Държавен вестник, бр. 26, 2014 г., стр. 58

СТР.  58	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  26
B. Настаняване в неутрални страни
На настаняване в неутрална страна подлежат:
1. Всички ранени военнопленници, които не 
биха могли да се възстановят, докато са в плен, 
но биха могли да се излекуват или състоянието 
им би могло да се подобри значително, ако бъдат 
настанени за лечение в неутрална страна.
2. Военнопленниците, които страдат от някаква 
форма на туберкулоза на някой орган, с изключе­
ние на първична туберкулоза, излекувана преди 
пленничеството, лечението на които в неутрална 
страна би могло да доведе до възстановяването 
им или поне до значително подобрение.
3. Военнопленници, които страдат от някое 
изискващо лечение заболяване на дихателните 
органи, кръвообращението, храносмилателния 
тракт, нервната система, сетивните органи, пи­
кочно-половата система, кожата, двигателните 
органи и др., ако това лечение явно би довело 
до по-добри резултати в някоя неутрална страна 
отколкото в пленничество.
4. Военнопленниците, на които по време на 
пленничеството е била правена нефректомия за 
някое нетуберкулозно заболяване на бъбреците; 
които страдат от остеомиелит, който е на път да 
бъде излекуван или е в латентна форма, или от 
диабет, който не изисква лечение с инсулин, и др.
5. Военнопленниците, които страдат от неврози, 
причинени от войната или от пленничеството. 
Болните от причинена в резултат на пленни­
чеството невроза, които не са се излекували 
след тримесечен престой в неутрална страна или 
които след този срок явно не са на път да бъдат 
окончателно излекувани, се репатрират.
6. Всички военнопленници, заболели от хро­
нични интоксикации (причинени от газове, 
метали, алкалоиди и др.), за които изгледите за 
излекуване в някоя неутрална страна са особено 
благоприятни.
7. Всички жени военнопленници, които са 
бременни или са майки с кърмачета и малки деца.
На настаняване в неутрална страна не под­
лежат:
1. Всички случаи на надлежно констатирани 
хронични психози.
2. Всички случаи на органични или функцио­
нални нервни заболявания, считани за неизлечими.
3. Всички случаи на заразни болести в пери­
ода, когато заразата може да бъде предадена, с 
изключение на туберкулозата.
II. ПРЕДПИСАНИЯ ОТ ОБЩ ХАРАКТЕР
1. Изложените условия се тълкуват и прилагат 
във възможно най-широк смисъл. От такъв подход 
се ползват преди всичко невропатичните и психо­
патичните състояния, причинени от войната или от 
пленничеството, както и случаите на туберкулоза 
във всички стадии. Военнопленниците, които са 
получили няколко рани, от които никоя сама по 
себе си не представлява достатъчно основание 
за репатриране, се третират в същия дух, като се 
взема предвид психическият травматизъм, който 
се дължи на броя на раните.
2. Всички безспорни случаи, които дават право 
за директно репатриране (ампутация, пълна сле­
пота или глухота, открита форма на белодробна 
туберкулоза, психическо заболяване, злокачествен 
тумор и др.), се преглеждат и репатрират във 
възможно най-кратък срок от лекарите на воен­
нопленническия лагер или от военномедицински 
комисии, назначени от задържащата държава.
3. Раните и заболяванията отпреди войната, 
чието състояние не се е влошило, както и ра­
ните от войната, които не са възпрепятствали 
по-нататъшната военна служба, не представляват 
основание за директно репатриране.
4. Разпоредбите на настоящото приложение се 
тълкуват и прилагат по сходен начин от всички 
участващи в конфликта страни. Заинтересова­
ните държави и власти осигуряват на смесените 
медицински комисии улесненията, необходими 
за изпълнение на техните задачи.
5. Примерите, посочени в част І, предста­
вляват само типични случаи. Случаите, които 
не съответстват напълно на тези разпоредби, се 
разглеждат в духа на разпоредбите на член 110 
от тази Конвенция и съобразно принципите на 
това споразумение.
ПРИЛОЖЕНИЕ II
Правилник за Смесените медицински комисии
(вж. член 112)
Член 1
Смесените медицински комисии, предвидени 
в член 112 от Конвенцията, се състоят от трима 
членове, двама от които от някоя неутрална 
страна, а третият се определя от задържащата 
държава. Единият от неутралните членове пред­
седателства Комисията.
Член 2
Двамата неутрални членове се определят 
от Международния комитет на Червения кръст 
със съгласието на държавата-покровителка и 
по искане на задържащата държава. Те могат 
да пребивават в страната по произход, в някоя 
друга неутрална страна или на територията на 
задържащата държава.
Член 3
Изборът на неутралните членове се одобрява 
от засегнатите страни в конфликта, които нотифи­
цират Международния комитет на Червения кръст 
и държавата-покровителка относно съгласието си. 
От момента на тази нотификация неутралните 
членове се считат за действително назначени.
Член 4
Назначават се също така достатъчен брой 
заместник-членове, които да заместят редовните 
членове в случай на необходимост. Те се назнача­
ват едновременно с редовните членове или поне 
във възможно най-кратък срок.
Член 5
Ако по една или друга причина Междуна­
родният комитет на Червения кръст не може да 
организира назначаването на неутралните члено­
ве, това се извършва от държавата, защитаваща 
интересите на военнопленниците, които ще бъдат 
преглеждани.