whodatbo1/bulgarian-state-gazette-ocr huggingface dataset:
Държавен вестник, бр. 79, 2021 г., стр. 82

СТР.  82	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  79
Приложение № 40-ПВР/НС 
 
 
 
ЦЕНТРАЛНА ИЗБИРАТЕЛНА КОМИСИЯ 
 
 
 
УДОСТОВЕРЕНИЕ 
 
№......../....................... г. 
 
(чл. 57, ал.1, т. 5 и чл. 101 ИК) 
 
Централната избирателна комисия удостоверява, че с Решение № …....... от .................... г.  
………………………………………………………..……...............…., ЕГН …........………..... 
(собствено, бащино и фамилно име) 
е назначен/а за ……………..…………………………..……................. 
(председател/зам.-председател/секретар или член) 
 
на секционната избирателна комисия в секция  № ………………….....…………...………, 
 
държава ……….........………............................, място ……………………....………………,  
 
за изборите за президент и вицепрезидент на републиката и за народни представители на 
14 ноември 2021 г. 
 
 
Председател: 
 
Секретар:
Държавен вестник, бр. 9, 2009 г., стр. 150

С Т Р .  150
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  9
1
2
3
Чл. 50, ал. 1
Две независими системи за
НЗР, най-късно при първото подновяване или
задействане
издаване на корабното удостоверение на Общ-
ността, извършено след 01.01.2015 г.
Чл. 53, т. 1
Сигнализация за нивото на
НЗР, най-късно при първото подновяване или
хидравличните цистерни и
издаване на корабното удостоверение на
сигнализация за работното
Общността, извършено след 01.01.2010 г.
налягане
Чл. 53, т. 1
Наблюдение на буферните
НЗР, най-късно при първото подновяване или
устройства
издаване на корабното удостоверение на
Общността
Чл. 54, ал. 1
Изисквания към електричес-
НЗР, най-късно при първото подновяване или
кото оборудване съгласно
издаване на корабното удостоверение на
чл. 186—192
Общността, извършено след 01.01.2015 г.
Глава шеста
Чл. 61, ал. 2—4
Мъртва зона пред кораба до
НЗР, най-късно при първото подновяване или
две дължини на кораба, ако
издаване на корабното удостоверение на
той е с дължина под 250 m
Общността, извършено след 01.01.2049 г.
Чл. 62, ал. 2
Безпрепятствена видимост
НЗР, най-късно при първото подновяване или
по обичайната ос на наблю-
издаване на корабното удостоверение на
дение на рулевия
Общността, извършено след 01.01.2015 г.
Чл. 63, ал. 3—5
Минимално предаване на
НЗР, най-късно при първото подновяване или
светлина
издаване на корабното удостоверение на
Общността, извършено след 01.01.2010 г.
Чл. 65, ал. 6 и 7
Изключване на алармите
НЗР, най-късно при първото подновяване или
издаване на корабното удостоверение на
Общността, освен ако рулевата рубка е била
оборудвана за управление от едно лице с
радиолокатор
Чл. 66
Автоматично превключване
НЗР, най-късно при първото подновяване или
към друг източник на енергия
издаване на корабното удостоверение на
Общността, извършено след 01.01.2010 г.
Чл. 67
Управление на главните дви-
НЗР, най-късно при първото подновяване или
гатели и рулевите системи
издаване на корабното удостоверение на
Общността
Чл. 70
Управление на главния
Освен ако рулевата рубка не е била оборудвана за
двигател
управление от едно лице с радиолокатор: най-
късно при първото подновяване или издаване на
корабното удостоверение на Общността,
извършено след 01.01.2035 г., ако посоката на
движение може да се постигне директно; най-
късно до 01.01.2010 г. за останалите двигатели
Чл. 87
Система за тревога
НЗР, най-късно при първото подновяване или
издаване на корабното удостоверение на
Общността, извършено след 01.01.2010 г.
Чл. 90, ал. 1
Спускаеми рулеви рубки
НЗР, най-късно при първото подновяване или
издаване на корабното удостоверение на
Общността
Нехидравлични системи за спускане: най-късно
при първото подновяване или издаване на
корабното удостоверение на Общността,
извършено след 01.01.2035 г.
Чл. 90, ал. 2—4
НЗР, най-късно при първото подновяване или
издаване на корабното удостоверение на
Общността
Глава седма
Чл. 93
Само двигатели с вътрешно
НЗР, най-късно при първото подновяване или
горене, използващи горива
издаване на корабното удостоверение на
с точка на възпламеняване
Общността, извършено след 01.01.2015 г.
над 55°С
Държавен вестник, бр. 105, 2023 г., стр. 63

БРОЙ  105	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  63  
Община
Област
НП „Информационни и кому-
никационни технологии (ИКТ) 
в системата на предучилищното 
и училищното образование“
НП „Учебници, 
учебни комп­
лекти и учебни 
помагала“
Общо
(в лв.)
Гоце Делчев
Благоевград
21 278
 
21 278
Гърмен
Благоевград
7 500
 
7 500
Кресна
Благоевград
7 500
 
7 500
Петрич
Благоевград
13 728
 
13 728
Разлог
Благоевград
20 700
 
20 700
Сандански
Благоевград
9 840
 
9 840
Сатовча
Благоевград
15 000
 
15 000
Хаджидимово
Благоевград
13 200
 
13 200
Якоруда
Благоевград
17 928
 
17 928
Айтос
Бургас
37 675
 
37 675
Бургас
Бургас
164 628
 
164 628
Камено
Бургас
25 007
 
25 007
Карнобат
Бургас
8 400
 
8 400
Несебър
Бургас
22 500
 
22 500
Поморие
Бургас
35 955
 
35 955
Приморско
Бургас
4 348
 
4 348
Руен
Бургас
7 500
 
7 500
Созопол
Бургас
7 500
 
7 500
Средец
Бургас
7 560
 
7 560
Сунгурларе
Бургас
9 840
 
9 840
Аксаково
Варна
25 200
 
25 200
Бяла
Варна
7 500
 
7 500
Варна
Варна
187 268
 
187 268
Вълчи дол
Варна
7 500
 
7 500
Долни чифлик
Варна
7 900
 
7 900
Дългопол
Варна
19 000
 
19 000
Провадия
Варна
20 914
 
20 914
Суворово
Варна
19 500
 
19 500
Велико Търново
Велико Търново
75 000
 
75 000
Горна Оряховица
Велико Търново
24 960
 
24 960
Елена
Велико Търново
22 500
 
22 500
Лясковец
Велико Търново
21 000
 
21 000
Павликени
Велико Търново
7 500
 
7 500
Полски Тръмбеш
Велико Търново
9 960
 
9 960
Бойница
Видин
7 500
 
7 500
Видин
Видин
22 500
 
22 500
Бяла Слатина
Враца
42 494
 
42 494
Враца
Враца
30 060
 
30 060
Мездра
Враца
7 500
 
7 500
Мизия
Враца
7 500
 
7 500
Роман
Враца
6 228
 
6 228
Държавен вестник, бр. 8, 2012 г., стр. 21

БРОЙ  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  21  
№
на
а.е.
Означение
Заглавие на 
архивната 
единица
Стадий
Година на
създаване
Брой листове
Организа­
ция – 
автор
Забележка
текстови
графични
1
2
3
4
5
6
7
8
9
РЕКАПИТУЛАЦИЯ: …………….. (……………………………...) архивни единици.
	
