Държавен вестник, бр. 24, 2008 г., стр. 8

С Т Р .  8
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  24
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 33
ОТ 26 ФЕВРУАРИ 2008 Г.
за осигуряване на средства за финансиране
на дейностите във връзка с реформирането и
закриването на специализирани институции
за предоставяне на социални услуги за деца
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Министърът на финансите да пре-
достави средства от централния бюджет за
2008 г. в размер до 8 000 000 лв. по бюджетите
на общините, които да се изразходват за из-
вършване на дейности във връзка с реформи-
рането и закриването на следните специали-
зирани институции за предоставяне на соци-
ални услуги за деца:
1. Дом за деца, лишени от родителска грижа
“Иглика”— с. Осенец, община Разград, област
Разград;
2. Дом за деца, лишени от родителска грижа
“Детски свят”— с. Галатин, община Криводол,
област Враца;
3. Дом за деца, лишени от родителска гри-
жа—с. Рабиша, община Белоградчик, област
Видин;
4. Дом за деца, лишени от родителска грижа
“Закрила”— с. Боровци, община Берковица,
област Монтана;
5. Дом за деца, лишени от родителска гри-
жа—с. Бърдарски геран, община Бяла Слати-
на, област Враца;
6. Дом за деца с увреждания—с. Горна Коз-
ница, община Бобов дол, област Кюстендил.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят за
сметка на намаление на разходите по бюдже-
та на Министерството на труда и социалната
политика за 2008 г. и субсидиите/трансферите
от централния бюджет за бюджета на Минис-
терството на труда и социалната политика за
2008 г.
Чл. 2. Министърът на труда и социалната
политика да осигури за сметка на бюджета на
Министерството на труда и социалната поли-
тика за 2008 г. средства в размер до 1 500 000 лв.
за закупуване на адаптирани моторни превозни
средства за нуждите на специализираните инс-
титуции за предоставяне на социални услуги за
деца с увреждания.
Чл. 3. Министърът на труда и социалната
политика до 29 февруари 2008 г. да определи
състава на екипи от експерти от Агенцията за
социално подпомагане, които да подпомогнат
съответните общини при осъществяването на
дейностите по чл. 1.
Чл. 4. Министърът на финансите по предло-
жение на министъра на труда и социалната
политика да извърши налагащите се промени
по съответните бюджети и по бюджетните вза-
имоотношения на общините с централния бю-
джет за 2008 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на основа-
ние чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на
държавния бюджет.
§ 2. Изпълнението на постановлението се
възлага на министъра на труда и социалната
политика, на министъра на финансите и на
кметовете на съответните общини.
Министър-председател:
Сергей Станишев
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
10824
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ
И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО
Изменение № 2 на Финансов договор FI No. 1.7769
между Република България и Европейската ин-
вестиционна банка (“проект България—защи-
та на речните и морските брегове от ерозията и
абразията на водата и свързаните с тях
свлачищни процеси”)
(Ратифицирано със закон, приет от 40-то На-
родно събрание на 18 януари 2008 г.—ДВ, бр. 10
от 2008 г. В сила за Република България от
датата на полагане на последния подпис—
22 октомври 2007 г.)
Финансов договор (FI No. 1.7769), подписан в
София между Република България и Европейс-
ката инвестиционна банка на 13 ноември 1998 г.,
изменен съгласно Изменение № 1 чрез размяна
на писма, изпратени от банката на 17 февруа-
ри 2004 г. и подписани от името на Република
България на 5 март 2004 г. (наричан по-долу
“финансовия договор”)
Изменение № 2: Удължаване на крайния срок
за отпускане на траншове и
промяна на графика за пога-
сяване и техническото опи-
сание
Ако не е определено друго, термините, изпол-
звани в това писмо, ще имат същото значение,
каквото им е дадено във Финансовия договор.
Следователно разпоредбите на Финансовия
договор се променят, както следва:
1. В подпараграф 1.02В, точка (г), датата
“31 декември 2006 г.” да бъде заменена с “31 ок-
томври 2009 г.”.
2. В параграф 1.06:
(а) първата дата “30 ноември 2005 г.” да
бъде заменена с “31 декември 2008 г.”
(б) втората дата “31 декември 2006 г.” да
бъде заменена с “31 декември 2009 г.”, и
(в) последната дата “31 декември 2006 г.”
да бъде заменена с “31 декември 2009 г.”