Държавен вестник, бр. 103, 2004 г., стр. 9

Б Р О Й  103
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
2. В чл. 374 в текста преди т. 1 думите “поп-
равителен труд без лишаване от свобода, задъл-
жително заселване или лишаване от право на
местоживеене в определено населено място” се
заменят с “или пробация”.
3. В чл. 415, ал. 3 думите “ал. 3” се заличават.
§ 46. Този закон влиза в сила от 1 януари
2005 г., а § 44 влиза в сила от деня на обнарод-
ването на закона в “Държавен вестник”.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 9 ноември 2004 г. и е подпечатан с офи-
циалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
55840
Чл. 4. Застрашените лица могат да получат
специална защита, когато показанията, обясне-
нията или информацията на лицата по чл.  3, т. 1
и 2 осигуряват доказателства от съществено зна-
чение в наказателни производства по тежки умиш-
лени престъпления от общ характер по глава
първа, глава втора, глава шеста—чл. 242, ал.  2, 3
и 4, глава осма—раздел IV, глава единадесета—
чл. 330, 333, 354а—354в, и глава четиринадесета
от Наказателния кодекс и по всички престъпле-
ния, извършени по поръчение или в изпълнение
на решение на организирана престъпна група.
Г л а в а  в т о р а
ПРОГРАМА ЗА ЗАЩИТА НА ЗАСТРАШЕНИ
ЛИЦА
Раздел I
Същност на Програмата за защита на застра-
шени лица и видове защита
Чл. 5. (1) Програмата за защита на застра-
шени лица, наричана по-нататък “Програма за
защита”, представлява комплекс от мерки, пред-
приемани от определени държавни органи по
отношение на лица, получили статут на защи-
тени лица по този закон.
(2) Мерките по Програмата за защита са
задължителни за всички държавни органи и
длъжностни лица, както и за всички юридичес-
ки и физически лица.
Чл. 6. (1) Програмата за защита включва
следните мерки:
1. лична физическа охрана;
2. охрана на имуществото;
3. временно настаняване на безопасно място;
4. промяна на мястото на живеене, мястото на
работа или учебното заведение, или настаняване
в друго място за изтърпяване на наказанието;
5. промяна на самоличността.
(2) Мерките по ал. 1 може да се прилагат
заедно или поотделно, временно—докато съ-
ществуват причините за тяхното прилагане, или
постоянно.
(3) С мерките по ал. 1, т. 1—4 може да се
прилага и временна забрана за предоставяне на
личните данни на защитено лице на трети лица.
(4) Мярката по ал. 1, т. 5 се прилага само като
изключителна мярка, когато защитата не може
да бъде осигурена чрез някоя от другите мерки.
(5) Програмата за защита може да включва
и дейности по осигуряване на социална, меди-
цинска, психологическа, правна или финансо-
ва помощ.
Чл. 7. (1) Физическата охрана на защитено
лице е дейност по защита на телесната непри-
косновеност от противоправни посегателства и
може да бъде денонощна, за определени часове
или за определени случаи.
(2) При осъществяване на дейността по
ал. 1 охраняващият екип може да използва
лични предпазни средства, както и физическа
сила и помощни средства, необходими за из-
пълнение на мярката при условията и по реда
на чл. 79 от Закона за Министерството на
вътрешните работи.
УКАЗ № 343
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за защита на лица, застрашени във връз-
ка с наказателно производство, приет от ХХХIX
Народно събрание на 9 ноември 2004 г.
Издаден в София на 11 ноември 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за защита на лица, застрашени във връзка с
наказателно производство
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. Този закон урежда условията и реда за
осигуряване на специална защита от страна на
държавата на лица, застрашени във връзка с
наказателно производство, и на лица, пряко
свързани с тях, когато не могат да бъдат защи-
тени със средствата, предвидени в Наказател-
но-процесуалния кодекс.
Чл. 2. Целта на закона е да подпомага бор-
бата с тежките умишлени престъпления и с ор-
ганизираната престъпност, като осигурява бе-
зопасността на лицата, чиито показания, обяс-
нения или информация са от съществено значе-
ние за наказателното производство.
Чл. 3. Специална защита по този закон мо-
гат да получат следните застрашени лица:
1. участници в наказателно производство—
свидетел, частен обвинител, граждански ищец,
заподозрян, уличен, обвиняем, подсъдим, екс-
перт, поемно лице;
2. осъден;
3. лица, пряко свързани с лицата по т. 1 и 2—
възходящи, низходящи, братя, сестри, съпруг или
лица, с които се намират в особено близки от-
ношения.