(цифром)	
 (словом)
	
Експертна комисия:
	
Председател: ………………………
	
	
(…………….........)
	
Членове:	
1. ……………….....
	
	
(…………………....)
	
	
2. ………………….
	
	
(…...……………...)
	
	
3. ………………….
	
	
(…...……………...)“
54. Приложение № 16 към чл. 53, т. 2 се изменя така:
„Приложение № 16
към чл. 53, т. 2
Одобрявам: 	
Утвърждавам:
Ръководител на	
Ръководител на
организацията: ……………………	
държавния архив: ……………………
	
(…………………)	
 (…………………)
Дата: ……………. 	
Дата: ………………
…………………………………………………………
(наименование на държавния архив)
………………………………………………………………………………………………………
(наименование на фонда)
1. …………………………………………………………………………..................................……………………….
2. .…………………………………………………………………….................................…………………………….
3. .………………………………………………………………………….................................……………………….
4. ……………………………………………………………..………….................................…………………………
5. ………………………………………………………………………….................................………………………..
(промени в наименованието на организацията и крайни дати на промените)
ФОНД № ...
ИНВЕНТАРЕН ОПИС № ... Н
НА ОТЧЕТИ ПО ТЕМИ ЗА ПОСТОЯННО ЗАПАЗВАНЕ
Описът включва документи от ………….. г. до ………... г.
Съдържа …. листа
№
на
а.е.
Шифър
Заглавие на ар­
хивната единица
Автор на
разработ­
ката
Година 
на съз­
даване
Брой листове
Организа­
ция –
автор
Забележка
текстови графични
1
2
3
4
5
6
7
8
9
РЕКАПИТУЛАЦИЯ: …………….. (……………………………...) архивни единици.
	
(цифром)	
 (словом)
	
Експертна комисия:
	
Председател: ………………………
	
	
(…………….........)
	
Членове:	
1. ……………….....
	
	
(…………………....)
	
	
2. ………………….
	
	
(…...……………...)
	
	
3. ………………….
	
	
(…...……………...)“
55. Приложение № 17 към чл. 53, т. 2 се изменя така:
Държавен вестник, бр. 16, 2007 г., стр. 34

С Т Р .  34
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  16
1
2
3
4
5
12. Използване на
информационни 
и
комуникационни тех-
нологии.
13. Пазарна реализа-
ция на творбата.
14. Изпълнява всич-
ки трудови дейнос-
ти при спазване на
изискванията 
за
здравословни и без-
опасни условия на
труд, като не замър-
сява с работата си
околната среда.
Компютър със спе-
циализирани прог-
рамни продукти за
създаване на век-
торна и растерна
графика.
Компютър със спе-
циализирани прог-
рамни продукти, пе-
риферни устройства,
интернет, мултиме-
дия.
Кодекс на труда;
Кодекс за обществе-
ното осигуряване;
Нормативни доку-
менти, свързани с
трудовото законода-
телство;
Закон за авторското
право и сродните му
права.
Средства за обезопа-
сяване на работното
място;
Лични 
предпазни
средства;
Нормативни доку-
менти за санитарно-
хигиенни изисква-
ния.
мащаби, оразмеря-
ване;
Програмни продукти
за създаване на век-
торни и растерни
изображения—въз-
можности, потреби-
телски интерфейс и
инструкции за работа.
Специфични прог-
рамни продукти;
Съвременни сред-
ства за проектиране,
обработване, пред-
ставяне и комуни-
кация.
Термини по специал-
ността на чужд език.
Нормативни актове,
свързани с дейността;
Съдържание на дого-
ворите;
Особености на па-
зара;
Трудовоправни от-
ношения между ди-
зайнер и работода-
тел;
Системи на заплаща-
не на труда;
Авторско право.
Здравословни и безо-
пасни условия за
труд;
Начини за безопасна
работа с инструмен-
ти и машини;
Правила при работа
с леснозапалими ма-
териали.
Проектиране, обра-
ботване и представя-
не на художествена
творба със специали-
зирани програмни
продукти;
Работа със съвре-
менни средства за
комуникация 
при
търсене на информа-
ция и изготвяне на
проект;
Намиране и ползва-
не на необходимата
информация в ката-
лози, справочници и
друга литература на
български или чужд
език.
Попълване на дого-
вори;
Изготвяне на оферти
и ценообразуване;
Проучване възмож-
ностите на пазара на
труда;
Правилно съхраня-
ване на необходима-
та документация;
Самооценка на вло-
жения труд и запла-
щане;
Защита на авторски-
те права.
Правилно използва-
не на лични предпаз-
ни средства;
Безопасна работа с
материали, инстру-
менти и машини;
Безопасна 
работа
със средствата за
противопожарна за-
щита;
Оказване на доле-
карска помощ и бър-
зо и правилно реаги-
ране при трудова зло-
полука;
Правилно реагиране
при бедствия и ава-
рии.
техническо мислене;
Точност.
Логическо мислене и
комбинативност;
Умение за пренагла-
са;
Концентрация 
на
вниманието и наб-
людателност;
Памет;
Съобразителност;
Гъвкавост;
Технически усет;
Художествен вкус.
Комуникативност;
Мотивираност;
Мобилност.
Умения за вземане
на решения;
Дисциплинираност;
Лична отговорност и
самоконтрол.
Държавен вестник, бр. 39, 2012 г., стр. 4

СТР.  4	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  39
ПРЕЗИДЕНТ  
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 179
На основание чл. 98, т. 6 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Освобождавам Пламен Любомиров Бончев от 
длъжността извънреден и пълномощен посланик 
на Република България в Република Финландия.
Изпълнението на указа възлагам на ми­
нистъра на външните работи.
Издаден в София на 8 май 2012 г.
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
4938
УКАЗ № 180
На основание чл. 98, т. 6 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Назначавам Любомир Тодоров Тодоров 
за извънреден и пълномощен посланик на 
Република България в Република Финландия.
Изпълнението на указа възлагам на ми­
нистъра на външните работи.
Издаден в София на 8 май 2012 г.
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
4939
УКАЗ № 181
На основание чл. 98, т. 6 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Назначавам Пламен Любомиров Бончев 
за извънреден и пълномощен посланик на 
Република България в Грузия.
Изпълнението на указа възлагам на ми­
нистъра на външните работи.
Издаден в София на 8 май 2012 г.
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
4940
УКАЗ № 182
На основание чл. 98, т. 6 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Назначавам Чавдар Младенов Николов за 
извънреден и пълномощен посланик на Репу­
блика България във Федеративна република 
Бразилия.
Изпълнението на указа възлагам на ми­
нистъра на външните работи.
Издаден в София на 9 май 2012 г.
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
4941
УКАЗ № 183
На основание чл. 98, т. 6 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Назначавам Костадин Ташев Коджабашев 
за извънреден и пълномощен посланик на 
Република България в Кралство Испания.
Изпълнението на указа възлагам на ми­
нистъра на външните работи.
Издаден в София на 10 май 2012 г.
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Министър-председател:  
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
4942
УКАЗ № 184
На основание чл. 98, т. 1 от Конституцията 
на Република България във връзка с чл. 282, 
ал. 2 и чл. 281, т. 5 от Изборния кодекс
П О С Т А Н О В Я В А М :
Насрочвам нов избор за кмет на кметство 
Туховища, община Сатовча, област Благоев­
град, на 7 октомври 2012 г.
Издаден в София на 10 май 2012 г.
Президент на републиката:  
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Диана Ковачева
4943
Държавен вестник, бр. 75, 2008 г., стр. 120

