Държавен вестник, бр. 26, 2014 г., стр. 35

БРОЙ  26	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  35  
Член 27
Задържащата държава осигурява на во­
еннопленниците облекло, бельо и обувки в 
достатъчно количество, като взема предвид 
климата на района, където те са задържани. 
Попадналите във властта на задържащата дър­
жава униформи на неприятелските въоръжени 
сили следва да бъдат използвани за облекло 
на военнопленниците, ако са подходящи за 
съответния климат.
Периодичната подмяна и поддържането 
на тези вещи се осигуряват от задържащата 
държава. Освен това военнопленниците, ко­
ито работят, получават подходящо облекло 
навсякъде, където естеството на работата го 
изисква.
Член 28
Във всички лагери се разполагат лавки, 
откъдето военнопленниците могат да си на­
бавят хранителни продукти, сапун, тютюн 
и обичайните вещи за ежедневна употреба. 
Цената им в никакъв случай не надвишава 
местните пазарни цени.
Приходите от тези лавки се използват в 
интерес на военнопленниците, като за целта 
се създава специален фонд. Довереното лице 
на военнопленниците има право да сътрудничи 
при управлението на лавките и на този фонд.
При закриването на който и да е военноплен­
нически лагер активното салдо на специалния 
фонд се прехвърля на някоя международна 
хуманитарна организация, за да бъде използва­
но в интерес на военнопленниците от същата 
националност, към която принадлежат лицата, 
допринесли за създаването на този фонд. В 
случай на общо репатриране тези печалби се 
запазват от задържащата държава, освен ако 
не съществува някое споразумение в обратен 
смисъл, сключено между съответните държави.
Г л а в а  I I I
ХИГИЕНА И МЕДИЦИНСКИ ГРИЖИ
Член 29
Задържащата държава е задължена да пред­
приеме всички санитарни мерки, необходими 
за осигуряване чистотата и здравословността 
на лагерите и предотвратяването на епидемии.
Военнопленниците денонощно разполагат 
със сервизни помещения за лични нужди, съ­
образени с хигиенните норми и поддържани 
постоянно чисти. Във всички лагери, където са 
настанени жени военнопленници, за тях трябва 
да са осигурени отделни сервизни помещения.
Освен това наред с баните и душовете, с 
които трябва да са оборудвани лагерите, на 
военнопленниците следва да бъдат доставяни 
вода и сапун в достатъчно количество за лич­
ния им тоалет и за пране на дрехите им. За 
тази цел те трябва да имат на разположение 
необходимите помещения, оборудване и време.
Член 30
Всеки лагер разполага със съответен ла­
зарет, където военнопленниците да могат да 
получат необходимата им помощ, като им 
бъде осигуряван правилен режим на хранене. 
Ако е необходимо, за болните от заразни или 
душевни болести следва да бъдат определени 
изолационни помещения.
Военнопленниците, които страдат от тежка 
болест или чието състояние изисква специално 
лечение, хирургическа намеса или настанява­
не в болница, трябва да бъдат приемани във 
всяко военно или гражданско медицинско 
заведение, където се осигурява необходимото 
лечение, дори ако репатрирането им предстои 
в близко бъдеще. Необходимо е да бъдат оси­
гурявани специални улеснения при оказването 
на грижи за инвалидите и по-специално за 
слепите, както и при тяхната рехабилитация 
до репатрирането им.
Военнопленниците следва да бъдат леку­
вани предимно от медицински персонал на 
собствената им държава и при възможност от 
персонал, който е от същата националност.
Военнопленниците не могат да бъдат възпре­
пятствани да се явят на медицински преглед в 
здравните служби. При поискване властите на 
задържащата държава са задължени да издадат 
на всеки военнопленник, който е бил лекуван, 
официално удостоверение, в което се посочва 
естеството на неговата болест или нараняване, 
както и времетраенето и характерът на лече­
нието. Дубликат от това удостоверение трябва 
да бъде изпратен до Централната агенция за 
военнопленниците.
Разноските по лечението, включително 
разходите за всякакви санитарни принадлеж­
ности, необходими за поддържане здравето 
на военнопленниците в добро състояние, като 
например зъбни или други протези и очила, 
се поемат от задържащата държава.
Член 31
Медицинските прегледи на военнопленни­
ците се извършват поне веднъж месечно. Те 
следва да включват проверка и вписване на 
теглото на всеки военнопленник. Тяхната цел 
е по-специално да контролират общото здра­
вословно състояние, храненето и чистотата 
на военнопленниците, както и евентуалното 
откриване на заразни болести, като например 
туберкулоза, малария и венерически заболя­
вания. В това отношение следва да бъдат из­
ползвани най-ефикасните налични методи като 
например периодични рентгенови прегледи за 
ранно откриване на туберкулозата.
Член 32
Задържащата държава може да поиска от 
военнопленниците, които, макар и да не са 
прикрепени към медицинската служба на своите 
въоръжени сили, са лекари, хирурзи, зъболекари,