Държавен вестник, бр. 34, 2007 г., стр. 34

С Т Р .  34
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  34
сигурност могат да притежават и носят оръжие
при изпълнение на служебните си задължения
в съответствие с техните заповеди или клаузите
и условията на сключените договори. Ако е
разрешено от посланика или временно управ-
ляващия посолството на изпращащата държа-
ва, дипломатическите и консулските служите-
ли могат да притежават и носят оръжие при
изпълнение на служебните си задължения.
Раздел 15
Удостоверяване на самоличност
По искане на правителството изпращащата
държава потвърждава дали определено лице
спада към някоя от категориите, определени в
тази заповед.
Раздел 16
Разрешения и лицензи
1) Разрешение и лиценз, издадени от МС,
ВКП, чуждестранните представителства за кон-
такт или изпращащите държави за нуждите на
дейността на служителите им, включително и
за наетите местни служители с неиракско граж-
данство, отнасящи се за всякакви превозни сред-
ства или за практикуване на всякакви профе-
сии или дейности във връзка с техните функ-
ции, ще бъдат приемани за валидни без данъци
и такси. Няма да се издават свидетелства за
управление на превозни средства на лица, кои-
то не притежават вече съответното валидно
свидетелство, издадено от компетентните влас-
ти на изпращащата държава.
2) Вече издадените от компетентните влас-
ти на друга държава лицензи и сертификати за
управление на въздухоплавателни и плавател-
ни средства, включително онези, управлявани
от доставчиците изключително от или за МС,
ВКП, чуждестранните представителства, дип-
ломатическите и консулските представителст-
ва, ще се считат за валидни.
Раздел 17
Случаи на смърт
Командирът на силата и изпращащата дър-
жава поемат грижата за и транспортирането от
Ирак или полагането по друг начин на тленни-
те останки на всяко лице от личния състав на
МС, на ВКП, на чуждестранните представител-
ства за контакт, международните консултанти
и доставчиците, които починат в Ирак, както и
техните лични вещи, намиращи се в Ирак.
Раздел 18
Искове
С изключение на случаите, когато е бил
направен отказ от имунитет в съответствие с
раздел 5 на тази заповед, исковете от трети стра-
ни, включително тези за загуба или поврежда-
не на собственост или наранявания, заболяване
или смърт или по отношение на други случаи,
произтичащи от неправомерни действия или
бездействия на МС, ВКП или личния състав на
чуждестранните представителства за контакт,
международните консултанти или доставчици-
те или на наети от тях лица за дейности, свър-
зани с изпълнение на договорите, независимо
дали са жители на Ирак или не, и които не са
във връзка с военни операции, ще бъдат отна-
сяни или уреждани от изпращащата държава,
чийто персонал (включително доставчиците,
ангажирани от съответната държава), собстве-
ност, дейности или други вещи са посочени като
причина за иска за обезщетение, в съответст-
вие със законите, правилата и процедурите на
изпращащата държава.
Раздел 19
Допълнителни споразумения
Командирът на силата и правителството
могат да сключват допълнителни споразуме-
ния или протоколи към тази заповед и да гаран-
тират преки и реципрочни контакти на всички
необходими нива.
Раздел 20
Действие на заповедта
Тази заповед влиза в сила от датата на под-
писване. Тя ще остане в сила по време на ман-
дата на Многонационалните сили по силата на
резолюциите на СС на ООН 1511 и 1546 и всич-
ки съответни последващи резолюции и няма да
бъде прекратявана преди напускането на пос-
ледните части на МС от Ирак, освен ако не бъде
отменена или допълнена от законодателна
власт, имаща правомощие за това.
27-06-2004
Л. Пол Бремер, адми-
нистратор
Временното коали-
ционно правителство
Република България
Министерство на външните
работи
София, 1 февруари 2007 г.
№ 54-05-24
Министерството на външните работи на
Република България поднася своите почитания
на Посолството на Съединените американски
щати и има честта да потвърди получаването
на негова Нота № 022 от 30 януари 2007 г. със
следното съдържание:
“Посолството на Съединените американски
щати поднася почитанията си на правителство-
то на Република България и има честта да съ-
общи следното: Правителството на Съедине-
ните американски щати, като оценява високо
приноса и дадените от българския народ жерт-
ви за коалицията и за свободата и благоденст-
вието на иракския народ, Ви поздравява за ус-
пешната мисия в лагера “Ашраф”.