С Т Р .  120
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  75
Образец на “Книга за отразяване на резултатите от извършени проверки” в
....................................................
№
Дата
Основание за проверката,
Срокове за
Резолюция,
Взети мерки за отстра-
резултати, предложения за
отстраняване
дата и подпис
няване на констати-
поощрения и наказания
на слабостите
на командира
раните слабости
на поделени-
(недостатъци)
ето (подразде-
(дата и подпис на длъж-
лението)
ностното лице, извър-
шило вписването)
1
2
3
4
5
6
1.
11.04.
На основание заповед №........ на
20...г.
командира на .......... комисия в
състав ................. извърши ............
(изписва се видът на проверката)
на ...................... за времето
от.......... до..............
В хода на проверката се установи:
1. ....................
2. Дежурният по КПП—сержант
до
По т. 2—слабостите са
Петър Иванов Петров, не контроли-
12.04.20...г.
отстранени на 12.04.20...г.
ра редовността на пътните листове
Началник щаб на под.........
на машините и санитарните паспор-
.............................................
ти на превозните средства за храни-
(звание,  подпис,
телни продукти, както и разреше-
фамилия)
нието, вида и количеството на пре-
возваното имущество и материали
3. Оръжието в 1мр и 2мр не се
до
приема (сдава) от дежурните по
11.04.20...г.
рота по бройки, номера и ком-
плектност
4. ..............................
и т.н.
Резултатите от проверката ще бъдат
оформени в докладна справка и све-
дени на командира на поделението
.................................................................
(длъжност, звание, подпис, име и
презиме на ръководителя на групата
за проверка)
Приложение № 2
към чл. 15
УТВЪРЖАДАВАМ:
Командир на под.______
.......................................................
(звание, подпис, име и фамилия)
          __.__.20___ г.
П Л А Н  -  Г Р А Ф И К
ЗА ПОЛЗВАНЕ НА ГОДИШНИТЕ ОТПУСКИ ОТ ВОЕННОСЛУЖЕЩИТЕ
НА ПОДЕЛЕНИЕ ___________   ЗА 20........ г.
№
     Звание, име, презиме,
По-
От-
От-  Общо
Месеци
по
                фамилия
ла-
пуск
пуск
I
II
Ш
IV V
VI
VII VIII
IX
X
XI
XII
ред
гат
от
за
се
мин.
сан.
вр.
л-ние
1
М-р Костадин Иванов Георгиев
40
5
10
55
15
20
20 “с”
2
Ст. лейт. Ангел Томов Томов
35
35
15
20
3
С-на Йордан Георгиев Вълков
40
10
10
60
20
20
20 “с”
4
Ст. серж. Стоян Иванов Петров
38
38
18
20
5
Мл. серж. Иван Георгиев Иванов 20
20
10
10
6
Мл. серж. Георги Йорданов
Георгиев
20
20
10
10
Длъжност на изготвилия графика
..........................................................
(звание, подпис, име и фамилия)
__.__.20___ г.
Забележки: 1. План-графиците се съхраняват в щаба на поделението.
2. Буквата “с” в случая означава “санаториално лечение”.
3. В щабовете на батальони (подразделения) се прави извадка от план-графиците за домашен отпуск на
военнослужещите.
4. След ползването на домашния отпуск в план-графиците се отбелязват от коя до коя дата е ползван и
номерът на заповедта.
Държавен вестник, бр. 15, 2021 г., стр. 10

СТР.  10	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  15
опаковъчна група III в съответствие със специалната опаковъчна 
разпоредба „L2“ от опаковъчна инструкция „LP02“ от 4.1.4.3, 
приложима до 31 декември 2016 г., могат да продължат да бъдат 
използвани до 31 декември 2022 г. за номер по ООН 1950.“ 
„1.6.1.41 Независимо от изискванията на колона (5) от таблица А в 
глава 3.2, приложими от 1 януари 2017 г. към номер по ООН (номер 
по ООН) 3090, 3091, 3480 и 3481, етикетът за Клас 9 (образец № 9, 
вж. 5.2.2.2.2) може да продължи да бъде използван за тези номера по 
ООН до 31 декември 2018 г.“. 
1.6.2.3 
Заместете 
„съответстващите 
маркировки“ 
със 
„съответстващите обозначения“. 
1.6.3.40, 1.6.4.19, 1.6.4.36, 1.6.4.41 Изтрийте и въведете „(Изтрито)“. 
1.6.4.37 Изтрийте второто изречение. 
Добавете следните нови преходни мерки: 
„1.6.4.47 Контейнер-цистерни за преохладени втечнени газове, 
произведени преди 1 юли 2017 г. в съответствие с изискванията, 
които са в сила до 31 декември 2016 г., но които не отговарят на 
изискванията по 6.8.3.4.10, 6.8.3.4.11 и 6.8. 3.5.4, приложими от 
1 януари 2017 г., могат да продължат да се използват до следващата 
проверка след 1 юли 2017 г. До този момент, за да се изпълнят 
изискванията на точки 4.3.3.5 и 5.4.1.2.2 (d), действителното време на 
задържане може да бъде изчислено, без да се прибягва до 
референтното време на задържане.“ 
„1.6.5.16 Превозните средства тип EX/II, EX/III, FL и OX, 
регистрирани преди 1 юли 2017 г., оборудвани с резервоари за 
гориво, които не са одобрени съгласно Правило № 34 на ИКЕ, могат 
все още да се използват.“ 
„1.6.5.17 Превозните средства, регистрирани за първи път или 
въведени 
в експлоатация 
преди 
1 април 
2018 г., които 
не 
съответстват на 9.2.2.8.5 или на стандартите ISO 6722-1:2011 + 
Cor 01:2012 или ISO 6722-2:2013 за кабели по 9.2.2.2.1, но отговарят 
на изискванията, приложими до 31 декември 2016 г., могат да 
продължат да се използват.“ 
„1.6.5.18 Превозните средства, регистрирани за първи път или 
въведени в експлоатация преди 1 април 2018 г., одобрени специално 
като превозни средства тип OX, могат да продължат да се използват 
за превоз на вещества от номер по ООН 2015.“ 
„1.6.5.19 Що се отнася до годишната техническа проверка на 
превозните средства, регистрирани за първи път или въведени в 
експлоатация преди 1 април 2018 г., одобрени специално като 
превозни средства тип OX, изискванията на част 9, които са в сила до 
31 декември 2016 г., все още могат да бъдат прилагани.“ 
„1.6.5.20 Сертификатите за одобрение на превозни средства тип OX, 
които съответстват на образеца, посочен в точка 9.1.3.5, приложим 
до 31 декември 2016 г., могат да продължат да се използват.“
Държавен вестник, бр. 105, 2006 г., стр. 172

С Т Р .  172
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  105
Приложение № 12
към чл. 6, т. 32, чл. 8, т. 34
Класификатор на допълнителната мерна
единица
(клетка № 41)
Код
Описание на
Описание на
английски език
 български език
1
2
3
ASV
% vol
% vol
CCT
Carrying capacity in
Водоизместимост в
metric tonnes
метрични тонове
CEN
Hundred items
Сто бройки
CTM
Carats (one metric carat
Карат (един метричен
= 2 Ч 10 —4 kg)
карат = 2 Ч 10—4 kg)
DHS
Kilogram of
Килограм дихи-
dihydrostreptomycin
дрострептомицин
DTN
Hectokilogram
Хектокилограм
EUR
Euro (used for statistical
Евро (използва се за
surveillance)
статистическо
наблюдение)
GFI
Gram of fissile isotopes
Грам разпадни
изотопи
GRM
Gram
Грам
GRT
Gross tonnage
Брутен тонаж
HLT
Hectolitre
Хектолитър
HMT
Hectometre
Хектометър
KCC
Kilogram of choline
Килограм
chloride
холинхлорид
KCL
Tonne of potassium
Килограм
chloride
калиев хлорид
KGM
Kilogram
Килограм
KLT
1000 litres
1000 литра
KMA
Kilogram of
Килограм
methylamines
метиламин
KNI
Kilogram of nitrogen
Килограм азот
KNS
Kilogram of hydrogen
Килограм водороден
peroxide
пероксид
KPH
Kilogram of potassium
Килограм калиев
hydroxide (caustic
хидроксид (поташ
potash)
каустик)
KPO
Kilogram of potassium
Килограм калиев
oxide
оксид
KPP
Kilogram of
Килограм дифосфорен
diphosphorus pentaoxide пентаоксид
KSD
Kilogram of substance
Килограм субстанция
90 % dry
суха на 90 %
1
2
3
KSH
Kilogram of sodium
Килограм натриев
hydroxide (caustic soda)
хидроксид
(сода каустик)
KUR
Kilogram of uranium
Килограм уран
LPA
Litre pure (100 %)
Литър чист алкохол
alcohol
(100 %)
LTR
Litre
Литър
MIL
1000 items
1000 броя
MPR
1000 pairs (used for
1000 чифта (използван
statistical surveillance)
за статистическо
наблюдение)
MTK
Square metre
Квадратен метър
MTQ
Cubic meter
Кубичен метър
MTR
Metre
Метър
MWH
1000 kilowatt hours
1000 киловатчаса
NAR
Number of items
Брой единици
NCL
Number of cells
Брой клетки
NPR
Number of pairs
Брой чифта
TJO
Terajoule (gross
Тераджаул (брутна
calorific value)
калорийна стойност)
TNE
Tonne
Тон
Приложение № 13
към чл. 8, т. 36
Класификатор на методите за определяне на
митническата стойност
(клетка № 43)
Код
Член от
Метод
Регламент
№ 2913/92
1
29, параграф 1
Договорна стойност
2
30, параграф 2, буква а)
Договорна стойност
на идентични стоки
3
30, параграф 2, буква б)
Договорна стойност
на сходни стоки
4
30, параграф 2, буква в)
Дедуктивен метод
5
30, параграф 2, буква г)
Изчислена стойност
6
31
Метод за определяне
на митническата стой-
ност на основа на на-
личните данни
(резервен метод)
Държавен вестник, бр. 5, 2018 г., стр. 71

БРОЙ  5	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  71  
АКТИВ
Раздели, групи, статии
Код на 
реда
Сума - хил.лв.
текуща
година
предходна 
година
а
б
1
2
В. Текущи (краткотрайни) активи 
І. Материални запаси
Суровини и материали 
03110
Незавършено производство 
03120
в т. ч. млади животни и животни за угояване и разплод
03121
Продукция и стоки 
03130
Продукция
03131
Стоки
03132
Предоставени аванси 
03140
Общо за група I
03100
II. Вземания 
Вземания от клиенти и доставчици
03210
в т.ч. над 1 година 
03211
Вземания от предприятия от група
03220
в т.ч. над 1 година 
03221
Вземания, свързани с асоциирани и смесени предприятия
03230
в т.ч. над 1 година 
03231
Други вземания
03240
в т.ч. над 1 година 
03241
Общо за група II
03200
III.  Инвестиции
Акции и дялове в предприятия от група 
03310
Изкупени собствени акции номинална стойност
03320
Други инвестиции 
03330
Общо за група III
03300
IV. Парични средства
Kасови наличности и сметки в страната
03410
Касови наличности в лева
03411
Касови наличности във валута (левова равностойност)
03412
Разплащателни сметки 
03413
Блокирани парични средства 
03414
Парични еквиваленти
03415
Касови наличности и сметки в чужбина
03420
Касови наличности в лева
03421
Касови наличности във валута 
03422
Разплащателни сметки във валута 
03423
Блокирани парични средства  във валута 
03424
Общо за група IV
03400
Общо за раздел В
03000
Г. Разходи за бъдещи периоди
04000
Сума на актива (А+Б+В+Г)
04500
Държавен вестник, бр. 30, 2011 г., стр. 73

БРОЙ  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  73  
1
2
3
4
5
 
 
 
с. Дива Слатина
20941
 
 
 
с. Дълги дел
24534
 
 
 
с. Еловица
27348
 
 
 
с. Каменна Рикса
35871
 
 
 
с. Копиловци
38488
 
 
 
с. Меляне
47771
 
 
 
с. Помеждин
57474
 
 
 
с. Чемиш
80368
99
 
ЛОМ
с. Добри дол
21436
 
 
 
с. Долно Линево
22695
 
 
 
с. Замфир
30291
 
 
 
с. Ковачица
37544
 
 
 
с. Орсоя
53970
 
 
 
с. Сливата
67310
 
 
 
с. Сталийска махала
68672
 
 
 
с. Станево
68758
 
 
 
с. Трайково
72940
100
 
МЕДКОВЕЦ
с. Аспарухово
792
 
 
 
с. Пишурка
56544
 
 
 
с. Расово
62222
 
 
 
с. Сливовик
67386
101
 
ЧИПРОВЦИ
с. Белимел
3469
 
 
 
с. Горна Ковачица
16239
 
 
 
с. Горна Лука
16300
 
 
 
с. Железна
29115
 
 
 
с. Мартиново
47353
 
 
 
с. Митровци
48475
 
 
 
с. Превала
58116
 
 
 
с. Равна
61090
 
 
 
с. Челюстница
80354
102
 
ЯКИМОВО
с. Долно Церовене
22873
 
 
 
с. Дългоделци
24551
 
 
 
с. Комощица
38159
 
ПАЗАРДЖИК
 
 
 
103
 
БАТАК
с. Фотиново
76162
104
 
БЕЛОВО
с. Аканджиево
00165
с. Габровица
14163
 
 
 
с. Голямо Белово
15802
 
 
 
с. Дъбравите 
24414
 
 
 
с. Мененкьово
47812
 
 
 
с. Момина клисура
48903
 
 
 
с. Сестримо
66319
105
 
БРАЦИГОВО
с. Бяга
07586
 
 
 
с. Жребичко
29522
 
 
 
с. Розово
62973
 
 
 
с. Равногор
61220
Държавен вестник, бр. 65, 2005 г., стр. 49

Б Р О Й  65
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  49
Преходни и заключителни разпоредби
§ 2. Тази наредба се издава на основание
чл. 95, ал. 1 от Закона за морските пространст-
ва, вътрешните водни пътища и пристанищата
на Република България.
§ 3. Наредбата отменя Наредба № 9 от 2001 г.
за изискванията за експлоатационна годност на
пристанищата (ДВ, бр. 55 от 2001 г.).
§ 4. Свидетелствата за експлоатационна год-
ност, издадени по реда на отменената с § 3 на-
редба, се заменят с Удостоверение за експлоа-
тационна годност в 6-месечен срок от влизане-
то в сила на тази наредба след извършване на
планова годишна проверка на експлоатацион-
ната годност на съответното пристанище.
§ 5. Прегледите за експлоатационна год-
ност по подадени до влизане в сила на наред-
бата заявления се извършват по реда на тази
наредба.
§ 6. Наредбата влиза в сила от деня на обна-
родването є в “Държавен вестник”.
Министър: Н. Василев
Приложение № 1
към чл. 18, ал. 1
Информация за правоспособните лица, рабо-
тещи в пристанищата за обществен транспорт
(производствен персонал, зает непосредстве-
но в товаро-разтоварната дейност)
№
Име,
Длъж- Право-
Свиде-
Огра-
ЕКП в
презиме
ност
способ-
тел-
ниче-
Бълга-
и фа-
в прис-
ност
ство №,
ния
рия
милия
тани-
дата,
Код/
щето
издадено
Профе-
от...
сия
Приложение № 2
към чл. 19, ал. 4, т. 4
Основни данни на пристанище за обществен
транспорт
 №
Показател
Единица
Описание
мярка
 1
2
3
4
1.
Наименование
2.
Географски координати
3.
Код по международната
номенклатура—Locode
4.
Територия:
кв. м
наличие на ограждения
да/не
описание
ползвана акватория
кв. м
описание
5.
Обособени и специализи-
бр.
рани терминали:
 1
2
3
4
1
бр. км
предназна-
чение
2
бр. км
3.
бр. км
6.
Съоръжения:
—кейова механизация
бр.
вид
—тилова механизация
бр.
вид
—други специализирани
бр.
описание
7.
Скадове:
да/не
—закрити складове
кв. м
предназна-
чение
—открити складове
кв. м
предназна-
чение
—течни товари
куб. м
предназна-
чение
—специализирани товари
8.
Организация и наличие на
да/не
описание
съоръжения за приемане и
обработка на течни и твър-
ди отпадъци
9.
Охрана на територията
да/не
описание,
фирма
10. Осъществяване на гранич-
да/не
описание—
ния контрол
място и наи-
менование
на службата
—митнически контрол
—от ИА “Морска админи-
страция”
—граничен паспортен
—санитерен, ветеринарен
и фитосанитарен контрол
11. Поддържане на  дълбочи-
да/не
кой ги под-
ните на подходите и аква-
държа
торията
12. Навигационни знаци:
кой ги под-
държа
денем
да/не
нощем
да/не
Забележка:
Приложение № 3
към чл. 19, ал. 4, т. 4
Параметри на терминала/терминалите
(корабните места)
Пристанище (пристанищен терминал):
№
Характеристика
Единица Описа- Забе-
мярка
ние
лежка
1
2
3
4
5
Корабно място
(терминал)
Държавен вестник, бр. 37, 2012 г., стр. 77

БРОЙ  37	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  77  
№
Наименование на 
дружеството
Седалище 
ЕИК 
по 
Булстат
Идентифи-
кационен 
номер по 
ДДС
Капитал 
по по-
следна 
съдебна 
регистра-
ция
Но-
ми-
нална 
стой-
ност 
на ак-
ция
Капитал 
по послед-
на съдебна 
регистра-
ция
Размер 
на дър-
жав-
ното 
участие 
в капи-
тала
Акции, 
предложени 
за продажба
Обща но-
минална 
стойност 
на ак-
циите, 
предло-
жени за 
ЦПТ
Вид на 
дружество-
то към 
17.04.2012 г.
(по данни 
от КФН)
Вид на 
акциите
Ми-
ни-
мална 
про-
дажна 
цена 
на 
една 
акция 
Забележка
бр. акции  лева
лева
%
брой
%
лева
лева
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
I. Дружества с пакети от акции под 1 % от капитала
1
„Беласица“ – АД
Петрич
811160416
BG811160416
94719
1,00
94719,00
0,566
536
0,566
536,00
непублично
безна-
лични
49,51
 
2
„Домострое-
не“ – АД 
Ямбол
128006743 BG128006743
88606
1,00
88606,00
0,002
2
0,002
2,00
непублично
безна-
лични
–
 
3
„ЗИИУ – Стан-
дарт“/ЗММ – Бла-
гоевград – АД
Благоев-
град
101013592 BG101013592
97974
1,20
117568,80
0,525
514
0,525
616,80
непублично
безна-
лични
8,01
 
4
„Метални изде-
лия“ – АД
Бургас
812116465 BG812116465
2810551
1,00
2810551,00
0,346
9734
0,346
9734,00
непублично
налич-
ни
1,00
 
5
„Мраз“ – АД
София
000620161 BG000620161
2140385
1,00
2140385
0,027
584
0,027
584,00
непублично
налич-
ни
2,10
 
6
„Новалис“ („Ме-
бел – Лукс“) – АД
Пазар-
джик
112004064 BG112004064
1082000
1,00
1082000,00
0,369
3995
0,369
3995,00
непублично
безна-
лични
1,00
 
7
„Олива“ – АД
Кнежа
106013774 BG106013774
669920
3,00
2009760,00
0,649
4348
0,649
13044,00
непублично
безна-
лични
49,32
 
8
„Свиневъдство-
Преславец“ – АД
София
126087230 BG126087230
201804
1,00
201804,00
0,006
13
0,006
13,00
непублично
безна-
лични
6,43
 
9
„Скът Мизия“ – АД Мизия
000175708 BG000175708
538262
3,00
1614786,00
0,000
1
0,000
3,00
непублично
безна-
лични
–
 
10 „Сливница 1968“ –  
АД
Сливница
122013955 BG122013955
109320
1,00
109320,00
0,046
50
0,046
50,00
публично
безна-
лични
1,00
 
11 „Спартак“ – АД
Бургас
812116102
BG812116102
800000
1,00
800000
0,490
3917
0,490
3917
непублично
безна-
лични
3,18
 
12 „Химимпорт“ – АД София
000627519 BG000627519 239646267 1,00
239646267
0,294
704276 0,294
704276
публично
безна-
лични
1,26
предложени-
те акции са 
собственост 
на „Консолид 
Комерс“ – 
ЕАД, София
Държавен вестник, бр. 23, 2003 г., стр. 58

С Т Р .  58
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  23
Приложение № 4
към чл. 30, ал. 1
Списък на въпросите за теоретични изпити за свидетелства за правоспособност CPL(A), CPL(H),
ATPL(A), ATPL(H) и F/EL и квалификационни класове IR(A) и IR(H)
ПРЕДМЕТ
ВЪПРОСИ
010
Въздушно  право
Самолети
Вертолети
Обозначение Предмет, тема
ATPL
CPL
IR
ATPL
CPL
IR
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
010 00 00 00
Въздушно  право и ATC процедури
X
X
X
X
X
X
010 01 00 00
Международни договори и организации
X
X
X
X
X
X
010 01 01 00
Чикагска конвенция
X
X
X
X
X
X
010 01 01 01
Част I—Аеронавигация
X
X
X
X
X
X
—общи принципи и упражняване на суверенитета,
територии
—полети над територията на договаряща се държава, право
на нередовни полети, редовни въздухоплавателни услуги,
каботаж, кацане на митнически летища, приложимост на
авиационните правила, правила за полети, търсене на ВС
—мерки за осигуряване на въздушните съобщения: митни-
ческа служба, условия по отношение на ВС, сертификати
за летателна годност, лицензи на персонала, признаване
на сертификатите и лицензите, ограничения на товарите,
фотографска апаратура, документи на борда на ВС
—международни стандарти и препоръчителни  практики:
внедряване на международните стандарти и процедури,
вписвания в сертификатите и лицензите, валидност на
записите в тях, съобразяване с международните стандар-
ти и процедури (съобщаване за различията)
010 01 01 02
Част II—Международна организация за ГА
X
X
X
X
X
X
—предмет и състав
010 01 01 03
Регионална структура и офиси
X
X
X
X
010 01 01 04
Задължения на ICAO по отношение на:
X
X
X
—приложенията към конвенцията
—стандарти и препоръчвани практики
—процедури за аеронавигационно обслужване
—допълнителни регионални процедури
—регионална аеронавигация
—ръководства и циркуляри
010 01 02 00
Други международни  договори
X
X
X
X
X
X
010 01 02 01
Многостранната спогодба за въздушен транспорт:
X
X
X
X
—петте свободи
010 01 02 02
Токийска  конвенция, Хага, Монреал
X
X
X
X
—юрисдикция
—пълномощия на командира на ВС
010 01 02 03
Европейски организации—състав, предмети и
X
X
X
X
X
X
съответните документи
—ECAC, JAA
—Евроконтрол
—Европейска комисия (EC)
010 01 02  04
Варшавска конвенция (1929), Монреалска конвенция (1999)
X
X
X
X
010 01 03 00
Пълномощия на КВС и отговорности по отношение на
X
X
X
X
безопасността и сигурността
010 01 04  00
Отговорности на оператора и екипажа за нараняване на
X
X
X
X
хора и повреда на имущество на земята при
експлоатация на ВС
010 01 05 00
Търговска практика и свързани с нея правила
X
X
X
X
(лизинг—“сух”, “мокър”, чартър, обмен)
010 02 00 00
Приложение 8—Летателна годност на ВС
X
X
X
X
—приложимост
010 03 00 00
Приложение 7—Регистрация и националност на ВС
X
X
X
X
—приложимост
010 04 00  00
Приложение 1—Лицензиране на персонала
X
X
X
X
X
X
—приложимост
—връзка между приложение 1 и JAR-FCL
010 05 00 00
Правила за полети (на базата на приложение 2)
X
X
X
X
X
X
Държавен вестник, бр. 96, 2009 г., стр. 94

СТР.  94	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  96
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
3.
Други сгради и съоръже-
ния на територията на 
склада
20
18
15
25
20
18
35
30
25
25
20
18
4.
Гаражи и открити площад-
ки за гариране на бензино-
вози, газовози и др.
25
20
18
30
25
20
40
35
30
30
25
20
5.
Границите 
на 
открити 
складове за дървен, пласт-
масов и друг горим амба-
лаж
30
25
20
35
30
25
45
40
35
35
30
25
6.
Хранилища, навеси и от-
крити площадки за  съх-
раняване на ЛЗТ и ГТ в 
съдове
20
18
15
25
20
18
35
30
25
25
20
18
7.
Оста и хидрантите на же-
лезопътни наливно-излив-
ни устройства
20
18
15
съгласно чл. 560
30
25
20
25
20
18
8.
Автоналивно-изливни ус-
тройства
10
8
5
20
18
15
25
20
18
20
18
15
9.
Корпусът на танкера и на-
ливно-изливните 
устрой-
ства на пристана
20
18
15
30
25
20
съгласно чл. 570
30
25
20
10. Оста на железопътни ко-
ловози, обслужващи други 
железопътни  наливно-из-
ливни устройства
20
18
15
20
18
15
25
20
18
25
20
18
11. Оста на други вътреш-
нообектови 
железопътни 
линии
25
20
18
30
25
20
40
35
30
30
25
20
12. Краят на платното на 
вътрешнообектови 
авто-
мобилни пътища
15
12
10
20
18
15
30
25
20
20
18
15
13. Помпени станции, подстъ-
пи и  площадки за засму-
кване  на вода от водоеми-
те за пожарогасене
30
30
30
30
30
30
40
40
40
40
40
40
14. Въздушни 
електрически 
линии
Най-малко 1,5 пъти височината на стълба
Чл. 536. (1) Минималните разстояния от наливно-изливни устройства, хранилища, навеси и 
открити площадки за ЛЗТ и ГТ от I категория, както и от места за престой на автомобилни и 
железопътни цистерни до сгради и съоръжения, разположени на територията на складове (с из-
ключение на резервоарите), се определят по табл. 50.
(2) Допуска се помпените станции за ЛЗТ и ГТ да се разполагат непосредствено на пристаните.
Чл. 537. Минималните разстояния от помпени станции и разливни помещения за ЛЗТ и ГТ, 
разположени в складове от I категория, до пътища се определят по табл. 51.
Таблица 51
№ по
ред
Елемент и вид на пътищата, от които се 
мери разстоянието
Минимални разстояния в m от пътищата до помпените станции 
и разливните помещения при течности с пламна температура, °С
до 55
от 55 до 120
над 120
1.
Оста на железопътни линии за редовно дви-
жение
35
25
20
2.
Оста на маневрени, вътрешнообектови и же-
лезопътни линии, обслужващи съседни пред-
приятия и обекти
25
20
15
3.
Оста на железопътни линии, обслужващи на-
ливно-изливни устройства
15
12
10
4.
Краят на платното на пътя от републиканска-
та пътна мрежа
20
16
12
5.
Краят на платното на вътрешнообектови и 
обслужващи съседни обекти пътища
12
10
8
Държавен вестник, бр. 102, 2017 г., стр. 77

БРОЙ  102	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  77  
№
Критерии
Минимално изискване
Максимален 
брой точки
Кандидатствам за
(отбележи с х или 
√)
Обосновка на за-
явения брой точ-
ки, включително 
и док у мен т/и, 
обосноваващ/и 
заявения брой 
точки
8.2.
Проекти, предста-
вени от земеделски 
стопани – произ-
водители на сел-
скостопански про- 
дукти
Средносписъчният брой 
на персонала за всяка от 
последните 3 години е 
най-малко 5 и този брой 
ще бъде запазен с изпъл-
нение на инвестициите по 
проекта, като кандидатът 
е получавал финансова 
помощ по мярка 123. „До-
бавяне на стойност към 
земеделски и горски про-
дукти“, мярка 121. „Модер-
низиране на земеделските 
стопанства“ за преработ-
ка (ПРСР 2007 – 2013 г.) 
или подмярка 4.2. „Ин-
вестиции в преработка/
маркетинг на селскосто-
пански продукти“  (ПРСР 
2014 – 2020 г.)
10
 

8.3.
Проекти, предста-
вени от кандида-
ти – преработвате-
ли на селскосто-
панска продукция
Средносписъчният брой 
на персонала за всяка 
от последните 3 години 
е най-малко 15 и този 
брой ще бъде запазен с 
изпълнение на инвести-
циите по проекта, като 
кандидатът не е получа-
вал финансова помощ по 
мярка 123. „Добавяне на 
стойност към земеделски 
и горски продукти“, мяр-
ка 121. „Модернизиране на 
земеделските стопанства“ 
за преработка (ПРСР 
2007 – 2013 г.) или под-
мярка 4.2. „Инвестиции в 
преработка/маркетинг на 
селскостопански проду-
кти“  (ПРСР 2014 – 2020 г.)
15
 

