Държавен вестник, бр. 11, 2022 г., стр. 139

БРОЙ  11	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  139  
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр. 249 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
СИНТЕРОВАНО ЖЕЛЯЗО  
Описание 
Термично агломерираното вещество, което се образува чрез нагряване на променлива смес от 
фин кокс, желязна руда, прах от доменни пещи, прах от производството на стомана, нагар, други 
разнообразни материали, съдържащи желязо, варовик и доломит при 1,315°C до 1,482°C. 
 
Характеристики 
 
Опасност 
Прахът на този товар е фин и може да предизвика дразнене на очите и дихателните пътища. 
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар. 
Натоварване и изолиране 
Без специални изисквания 
Чистота на трюма 
Без специални изисквания 
Мерки за безопасност при лоши МТО 
Без специални изисквания 
Натоварване 
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия 
кодекс. 
Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може да 
бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на 
резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се 
гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време 
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп. 
Предпазни мерки 
Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. 
Лицата, които са изложени на прах от товара, трябва да носят защитно облекло, очила или 
други еквивалентни противопрахови маски за очи и противопрахови филтри, както е 
необходимо.. 
Вентилация 
Без специални изисквания 
Превоз 
Трюмните води се изследват и изпомпват при необходимост по време на пътуването. 
Разтоварване 
Без специални изисквания 
Почистване 
Без специални изисквания
Физични свойства
Размер 
Ъгъл на покой
Насипна плътност 
(kg/m3) 
Специфично тегло 
(m3/t) 
До 200 mm 
Не се прилага
1 800 до 2 100
0,47 до 0,56
Класификация на опасностите
Клас 
Допълнителна(и) опасност(и) 
MHB
Група 
Не се прилага 
Не се прилага
Не се прилага
C 
 
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр. 250 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
 СТРАНИЧНИ ПРОДУКТИ ПРИ ТОПЕНЕ НА ЖЕЛЯЗО 
Описание  
Този товар е страничен продукт от топенето на желязна руда, илменит и титаномагнетит. Сиви 
или черни, малки до големи размери бучки (до 45 тона), включващи гранулирано желязо. В 
зависимост от доминиращия размер, железните вторични продукти от топене на желязна руда, 
илменит и титаномагнетит се наричат различно: 
Железни кантове  K1-K3 мечки Отделяне на  желязо Стоманени мечки Гранулирано 
желязо Страничен продукт Прасешко желязо Желязо за посуда Плажно желязо  Железо 
за басейни Железни черепи Плоско желязо 
 
Характеристики 
 
Опасност 
Няма специални опасности. 
Този товар е негорим или има ниска опасност от пожар. 
Натоварване и изолиране 
Без специални изисквания 
Чистота на трюма 
Без специални изисквания 
Мерки за безопасност при лоши МТО 
Без специални изисквания 
Натоварване 
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия 
кодекс. 
Покривът на резервоара може да бъде пренапрегнат, освен ако товарът не е равномерно 
разположен по горната част на резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. 
Трябва да се провери и да се гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по 
време на плаването и по време на товаренето вследствие на струпването на товара на куп. 
Големите парчета не трябва да се изпускат в товарния отсек, а поставянето на много големи 
бучки трябва да бъде такова, че горната част на резервоара да не е пренапрегната от точкови 
товари. Разпределението на теглото в трюма трябва да се взема предвид по време на 
натоварването. 
Предпазни мерки 
Трюмните кладенци на товарните пространства трябва са защитени от проникване на товара. 
Вентилация 
Без специални изисквания
Физични свойства
Размер 
Ъгъл на покой
Насипна плътност 
(kg/m3) 
Специфично тегло 
(m3/t) 
Различни 
Не се прилага
Различни
Различни
Класификация на опасностите
Клас 
Допълнителна(и) опасност(и) 
MHB
Група 
Не се прилага 
Не се прилага
Не се прилага
В