Държавен вестник, бр. 52, 2003 г., стр. 123

Б Р О Й  52
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  123
а
1
2
4. Задължения по облигационни
заеми
0
0
5. Отсрочени данъци
0
0
6. Други дългосрочни задължения
0
0
Общо за група I:
0
0
II. Приходи за бъдещи периоди
и финансирания
0
0
Общо за раздел “Б”:
0
0
В. Краткосрочни пасиви
I. Краткосрочни задължения
1. Задължения към свързани
предприятия
84
1
2. Задължения към финансови
предприятия
0
0
в т.ч. към банки
0
0
3. Задължения към доставчици
и клиенти
325
603
4. Задължения по търговски заеми
0
0
5. Задължения към персонала
106
77
6. Задължения към осигурителни
предприятия
7
8
7. Данъчни задължения
8
5
8. Други краткосрочни задължения
0
0
9. Провизии
0
0
Общо за група I:
530
694
II. Приходи за бъдещи периоди
и финансирания
0
0
Общо за раздел “В”:
530
694
Сума на пасива (А + Б + В)
5758
6284
Г. Условни пасиви
7870
882
Главен счетоводител:
Ръководители:
Ир. Иванова
Н. Стойков, Р. Сотирова
Заверил без резерви:
Ърнст и Янг Ашуъранс—ООД, рег. № 108
Отчет за приходите и разходите
към 31.ХII.2002 г.
Наименование
Сума (хил. лв.)
текуща предходна
година
година
1
2
3
Разходи
А. Разходи за обичайната дейност
  I. Разходи по икономически
елементи
1. Разходи за материали
91
75
2. Разходи за външни услуги
734
1628
—в т.ч. разходи за реклама
60
907
—разходи за инвестиционни
посредници
0
0
3. Разходи за амортизации
126
70
4. Разходи за възнаграждения
1174
1635
—в т.ч. комисионни на оси-
гурителни посредници
425
1112
5. Разходи за осигуровки
142
122
6. Други разходи
108
55
в т.ч.:
—обезценка на активи
12
0
—провизии
0
12
Общо за група I:
2375
3585
II. Суми с корективен характер
0
0
1. Балансова стойност на прода-
дени активи (без продукция)
0
22
2. Разходи за придобиване и
ликвидация на дълготрайни
активи по стопански начин
0
0
1
2
3
3. Изменение на запасите от
продукция и незавършено
производство
0
0
4. Приплоди и прираст на животни
0
0
5. Други суми с корективен
характер
-7
40
Общо за група II:
-7
62
III. Финансови разходи
1. Разходи за лихви
2
0
в т.ч. лихви към свързани
предприятия
0
0
2. Отрицателни разлики от опе-
рации с финансови активи
и инструменти
118
81
3. Отрицателни разлики от про-
мяна на валутни курсове
201
119
4. Други разходи по финансови
операции
14
10
Общо за група III:
335
210
Б. Общо разходи за дейността
(I+II+III)
2703
3857
В. Печалба от обичайна дейност
0
0
IV. Извънредни разходи
0
3
Г. Общо разходи (Б+IV)
2703
3860
Д. Счетоводна печалба
0
0
V. Разходи за данъци
-240
0
—данъци от печалбата
-240
0
—други
0
0
Е. Печалба (Д—V)
0
0
Всичко (Г + V + Е)
2463
3860
Приходи
 А. Приходи от обичайната
дейност
I. Нетни приходи от продажби на:
1. Продукция
0
0
2. Стоки
0
0
3. Услуги
1278
459
4. Други
86
21
Общо за група I:
1364
480
II. Приходи от финансирания
0
0
III. Финансови приходи
0
0
1. Приходи от лихви
209
257
—в т.ч. лихви от свързани
предприятия
112
0
2. Приходи от участия
0
9
       —в т.ч. дивиденти
0
0
3. Положителни разлики от опе-
рации с финансови активи
и инструменти
112
260
4. Положителни разлики от про-
мяна на валутни курсове
216
0
5. Други приходи от финансови
операции
0
23
Общо за група III:
537
549
Б. Общо приходи от дейността
(I+II+III)
1901
1029
В. Загуба от обичайната дейност
802
2828
IV. Извънредни приходи
0
0
Г. Общо приходи (Б + IV)
1901
1029
Д. Счетоводна загуба
802
2831
Е. Загуба (Д + V)
562
2831
Всичко (Г + Е):
2463
3860
Главен счетоводител:
Ръководители:
Ир. Иванова
Н. Стойков, Р. Сотирова
Заверил без резерви:
Ърнст и Янг Ашуъранс—ООД, рег. № 108