Държавен вестник, бр. 105, 2006 г., стр. 53

Б Р О Й  105
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  53
на задължения за данъци върху доходите, имущес-
твото и застрахователните премии в другата дър-
жава членка.
Едновременен контрол
Чл. 143з. Когато данъчните задължения на едно
или повече данъчно задължени лица представля-
ват взаимен интерес за две или повече държави
членки, компетентните органи на тези държави
могат по взаимно съгласие да осъществят еднов-
ременен контрол на лицата в рамките на своята
компетентност с цел да обменят получената ин-
формация.
Процедура за уведомяване
Чл. 143и. (1) По молба на компетентния орган
на друга държава членка органите по приходите
връчват на адресата по реда, предвиден в този
кодекс, актове и решения, издадени от данъчните
органи на другата държава членка, свързани с при-
лагането на законодателството є в областта на
данъците върху доходите, имуществото и застра-
хователните премии.
(2) Изпълнителният директор на Национална-
та агенция за приходите може да изпрати на ком-
петентния орган на друга държава членка молба
за връчване на адресата на актове и решения, из-
дадени от органите по приходите, свързани с при-
лагането на законодателството в областта на да-
нъците по чл. 143а.
(3) В молбата по ал. 2 се посочват предметът на
акта или решението, което трябва да се връчи,
името, адресът и всяка друга информация, полезна
за идентифициране на адресата.
(4) Изпълнителният директор на Национална-
та агенция за приходите незабавно уведомява ком-
петентния орган на другата държава членка за
датата на връчване на акта или решението по ал. 1
на адресата.
Отказ за предоставяне на информация
Чл. 143к. Изпълнителният директор на Нацио-
налната агенция за приходите не е длъжен да пре-
достави информация, когато:
1. не е възможно да получи тази информация
съгласно законодателството или по обичайната
административна практика;
2. има данни, че компетентният орган на друга-
та държава членка не е изчерпал обичайните сред-
ства за получаване на исканата информация в соб-
ствената си държава;
3. информацията разкрива търговска, производ-
ствена или професионална тайна, или търговски
процес;
4. разкриването є противоречи на обществе-
ния ред;
5. компетентният орган на другата държава
членка не може да предостави при условия на вза-
имност подобна информация.
Поверителност и използване на
информацията
Чл. 143л. (1) Информацията, изпратена от ком-
петентния орган на друга държава членка и съ-
държаща конкретни индивидуализиращи данни
за лица и субекти съгласно чл. 72, ал. 1, се смята
за данъчна и осигурителна информация по сми-
съла на този кодекс.
(2) Информацията по ал. 1 може да бъде пре-
доставена само:
1. на лица, пряко занимаващи се с установяване
на задължения за данъците по чл. 143а или осъ-
ществяващи административен контрол върху ус-
тановяването;
2. в хода на административни и съдебни произ-
водства във връзка с установяване или преразг-
леждане на задължения за данъците по чл. 143а на
лица, пряко занимаващи се с установяването или
преразглеждането.
(3) Информацията по ал. 1 може да бъде изпол-
звана само за целите на установяване на задълже-
ния за данъците по чл. 143а или в хода на админис-
тративни и съдебни производства във връзка с
установяване или преразглеждане на задължения
за тези данъци.
(4) Информацията по ал. 1 може да бъде изпол-
звана и за целите на установяване на задължения
за данък върху добавената стойност, акциз и мит-
ни сборове.
(5) Със съгласието на компетентния орган,
предоставил информацията, изпълнителният ди-
ректор на Националната агенция за приходите
може да я препрати на компетентния орган на друга
държава членка. Изпълнителният директор на
Националната агенция за приходите може да раз-
реши предоставената от него информация на ком-
петентния орган на една държава членка да бъде
препратена на компетентния орган на друга дър-
жава членка.
Раздел VI
Процедура за обмен на информация с държавите—
членки на Европейския съюз, относно до-
ходи от спестявания
Общи принципи
Чл. 143м. (1) Този раздел урежда процедурата
за предоставяне на информация относно доходи от
спестявания:
1. изплатени от местен агент-платец на физи-
ческо лице, което е притежател на дохода и е мес-
тно лице на друга държава членка;
2. изплатени от местен стопански субект на
агент-платец по чл. 143р.
(2) Този раздел урежда и процедурата за обмен
на информация между компетентните органи на
държавите членки.
Информация, предоставяна на изпълнителния
директор на Националната агенция за приходите
от агент-платците
Чл. 143н. (1) Местните агент-платци предоста-
вят на изпълнителния директор на Националната
агенция за приходите информация относно:
1. наименованието и адреса им;
2. данни за самоличността на притежателя на
дохода и държавата, на която е местно лице;
3. номер на банковата сметка на притежателя на
дохода, а в случай че няма сметка—вземането за дълг,
за което се изплащат доходите от спестявания;
4. размера на изплатените доходи от спестя-
вания.
(2) Информацията по ал. 1 се предоставя до 30
април на годината, следваща годината на изпла-
щането на дохода, по утвърден със заповед на из-
пълнителния директор на Националната агенция