Държавен вестник, бр. 81, 2000 г., стр. 3

Б Р О Й  81
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
УКАЗ № 335
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за юридическите лица с нестопанска цел,
приет от ХХХVIII Народно събрание на 21 сеп-
тември 2000 г.
Издаден в София на 3 октомври 2000 г.
Президент на републиката: Петър Стоянов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Теодосий Симеонов
ЗАКОН
за юридическите лица с нестопанска цел
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Предмет на закона
Чл. 1. (1) Този закон урежда учредяването,
регистрацията, устройството, дейността и
прекратяването на юридическите лица с не-
стопанска цел.
(2) Юридическите лица с нестопанска цел са
сдружения и фондации.
Определяне на дейността
Чл. 2. (1) Юридическите лица с нестопанска
цел свободно определят целите си и могат да се
самоопределят като организации за осъщест-
вяване на дейност в обществена или в частна
полза. Определянето се извършва с устава, уч-
редителния акт или с изменение в тях.
(2) Определянето за осъществяване на об-
щественополезна дейност е неотменяемо след
вписването на това обстоятелство в регистъра
за юридическите лица с нестопанска цел в ра-
йона на окръжния съд по седалището на юри-
дическото лице с нестопанска цел.
(3) Юридическите лица с нестопанска цел,
определени за осъществяване на обществено-
полезна дейност, след възникването си подле-
жат на вписване в нарочен Централен регистър
при Министерството на правосъдието.
(4) Правилата на глава трета не се прилагат за
юридическите лица с нестопанска цел, определе-
ни за извършване на дейност в частна полза.
Цел на дейност
Чл. 3. (1) Юридическите лица с нестопанска
цел определят свободно средствата за постига-
не на техните цели.
(2) Ограничения в дейността и средствата
за постигане целите на юридическите лица с
нестопанска цел могат да се определят само
със закон.
(3) Юридическите лица с нестопанска цел
могат да извършват допълнителна стопанска
дейност само ако е свързана с предмета на ос-
новната дейност, за която са регистрирани, и
като използват прихода за постигане на опре-
делените в устава или учредителния акт цели.
(4) Предметът на стопанската дейност се
определя в устава или учредителния акт на юри-
дическото лице с нестопанска цел.
(5) Извършването от юридическите лица с
нестопанска цел на стопанска дейност се под-
чинява на условията и по реда, определени със
законите, регулиращи съответния вид стопанс-
ка дейност.
(6) Юридическите лица с нестопанска цел
не разпределят печалба.
Взаимоотношения с държавата
Чл. 4. Държавата може да подпомага и на-
сърчава регистрираните в централния регистър
юридически лица с нестопанска цел за осъщес-
твяване на общественополезна дейност чрез
данъчни, кредитно-лихвени, митнически и дру-
ги финансови и икономически облекчения, как-
то и финансирания при условия и по ред, опре-
делени в съответните специални закони.
Учредители
Чл. 5. Учредители на юридическо лице с
нестопанска цел могат да бъдат български и
чуждестранни юридически и дееспособни фи-
зически лица.
Правоспособност
Чл. 6. (1) Юридическото лице на организа-
цията с нестопанска цел възниква с вписването
му в регистъра за юридическите лица с несто-
панска цел в района на окръжния съд по седа-
лището на юридическото лице.
(2) Действията на учредителите, извършени
от името на учредяваното юридическо лице с
нестопанска цел до деня на вписването, пораж-
дат права и задължения за лицата, които са ги
извършили и преминават по право върху юри-
дическото лице с нестопанска цел от момента
на възникването му. При извършването на сдел-
ките се указва, че юридическото лице с несто-
панска цел е в процес на учредяване. Лицата,
сключили сделките, отговарят солидарно за
поетите задължения.
(3) Юридическите лица с нестопанска цел
са носители на всички права и задължения,
които не са свързани с естествените качества
на физическите лица и могат да притежават
имущество.
Наименование
Чл. 7. (1) Наименованието трябва да включ-
ва ясно означение на вида на юридическото лице
с нестопанска цел.
(2) Наименованието трябва да не въвежда в
заблуждение и да не накърнява добрите нрави.
(3) Наименованието се изписва на българс-
ки език и може да бъде допълнително изписано
на чужд език.