Държавен вестник, бр. 67, 2008 г., стр. 3

Б Р О Й  67
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
УКАЗ № 226
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
независимия финансов одит, приет от ХL На-
родно събрание на 16 юли 2008 г.
Издаден в София на 22 юли 2008 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за не-
зависимия финансов одит
(обн., ДВ, бр. 101 от 2001 г.; изм., бр. 91 от 2002 г.,
бр. 96 от 2004 г., бр. 77 и 105 от 2005 г. и бр. 30,
33, 62 и 105 от 2006 г.)
§ 1. В чл. 1 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В т. 3 думите “дипломираните експерт-
счетоводители” се заменят с “регистрираните
одитори”.
2. Създава се т. 6:
“6. системата за публичен надзор над регис-
трираните одитори.”
§ 2. Член 4 се изменя така:
“Чл. 4. Регистрираните одитори и Институ-
тът на дипломираните експерт-счетоводители
подлежат на независим публичен надзор.”
§ 3. В чл. 6 т. 7 се изменя така:
“7. съответствието между информацията във
финансовия отчет, в доклада за дейността и
всяка друга информация, която органите на уп-
равление на предприятието предоставят заед-
но с одитирания отчет.”
§ 4. В чл. 7 се правят следните изменения:
1. В текста преди т. 1 в изречение първо ду-
мите “Професионално-етичния кодекс на Ин-
ститута на дипломираните експерт-счетоводи-
тели” се заменят с “Етичния кодекс на профе-
сионалните счетоводители, приет от Междуна-
родната федерация на счетоводителите”.
2. В т. 8 думите “дипломираният експерт-
счетоводител” се заменят с “регистрираният
одитор”.
§ 5. В чл. 8 след думата “годишни” се добавя
“консолидирани”.
§ 6. В чл. 9 се правят следните изменения и
допълнения:
1. В ал. 1 думите “дипломирания експерт-
счетоводител” се заменят с “регистрирания
одитор”.
2. В ал. 2 се създава изречение второ: “Въз-
награждението се определя като конкретна сума
само за одиторската услуга, не може да се влияе
от предоставянето на допълнителни услуги и
не може да бъде поставено под условие.”
3. Създават се ал. 3, 4, 5, 6 и 7:
“(3) Възнаграждението се определя въз ос-
нова на методики за количеството работни ча-
сове, необходими за качествено и ефективно
изпълнение на независимия финансов одит.
Методиките по изречение първо се разработ-
ват от Института на дипломираните експерт-
счетоводители и се утвърждават от Комисията
за публичен надзор над регистрираните одито-
ри, като са задължителни за регистрираните
одитори. Методиките отчитат характера на сто-
панската дейност на одитираното предприятие,
нейния размер и броя на работниците и служи-
телите му.
(4) Договорът по ал. 1 се сключва по пре-
поръка на общото събрание, от неограничено
отговорните съдружници или от едноличния
собственик на капитала в предприятието до-
верител.
(5) В случаите, когато в предприятието до-
верител има създаден одитен комитет, дого-
ворът за извършване на независим финансов
одит се сключва след одобряване от одитния
комитет.
(6) Регистрирани одитори, с които има склю-
чен договор за извършване на независим фи-
нансов одит, могат да бъдат освобождавани само
при наличие на подходящи основания. Разли-
чиe в мненията относно счетоводното третира-
не или одитните процедури не е подходящо ос-
нование за освобождаване.
(7) Одитираното предприятие доверител и
регистрираният одитор съобщават на Комиси-
ята за публичен надзор над регистрираните
одитори за освобождаването или оставката на
регистрирания одитор, като предоставят и обяс-
нение на причините за това.”
§ 7. Член 12 се изменя така:
“Чл. 12. Ръководството на предприятието
предоставя на регистрираните одитори изгот-
вения от него финансов отчет, готов за издава-
не на одиторски доклад. Представянето на фи-
нансовия отчет се извършва заедно с доклада за
дейността и всяка друга информация, която
органите на управлението предоставят към
одитирания отчет, както и подписано утвърди-
телно или представително писмо от ръководс-
твото съгласно Международните одиторски
стандарти.”
§ 8. Член 13 се изменя така:
“Чл. 13. (1) Заключенията на регистрирания
одитор след извършения независим финансов
одит се отразяват в одиторски доклад.
(2) Одиторските доклади се изготвят в съ-
ответствие с Международните одиторски стан-
дарти.
(3) Задължителните елементи на съдържа-
нието на одиторските доклади се определят в
Международните одиторски стандарти. Одитор-
ският доклад включва най-малко следното: