Държавен вестник, бр. 105, 2013 г., стр. 97

БРОЙ  105	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  97  
за коса в различни цветове – червено, розово, 
синьо, жълто и оранжево, изработени от метал, 
оцветен в посочените цветове, с малки цветчета, 
със залепена върху всяка фиба декоративна ягода, 
изработена от мушама и дунапрен, с надпис HAPPY; 
фибите са поставени в целофанова опаковка върху 
пластмасов лист, на който има следните надпи-
си: XIAO FANG JEWELRY, MADE IN CHINA; 
на опаковката има залепен хартиен етикет със 
следната информация на български език: ФИБА 
0070, Внос: Китай, баркод 0200000006, не отговарят 
на изискванията на стандарт БДС EN 71-1: 2011 
„Безопасност на играчки. Част 1: Механични и 
физични свойства“ по показатели: т. 8.2 (тест за 
малки части) и т. 8.4 (тест за устойчивост на опън), 
тъй като: 1) стоката съдържа лесно откъсващи 
се части, а именно декоративна ягода, която се 
отделя от фибата при лек опън, и 2) декоратив-
ната ягода е с диаметър 12 мм и преминава през 
цилиндъра за малки части, предвид което стоката 
се счита за опасна за потребителите (малки деца 
на възраст до 3 г.) поради наличието на риск от 
поглъщане на малките части и последващо заду-
шаване, нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или 
безвъзмездното пускане на пазара на следните 
стоки, представляващи сериозен риск и опас-
ност за здравето на потребителите: детски фиби 
за коса в различни цветове – червено, розово, 
синьо, жълто и оранжево, изработени от метал, 
оцветен в посочените цветове, с малки цветче-
та, със залепена върху всяка фиба декоративна 
ягода, изработена от мушама и дунапрен, с над-
пис HAPPY; фибите са поставени в целофанова 
опаковка върху пластмасов лист, на който има 
следните надписи: XIAO FANG JEWELRY, MADE 
IN CHINA; на опаковката има залепен хартиен 
етикет със следната информация на български 
език: ФИБА 0070, Внос: Китай, баркод 0200000006.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи-
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаните в 
заповедта стоки по реда, условията и в срокове-
те, визирани в Наредбата за условията и реда за 
изтегляне от пазара, изземване от потребителите 
и унищожаване на опасни стоки и за реда за 
обезщетяване на потребителите в случаите на 
изземване на опасни стоки, и да отправят пре-
дупреждения към потребителите за рисковете, 
които стоките съдържат.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, 
ал. 1 от Административнопроцесуалния кодекс 
допускам предварително изпълнение на заповедта 
с цел да не се допусне увреждане на здравето на 
потребителите.
4. Разходите по складиране, транспорт, изтег-
ляне от пазара, изземването от потребителите и 
тяхното обезщетяване са за сметка на произво-
дителите, вносителите и дистрибуторите.
Заповедта може да се обжалва чрез председа-
теля на Комисията за защита на потребителите 
в 14-дневен срок от съобщаването є по реда на 
Административнопроцесуалния кодекс.
Председател:  
В. Златев
8878
ЗАПОВЕД № 875 
от 16 октомври 2013 г.
На основание чл. 8, ал. 1 и ал. 2, т. 9 от Ус-
тройствения правилник на Комисията за защита 
на потребителите към министъра на икономи-
ката, енергетиката и туризма и на нейната ад-
министрация, решение на Комисията за защита 
на потребителите, протокол № 39 от заседание, 
проведено на 9.10.2013 г., чл. 92, ал. 1, 2 и 5 във 
връзка с чл. 87 и чл. 88, ал. 1, т. 2 от Закона за 
защита на потребителите, Наредбата за условията 
и реда за изтегляне от пазара, изземване от по-
требителите и унищожаване на опасни стоки и за 
реда за обезщетяване на потребителите в случаите 
на изземване на опасни стоки във връзка с чл. 99 
от Закона за защита на потребителите, чл. 73 от 
Административнопроцесуалния кодекс, изпитва-
телен протокол № 30181 от 26.06.2013 г., издаден 
от Изпитвателен център „Глобал тест“ – София, 
удостоверяващ, че средство за плаваемост – детска 
надуваема жилетка с двойно закопчаване пред 
гърдите, жълт цвят, с три самостоятелни кръга 
за надуване, арт. № XL-0092, не съответства на 
изискванията за безопасност съгласно стандарт 
БДС ЕN 13138-1 по показатели: т. 5.5.3 „Клапи и 
стопери“ – надуваемата жилетка е с три самос-
тоятелни кръга за надуване с три клапи; две от 
клапите не са възвратни и позволяват свободно 
изтичане на въздух при изискване клапите и сто-
перите да са възвратни и да позволяват контроли-
рано намаляване на налягането; стоките видимо 
не съответстват и по т. 7. 1 „Предупреждения и 
маркировка върху продукта“ – върху жилетките 
липсва задължителната трайна маркировка, поради 
това потенциалният риск за малкото дете е удавяне, 
предвид което стоката представлява опасност за 
живота и здравето на потребителите, нареждам:
1. Забранявам вноса, износа, възмездното или 
безвъзмездното пускане на пазара на следните 
стоки, представляващи сериозен риск и опасност 
за здравето на потребителите: детски надуваеми 
жилетки в жълт цвят, с два броя закопчалки отпред 
на гърдите, търговска марка Pool School™, арт. 
№ XL-0092, 58 cм x 48 cм, баркод 6915574400924, 
предназначени за деца с тегло до 25 кг, отпред 
със следните надписи на чужд език: STEP А, B, 
C, POOL SCHOOL ТМ, STEP B, SWIM VEST; 
отзад с предупредителни надписи на английски 
език; върху жилетките има три самостоятелни 
кръга за надуване с надписи върху тях – made in 
china, FOB, КХ 1, KX 28.
2. Вносителите и дистрибуторите да организи-
рат незабавното и ефективно изтегляне от пазара 
и изземването от потребителите на описаните в 
заповедта стоки по реда, условията и в срокове-
те, визирани в Наредбата за условията и реда за 
изтегляне от пазара, изземване от потребителите 
и унищожаване на опасни стоки и за реда за 
обезщетяване на потребителите в случаите на 
изземване на опасни стоки, и да отправят пре-
дупреждения към потребителите за рисковете, 
които стоките съдържат.
3. На основание чл. 74 във връзка с чл. 60, 
ал. 1 от Административнопроцесуалния кодекс 
допускам предварително изпълнение на заповедта 
с цел да не се допусне увреждане на здравето на 
потребителите.