Държавен вестник, бр. 49, 2007 г., стр. 57

Б Р О Й  49
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  57
(г) участие в конгреси, конференции и други
мероприятия;
(д) съвместни проекти в областта на здраве-
опазването.
Член 4
Министерствата обменят при поискване
нормативни актове, регламентиращи дейнос-
тите в областта на здравеопазването, информа-
ция и опит в областта на медицинската наука,
новите технологични разработки и новото ме-
дицинско оборудване.
Член 5
Министерствата насърчават директното сът-
рудничество между медицински институции,
национални здравни центрове и болници на
двете страни при наличие на взаимен интерес.
Член 6
1. Министерствата осъществяват размяна на
експерти и медицински специалисти за обмен
на познания, опит и повишаване на квалифика-
цията им, както и за съвместни  мероприятия с
приоритетно значение за страните.
2. Всички разходи, свързани с обмена на
специалисти (пътни, дневни и квартирни раз-
ходи), са за сметка на изпращащото минис-
терство.
3. Разходите за всички останали съвместни
дейности в съответствие с този меморандум за
разбирателство се поемат по взаимна догово-
реност между двете министерства.
4. Министерствата изпращат работните прог-
рами на своите специалисти на английски език
най-малко един месец преди пътуването.
Член 7
Министерствата определят компетентни
органи за координацията на дейностите по ме-
морандума за разбирателство.
Член 8
Меморандумът за разбирателство  влиза в
сила от датата на подписването му и е валиден
за период от 5 години. Неговото действие се
подновява автоматично за нови периоди от 5
години, освен ако едно от министерствата не го
прекрати чрез писмено уведомление не по-къс-
но от 6 месеца преди изтичане срока на дейст-
вие на този меморандум за разбирателство.
Подписан  в Женева на 14 май 2007 г. в два
оригинала на български, корейски и английс-
ки език, като всички текстове имат еднаква
сила. В случай на различия в тълкуването на
меморандума английският текст се счита за
меродавен.
За Министерството
За Министерството на
на здравеопазването
здравеопазването и
на Република
 социалната политика
България:
на Република Корея:
Радослав Гайдарски,
Рю Ши-Мин,
министър на
министър на
здравеопазването
здравеопазването
и социалната политика
29912
МИНИСТЕРСТВО
НА ОТБРАНАТА
НАРЕДБА № Н-8
от 31 май 2007 г.
за определяне на реда за ползване и заплаща-
не на медицинските дейности в болничните
бази по балнеология, рехабилитация и про-
филактика в състава на Военномедицинска
академия
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тази  наредба се уреждат условията
и редът за ползване и заплащане на медицинс-
ки дейности—лечение, рехабилитация и профи-
лактика, извършвани в болничните бази по бал-
неология, рехабилитация и профилактика
(БББРП) в състава на Военномедицинска ака-
демия (приложение № 1).
Чл. 2. В БББРП се приемат лица, нуждаещи
се от възстановяване на здравето чрез лекарс-
твена и физикална терапия, моторна и психич-
на рехабилитация, балнео-, климато- и таласо-
лечение.
Чл. 3. Престоят в БББРП и заплащането на
дейностите се определят от осигурителния ста-
тус на постъпващите за лечение, както и от
правата на лицата, определени в чл. 243 и 278 от
Закона за отбраната и въоръжените сили на
Република България.
Г л а в а  в т о р а
КАТЕГОРИИ ЛИЦА И СРОК НА ЛЕЧЕНИЕ,
РЕХАБИЛИТАЦИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
Чл. 4. В БББРП могат да постъпват за лече-
ние, рехабилитация и профилактика следните
категории лица:
1. ползващи правата по чл. 236, ал. 3, чл. 243,
ал. 1, 2 и 5, чл. 257, ал. 1 и чл. 278 от Закона за
отбраната и въоръжените сили на Република
България, а именно:
а) военнослужещите на наборна военна служ-
ба, включително  уволнените по време на лече-
ние в лечебните заведения на Министерството
на отбраната и придружителите им (при лекар-
ско предписание за необходимостта от придру-
жаване);
б) кадровите военнослужещи в Министерст-
вото на отбраната,  Българската армия, струк-
турите на подчинение на министъра на отбра-
ната, които не ползват правата по т. 2;
в) кадровите военнослужещи, участвали в
международни операции и мисии;
г) гражданските лица в Министерството на
отбраната, Българската армия, структурите на
подчинение на министъра на отбраната, които
не ползват правата по т. 2;
д) членовете на семействата на лицата по
букви “б”, “в” и “г”, които не ползват правата
по т. 2;