8.4.
Проекти, предста-
вени от кандида-
ти – преработвате-
ли на селскосто-
панска продукция
Средносписъчният брой 
на персонала за всяка от 
последните 3 години е 
най-малко 15 и този брой 
ще бъде запазен с изпъл-
нение на инвестициите по 
проекта, като кандидатът 
е получавал финансова 
помощ по мярка 123. „До-
бавяне на стойност към 
земеделски и горски про-
дукти“, мярка 121. „Модер-
низиране на земеделските 
стопанства“ за преработ-
ка (ПРСР 2007 – 2013 г.) 
или подмярка 4.2. „Ин-
вестиции в преработка/
маркетинг на селскосто-
пански продукти“ (ПРСР 
2014 – 2020 г.)
10
 

Държавен вестник, бр. 2, 2025 г., стр. 67

БРОЙ  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  67  
  
СПРАВКА ЗА ТАКСИТЕ И КОМИСИОННИТЕ, НАЧИСЛЕНИ ЗА 2024 ГОДИНА
(справката се попълва задължително от предприятия, които имат основна 
икономическа дейност 64, 65, 66 или 70.10 по КИД-2008)
(Хил. левове)
Показатели
Код на 
реда
Текуща година
Предходна година
a
б
1
2
Приходи от такси и комисионни
2800
Резидентен сектор
2810
Нефинансови предприятия
2811
Финансови предприятия
2812
Държавно управление
2813
Домакинства
2814
Нетърговски организации, обслужващи домакинствата (НТООД)
2815
Нерезидентен сектор (Останал свят)
2820
Нефинансови предприятия
2821
Финансови предприятия
2822
Държавно управление
2823
Домакинства
2824
Нетърговски организации, обслужващи домакинствата (НТООД)
2825
През 2024 г. не съм получавал приходи над 500 лв. от такси и комисионни
Дата:
Ръководител: 
Съставител:
Лице за контакт:
  
(име, презиме, фамилия)
(подпис)
  
(име, презиме, фамилия)
(телефон)
Отчетна  единица:  .........................................................
...............................................................................................
ЕИК по БУЛСТАТ / ТРРЮЛНЦ
Държавен вестник, бр. 3, 2010 г., стр. 58

СТР.  58	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  3
Програма 9 „Наблюдение, ранно предупреждение и оповестяване при бедствия“
 
 
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I. Общо ведомствени разходи
350 000
от тях за:
 
Издръжка
350 000
II. Администрирани разходни параграфи по бюджета
0
Общо разходи ( I + II )
350 000
Програма 10 „Сили за реагиране“
 
 
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I. Общо ведомствени разходи
28 588 645
от тях за:
 
Персонал
23 117 067
Издръжка
2 810 364
Капиталови разходи
2 661 214
II. Администрирани разходни параграфи по бюджета
56 700
от тях за:
 
Разходи за членски внос и участие в нетърговски организации и дейности
56 700
Общо разходи ( I + II )
28 645 345
Програма 11 „Убежище и бежанци“
 
 
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I. Общо ведомствени разходи
3 187 255
от тях за:
 
Персонал
1 495 065
Издръжка
1 436 190
Капиталови разходи
256 000
II. Администрирани разходни параграфи по бюджета
12 745
от тях за:
 
Разходи за членски внос и участие в нетърговски организации и дейности
12 745
Общо разходи (I+II)
3 200 000
Програма 12 „Специална куриерска служба“
 
 
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I. Общо ведомствени разходи
4 240 000
от тях за:
 
Персонал
3 480 000
Издръжка
700 000
Капиталови разходи
60 000
II. Администрирани разходни параграфи по бюджета
0
Общо разходи ( I + II )
4 240 000
Програма „Администрация“
 
 
(лева)
Разходи по програмата
Сума 
I. Общо ведомствени разходи
970 196
от тях за:
 
Персонал
670 196
Издръжка
300 000
II. Администрирани разходни параграфи по бюджета
0
Общо разходи (I+II)
970 196
Държавен вестник, бр. 85, 2009 г., стр. 12

СТР.  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  85
1
2
3
4
5
24.
Bank Melli,
Bank Melli Iran и 
всички клонове и 
дъщерни дружества, 
включително:
a) Melli Bank pic
б) Bank Melli Iran 
Zao
Ferdowsi Avenue, P.O. Box 11365-171, Tehran
London Wall, 11th floor, London EC2Y 5 Е A, United 
Kingdom
Number 9/1, Ulitsa Mashkova, Moscow, 1 30064, Russia
Предоставя или прави 
опити за предоставяне 
на финансова под­
крепа на дружества, 
които участват в яд­
рената и ракетната 
програма на Иран 
или доставят стоки 
за тях (АIO, SHIG, 
SBIG, AEOI, Novin 
Energy Company, 
Mesbah Energy 
Company, Kalaye 
Electric Company 
и DIO). Bank Melli 
улеснява чувствител­
ните дейности, пред­
приемани от Иран. 
Тя е съдействала за 
многобройни покуп­
ки на чувствителни 
материали за ядрената 
и ракетната програма 
на Иран. Предоставя 
редица финансови 
услуги от името на 
организации, свързани 
с ядрената и ракетна­
та промишленост на 
Иран, включително 
откриване на акреди­
тиви и поддържане 
на сметки. Много от 
горните дружества 
са посочени съглас­
но резолюции 1737 
(2006) и 1747 (2007) 
на ССООН.
24.6.2008 г.
25.
Център за отбрани­
телни технологии и 
научни изследвания 
(DTSRC) – из­
вестен също под 
името Educational 
Research Institute/
Moassese Amozeh 
Va Tahgiaghati (ERI/
MAVT Co.)
Pasdaran Av., P.O. Box 19585/777, Tehran
Занимава се с науч­
ноизследователска 
и развойна дейност. 
Дъщерно дружество 
на DIO. DTSRC оси­
гурява голяма част от 
снабдяването за DIO.
24.4.2007 г.
26.
Iran Electronic 
Industries
P.O. Box 18575-365, Tehran, Iran
Дъщерно дружество 
със 100 % участие на 
MODAFL (следовател­
но партньорска орга­
низация на АIO, AvIO 
и DIO). Ролята му е 
да произвежда елек­
тронни компоненти за 
иранските оръжейни 
системи.
24.6.2008 г.
27.
Военновъздушни 
сили на Корпуса 
на гвардейците на 
иранската револю­
ция
Оперира с арсена­
ла от балистични 
ракети с близък и 
среден обсег на Иран. 
Ръководителят на во­
енновъздушните сили 
на Корпуса на гвар-
дейците на иранската 
революция е посочен 
по силата на Резо­
люция 1737 (2006) на 
Съвета за сигурност 
на ООН.
24.6.2008 г.
Държавен вестник, бр. 82, 2004 г., стр. 58

