Държавен вестник, бр. 42, 2004 г., стр. 43

Б Р О Й  42
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  43
“Хемус”; запад—пл. Момина чешма; север—проход—
тунел; юг—интернет зала, със застроена площ 121,87
кв. м и съответното право на строеж при начална тръжна
цена 208 267 лв. и стъпка за наддаване 5000 лв.
2. Продажбата на общинския нежилищен имот по
т. 1 да се извърши чрез публичен търг с явно наддаване,
който да се проведе на 31-вия ден от датата на обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник” в 15 ч. в зала
102 на административната сграда на община Разград.
3. Плащането на цената да се извърши само в лево-
ве, като не се допускат други платежни средства.
4. Достигнатата тръжна цена на продадения по т. 1
общински нежилищен имот да се заплати по посоче-
ната от община Разград банкова сметка в 15-дневен
срок от датата на сключване на договора за покупко-
продажба.
5. Депозитната вноска в размер 10 % от първона-
чалната цена на обявения за продажба общински не-
жилищен имот по т. 1 да се внесе по банкова сметка
№ 3000006920, БИН 7444010003, код 40083214, при “SG
Експресбанк”, клон Разград, до един ден преди датата
на търга.
6. Утвърждава тръжната документация и договора
за покупко-продажба на общинския нежилищен имот
по т. 1 и определя такса за закупуването є 50 лв.
7. Тръжната документация за общинския нежили-
щен имот по т. 1 да се закупува от сектор “Приватиза-
ция и ИП”, стая 402, до един ден преди датата на търга.
8. При неявяване на кандидати да се проведе повто-
рен търг на 40-ия ден от датата на обнародване на ре-
шението в “Държавен вестник” в 15 ч. в администра-
тивната сграда на община Разград, зала 102, при обяве-
ните условия.
9. Крайният срок за подаване на предложенията за
участие в търга е до 30-ия ден, а при повторния търг—
до 39-ия ден от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”.
10. Предложенията за участие в търга да се подават
в запечатан плик, стая 402, сектор “Приватизация и
ИП”, след завеждането им в деловодството на община
Разград, стая 07.
11. Оглед на общинския нежилищен имот—след
закупуване на тръжната документация.
12. Възлага на кмета на община Разград, а при от-
съствието му—на негов заместник, да подготви търга,
да назначи тръжната комисия за провеждане на търга,
както и да сключи договора за покупко-продажба със
спечелилия търга участник.
13. В тръжната комисия да бъде включен и предсе-
дателят на постоянната комисия по управление на
общинската собственост, приватизация и следприва-
тизационен контрол към общинския съвет.
Председател: Д. Монева
24757
ОБЩИНА РУСЕ
РЕШЕНИЕ № 179
от 23 април 2004 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 71, ал. 1,
т. 1 ЗОС, чл. 17, ал. 2 ЗК и решение № 57 от 29.I.2004 г.
(ДВ, бр. 17 от 2004 г.) Общинският съвет—гр. Русе,
поради непостъпили предложения удължава срока за
подаване на заявление за участие в конкурса за предос-
тавяне на концесия с решение № 57 с 21 дни от датата
на обнародване в “Държавен вестник”.
Председател: И. Веселинов
24724
ОБЩИНА САМОКОВ
РЕШЕНИЕ № 155
от 18 март 2004 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 35,
ал. 1 ЗОС във връзка с чл. 3, ал. 1, т. 1 от Наредбата
за търговете и конкурсите Общинският съвет—Са-
моков, реши:
1. Да се проведе търг с явно наддаване за продаж-
бата на следния общински недвижим имот: УПИ—
парцел III—за “комплексно обществено обслужване”,
с площ 835 кв.м в кв. 231 по плана на Самоков при
начална тръжна цена 11 940,50 лв. (14,30 лв./кв.м).
2. Начин и срок на плащане—достигнатата цена на
обекта се заплаща чрез банков превод по банкова сметка
на община Самоков в деня на подписване на договора
за продажба.
3. Определя стъпка на наддаване 5% от началната
тръжна цена, или 597,03 лв.
4. Определя депозит за участие в търга—10% от
началната тръжна цена, или 1194,05 лв., който следва
да бъде внесен по банковата сметка на община Само-
ков в ТБ “Биохим”—АД, клон Самоков, банков код
66076490, банкова сметка № 5091686034, до 33-тия ден
вкл. от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник”.
5. Тръжната документация се закупува от стая 420
на общината срещу 50 лв., платими в брой в касата на
общината до 33-тия ден вкл. от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник”.
6. Предложенията за участие в търга се подават в
запечатан непрозрачен плик в деловодството на общи-
ната до 17 ч. на 33-тия ден вкл. от датата на обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник”.
7. Оглед на обекта се извършва до 33-тия ден вкл.
от датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник” след закупуване на тръжна документация и
предварителна заявка.
8. Търгът ще се проведе на 35-ия ден от обнародва-
нето на решението в “Държавен вестник” в 11 ч. в за-
седателната зала на ет. 5 в сградата на общината.
9. Утвърждава тръжната документация и проекто-
договора като част от нея и упълномощава кмета на
община Самоков да подготви и проведе търга, да одоб-
ри спечелилия търга участник и да сключи договор за
покупко-продажба на обекта.
Председател: С. Стойчева
25490
ЗАПОВЕД № ЛС-01-572
от 3 май 2004 г.
На основание чл. 44, ал. 1, т. 7 ЗМСМА, чл. 35, ал. 1
ЗОС, § 4 от Наредбата за търговете и конкурсите и
чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете в изпълнение на
решение № 683 от 31.V.2001 г. на Общинския съвет—
гр. Самоков, нареждам:
 1. Да се проведе на 21-вия ден от датата на обна-
родването на заповедта в “Държавен вестник” в 10 ч. в
заседателната зала на община Самоков търг с тайно
наддаване за продажба на следните УПИ:
а) в кв. 394—п-л I—общ., п-л II—общ., п-л III—общ.,
п-л IV—общ, п-л V—общ., п-л VI—общ., п-л VII—общ.,
п-л VIII—общ., п-л IХ—общ., п-л Х—общ.;
б) в кв. 395—п-л III—общ, п-л IV—общ.;
в) в кв. 396—п-л I—общ., п-л III—общ., п-л IХ—
общ., Х—общ.;
г) в кв. 352—п-л III—общ. и п-л V—общ.,
по плана на Самоков при начална тръжна цена
7,15 лв./кв. м.