Държавен вестник, бр. 65, 2004 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  65
публика България относно участието на Репуб-
лика България в многогодишната програма на
Европейската общност за действия в енергий-
ния сектор “Интелигентна енергия—Европа”
(2003—2006), приет от ХХХIX Народно събра-
ние на 16 юли 2004 г.
Издаден в София на 19 юли 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Меморандума за разбира-
телство между Европейската общност и Репуб-
лика България относно участието на Републи-
ка България в многогодишната програма на
Европейската общност за действия в енергий-
ния сектор “Интелигентна енергия—Европа”
(2003—2006)
Член единствен. Ратифицира Меморандума
за разбирателство между Европейската общност
и Република България относно участието на
Република България в многогодишната програ-
ма на Европейската общност за действия в енер-
гийния сектор “Интелигентна енергия—Европа”
(2003—2006), сключен на 15 декември 2003 г.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 16 юли 2004 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
38651
УКАЗ № 259
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” Зако-
нът за ратифициране на Споразумението за обез-
щетяване между правителството на Република
България и Консорциум Бритиш Нюклиър Фюъл
ПиЕлСи и Електрисите дьо Франс, приет от
ХХХIX Народно събрание на 16 юли 2004 г.
Издаден в София на 19 юли 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за ратифициране на Споразумението за обез-
щетяване между правителството на Републи-
ка България и Консорциум Бритиш Нюклиър
Фюъл ПиЕлСи и Електрисите дьо Франс
Член единствен. Ратифицира Споразумение-
то за обезщетяване между правителството на
Република България и Консорциум Бритиш
Нюклиър Фюъл ПиЕлСи и Електрисите дьо
Франс, подписано на 10 март 2004 г. в Козлодуй.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 16 юли 2004 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
38650
УКАЗ № 262
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
устройство на територията, приет от ХХХIX
Народно събрание на 14 юли 2004 г.
Издаден в София на 21 юли 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за уст-
ройство на територията (обн., ДВ, бр. 1 от
2001 г., изм., бр. 41 и 111 от 2001 г., бр. 43 от
2002 г., бр. 20, 65 и 107 от 2003 г., бр. 36 от 2004 г.)
§ 1. В чл. 8, т. 1 думите “за паркове и гради-
ни” се заменят със “за озеленени площи и озе-
ленени връзки между тях и териториите за при-
родозащита, за декоративни водни системи
(каскади, плавателни канали и други)”, а след
думата “транспорт” се добавя “включително
за велосипедни алеи и за движение на хора с
увреждания”.
§ 2. В чл. 9 ал. 2 и 3 се изменят така:
“(2) Не може да бъде променяно предназ-
начението на съществуващите озеленени пло-
щи или на части от тях в урбанизираните тери-
тории, реализирани съгласно предвижданията
на устройствените планове. Не може да бъде
променяно предназначението на територии и
поземлени имоти, предвидени в общите или
подробните устройствени планове в урбанизи-
раните територии за озеленени площи, които
не са реализирани, освен на части от тях за
изграждане на съоръжения на техническата ин-
фраструктура.
(3) Промяната на предназначението на те-
ритории и поземлени имоти, предвидени в уст-
ройствените планове в урбанизираните терито-
рии за озеленени площи, се разрешава след
положително становище от обществено обсъж-
дане, проведено по реда на чл. 121, ал. 1:
1. от Министерския съвет по предложение на
областния управител—за държавните имоти;
2. от общинския съвет с решение, прието с
мнозинство две трети от общия брой на съвет-
ниците—в останалите случаи.”
§ 3. В чл. 13 се създава ал. 6:
“(6) За територии за културно-историческа
защита създаването на специфични правила и
нормативи по ал. 2 е задължително. Те се при-
емат от Националния експертен съвет по ал. 3,
в състава на който задължително се включват
представители на Националния институт за
паметниците на културата.”
§ 4. В чл. 22 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Алинея 4 се изменя така: