Държавен вестник, бр. 75, 2000 г., стр. 18

С Т Р .  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  75
спорт”—ЕООД, със застроена площ от 170 кв. м, пос-
троена в парцел IХ, кв. 98 по плана на гр. Елена, с обща
площ от 1500 кв. м при следните условия:
2.1. начална офертна цена—41 000 лв.;
2.2. начин на плащане—еднократно при подписва-
не на договора;
2.3. брой работни места—не по-малко от 5;
2.4. размер на бъдещи инвестиции—не по-малко от
20 000 лв. за срок 2 г.
3. Утвърждава документация за водене на преговори-
те и договора за продажба като неразделна част от нея.
4. Утвърждава комисия за водене на преговорите.
5. Документация за продажба на обекта на стой-
ност 50 лв. се получава в стая 304 срещу представен
документ за внесена такса в касата на общината в срок
до 17 ч. на 3.Х.2000 г.
6. Предложенията да се приемат до 10 ч. на
5.Х.2000 г. в стая 204 на общината.
7. Депозитът за участие в размер 10 % от началната
цена се внася по сметка № 5000103034, б. код 80070831,
в банка “Хеброс”—АД, гр. Елена.
8. Преговорите с потенциален купувач да се проведат
на 6.Х.2000 г. в 10 ч. в зала 211 на Община—гр. Елена.
9. Възлага на кмета на общината да организира и да
проведе преговорите и да сключи договора за покупко-
продажба.
Председател: Д. Лаловска
53783
ОБЩИНА—ГР. КЪРДЖАЛИ
РЕШЕНИЕ № 88
от 13 юли 2000 г.
На основание чл. 3, ал. 1, т. 4 и ал. 3, чл. 30 и § 2 и
2а ЗППДОбП, чл. 3 от Наредбата за търговете във връз-
ка с Решение № 32 и Решение № 31 от 16.VI.1995 г.,
Решение № 9а от 29.I.1997 г., Решение № 56 от
24.IV.1998 г., Решение № 80 от 29.VII.1999 г. и Реше-
ние № 8б-1 от 27.I.2000 г. Общинският съвет—гр. Кър-
джали, реши:
1. Изменя условията и реда за продажба на Град-
ска баня с автоработилници и Ателие за теглоизмер-
вателни уреди и зарядна за акумулатори с открита
процедура за приватизация по реда на чл. 30, ал. 1
ЗППДОбП чрез преговори с потенциални купувачи,
както следва: по реда на чл. 30, ал. 1 ЗППДОбП чрез
търг с тайно наддаване.
2. Отменя Решение № 8б-1 от 27.I.2000 г. на Об-
щинския съвет в частта, отнасяща се за разсрочено
изплащане цената на обект Градска баня с авторабо-
тилници на ул. Отец Паисий—гр. Кърджали.
3. Намалява с 30 % първоначално определената
начална цена на обект Ателие за теглоизмервателни
уреди и зарядна за акумулатори в Задболничен квар-
тал—гр. Кърджали, която служи за нова начална цена
при провеждане на търга.
4. Намалява с 20 % повторно определената начал-
на цена на обект Градска баня с автоработилници,
приета с Решение № 80 от 29.VII.1999 г. на Общинския
съвет (ДВ, бр. 77 от 1999 г.), която служи за нова на-
чална цена при провеждане на търга.
5. Определя следните условия за провеждане на търг
с тайно наддаване за продажба на обектите:
а) Ателие за теглоизмервателни уреди и зарядна за
акумулатори в Задболничен квартал—гр. Кърджали,
със застроена площ от 325 кв. м и прилежащ терен
1201,75 кв. м, и начална цена в размер 10 899 лв.;
б) Градска баня с автоработилници № 1 и 2 на ул.
Отец Паисий със застроена площ на банята 780,50 кв. м
и съответно 236 кв. м и 137 кв. м на автоработилниците
с прилежащ терен 1295 кв. м и начална цена в размер
62 160 лв.
6. Търгът ще се проведе на 27.IХ.2000 г. в зала 322
на общината при следната последователност: от 9 ч. за
Градска баня с автоработилници № 1 и 2 на ул. Отец
Паисий, гр. Кърджали; от 10 ч. за Ателие за теглоиз-
мервателни уреди и зарядна за акумулатори в Задбол-
ничен квартал—гр. Кърджали.
7. Тръжната документация ще се закупува в об-
щината, стая 513, всеки работен ден до 25.IХ.2000 г.
включително срещу заплатени в брой 100 лв. в каса-
та на общината.
8. Депозит за участие в търга—10 % от първона-
чалната цена на обектите, да се внесе по банкова смет-
ка № 3010053528, БИН 7444990000, банков код 20081615,
в “ОББ”—АД, клон Кърджали, в срок до 26.IХ.2000 г.
включително.
9. Оглед на обектите може да се извършва всеки
работен ден от 10 до 12 ч. до 26.IХ.2000 г. след предс-
тавяне на платежен документ за закупена тръжна до-
кументация и предварително съгласуване с общинска-
та администрация.
10. Цената на обектите се изплаща изцяло към
датата на подписване на договора за покупко-
продажба.
11. При неявяване на кандидати за участие в тър-
га се насрочва нов търг на 25.Х.2000 г. в 9 ч. в същата
последователност, на същото място и при същите
условия.
Председател: С. Неджиб
53443
ОБЩИНА—ГР. ПРАВЕЦ
РЕШЕНИЕ № 57
от 31 юли 2000 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 и чл. 27, ал. 4
ЗМСМА, чл. 35, ал. 1 ЗОС Общинският съвет—
гр. Правец, реши:
1. Приема извършените пазарни оценки на следни-
те недвижими имоти, частна общинска собственост,
находящи се в административно-стопанската сграда на
“СКДУ”—ЕООД, Правец, както следва:
а) А/2—офиси № 42, 43 и 44 на втория етаж—
12 500 лв.;
б) магазин на партерния етаж—37 600 лв.;
2. Упълномощава кмета на Община—Правец, да
предприеме необходимите действия, като определи
условията, срока и реда за продажба на имотите по т. 1
от това решение чрез търг с тайно наддаване.
Председател: В. Луков
53803
ОБЩИНА—ГР. СВОГЕ
РЕШЕНИЕ № 117
от 5 септември 2000 г.
На основание чл. 27, ал. 2 и 3, чл. 21, ал. 1, т. 8
ЗМСМА и чл. 3, ал. 1, т. 4, чл. 30 и § 29 от преходните
и заключителните разпоредби на ЗППДОбП Общинс-
кият съвет—Своге, намалява приетата с Решение № 68
от 31.V.1999 г. (ДВ, бр. 57 от 1999 г.) приватизационна
оценка на цех “Мозайка”—с. Владо Тричков, обособе-
на част от “Искърски пролом”—ЕООД, гр. Своге, на
левовата равностойност на 25 000 щ.д.
Председател: В. Манолов
53909