Държавен вестник, бр. 63, 2008 г., стр. 18

С Т Р .  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  63
Във връзка с Ваша молба за обратно приемане
на ......................................................................................,
               (име и фамилия)
роден ..........................................................................
(дата, месец и година на раждане)
в ...................................................................................
(населено място, община и  държава на
раждане)
е проведена процедура и е потвърдено, че за посо-
ченото лице съществува задължение за обратно
приемане  съгласно чл. 2, ал. 1 от спогодбата и за
тази цел ще бъде издаден документ за пътуване за
неговото/нейното връщане в ...................................
В случай че отговорът е отрицателен, ще бъде
обоснован:
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
(информация, потвърждаваща липсата на за-
дължение за обратно приемане съгласно чл. 2, ал. 1
от спогодбата)
МП
..............................................
(подпис на представителя
на компетентния орган)
Приложение № 9
.......................................
.......................................
(име и адрес на компе-
тентния орган)
Телефон: ............. Факс: ..........
No.: .............................................
Дата: ..........................................
...............................
...............................
(име и адрес на
компетентния ор-
ган, който приема
лицето)
УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА ВРЪЩАНЕ
(член 7, алинея 3)
I
Уведомяваме Ви, че на ...............................................
(ден, месец и година)
на международния граничния контролно-пропус-
кателен пункт ................................................................
ще бъде върнато лицето, за което се предоставят
данните по-долу,
в ................................... от летище ............................. ,
номер на полет ............................................................. ,
излитащ в....................................................................... ,
(часа)
кацащ на летище ................................ в....................
(часа)
Номер Фамилия
Дата и
Номер и дата
    на
и име
място на
на отговора на
случая
раждане
молбата
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
II
Данни за лицата, за които е необходима специална
помощ, обслужване или грижи поради болест или
старост:
Номер на случая
Фамилия и име
Причина
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
III
Придружаващи полицейски служители:
............................................................................................
............................................................................................
............................................................................................
МП
..............................................
(подпис на представителя
на компетентния орган)
Приложение № 10
.......................................
.......................................
(име и адрес на компе-
тентния орган)
Телефон: ............. Факс: ..........
No.: .............................................
Дата: ..........................................
...............................
...............................
(име и адрес на
замоления орган)
МОЛБА ЗА ОБРАТНО ПРИЕМАНЕ НА
ГРАЖДАНИ НА ТРЕТИ СТРАНИ ИЛИ
ЛИЦА БЕЗ ГРАЖДАНСТВО (член 3)
............................................................................................
(фамилия и име на лицето, което подлежи на
връщане)
Молим лицето, по отношение на което основа-
телно се предполага, че съществува задължение за
приемане съгласно чл. 3, ал. 1 от спогодбата да
бъде прието на територията на ................................
За целта се предоставя следната информация:
1. Лични данни:
—фамилия и име.....................................................
—име на майката и бащата .................................
—дата на раждане ..................................................
—място и държава на раждане ...........................
2. Приложени са и други налични документи:
паспорт, доказателство за пребиваване на терито-
рията на замолената страна и т.н.:
............................................................................................
............................................................................................
МП
..............................................
(подпис на представителя
на компетентния орган)