Държавен вестник, бр. 102, 2017 г., стр. 53

БРОЙ  102	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  53  
(8) Не се допуска коригиране или поправяне 
на искане за плащане и приложените към тях 
документи извън случаите по ал. 6.
Чл. 48. Размерът на дължимите на бенефи-
циентите плащания се изчислява въз основа 
на приетите за допустими и реално извърше-
ни разходи след извършване на проверките 
по чл. 47, ал. 1, т. 1 и 2 и при спазване на 
разпоредбите на чл. 63 от Регламент за из-
пълнение (ЕС) № 809/2014 на Комисията от 
17 юли 2014 г. за определяне на правила за 
прилагането на Регламент (ЕС) № 1306/2013 
на Европейския парламент и на Съвета по 
отношение на интегрираната система за 
администриране и контрол, мерките за раз-
витие на селските райони и кръстосаното 
съответствие (ОВ, L 227/69 от 31 юли 2014 г.), 
наричан по-нататък „Регламент за изпълнение 
(ЕС) № 809/2014“, и на чл. 35 от Делегиран 
регламент (ЕС) № 640/2014 на Комисията от 
11 март 2014 г. за допълнение на Регламент 
(ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент 
и на Съвета по отношение на интегрираната 
система за администриране и контрол и усло-
вията за отказ или оттегляне на плащанията 
и административните санкции, приложими 
към директните плащания, подпомагането на 
развитието на селските райони и кръстосаното 
съответствие, наричан по-нататък „Делегиран 
регламент (ЕС) № 640/2014“.
Чл. 49. (1) Разплащателната агенция може 
да откаже изплащането, както и да изиска 
възстановяване на част или цялата финансова 
помощ, когато:
1. установи при проверките по чл. 47, ал. 1, 
т. 1 и 2 нередовност на документите или не-
пълнота или неяснота на заявените данни и 
посочените факти, както и когато бенефици-
ентът не отстрани непълнотите и пропуските 
и не представи изисканите му документи в 
срока по чл. 47, ал. 2; 
2. установи несъответствие с целите, дей-
ностите и изискванията, определени с тази 
наредба;
3. наложи административна санкция по 
чл. 63, параграф 1 от Регламент за изпълнение 
(ЕС) № 809/2014;
4. инвестицията не е изпълнена или ней-
ното изпълнение не е започнало в срока, 
посочен в договора за предоставяне на фи-
нансова помощ; 
5. инвестицията е изпълнена неточно, вклю-
чително когато бенефициентът е придобил 
активи и/или изпълнил дейности – предмет 
на подпомагането, с технически параметри 
или в отклонение от количествено-стойностна 
сметка, различни от одобрените от РА – ко-
гато констатираните отклонения водят до 
недопустимост или необоснованост на зая-
вените за подпомагане дейности или разходи 
или засягат основната цел на проекта, или 
променят предназначението на инвестицията 
съгласно одобрения проект, или водят до не-
съответствие с целите, дейностите, изисква-
нията и критериите за подбор, определени в 
тази наредба и договора за предоставяне на 
финансова помощ;
6. с влязъл в сила акт на компетентен орган 
е установено, че бенефициентът е представил 
пред РА декларация и/или документ с невярно 
съдържание, неистински и/или подправени 
такива, включително когато тази декларация 
и/или документ са представени при или по 
повод кандидатстването му за подпомагане;
7. бъде наложена финансова корекция на 
заявените за плащане разходи;
8. при извършване на проверките по букви 
„iii“ и „v“ от раздел 2 „Контролни дейности“, 
т. А „Процедури по одобряване на заявле-
нията“ от Приложение № I към Делегиран 
регламент (ЕС) № 907/2014 на Комисията от 
11 март 2014 г. за допълнение на Регламент 
(ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент 
и на Съвета във връзка с разплащателните 
агенции и други органи, финансовото управле-
ние, уравняването на сметки, обезпеченията 
и използването на еврото (ОВ, L 255/18 от  
28 август 2014 г.) във връзка с чл. 48, параграф 2 
от Регламент за изпълнение (ЕС) № 809/2014, 
РА установи, че бенефициентът, подаденият 
от него проект или предложените за финан-
сиране разходи не отговарят на изискванията 
за допустимост за подпомагане, посочени в 
настоящата наредба;
9. бенефициентът или упълномощен негов 
представител възпрепятства и/или осуетява 
извършването на проверка по чл. 47, ал. 1, 
т. 2, с изключение на случаи на непреодолима 
сила и извънредни обстоятелства;
10. установи наличие на някоя от хипо-
тезите, уредени в чл. 35 от Делегиран рег­
ламент (ЕС) № 640/2014 на Комисията от 
11 март 2014 г. за допълнение на Регламент 
(ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент 
и на Съвета по отношение на интегрираната 
система за администриране и контрол и усло-
вията за отказ или оттегляне на плащанията 
и административните санкции, приложими 
към директните плащания, подпомагането на 
развитието на селските райони и кръстосаното 
съответствие (ОВ, L 181/48 от 20 юни 2014 г.);
11. към датата на подаване на искането 
за окончателно плащане бенефициентът с 
одобрени за финансиране разходи по чл. 30, 
ал. 1, т. 7 и 8 не е удостоверил със сертификат 
постигането на съответния стандарт;
12. бенефициентът не е изпълнил друго 
задължение, посочено в договора.