С Т Р .  58
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  82
IV. Реакции и усложнения при кръвопреливане
Брой реакции при преливане на:
Вид реакция глюкозо- еритроци-
обезлев-
друг
плазма
прясно
тромбо-
тромбо-
авто-
Общ
цитратна
тен кон-
коцитен
ерит-
без ла-
замра-
цитен
цитен
ложни
брой
кръв
центрат
еритроци- роцитен
билни
зена
концен-
концен-
единици реакции
тен кон-
концен- коагула-
плазма
трат от
трат от
центрат
трат
ционни
афереза
единица
фактори
кръв
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Втрисане
Фебрилитет
Алергични
Анафилактични
Посттрансфу-
зионна пурпура
Хемолитични
Имунизация
Свързано с
преливането
остро увреж-
дане на бели
дробове
Хемотрансфу-
зионен шок
Белодробен
оток
Инфекциозни
Хемосидероза
Общ брой
реакции
V. Нежелани реакции по време и след кръводаряване (кръвопреливане)(НРПСК):
Брой
Брой
реакции
лица
1.
Общ брой нежелани реакции и усложнения:
От тях:
1.1.
Локални реакции:
1.1.1.
Неуспешна венепункция
1.1.2.
Хематом
1.1.3.
Локална подкожна инфекция
1.1.4.
Локална алергична реакция
1.1.5.
Инцидентно пунктиране на артерия
1.1.6.
Други
1.2.
Системни реакции:
1.2.1.
Леки (без загуба на съзнание)
1.2.2.
Средно тежки (синкопални)
1.2.3.
Тежки (конвулсивни)
1.3.
Инциденти:
1.3.1.
Наранявания
1.3.2.
Други
2.
Общ брой НРПСК, изискващи намеси:
От тях:
2.1.
Терапевтична намеса при възникването
2.2.
Специализиран медицински преглед и амбулаторно лечение
2.3.
Хоспитализация
3.
Общ брой НРПСК, довели до прилагане на лечение
От тях:
3.1.
Общи лечебни методи
3.2.
Реанимационни методи
3.3.
Специфични лекарствени средства
3.4.
Симптоматични средства
4.
Изход от НРПСК
х
х
4.1.
Без последствия
4.2.
Оздравяване след амбулаторно/болнично лечение
4.3.
Друг
Държавен вестник, бр. 12, 2021 г., стр. 114

СТР.  114	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  12
английски, френски или немски, на английски, на френски или на немски, освен ако 
сключените споразумения между участващите в транспорта страни не предвиждат 
нещо различно. 
 
 
Например: UN 1845, ВЪГЛЕРОДЕН ДВУОКИС, ТВЪРДО ВЕЩЕСТВО, 
КАТО ОХЛАДИТЕЛ 
5.5.3.7.2 Транспортният документ може да бъде в каквато и да е форма, при условие 
че съдържа информацията, изисквана в 5.5.3.7.1. Тази информация трябва да бъде 
лесна за идентифициране, четлива и трайна.“. 
 
 
Част 6 
 
Глава 6.1 
 
6.1.2.7 
 В таблицата под „4. Кутии“, след записите за „Н. Пластмаса“, вмъкнете 
следния ред: 
N. Метал, различен от стомана или алуминий 
4N 
6.1.4.14 
6.1.3.1 (a) (i) Във второто изречение вмъкнете препратка към бележка под линия 2 
след „или 6.7“. Текстът на бележката под линия гласи, както следва: 
„2 
Този символ се използва също, за да удостовери че гъвкавите контейнери за 
насипни/наливни товари разрешени за други режими на транспорт, съответстват на 
изискванията на Глава 6.8 от Правилата на ИКЕ/ООН.“. 
В резултат на това, преномерирайте бележките под линия 2 и 3 на Глава 6.1 като 
бележки под линия 3 и 4. 
6.1.4.14 
Променете да гласи, както следва: 
„6.1.4.14 Кутии от стомана, алуминий или други метал  
4А стоманени кутии 
4В алуминиеви кутии 
4N кутии от метал, различен от стомана или алуминий“. 
6.1.5.2.6 В първия параграф заместете „4.1.1.19“ с „4.1.1.21“. 
6.1.5.2.7 В първото изречение заместете „4.1.1.19“ с „4.1.1.21“. В последното 
изречение заместете „4.1.1.19.2“ с „4.1.1.21.2“. 
 
Глава 6.2 
 
6.2.1.1.5 Променете първото изречение както следва: „Тестовото налягане на 
цилиндрите, бутилките, варелите под налягане и връзките от цилиндрични съдове 
трябва да съответстват на инструкция за опаковане Р200 от 4.1.4.1 или, за химикали 
под налягане, на инструкция за опаковане Р206 от 4.1.4.1.“. 
6.2.1.6.1 В края променете ЗАБЕЛЕЖКА 4, както следва: 
„ЗАБЕЛЕЖКА 4: 
За честотата на периодичната проверка  и изпитванията, 
вижте инструкция за опаковане Р200 от 4.1.4.1 или, за химикали под налягане, на 
инструкция за опаковане Р206 от 4.1.4.1.“. 
Добавете нов параграф 6.2.1.6.3 както следва: 
„6.2.1.6.3 Клапаните за изпускане на налягането за затворени криогенни съдове под 
налягане трябва да подлежат на периодична проверка и изпитване.“. 
6.2.2.3 
В първата таблица променете реда за ISO 11117:1998 както следва:
Държавен вестник, бр. 20, 2015 г., стр. 57

БРОЙ  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  57  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
176 В е д о м с т в е н и 
наблюдения
Шумови нива; За-
щитени територии 
и защитени зони от 
Националната еколо-
гична мрежа, защи-
тени растителни и 
животински видове 
и защитени веков-
ни дървета; Контрол 
и предотвратяване 
на замърсявания на 
морските води и р. 
Дунав; Управление 
на дейностите по 
опазване на околна-
та среда; Наложени 
санкции и глоби; на-
ционално ниво 
Изчерпател-
но
Годишно
Чрез формуляр на 
електронен носител 
от ведомства, осъ-
ществяващи дей-
ности за околната 
среда 
Задължително 
14.04.2015 г.
18.12.2015 г.
Интернет;
Обща печатна и елек-
тронна публикация; 
Специализирана елек-
т р он н а п у б л и к а ц и я: 
„Околна среда“; 
Информационна услуга 
по заявка 
3276
3276
177 Разходи за опаз-
ване и възста-
н о в я в а н е н а 
околната среда 
Разходи за опазване 
и възстановяване на 
околната среда – раз-
ходи за при доби-
ване и поддържане 
на ДМА и НДМА с 
екологично предназ-
начение и извършени 
мероприятия, източ-
ници на средства; на-
ционално ниво, ста-
тистически райони и 
областно ниво; 
По направления за 
околната среда; на-
ционално ниво
Изчерпател-
но
Годишно
Чрез формуляр на 
хартиен или елек-
тронен носител от 
стопански субекти, 
извършили еколо-
гични разходи 
Задължително 
09.04.2015 г.
18.12.2015 г.
Интернет;
Обща печатна и елек-
тронна публикация;
Специализирана елек-
т р он н а п у б л и к а ц и я: 
„Околна среда“;
Прессъобщение;
Въпросник за Евростат 
и международни орга-
низации;
Информационна услуга 
по заявка 
37954
37954
Разходи за придоби-
ване и поддържане на 
дълготрайни матери-
ални и нематериални 
активи с екологич-
но предназначение, 
по направления за 
околната среда; на-
ционално ниво 
Изчерпател-
но
Годишно
Чрез формуляр на 
хартиен, електронен 
носител или чрез 
онлайн въвеждане 
на данни в ИСБС 
от нефинансовите 
предприятия, със-
тавящи баланс
Задължително 
31.03.2015 г.
18.12.2015 г.