Държавен вестник, бр. 59, 2014 г., стр. 51

БРОЙ  59	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  51  
Облигациите, (в) този Глобален сертификат 
за Облигациите е доказателство единствено 
за оправомощаване, (г) правото на собстве­
ност върху Облигациите, удостоверени с 
този Глобален сертификат за Облигациите, 
се прехвърля само при надлежно вписване 
в Регистъра и (д) единствено държателят на 
Облигациите, удостоверени с този Глобален 
сертификат за Облигациите, има право да 
получава плащания във връзка с Облигациите, 
удостоверени с този Глобален сертификат за 
Облигациите.
Прехвърляне на Облигации, удостоверени 
с Глобален сертификат за Облигациите
Прехвърляне на Облигациите, удостоверени 
с този Глобален сертификат за Облигациите, 
съгласно Условие 2 (а) може да бъде извър­
шено единствено частично:
(a) ако Облигациите, удостоверени с този 
Глобален сертификат за Облигациите, 
се държат от името на Юроклиър или 
Клиърстрийм, Люксембург, или друга 
клирингова система („Алтернативна 
клирингова система“) и така посочената 
система не работи за продължителен 
период от 14 дни (по причини, различни 
от празнични дни, по силата на закона 
или други), или обяви намерение окон­
чателно да преустанови работата си или 
на практика стори това; или
(б) при или след неизпълнение на задъл­
жението за плащане на главницата на 
Облигациите, когато същата е дължима 
и изискуема, 
при условие че в първия случай на частич­
но прехвърляне съгласно (i) и (ii) по-горе 
държателят на Облигациите, удостоверени с 
този Глобален сертификат за Облигациите, е 
подал до Регистратора в Определения офис 
предизвестие от най-малко 30 дни, от което 
става видно намерението на така определения 
държател да извърши такова прехвърляне. 
Когато Облигациите, удостоверени с този Гло­
бален сертификат за Облигациите, подлежат 
на прехвърляне единствено в своята цялост, 
Сертификатът за Облигации, който се издава 
при прехвърлянето на приобретателя, ще бъде 
Глобален сертификат за Облигациите. Когато 
са възможни частични прехвърляния, Сертифи­
катите за Облигации, издадени на приобрета­
теля, няма да бъдат Глобални сертификати за 
Облигации, освен ако приобретателят поиска 
това и удостовери пред Регистратора, че съ­
щият е или действа като лице, назначено от 
Юроклиър или Клиърстрийм, Люксембург, и/
или Алтернативна клирингова система. 
Събрания 
За целите на всички събрания на Обли­
гационерите държателят на Облигациите, 
удостоверени с този Глобален сертификат за 
Облигациите (освен ако този Глобален серти­
фикат за Облигациите не удостоверява само 
една Облигация), ще се счита за две лица с 
оглед всички изисквания за кворум при про­
веждане на събрания на Облигационерите и 
има право на един глас за всеки 1,000 [евро]
[щатски долара] като номинална стойността 
от Облигациите, срещу които този Глобален 
сертификат за Облигациите може да бъде 
заменен.
Случаи на неизпълнение
Ако главница по някоя Облигация не 
бъде изплатена, а е дължима, държателят на 
Облигациите, удостоверени с този Глобален 
сертификат за Облигациите, може (при усло­
вията по-долу) във всеки момент да направи 
избор да бъдат приложени Преките права 
съгласно разпоредбите на (и по начина, оп­
ределен в) Акта за поемане на задължения, 
подписан от Емитента на 21 май 2014 г. (Акта 
за поемане на задължения) (копие от който 
е налично за информация на държателя на 
Облигациите, удостоверени с този Глобален 
сертификат за Облигациите, в Определения 
офис на Фискалния агент и който Емитен­
тът приема, че се прилага по отношение на 
Облигациите, удостоверени с този Глобален 
сертификат за Облигациите), по отношение 
на номиналната стойност на Облигациите 
до общата номинална стойност, която не е 
била платена. Такъв избор ще бъде направен 
с отправяне на известие до Фискалния агент 
от държателя на Облигациите, удостоверени 
с този Глобален сертификат за Облигациите, 
в което ще се посочи размерът на номинал­
ната стойност на Облигациите, удостоверени 
с този Глобален сертификат за Облигациите, 
по отношение на които Преките права ще 
възникнат по силата на Акта за поемане на 
задължения. При всяко такова отправяне на 
известие този Глобален сертификат за Обли­
гациите и съответното вписване в Регистъра 
ще бъдат лишени от правен ефект до размера 
на номиналната стойност, посочен в даденото 
известие, освен в случаите, в които съответ­
ното Пряко право не произведе действие без 
значение от причината за това.
Въпреки всичко такъв избор не може да 
бъде направен, освен ако цялостното или 
частичното прехвърляне на Облигациите, 
удостоверени с този Глобален сертификат за 
Облигациите, е било неправилно възпрепят­
ствано или отказано. Глобалният сертификат 
за Облигациите няма да бъде валиден за ка­
квито и да е цели преди заверяването му от 
или от името на Регистратора и приведен в 
изпълнение от юридическото лице, назначено 
за Общ попечител от съответните Клирин­
гови системи.