Държавен вестник, бр. 117, 2002 г., стр. 10

С Т Р .  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  117
“3. “Договорена мощност между преносното
предприятие и потребителите” е сумата от инс-
талираните мощности на инсталациите за отоп-
ление, климатизация и горещо водоснабдяване
в киловатчаса за потребители в етажна собстве-
ност или за самостоятелни потребители за бито-
ви нужди. За самостоятелни потребители, извър-
шващи стопанска дейност, това е договорената
мощност на абонатната станция за регулатор-
ния период, ограничена с технически средства.
4. “Цена за мощност” е тази компонента от
цената на топлинната енергия или от цената за
пренос на топлинната енергия, чрез която се
покриват постоянните (независещите от коли-
чеството произведена и/или пренесена топлин-
на енергия) разходи на енергийното предприя-
тие и възвръщаемост на капитала, определени
за един кубически метър отопляем обем по
проект или за 1 киловат топлинна мощност.
5. “Цена за енергия” е тази компонента от
цената на топлинната енергия или от цената за
пренос на топлинна енергия, чрез която се пок-
риват променливите (зависещите от количест-
вото произведена и/или пренесена топлинна или
електрическа енергия) разходи на енергийното
предприятие за 1 мегаватчас.”
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
70224
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 282
ОТ 9 ДЕКЕМВРИ 2002 Г.
за изменение и допълнение на Тарифата за
таксите, които се събират от Патентното ве-
домство на Република България, одобрена с
Постановление № 242 на Министерския съвет
от 1999 г. (ДВ, бр. 114 от 1999 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 1 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и в нея:
а) в т. 4 числата “200” и “100” се заменят
съответно с “240” и “120”;
б) в т. 5, буква “а” числата “300” и “200” се
заменят съответно с “360” и “240”;
в) в т. 11 думите “на издаден патент, вклю-
чително” се заличават, а в буква “б” цифрата
“8” се заменя с “12”;
г) създава се т. 11а:
“11а. Публикация за издаване на
патент
 40  40”;
д) точка 12 се изменя така:
“12. Поддържане действието
на патент:
а) за първите 3 години от
заявяването по
15   10
б) за 4-ата година
  50   30
в) за 5-ата година
100   60
г) за 6-ата година
150 110
д) за 7-ата година
  200 150
е) за 8-ата година
  300 220
ж) за 9-ата година
  400 300
з) за 10-ата година
  500 400
и) за 11-ата година
  600
— 
к) за 12-ата година
  700
— 
л) за 13-ата година
  800
— 
м) за 14-ата година
  900
— 
н) за 15-ата година
1000
— 
о) за 16-ата година
1100
— 
п) за 17-ата година
1200
— 
р) за 18-ата година
1300
— 
с) за 19-ата година
1500
— 
т) за 20-ата година
1700
— 
у) за издадените патенти по § 4 от преходните
и заключителните разпоредби на Закона за патен-
тите, за които срокът на действие е продължен:
за 21-вата година
2000
— 
за 22-рата година
2500
— 
за 23-тата година и всяка
следваща по
3000
—”;
е) точка 18 се изменя така:
“18. Публикация на описанието,
претенциите и чертежите към
преиздаден патент:
а) до 10 страници
80
80
б) за всяка страница след 10-ата
10
10”;
ж) създава се т. 18а:
“18а. Публикация за преиздаден
патент
40
40”.
2. Създават се ал. 2 и 3:
“(2) За заявка за европейски патент и евро-
пейски патент съгласно Европейската патент-
на конвенция (ЕПК) се събират такси за:
Такси в
левове
1. Публикация на съобщение
за получен превод на претенции
по заявка за европейски патент
на български език
40
2. Публикация на съобщение за
получен коригиран превод на
претенции по заявка за евро-
пейски патент на български език
40
3. Извършване на кореспонденция
по заявка за европейски патент
съгласно ЕПК
80
4. Публикация на съобщение за
получен превод на издаден евро-
пейски патент на български език
40
5. Публикация на получен превод на
описанието, претенциите и чертежи-
те на издаден европейски патент на
български език:
а) до 10 страници
80
б) за всяка страница след 10-ата по
10
6. Публикация на съобщение за по-
лучен коригиран превод на евро-
пейски патент на български език
40
7. Публикация на коригиран пре-
вод на описанието, претенциите и
чертежите на европейски патент
на български език:
а) до 10 страници
80
б) за всяка страница след 10-ата по
10
8. Поддържане действието на патент:
а) за 3-тата година
    15
б) за 4-ата година
    50