Държавен вестник, бр. 94, 2016 г., стр. 92

СТР.  92	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  94
ID на  
сертификат
Описание EN
Описание BG
1DSF 
Declaration by the importer that goods are 
intended for use as ship fuel 
Декларация от вносителя (свободен текст), 
че стоката ще се използва за корабно гориво 
1DSO 
Declaration that the origin of product is synthetic Декларация, че произходът на продукта е 
синтетичен 
1OAP 
Certificate of excise-exempted end user 
Удостоверение за освободен от акциз краен 
потребител 
1OAR 
Certificate of registration according to Art.57b(6) 
of the Excise Law 
Удостоверение за регистрация по чл. 57б, 
ал. 6 ЗАДС 
1PER 
Inventory of personal property/household effects Опис на лично/домакинско имущество 
1PES 
Confirmation of the Ministry of Education, 
Youth and Science as a competent authority 
under international agreement 
Потвърждение от Министерството на образо­
ванието, младежта и науката като компетентен 
орган по международно споразумение 
1PFA 
Confirmation of the Ministry of Foreign Affairs 
as a competent authority under international 
agreement 
Потвърждение от Министерството на външните 
работи като компетентен орган по междуна­
родно споразумение 
1PME 
Confirmation of the Ministry of Economy 
as a competent authority under international 
agreement 
Потвърждение от Министерството на икономи­
ката като компетентен орган по международно 
споразумение 
1TAC 
Certificate of analysis containing information 
for the kind and quantity of the substances 
used for marking 
Анализен сертификат, който да съдържа инфор­
мация за вида и количеството на използваните 
вещества за маркиране 
1TCP 
Contract or other document certifying that 
goods are intended for manufacturing within the 
meaning of Art.59 of the Excise Law and are 
going to be submitted to producers according 
to paragraph 86 of the Transitional and Final 
Provisions of the Excise Law 
Договор или друг документ, удостоверяващ, че 
стоките са предназначени за производство по 
смисъла на чл. 59 ЗАДС и ще се предоставят 
на производители по параграф 86 ПЗРЗАДС 
1TDF 
Declaration by the importer that the product 
is intended for use as additives to motor fuels 
under Ar.32(1), p.3 of the Excise Law 
Декларация от вносителя, че продуктът е пред­
назначен за добавяне към моторните горива 
по чл. 32, ал. 1, т. 3 ЗАДС 
1TDM 
Commercial document certifying the mode of 
presentation 
Търговски документ, удостоверяващ начина 
на представяне 
1TDN 
Declaration by the importer that the product 
is intended for use as additives to motor fuels 
under Ar.32(1), p.5 of the Excise Law 
Декларация от вносителя, че продуктът е пред­
назначен за добавяне към моторните горива 
по чл. 32, ал. 1, т. 5 ЗАДС 
1TDO 
Declaration by the importer that the product 
is intended for use as additives to motor fuels 
under Ar.32(1), p.4 of the Excise Law 
Декларация от вносителя, че продуктът е пред­
назначен за добавяне към моторните горива 
по чл. 32, ал. 1, т. 4 ЗАДС 
1TDP 
Declaration by the importer that the product 
will be used directly in activities which do not 
constitute manufacture within the meaning of 
Art.59 of the Excise Law 
Декларация от вносителя, че стоките ще се 
използват пряко в дейности, които не предста­
вляват производство по смисъла на чл. 59 ЗАДС 
1TDR 
Declaration by the importer that the product is 
not intended for use as additives or extenders 
to motor fuels 
Декларация от вносителя, че продуктите не 
са предназначени за добавяне или разреждане 
на моторни горива 
1TDV 
Commercial document for packaging capacity 
from 5 litters up to 210 litters 
Търговски документ за вместимост на опаков­
ките от 5 литра до 210 литра 
1TRD 
Commercial document for consumer packages Търговски документ за потребителски опаковки 
1TSA 
Certificate of analysis 
Анализен сертификат 
1TSD 
Technical specification and declaration of the 
importer 
Техническа спецификация и декларация на 
вносителя 
1TSF 
Technical specifications for heavy fuel oils 
and a declaration of the importer for use as 
heating fuels 
Техническа спецификация за тежко котелно 
гориво и декларация на вносителя за използ­
ване като гориво за отопление 
1TSP 
Technical specification 
Техническа спецификация 
9138