Държавен вестник, бр. 43, 2019 г., стр. 44

СТР.  44	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  43
и да е основна система, необходима за безо-
пасното натоварване, спре да работи.
15.19.4 Алармите за нивото на товара 
трябва да могат да бъдат тествани преди 
натоварването.
15.19.5 Алармената система high pressure, 
изисквана съгласно 15.19.6, трябва да е незави-
сима от системата за контрол на преливането, 
изисквана от 15.19.7, и трябва да е независима 
от оборудването, изисквано от 13.1.
15.19.6 Товарните танкове трябва да бъдат 
снабдени с визуална и звукова сигнализация 
high pressure, която съответства на точки от 
15.19.1 до 15.19.5 и която показва кога нивото 
на течността в товарния танк е достигнало 
нормалното пълно състояние.
15.19.7 Системата за контрол при прелива-
не на танк, изисквана в този раздел, трябва:
1. да се задейства, когато нормалните про-
цедури за натоварване на танка не успеят да 
спрат нивото на течността в танка, надвиша-
ващо нормалното пълно състояние;
2. дават на оператора на кораба визуална 
и звукова аларма за препълване на танка; и
3. осигуряват съгласуван сигнал за после-
дователно спиране на помпите на брега или 
клапаните, или и на двете, и на клапаните 
на кораба; сигналът, както и изключването 
на помпата и клапана, може да зависи от 
намесата на оператора; използването на 
клапани за автоматично затваряне на борда 
на корабите трябва да бъде разрешено само 
когато е получено специално одобрение от 
Администрацията и съответните Пристанищ-
ни администрации.
15.19.8 Скоростта на натоварване (LR) на 
танка не трябва да превишава:
,
където
U = незапълнения обем (улидж) (m3) на 
ниво оперативен сигнал;
t = необходимото време от първоначалния 
сигнал до пълно спиране на товарния поток в 
танка, което е сборът от времето, необходимо 
за всяка стъпка в последователните операции, 
като например реакциите на оператора към 
сигналите, спирането на помпите и затваря-
щите клапани;
и трябва също така да отчете проектното 
налягане на тръбопроводната система.
Г Л А В А  1 6
ИЗИСКВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С ЕКСПЛОАТА-
ЦИЯТА11
16.1 Максимално допустимо количество 
товар в танка
16.1.1 Количеството товар, което се изисква 
да бъде превозвано на кораб тип 1, не трябва 
да превишава 1,250 m3 във всеки един танк.
11 Обърнете внимание и на ръководствата за 
експлоатация, съдържащи се в Ръководството за 
безопасност на танкери ICS (Chemicals).
16.1.2 Количеството товар, което се изис-
ква да бъде превозвано на кораб тип 2, не 
трябва да надвишава 3000 m3 в един танк.
16.1.3 Танковете, превозващи течности 
при температури на околната среда, трябва 
да бъдат така натоварени, че да се избегне 
пълното пълнене на танка по време на рейса, 
като се вземе предвид най-високата темпе-
ратура, която товарът може да достигне.
16.2 Информация за товара
16.2.1 Копие от този Кодекс или наци-
онални правила, включващи разпоредбите 
на този Кодекс, трябва да се намират на 
борда на всеки кораб, обхванат от насто-
ящия Кодекс.
16.2.2 Всеки товар, предлаган за превоз 
на насипни товари, трябва да бъде посочен в 
документите за превоз с правилното техни-
ческо наименование. Когато товарът е смес, 
трябва да се представи анализ, посочващ 
опасните компоненти, които допринасят 
значително за общата опасност на продукта, 
или пълен анализ, ако това е възможно. 
Този анализ трябва да бъде сертифициран 
от производителя или от независим експерт, 
приемлив за Aдминистрацията.
16.2.3 Информацията трябва да бъде на 
борда и достъпна за всички заинтересовани, 
като тя съдържа необходимите данни за 
безопасното превозване на товара. Такава 
информация трябва да включва план за 
складиране на товара, който да се съхра-
нява на достъпно място, като се посочват 
всички товари на борда, включително всеки 
пренасян опасен химикал:
1. пълно описание на физичните и химич-
ните свойства, включително реактивността, 
необходима за безопасното ограничаване 
на товара;
2. действия, които да се предприемат в 
случай на разливи или течове;
3. противодействие срещу случаен личен 
контакт;
4. противопожарни процедури и проти-
вопожарни средства;
5. процедури за прехвърляне на товари, 
почистване на танкове, освобождаване от 
газ и баластиране;
6. за тези товари, които трябва да бъдат 
стабилизирани или инхибирани в съответ-
ствие с 15.1, 15.5.11 или 15.13.3, товарът 
трябва да бъде отказан, ако сертификатът, 
изискван съгласно тези параграфи, не е 
предоставен.
16.2.4 Ако не е налице достатъчно ин-
формация, необходима за безопасното 
транспортиране на товара, товарът трябва 
да бъде отказан.
16.2.5 Товарите, които развиват силно 
токсични неуловими изпарения, не трябва 
да се транспортират, освен ако в товара не 
са внесени доловими прибавки.