Държавен вестник, бр. 80, 2012 г., стр. 36

СТР.  36	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  80
№
Име и фамилия
Причина
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
III
Информация за лица, за които е необхо­
дим конвой по съображения за сигурност на 
борда на самолет
№
Име и фамилия
Причина
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
– Запитващата Страна осигурява служебен 
конвой.
– Запитаната Страна осигурява служебен 
конвой. Съгласно анализа на риска, извър­
шен от запитващата Страна, е необходимо 
компетентният орган на запитаната Страна 
да осигури ________ конвоиращ служител 
(конвоиращи служители).
– Запитващата Страна при необходимост 
предоставя медицинска помощ за лице (лица) 
№ …….
– Запитаната Страна при необходимост 
предоставя медицинска помощ за лице (лица) 
№ ……
ПЕЧАТ	 _____________________________________
(подпис на служителя на компетентния 
орган на запитващата Страна)
Приложение 3
Отговор на молба за извършване на операции 
по транзитно преминаване на граждани на 
трети страни и лица без гражданство
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
(наименование и адрес на компетентния орган 
на запитаната Страна)
Телефон 	
__________________
Факс 	
__________________
№ на документа 	__________________
Дата 	
__________________
До
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
(наименование и адрес на компетентния орган 
на запитващата Страна)
– За Република България:
Министерство на вътрешните работи 
Главна дирекция „Гранична полиция“
Отдел „Охрана на държавната граница“
Сектор „Реадмисия“
Адрес: Република България, София 1202,
бул. „Княгиня Мария-Луиза“ № 46
Тел.: +359 2 982 34 38
Факс: +359 2 988 58 67
E-mail: mlumbev.180@mvr.bg 
– За Република Молдова
Министерство на вътрешните работи
Бюро за миграция и убежище
Адрес: Република Молдова, Кишинеу,
бул. „Стефан чел Маре“ № 124
Тел./факс: +373 22 272487
Тел./факс: +373 22 272203
E-mail: migrare@migrare.gov.md 
Относно: Ваша молба за транзитно пре­
минаване от __________ 20 ___ г.
№ на документа: _____________
Операцията по транзитно преминаване е:
– разрешена
– отказана по следната причина: ________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
Предаването на служебния конвой може да 
се осъществи на граничния контролно-пропус­
кателен пункт/летище __________ от __________ 
(брой на конвоиращите служители/медицински 
персонал), на __________ в __________ ч.
ПЕЧАТ	 _____________________________________
(подпис на служителя на компетентния 
орган на запитаната Страна)
Медицински ескорт	
ДА	
НЕ
	
___________________
Брой на придружаващите лица, ако се 
предвиждат: ________________________________ 
Забележки: ______________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
ПЕЧАТ	 _____________________________________
(подпис на служителя на компетентния 
орган на запитаната Страна)
С настоящото потвърждаваме, че е полу­
чено уведомление за връщането на следното 
подлежащо на обратно приемане лице (лица):
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
ПЕЧАТ	 _____________________________________
(подпис на служителя на компетентния 
орган на запитаната Страна)