Държавен вестник, бр. 76, 2019 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  76
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 220
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за ратифициране на Споразумението 
между Европейската инвестиционна банка и 
правителството на Република България за 
вноска във Фонда на Инициативата за иконо­
мическа устойчивост, приет от 44-то Народно 
събрание на 18 септември 2019 г.
Издаден в София на 20 септември 2019 г. 
Президент на Републиката: 
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Данаил Кирилов
ЗАКОН
за ратифициране на Споразумението между 
Европейската инвестиционна банка и прави­
телството на Република България за вноска 
във Фонда на Инициативата за икономическа 
устойчивост
Член единствен. Ратифицира Споразуме­
нието между Европейската инвестиционна 
банка и правителството на Република Бъл­
гария за вноска във Фонда на Инициативата 
за икономическа устойчивост, подписано в 
София на 27 май 2019 г. и в Люксембург на 
5 юни 2019 г.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Законът влиза в сила 
от деня на обнародването му в „Държавен 
вестник“.
Законът е приет от 44-то Народно събра­
ние на 18 септември 2019 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
За председател на Народното събрание: 
Емил Христов
7237
УКАЗ № 221
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за ратифициране на Анекс към Рам­
ковото споразумение за Проект „Традуки“ 
относно подкрепа и посредничество за проекти 
в областта на превода в Югоизточна Европа 
и присъединяването на Министерството на 
културата на Република България към проек­
та за периода 1 януари 2019 г. – 31 декември 
2020 г., подписан от българската страна на 
14 декември 2018 г. в София, приет от 44-то 
Народно събрание на 20 септември 2019 г.
Издаден в София на 20 септември 2019 г. 
Президент на Републиката: 
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Данаил Кирилов
формация по чл. 8, ал. 1 от Закона за 
финансовото управление и контрол в
публичния сектор 
12
Министерство
на здравеопазването
 Наредба за изменение и допълнение на 
Наредба № 5 от 2011 г. за условията и 
реда за получаване на разрешение за 
съхранение и продажба на лекарстве­
ни продукти от лекари и лекари по 
дентална медицина и снабдяването
им с лекарствени продукти 
15
Министерство
на земеделието, храните и горите
 Наредба за изменение на Наредба № 4 
от 2015 г. за прилагане на мярка 11 
„Биологично земеделие“ от Програма­
та за развитие на селските райони за
периода 2014 – 2020 г. 
18
Министерство 
на транспорта, 
информационните 
технологии и съобщенията
Министерство 
на вътрешните работи
Министерство 
на околната среда и водите
 Наредба за изменение на Нaредба 
№ 40 от 2004 г. за условията и реда за 
извършване на автомобилен превоз на
опасни товари 
18
Комисия за енергийно
и водно регулиране
 Наредба за изменение и допълнение на 
Наредба № 6 от 2014 г. за присъединя­
ване на производители и клиенти на 
електрическа енергия към преносната 
или към разпределителните електри-
чески мрежи 
18