
Оперативна печалба 
2,693
2,308
Разходи за данъци
(192)
(162)
Печалба за годината
2,501
2,146
Друг всеобхватен доход, нетно 
от данъци
-
-
Общо всеобхватен доход за го­
дината, нетно от данъци
2,501
2,146
Отчет за финансовото състояние 
към 31.12.2010 г.
2010 г.
хил. лв.
2009 г.
хил. лв.
2008 г.
хил. лв.
Активи
Парични средства и 
парични еквиваленти
4,472
2,613
714
Финансови активи, от­
читани по справедлива 
стойност в печалбата 
или загубата
4,191
3,635
3,295
Вземания от пенсион­
ни фондове
824
597
506
Други активи
76
84
78
Отсрочени данъчни 
активи  
19
178
340
Машини, съоръжения 
и оборудване
539
487
447
Нематериални активи
23
27
68
2010 г.
хил. лв.
2009 г.
хил. лв.
2008 г.
хил. лв.
ОБЩО АКТИВИ
10,144
7,621
5,448
Пасиви и собствен 
капитал
Задължения
Задължения към пер­
сонала
67
109
100
Задължения към оси­
гурителни посредници
192
141
131
Задължения към дос­
тавчици
110
88
44
Задължения за данък 
върху дохода
33
-
-
Други задължения
46
159
263
448
497
538
Специализирани ре­
зерви
Пенсионен резерв 
2
1
1
2
1
1
Общо пасиви
450
498
539
Собствен капитал
Основен капитал
11,600
11,600
11,600
Резерв за гарантиране 
на минимална доход­
ност 
3,169
2,431
1,666
Други капиталови ре­
зерви
270
200
132
Непокрита загуба 
(7,846)
(9,254)
(8,805)
Текуща печалба 
2,501
2,146
316
9,694
7,123
4,909
ОБЩО ПАСИВИ И 
СОБСТВЕН КАПИ­
ТАЛ
10,144
7,621
5,448
Отчет за паричните потоци за годината, 
приключваща на 31.12.2010 г.
2010 г.
хил. лв.
2009 г.
хил. лв.
Парични потоци от оперативна 
дейност
Нетно получени такси от пенси­
онните фондове
6,814
6,317
Платени трудови възнаграждения 
и осигуровки
(2,002)
(1,808)
Платени комисиони на осигури­
телни посредници
(432)
(341)
Плащания към доставчици
(2,104)
(1,763)
Придобиване на финансови ак­
тиви
(4,213)
(2,788)
Продажба на финансови активи
3,861
2,561
Постъпления от лихви
239
277
Операции с чуждестранна валута
(2)
-
Платени  косвени данъци
(90)
(111)
Други парични потоци от основ­
ната дейност
(15)
(1)
Държавен вестник, бр. 60, 2022 г., стр. 115

БРОЙ  60	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  115  
ЕРУ 44
Умения
• Прилага разделен подход при управление на радиоактивни отпадъци 
в зависимост от специфичните им характеристики
• Прилага мерки за минимизиране на количеството радиоактивни от-
падъци, подлежащо на погребване, по отношение на обем и активност
• Прилага технологии за управление на радиоактивни отпадъци
• Прилага технологии за временно съхраняване за радиоактивно раз-
падане, ограничаване на генерирането на радиоактивни отпадъци
• Извършва дейности по погребване на радиоактивни отпадъци
• Води отчет на радиоактивни отпадъци в съответствие с норматив-
ните изисквания
Компетентности
• Адекватно извършва дейности за навременно обработване на радио­
активни отпадъци до привеждането им във форма, осигуряваща 
безопасното им съхранение и погребване
• Стриктно спазва мерките за безопасност при работа на съоръженията 
за управление на радиоактивни отпадъци 
Резултат от учене 44.2:
Извършва дейности по преработване на радиоактивни отпадъци
Знания
• Определя характеристиките на радиоактивни отпадъци чрез измер-
ване или други методи
• Идентифицира рисковете при работа с радиоактивни отпадъци
• Описва дейности, свързвани с преработване на радиоактивни отпадъци
• Описва лични и колективни предпазни средства
• Познава йерархичната структура на предприятието
Умения
• Прилага методи и процедури за преработка на радиоактивни отпадъци
• Минимизира рисковете при работа с радиоактивни отпадъци
• Използва лични и колективни предпазни средства за защита
• Поддържа връзка с ръководителите на дейностите
Компетентности
• Работи в екип при извършване на дейности по преработване на ра-
диоактивни отпадъци при спазване на процедурата за преработване
Средства за оценяване:
Средство 1:
• Решаване на теоретичен тест
Средство 2:
• Изпълнение на практическо задание
• Решаване на казус
Условия за провеждане на оце-
няването:
За средства 1 и 2:
• Учебен кабинет
• Реално работно място
Критерии за оценяване:
За средства 1 и 2:
• Вярно идентифицира дейности по безопасно управление на радио-
активни отпадъци
• Правилно прилага методи и процедури за преработка на радиоак-
тивни отпадъци
• Спазва времето за изпълнение на задачата
ЕРУ 45
Наименование на единицата: Съхраняване на радиоактивни отпадъци 
Ниво по НКР:
4
Ниво по ЕКР:
4
Наименование на професията: Техник на енергийни съоръжения и инсталации
Ниво по НКР:
4
Ниво по ЕКР:
4
Резултат от учене 45.1:
Описва методи за безопасното съхранение на радиоактивни отпадъци
Знания
• Познава взаимовръзките между всички дейности по съхраняване и 
управление на радиоактивни отпадъци
• Идентифицира критериите за приемане на радиоактивни отпадъци
• Дефинира методи за съхранение в съответното съоръжение или обект
• Идентифицира методи за полеви измервания и вземане на проби
• Познава световния опит и подходи за съхранение на радиоактивни 
отпадъци
• Дефинира процесите, свързани с безопасността на съоръжението за 
съхранение на радиоактивни отпадъци