Държавен вестник, бр. 19, 2023 г., стр. 67

БРОЙ  19	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  67  
(2) Военнослужещите и цивилните служите-
ли могат да се обучават в курсове с откъсване 
от преките задължения с обща продължител-
ност до 4 (четири) месеца в рамките на една 
календарна година.
(3) Военнослужещите и цивилните служи-
тели не могат повторно да се обучават в един 
и същи курс за придобиване и повишаване 
на квалификацията и преквалификацията, 
включен в Регистъра на курсовете. 
Чл. 35. (1) Военнослужещите и цивилните 
служители са длъжни да се явят в определе-
ното време на датата за започване на курса, 
като представят при явяването си копие от 
дипломата за придобита образователно-квали-
фикационна степен или образование. Допъл-
нително се представят и копия на документи, 
изискуеми за участие в даден курс (копие на 
удостоверение за достъп до класифицирана 
информация, свидетелство за управление на 
МПС и/или свидетелство за придобита друга 
изискуема квалификация).
(2) По време на обучението си в курсове 
за придобиване и повишаване на квалифи-
кацията и преквалификацията в страната 
военнослужещите носят военната униформа.
(3) За времето на обучение в курсове за 
придобиване и повишаване на квалифика-
цията и преквалификацията в страната во-
еннообразователната институция осигурява 
настаняване на военнослужещите и цивилните 
служители от военните формирования (струк-
турите) извън гарнизона, на чиято територия 
се провежда обучението. 
(4) За времето на обучение в курсове за 
придобиване и повишаване на квалифика-
ция и преквалификация специализантите 
не получават командировъчни пари и не се 
зачисляват на храна. 
(5) При временна неработоспособност по 
време на курса специализантите представят 
болничен лист във военното формирование 
(структурата) по местослужене (месторабота), 
а копие от него – във военнообразователната 
институция.
Раздел V
Ръководство, планиране и организиране на 
курсовете, провеждани в чуждестранни об­
разователни институции
Чл. 36. (1) Командироването на военно-
служещи и цивилни служители за обучение 
в курсове, провеждани в присъствена форма 
на обучение, или зачисляването им в елек-
тронна форма на обучение в чуждестранни 
образователни институции се извършва с акт 
на министъра на отбраната или оправомощено 
от него длъжностно лице. 
(2) Военнослужещите и цивилните служи-
тели не могат повторно да се обучават в един 
и същи курс за придобиване и повишаване 
на квалификацията и преквалификацията в 
чуждестранни образователни институции.
Чл. 37. (1) Веднъж годишно в периода 
1 юни – 30 юли структурата по управление 
на човешките ресурси към министъра на 
отбраната изпраща каталозите на курсовете, 
финансирани по програми на правителството 
на САЩ, и сроковете за заявяване на обу-
чение в тях до административните звена в 
Министерството на отбраната, структурите на 
пряко подчинение на министъра на отбраната 
и Българската армия (приложение 7).
(2) Структурата по управление на човешките 
ресурси към министъра на отбраната изпраща 
обобщената заявка до офиса за Отбранително 
сътрудничество към Посолството на САЩ.
(3) До 3 (три) месеца преди началото на 
курса кандидатите за участие в него преми-
нават тест за владеене на английски език по 
предварително изпратен график.
Чл. 38. (1) Ежегодно до 30 април структу-
рата по управление на човешките ресурси към 
министъра на отбраната изпраща информа-
ция за курсовете, провеждани в Академията 
по комуникации и информация на НАТО, 
и сроковете за заявяване на обучение в тях 
за следващата календарна година до адми-
нистративните звена в Министерството на 
отбраната, структурите на пряко подчинение 
на министъра на отбраната и Българската 
армия съгласно т. 2 от приложение 7.
(2) Структурата по управление на човеш-
ките ресурси към министъра на отбраната 
изпраща обобщената заявка до Академията 
по комуникации и информация на НАТО.
(3) След утвърждаване на местата за обуче-
ние структурата по управление на човешките 
ресурси към министъра на отбраната изпраща 
информация до заявителите за утвърдените 
курсове за обучение за следващата календарна 
година.
(4) Ежегодно оправомощено от министъра 
на отбраната длъжностно лице подписва дого-
вор за предоставяне на образователна услуга 
с Академията по комуникации и информация 
на НАТО. 
(5) След подписване на договора по ал. 4 
заявки допълнително не се изпращат.
(6) Отказ от участие в курс по ал. 1 може 
да се направи до 2 (два) месеца преди нача-
лото му.
Чл. 39. (1) Веднъж годишно в периода 
1 март – 15 април структурата по управле-
ние на човешките ресурси към министъра 
на отбраната изпраща каталог на курсовете, 
провеждани в Училището на НАТО в град 
Оберамергау, Федерална република Германия, 
и сроковете за заявяване на обучение в тях 
за следващата календарна година до адми-
нистративните звена в Министерството на