Държавен вестник, бр. 17, 2021 г., стр. 3

БРОЙ  17	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 60
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на За-
кона за концесиите, приет от 44-то Народно 
събрание на 11 февруари 2021 г.
Издаден в София на 19 февруари 2021 г. 
Президент на Републиката:  
Румен Радев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: 
Десислава Ахладова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
концесиите (обн., ДВ, бр. 96 от 2017 г.; изм., 
бр. 103 от 2017 г., бр. 7 и 15 от 2018 г. и бр. 25, 
60 и 79 от 2019 г.)
§ 1. Член 1 се изменя така:
„Чл. 1. (1) С този закон се урежда публично-
частното партньорство, при което по възла-
гане от възлагащ орган и/или от възложител 
икономически оператор изпълнява строител-
ство или предоставя услуги чрез концесия за 
строителство или концесия за услуги.
(2) Доколкото в раздел VІ от тази глава 
не е определено друго, законът се прилага за 
всяка концесия за строителство или концесия 
за услуги независимо от това дали стойността 
є е по-голяма или равна на левовата равно- 
стойност на прага, определен с регламент на 
Европейската комисия, приет на основание 
чл. 9 от Директива 2014/23/ЕС на Европейския 
парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. 
за възлагане на договори за концесия (ОВ, 
L 94/1 от 28 март 2014 г.), наричан по-нататък 
„европейски праг“.“
§ 2. В чл. 2 се правят следните изменения:
1. В т. 1 думите „публичните органи и 
икономическите оператори“ се заменят с 
„възлагащите органи и/или възложителите, 
от една страна, и икономическите операто-
ри – от друга страна“.
2. В т. 4 думите „публичната собственост“ 
се заменят със „собствеността на държавата 
и на общините“.
§ 3. В чл. 3 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „Публичните органи“ 
се заменят с „Министрите и кметовете на 
общини“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Когато се възлага строителство и/или 
услуги от възлагащ орган или възложител, 
който не е министър или кмет на община, 
както и когато оперативният риск не се пре- 
хвърля на икономическия оператор за една 
или повече дейности, включени в предмета 
на договора, възлагането се извършва по реда 
на Закона за обществените поръчки.“
§ 4. В чл. 6 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „публични органи“ се 
заменят с „възлагащи органи и/или възло-
жители“.
2. В ал. 2 т. 3 се отменя.
3. Създава се нова ал. 4:
„(4) Концесия за строителство или концесия 
за услуги, при която строителството или услу-
гите са предназначени за извършване на една 
от дейностите, посочени в приложение № 2, 
наричани по-нататък „секторни дейности“, е 
секторна концесия.“
4. Досегашната ал. 4 става ал. 5 и в нея 
думите „публични органа“ се заменят с „въз-
лагащи органи и/или възложители“.
§ 5. В чл. 7 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „публичен орган“ се за-
менят с „възлагащ орган и/или възложител“.
2. В ал. 4 думите „чрез строежа“ се заменят 
с „чрез обекта на концесията“, а думите „друга 
стопанска дейност със строежа“ се заменят с 
„една или повече други стопански дейности 
с обекта на концесията“.
§ 6. В чл. 8 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „публичен орган“ се за-
менят с „възлагащ орган и/или възложител“ и 
се създава изречение второ: „Експлоатацията 
на услугите включва и правото на концесио-
нера да извършва една или повече стопански 
дейности, различни от услугите, които са 
възложени за предоставяне и управление.“
2. В ал. 2 думите „публичния орган“ се 
заменят с „възлагащия орган или възложи-
теля“, а думите „дейностите по приложение 
№ 2“ се заменят със „секторните дейности“.
3. В ал. 5 думите „публичен орган“ се 
заменят с „възлагащ орган или възложител“.
§ 7. Член 9 се отменя.
§ 8. В чл. 10 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „публичен орган“ се за-
менят с „възлагащ орган и/или възложител“.
2. Алинея 2 се отменя.
§ 9. В чл. 11 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „прага, определен с 
регламент на Европейската комисия, приет 
на основание чл. 9 от Директива 2014/23/ЕС 
на Европейския парламент и на Съвета от 
26 февруари 2014 г. за възлагане на договори 
за концесия (ОВ, L 94/1 от 28 март 2014 г.),