Държавен вестник, бр. 98, 2002 г., стр. 44

С Т Р .  44
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  98
9. Тръжната документация за обекта се закупува в
стая 621 на общината срещу платени в брой 100 лв. в
офиса на “Общинска банка”, във фоайето на общината.
10. Упълномощава общинската агенция за прива-
тизация и є възлага да извърши всички последващи
действия по процедурата за приватизация съгласно
действащото законодателство.
11. Упълномощава кмета на общината да сключи
договор за покупко-продажба със спечелилия търга
участник.
Председател: И. Божков
54607
ОБЩИНА—ГР. ТРОЯН
РЕШЕНИЕ № 692
от 26 септември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, чл. 1а от Наред-
бата за търговете и чл. 3 от Наредбата за конкурсите
Общинският съвет—гр. Троян, реши:
1. Открива процедура за приватизация на общинс-
ки нежилищен имот, невключен в имуществото на
общинско търговско дружество, представляващ общин-
ско помещение със застроена площ 137,92 кв.м, заедно
със съответните идеални части от общите части на
сградата и правото на строеж, находящо се в секция
“Д” на партерния етаж на ж.б. “Хисар”, попадащ в
парцел VIII, кв. 322 по плана на Троян, при граници:
север—междублоково пространство и общинско поме-
щение—фондохранилище “Дърво” на МНХЗПИ—Тро-
ян; запад—общинско помещение—фондохранилище
“Дърво” на МНХЗПИ—Троян, стълбищна клетка на
вход “Д” на ж. б. “Хисар” и междублоково простран-
ство; изток—междублоково пространство; юг—поме-
щения на “Фарма—96—Троян”—ООД.
2. Забранява се извършването на разпоредителни
сделки с обекта по т. 1, сключване на договори за при-
добиване на дялово участие, за наем, за съвместна
дейност, за кредит, за обезпечаване на вземания, както
и поемане на менителнични задължения, освен с раз-
решение на общинския съвет.
3. Възлага на кмета на община Троян да възложи
изготвянето на анализ на правното състояние, прива-
тизационна оценка и информационен меморандум на
обекта по т. 1.
4. Упълномощава кмета на община Троян да под-
готви и извърши продажбата на обекта по т. 1 по уста-
новения ред, след приемане от Общинския съвет—
гр. Троян, на приватизационната оценка и метода на
приватизация.
5. Възлага на кмета на община Троян в срок един
месец от вземане на решението да проведе маркетинг с
цел привличане на инвеститорски интерес към обекта
по т. 1, който да включва оповестяване на предстояща-
та продажба и информацията по т. 1 в “Държавен вест-
ник”, два централни ежедневника и местните средства
за масово осведомяване. Същата информация да се
предостави на Агенцията за чуждестранни инвестиции.
Председател: К. Кацаров
55303
РЕШЕНИЕ № 696
от 26 септември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, чл. 1а от Наред-
бата за търговете и чл. 3 от Наредбата за конкурсите
Общинският съвет—гр. Троян, реши:
1. Открива процедура за приватизация на общинс-
ки нежилищен имот, невключен в имуществото на
общински търговски дружества, представляващ гараж—
едноетажна паянтова постройка със застроена площ
50 кв.м, построена в южната част на имот с кадастра-
лен № 192, включен в поземлен имот (парцел) IХ—“За
селсъвет” в кв. 2 по плана на с. Борима, община Троян,
при граници: юг—ул. с ОК 51—52; север—общински
имот с кадастрален № 192; изток—двуетажна масивна
сграда (старо кметство); запад—двуетажна масивна жи-
лищна сграда (частна собственост), попадаща в пар-
цел ХХVI-482 в кв. 2 по плана на с. Борима, заедно с
правото на строеж върху описания имот.
2. Забранява се извършването на разпоредителни
сделки с обекта по т. 1, сключване на договори за при-
добиване на дялово участие, за наем, за съвместна
дейност, за кредит, за обезпечаване на вземания, както
и поемане на менителнични задължения, освен с раз-
решение на общинския съвет.
3. Възлага на кмета на община Троян да възложи
изготвянето на анализ на правното състояние и прива-
тизационна оценка на обекта по т. 1.
4. Упълномощава кмета на община Троян да под-
готви и извърши продажбата на обекта по т. 1 по уста-
новения ред, след приемане от Общинския съвет—
гр. Троян, на приватизационната оценка и метода на
приватизация.
5. Възлага на кмета на община Троян в срок един
месец от вземане на решението да проведе марке-
тинг с цел привличане на инвеститорски интерес към
обекта по т. 1, който да включва оповестяване на
предстоящата продажба и информацията по т. 1 в
“Държавен вестник”, два централни ежедневника и
местните средства за масово осведомяване. Същата
информация да се предостави на Агенцията за чуж-
дестранни инвестиции.
Председател: К. Кацаров
55304
ОБЩИНА—ГР. ТРЯВНА
РЕШЕНИЕ № 137
от 30 септември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка
с чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, чл. 3, ал. 1 и
2 и чл. 6 от Наредбата за търговете Общинският съ-
вет—гр. Трявна, реши:
1. Приема следните условия за провеждане на пов-
торен търг с явно наддаване за продажба на сграда
ГУМ, ул. А. Кънчев 22 в Трявна с отстъпено право на
строеж; сградата е със сутерен и три етажа: ЗП суте-
рен—841,41 кв.м; ЗП първи етаж—323,61 кв.м; ЗП вто-
ри етаж—412,72 кв.м; ЗП трети етаж—717,36 кв.м;
начална цена—115 000 щ.д.:
а) участниците в търга предлагат цена в щатски
долари не по-ниска от началната, платима в левова-
та равностойност на щатския долар по фиксинга на
БНБ към датата на плащането, при следните усло-
вия: не по-малко от 30 % от достигнатата тръжна
цена да се заплатят в 14-дневен срок от датата на
сключване на договора за покупко-продажба, а оста-
налата част—в срок до 12 месеца, считано от датата
на сключване на договора, на 4 равни тримесечни
вноски, като неизплатената част от цената се олих-
вява с основния лихвен процент на БНБ от датата на
сключване на договора до датата на плащането; при
просрочване плащането на две последователни три-
месечни вноски с повече от 10 календарни дни дого-
ворът се прекратява в полза на продавача без възста-
новяване на купувача на внесените до тази дата суми
по договора, вкл. и депозита;
б) правото на собственост върху обекта се прехвър-
ля след окончателното изплащане на пълния размер
на цената;
в) в случай на отказ за сключване на договора в 14-
дневен срок от обявяване на спечелилия търга участ-
ник внесеният от него депозит не се възстановява;
г) участниците в търга задължително представят
декларация по чл. 7, ал. 3 ЗПСК;