Държавен вестник, бр. 77, 2017 г., стр. 37

БРОЙ  77	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  37  
вписване, заличаване или обявяване, както 
и визуализиране от централната страница 
за вход в търговския регистър и регистъра 
на юридическите лица с нестопанска цел на 
указанията по подадени заявления от нере­
гистрирани търговци и юридически лица с 
нестопанска цел.“
4. В ал. 4 думите „всеки търговец“ се заме­
нят с „търговеца, съответно на юридическото 
лице с нестопанска цел“.
5. В ал. 5 след думите „клона на чужде-
странен търговец“ се поставя запетая и се 
добавя „съответно на юридическото лице с 
нестопанска цел или клона на чуждестранно 
юридическо лице с нестопанска цел“.
6. Алинея 6 се изменя така:
„(6) Агенцията осигурява възможност за 
справки дали друго лице няма права върху 
определена фирма/наименование (уникал­
ност на фирма/наименование) чрез търсене 
в регистърните дела, списъка на запазените 
фирми/наименования, постановените откази 
и подадените заявления.“
§ 70. В чл. 109 се правят следните изме­
нения и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Всеки може да иска и извършва справ­
ка в базата данни, съставляваща търговския 
регистър и регистъра на юридическите лица 
с нестопанска цел. Справките в търговския 
регистър и регистъра на юридическите лица 
с нестопанска цел са безплатни.“
2. В ал. 2 накрая се добавя „и регистъра 
на юридическите лица с нестопанска цел“.
3. В ал. 3:
а) точка 1 се изменя така:
„1. фирма/наименование или ЕИК/ПИК 
на търговеца, клона на чуждестранен търго­
вец, юридическото лице с нестопанска цел, 
клона на чуждестранно юридическо лице с 
нестопанска цел и други лица и структури, 
за които е предвидено със закон, че подлежат 
на вписване в регистъра;“
б) в т. 2 след думата „фирма“ се поставя 
наклонена черта и се добавя „наименование“;
в) в т. 3 след думата „фирма“ се поставя 
наклонена черта и се добавя „наименование“, 
а накрая се добавя „или юридическо лице с 
нестопанска цел“.
4. В ал. 4 след думите „клон на чуждестра­
нен търговец,“ се добавя „юридическо лице с 
нестопанска цел, съответно клон на чужде-
странно юридическо лице с нестопанска цел,“.
§ 71. В чл. 110 се правят следните измене­
ния и допълнения:
1. В ал. 1: 
а) в основния текст след думата „фирми“ 
се поставя наклонена черта и се добавя „на­
именования“;
б) в т. 1 след думата „фирми“ се поставя 
наклонена черта и се добавя „наименования“;
в) в т. 2 след думите „търговския регистър“ 
се добавя „и регистъра на юридическите лица 
с нестопанска цел“;
г) точка 3 се отменя.
2. В ал. 2 след думата „фирми“ се поставя 
наклонена черта и се добавя „наименования“.
§ 72. В чл. 111 се правят следните измене­
ния и допълнения:
1. В ал. 1: 
а) в основния текст след думите „търгов­
ския регистър“ се добавя „и регистъра на 
юридическите лица с нестопанска цел“ и 
след думите „клон на чуждестранен търговец“ 
се поставя запетая и се добавя „съответно 
на юридическо лице с нестопанска цел или 
клон на чуждестранно юридическо лице с 
нестопанска цел“;
б) в т. 8 накрая се добавя „и регистъра на 
юридическите лица с нестопанска цел“.
2. В ал. 2 след думите „търговския регис­
тър“ се добавя „и регистъра на юридическите 
лица с нестопанска цел“, а накрая след дума­
та „фирма“ се поставя наклонена черта и се 
добавя „наименование“.
3. В ал. 3 накрая се добавя „и регистъра 
на юридическите лица с нестопанска цел“.
§ 73. В чл. 112а се правят следните изме­
нения и допълнения:
1. В ал. 1 накрая се добавя „или на юри­
дическото лице с нестопанска цел“.
2. В ал. 2 след думата „търговеца“ се добавя 
„или на юридическото лице с нестопанска цел“. 
3. В ал. 3 думите „на търговците, реги­
стрирани в търговския регистър“ се заменят 
с „на търговците или на юридическите лица 
с нестопанска цел, регистрирани в търговския 
регистър и регистъра на юридическите лица 
с нестопанска цел“.
4. В ал. 4 след думата „търговците“ се доба­
вя „или на юридическите лица с нестопанска 
цел“, а след думите „търговския регистър“ се 
добавя „и регистъра на юридическите лица с 
нестопанска цел“.
§ 74. В чл. 113, ал. 2 се правят следните 
изменения и допълнения:
1. В основния текст след думите „търгов­
ския регистър“ се добавя „и регистъра на 
юридическите лица с нестопанска цел“.
2. В т. 1 накрая се добавя „съответно на 
юридическо лице с нестопанска цел или клон 
на чуждестранно юридическо лице с несто­
панска цел“.
3. В т. 3 накрая се добавя „или на юриди­
ческото лице с нестопанска цел“.
4. В т. 4 накрая се добавя „или на юриди­
ческото лице с нестопанска цел“.
§ 75. В чл. 114 се правят следните измене­
ния и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Агенцията определя единен иденти­
фикационен код (ЕИК), задължителен за 
търговците и техните клонове, клоновете