Държавен вестник, бр. 60, 2003 г., стр. 73

Б Р О Й  60
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  73
б) пълномощно за закупуване на документация, в
случай че закупуват документация от името на друго
физическо лице;
3.2. по отношение на юридическите лица:
а) копие на документ за актуално правно състояние
на юридическото лице, издаден от компетентния ор-
ган по регистрацията на лицето;
б) пълномощно за закупуване на документацията,
ако представителната власт на лицето, закупуващо
документация, не може да се установи от документа за
регистрация;
в) документите на чуждестранните лица се придру-
жават от превод на български език, извършен и заве-
рен от заклет преводач;
3.3. при получаване на конкурсната документация
лицата подписват декларация за неразгласяване на
информация.
4. В срока по т. 2 лицата, закупили конкурсна доку-
ментация, могат да отправят писмени искания до об-
щинската администрация за даване на разяснения по
процедурата за провеждане на конкурса. Разясненията
по предходното изречение се изготвят в писмена фор-
ма в тридневен срок и се предоставят на разположение
на всички, закупили конкурсна документация.
5. Лицата, закупили конкурсна документация, полу-
чават сертификат за регистрация и имат право да пода-
дат предварителна оферта за участие в конкурса в срока
и по реда, определени в конкурсната документация.
6. Не се разглеждат предварителни оферти, които:
а) са подадени след изтичане на срока, определен в
конкурсната документация;
б) са подадени в незапечатан плик или прозрачен
плик;
в) са подадени от лица, които не са получили сер-
тификат за регистрация в предварителния етап на
конкурса.
7. След разглеждане и преценка на предварителните
оферти въз основа на критериите, съдържащи се в кон-
курсната документация, назначената комисия за про-
веждане на конкурса определя лицата, които се допус-
кат до участие в заключителния етап на конкурса.
8. На лицата по т. 7 се предоставят правилата за
провеждане на заключителния етап на конкурса.
9. Определя състава на конкурсната комисия.
10. Участниците в конкурса изготвят проект за сто-
панско развитие на обекта, включващ вижданията на
оферента за необходимите промени в материалната
база, предлаганите услуги, опазване на околната сре-
да, инвестиционен план за въвеждане на обекта в екс-
плоатация и последващи инвестиции за срок пет годи-
ни от датата на въвеждане във владение с доказателс-
тва за реализацията им. Съдържащите се в проекта
предложения се включват в договора за покупко-про-
дажба като задължения на купувача.
11. Участниците предлагат цена, която заплащат в
деня на подписване на договора. Въвод във владение—
в 30-дневен срок от сключване на договора. В случай
на отказ на участника от сключване на договора в 30-
дневен срок от обявяването му за спечелил конкурса
внесеният от него депозит не се възстановява.
12. Оглед на обекта—всеки работен ден, предхож-
дащ датата на конкурса, от 10 до 16 ч. след предвари-
телна заявка и представяне на платежен документ за
закупена документация.
13. Молбите за участие и предложенията на участ-
ниците се подават в деловодството на община Разлог,
стая 103, в срок до 17 ч. един ден преди провеждане на
конкурса.
14. Конкурсът да се проведе на 30-ия ден от датата
на обнародване на решението в “Държавен вестник” в
10 ч. и 30 мин. в сградата на общината.
3. Определя метода на продажба на обекта по т. 1
чрез търг с тайно наддаване с начална цена 10 000 лв.
4. Размер на депозита за участие в търга—1000 лв. и
се внася по банкова сметка на община Монтана в “ОББ”,
клон Монтана, сметка № 5010002838, код 20082211.
5. Плащането на цената се извършва в деня на сключ-
ване на договора по банкова сметка на община Монта-
на в ОББ, клон Монтана, сметка № 3010002813, БИН
7444040008, код 20082211.
6. Тръжните документи се предоставят на канди-
дат-купувачите в сградата на община Монтана, стая
102, ет. 1, за 120 лв.
7. Срокът за закупуване на тръжната документация
е 20 дни от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник” до 17 ч. При неявяване на канди-
дати срокът за закупуване на тръжната документация
се удължава с 10 дни.
8. Огледът на обекта може да се извършва всеки
работен ден до деня, предхождащ търга, след закупува-
не на тръжната документация и получаване на удосто-
верение за право на извършване на оглед, издадено от
община Монтана.
9. Търгът с тайно наддаване се провежда на 30-ия
ден след обнародване на решението в “Държавен вест-
ник” от 17 ч. в стая 313, ет. 3 на община Монтана.
10. При неявяване на кандидати се определя втора
дата за провеждане на търга 10 дни след първоначал-
ната дата по същото време, на същото място и при
същите условия.
11. Утвърждава тръжната документация и догово-
ра за продажба като част от нея.
12. Определя комисия съгласно чл. 5 от Наредбата
за търговете.
13. Възлага на кмета на общината провеждането на
търга.
14. Упълномощава кмета на общината да сключи
приватизационната сделка със спечелилия търга.
Председател: И. Иванов
38785
ОБЩИНА РАЗЛОГ
РЕШЕНИЕ № 72
от 24 април 2003 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 2 ЗПСК ,чл. 2, ал. 1, т. 3
и чл. 2, ал. 2, чл. 4 и 5 от Наредбата за конкурсите, чл. 21,
ал. 1, т. 8 ЗМСМА Общинският съвет—гр. Разлог, реши:
I. Отменя решение № 17 от 29.I.2003 г.
II. Открива процедура за продажба чрез публично
оповестен конкурс на втори етаж с обща площ 662 кв. м
от двуетажна масивна стоманобетонова сграда в пар-
цел III, кв. 29, пл. № 348 по плана на с. Баня, община
Разлог.
III. Приема изготвената оценка 68 550 лв. и прав-
ния анализ за обекта.
IV. Утвърждава документация за продажба чрез
публично оповестен конкурс на втори етаж с обща площ
662 кв. м на двуетажна масивна стоманобетонова сгра-
да в парцел III, кв. 29, пл. № 348 по плана на с. Баня,
община Разлог.
V. Определя следните конкурсни условия:
1. Начална конкурсна цена 68 550 лв. Цената е бе-
зусловна, оферира се и се заплаща в левове.
2. Конкурсната документация се закупува в срок до
25 дни от датата на обнародване на решението в “Дър-
жавен вестник”. Цената на документацията е 150 лв. и
се заплаща в стая № 106 на община Разлог преди полу-
чаване на документацията.
3. Условие за получаване на конкурсната докумен-
тация е представянето на следните документи:
3.1. по отношение на физическите лица:
а) документ за самоличност;