Държавен вестник, бр. 67, 2003 г., стр. 58

С Т Р .  58
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  67
датата на обнародване на това решение в “Държавен
вестник” в стая 324 срещу представен документ за вне-
сена такса.
6. При неявяване на кандидати да се проведе повто-
рен търг 14 дни след датата на търга при обявените
условия.
7. Оглед на имота по т. 1—след закупуване на тръж-
ната документация.
8. Упълномощава кмета на общината да подготви
търга и назначи тръжната комисия за провеждането
на търга.
9. Упълномощава председателя на общинския съвет
да одобри протоколите от проведените търгове и сключи
договора за продажба със спечелилите търга участници.
Председател: А. Колев
43520
ОБЩИНА ПЛЕВЕН
РЕШЕНИЕ № 768
от 1 юли 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 32, ал. 3, т. 1, § 13, ал. 2 и § 17, ал. 1 ЗПСК и чл. 3,
ал. 1 от Наредбата за търговете Общинският съвет—
гр. Плевен, реши:
1. Приема приватизационната оценка—5600 лв., на
обект—Минерална баня в Славяново, община Плевен.
2. Обявява търг с тайно наддаване за обект: Мине-
рална баня в Славяново, община Плевен, ведно с отс-
тъпеното право на строеж, който да се проведе 30 дни
от датата на обнародването на обявлението в “Държа-
вен вестник” при следните условия: начална тръжна
цена—5600 лв.; депозит за участие—560 лв.; цената се
заплаща съгласно договора, приложен в тръжната до-
кументация; място на провеждане—ритуалната зала
на ет. 1 на община Плевен в 10 ч.; тръжната докумен-
тация се закупува до 16 ч. два дни преди провеждането
на търга на цена 50 лв.; депозитът за участие се приема
до два дни преди провеждане на търга в “Общинска
банка”—АД, клон Плевен.
3. В случай че на търга не се явят кандидати, той да
се проведе повторно в срок до 20 дни след първия по
утвърдените условия в тръжната документация.
4. Възлага на кмета на общината да сключи дого-
вор за покупко-продажба със спечелилия търга.
Председател: Г. Спартански
43551
ОБЩИНА РАЗГРАД
РЕШЕНИЕ № 604
от 23 юни 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1, § 13,
ал. 2 ЗПСК, чл. 5, ал. 3 и чл. 12, ал. 2 от Наредбата за
анализите на правното състояние и приватизационни-
те оценки и за условията и реда за лицензиране на
оценители, чл. 3, 5, чл. 6, ал. 1 от Наредбата за търго-
вете във връзка с решение № 586 от 21.IV.2003 г. Об-
щинският съвет—Разград, реши:
1. Приема анализа на правното състояние и прива-
тизационната оценка на незавършен обект на строи-
телството—сутерен със застроена площ 302,16 кв. м,
находящ се в западната половина с изложение запад-
юг на масивна сграда “Търговски дом” в поземлен имот
VII кв. 303 по регулационния план на Разград, бул. Бъл-
гария 36, със съответното право на строеж, при начал-
на тръжна цена 34 920 лв.
2. Продажбата на обекта по т. 1 да се извърши чрез
търг с явно наддаване.
3. Търгът да се проведе в административната сграда
на община Разград, зала 102, в 15 ч. на 30-ия ден от датата
на обнародването на решението в “Държавен вестник”.
4. Цената да се плаща само в левове, като не се
допускат други платежни средства.
5. Достигнатата тръжна цена на продадения по т. 1
обект да се заплати по посочената от община Разград
банкова сметка в 20-дневен срок от датата на сключва-
не на договора за покупко-продажба.
6. Депозитната вноска в размер 10 % от първона-
чалната цена на обявения за продажба обект по т. 1 да
се внася по банкова сметка № 3000006920, БИН
7444010003, код 40083214, при “SG Експресбанк”, клон
Разград, до един ден преди датата на търга.
7. Утвърждава тръжната документация и договора
за покупко-продажба на обекта по т. 1 и определя так-
са за закупуването є 50 лв.
8. Тръжната документация за обекта по т. 1 да се
закупува от сектор “Приватизация и ИП”, стая 402, до
един ден преди датата на търга.
9. При неявяване на кандидати да се проведе повто-
рен търг на 35-ия ден от датата на обнародване на ре-
шението в “Държавен вестник” в 15 ч. в администра-
тивната сграда на община Разград, зала 102, при обяве-
ните условия.
10. Оглед на обекта—след закупуване на тръжната
документация.
11. Възлага на кмета на община Разград, а при от-
съствието му—на негов заместник, да подготви търга,
да назначи тръжната комисия за провеждане на търга,
както и да сключи договорите за покупко-продажба
със спечелилия търга участник.
12. В тръжната комисия да бъдат включени и пред-
седателите на постоянните комисии по стопанисване
на общинското имущество и приватизация и по иконо-
мическа политика към общинския съвет.
Председател: Д. Монева
42904
РЕШЕНИЕ № 605
от 23 юни 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 2
и ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 31, ал. 1 и чл. 32, ал. 3, т. 1
и § 13, ал. 2 ЗПСК, чл. 3, 5, чл. 6, ал. 1 и 3 от Наредбата
за търговете във връзка с решение № 545 от 17.II.2003 г.
Общинският съвет—Разград, реши:
1. Продажбата на общинските нежилищни имоти:
1.1. сграда (бивша баня) с дворно място 2830 кв. м,
със застроена площ 158 кв. м в с. Раковски, кв. 50,
поземлен имот ХХIХ по плана на селото, по акт за
общинска собственост № 9 от 26.I.1998 г., при начал-
на цена 2000 лв.;
1.2. незавършен обект на строителството “Здравна
служба” в с. Раковски в кв. 59, поземлен имот ХХIХ по
плана на селото, със застроена площ 458 кв. м и съот-
ветното право на строеж при начална цена 4750 лв.;
1.3. магазин за промишлени стоки № 1 (източна част
на партер) в кв. 66 по регулационния план на Разград,
бул. България 23, по акт за общинска собственост № 613
от 8.II.1999 г., със застроена площ 84 кв. м и съответ-
ното право на строеж при начална цена 48 000 лв.,
да се извърши чрез търг с явно наддаване, който да
се проведе в административната сграда на община
Разград, зала 102, в 15 ч. на 30-ия ден от датата на об-
народването на решението в “Държавен вестник”.
2. Цената да се плаща само в левове, като не се
допускат други платежни средства.
3. Достигнатите тръжни цени на продадените по
т. 1 обекти да се заплатят по посочената от община
Разград банкова сметка в 20-дневен срок от датата на
сключване на договора за покупко-продажба.
4. Депозитната вноска в размер 10 % от първона-
чалната цена на обявените за продажба обекти по т. 1
да се внася по банкова сметка № 3000006920, БИН
7444010003, код 40083214, при “SG Експресбанк”—клон
Разград, до един ден преди датата на търга.