Държавен вестник, бр. 31, 2009 г., стр. 27

Б Р О Й  31
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  27
5. “Карта на превозвач” е карта за дигитален
тахограф, която служи за показване, извличане
и отпечатване на данните, съхранени в паметта
на дигиталния тахограф, достъпът до които е
бил ограничен от превозвача.
6. “Карта за монтаж и настройки” е карта за
дигитален тахограф, която служи за активира-
не, калибриране и извличане на информация от
дигиталните тахографи.
7. “Контролна карта” е карта за дигитален
тахограф, осигуряваща достъп на лицата, осъ-
ществяващи контрол, до данните, съхранени в
паметта на дигиталния тахограф или в картата
на водача, с цел прочитане, отпечатване и/или
извличане.
8. “Персонализация” е процес на генериране
на различна по вид електронна и неелектронна
информация и свързването на тази информа-
ция с личните данни на притежателя на карта
за дигитален тахограф по начин, който да не
дава възможност записаната на картата инфор-
мация да бъде манипулирана чрез неоторизи-
ран достъп.
9. “Персонализиращ дигитален център” е
център, отговарящ на националната политика
за издаване на карти за дигитални тахографи и
извършващ процеса на персонализацията на
картите.
10. “Извличане” е процесът на копиране на
част или на цялата записана информация в па-
метта на дигиталния тахограф или в паметта на
карта за дигитален тахограф.
11. “Седмица” е периодът включващ вре-
мето от 00:00 ч. в понеделник до 24:00 ч. в
неделя.
12. “Превозвач” е физическо или юриди-
ческо лице, притежаващо лиценз за извърш-
ване на обществен превоз на пътници или
товари, или лице, извършващо превози за соб-
ствена сметка.
§ 2. За издаване на карти по чл. 12, 16 и 20 се
събират такси съгласно Тарифа № 5 за таксите,
които се събират в системата на Министерството
на транспорта (ДВ, бр. 41 от 2000 г.).
ЗАКЛЮЧИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 3. Тази наредба се издава на основание
чл. 89, ал. 1 от Закона за автомобилните прево-
зи и осигурява необходимите мерки за изпъл-
нението и прилагането на регламенти (ЕИО)
№ 3821/85 и (ЕО) № 561/2006.
Министър: П. Мутафчиев
Приложение № 1
към чл. 9, ал. 1
График за работа
на................................................................водач на МПС в ........................................................................
                      (трите имена)                                                       (наименование на предприятието)
Дата
Място на Регистра-
Начало
Край на
Маршрут
Време на
Прекъсване
Друга работа
Време на
Забе-
базиране
ционен
на днев-
дневното
на движе-
управление
от ... ч. и ... м
от ... ч. и ... м
разположение
лежка
№ на
ното
работно
ние
от ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
от ... ч. и ... м
МПС
работ-
време
до ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
но вре-
(час,
от ... ч. и ... м
от ... ч. и ... м
ме
минути)
от ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
от ... ч. и ... м
(час,
до ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
мину-
ти)
от ... ч. и ... м
от ... ч. и ... м
от ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
от ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
до ... ч. и ... м
Данни за
предход-
ните
28 дни
Забележка. Графа “Забележка” се попълва за датите, на които водачът не е управлявал МПС, като се посочва за това
(почивки, отпуск, отпуск по болест и др.). В тези случаи останалите графи не се попълват.