Държавен вестник, бр. 37, 2003 г., стр. 12

С Т Р .  12
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  37
ствени организации разработват програми за
изучаване на български език от чужденци,
които кандидатстват за издаване на разреше-
ние за постоянно пребиваване и не притежа-
ват документ, издаден от оторизирана образо-
вателна институция, че владеят български език,
които се изпълняват от Министерството на об-
разованието и науката.”
§ 11. В чл. 28 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
“(1) Чужденец, влязъл на територията на
Република България, е длъжен в срок до 48 часа
след влизането си в страната писмено да декла-
рира адреса, на който пребивава, пред служби-
те за административен контрол на чужденците
или в районното полицейско управление по мес-
топребиваването си, като съобщава своите
имена, дата на раждане, гражданство, номер и
серия на документа за самоличност.”
2. В ал. 3 след думите “службата за админис-
тративен контрол на чужденците” се добавя “или
районното полицейско управление”.
3. Създава се нова ал. 5:
“(5) Когато чужденецът е регистриран по
реда на ал. 3 или 4, той може да не се регистри-
ра по реда на ал. 1.”
4. Досегашната ал. 5 става ал. 6.
5. Досегашната ал. 6 става ал. 7 и се изме-
ня така:
“(7) Пребиваването в Република България
на лицата по ал. 6 и по чл. 24, ал. 1, т. 14 не се
включва в необходимия срок за получаване на
разрешение за постоянно пребиваване или за
придобиване на българско гражданство по на-
турализация.”
§ 12. В чл. 43, ал. 1 т. 2 се изменя така:
“2. има задължения над 5000 лв. към българ-
ски юридически или физически лица, които са
установени по съдебен ред и не са надлежно
обезпечени;”.
§ 13. В чл. 44 се създават ал. 7, 8 и 9:
“(7) Към Дирекцията на Национална служ-
ба “Полиция” се създават специални домове за
временно настаняване на чужденци, на които е
издадена заповед за принудително отвеждане
до границата на Република България или за
експулсиране.
(8) Настаняването на чужденци в специал-
ните домове се извършва въз основа на заповед
за принудително настаняване, издадена от ком-
петентни длъжностни лица от Министерството
на вътрешните работи, като в заповедта изрич-
но се посочва необходимостта от настаняване-
то и законовото основание и се прилага копие
от заповедта по ал. 6.
(9) Редът за временно настаняване на чуж-
денците в специалните домове, както и органи-
зацията и дейността им се уреждат с наредба на
министъра на вътрешните работи.”
§ 14. Член 51 се изменя така:
“Чл. 51. (1) Превозвач—физическо лице,
което не изпълни задълженията си по чл. 20, се
наказва с глоба от 2000 до 10 000 лв.
(2) Превозвач—юридическо лице, което не
изпълни задълженията си по чл. 20, се наказва
с имуществена санкция от 5000 до 20 000 лв.
(3) Когато в нарушение на чл. 20 е превозе-
но до Република България или е отказано връ-
щането на повече от едно лице, глобата за нару-
шителя по ал. 1 е от 10 000 до 20 000 лв., а иму-
ществената санкция за нарушителя по ал. 2 е от
20 000 до 40 000 лв.
(4) При повторност на нарушението глобата
и имуществената санкция са:
1. в случаите по ал. 1—от 5000 до 20 000 лв.;
2. в случаите по ал. 2—от 20 000 до 40 000 лв.;
3. в случаите по ал. 3—глоба от 20 000 до
40 000 лв. и имуществена санкция от 30 000 до
60 000 лв.”
§ 15. След чл. 53 се създава глава шеста с
чл. 54—61:
“ Г л а в а  ш е с т а
ИНФОРМАЦИОННА ДЕЙНОСТ НА СЛУЖ-
БИТЕ ЗА АДМИНИСТРАТИВЕН КОНТРОЛ
НА ЧУЖДЕНЦИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛ-
ГАРИЯ
Чл. 54. (1) В Министерството на вътрешни-
те работи се поддържа Единен регистър за чуж-
денци, съдържащ данни за дългосрочно преби-
ваващи чужденци.
(2) С цел изпълнение на законово устано-
вените функции на службите за администра-
тивен контрол на чужденците към Министер-
ството на вътрешните работи се обработват
данни относно:
1. визовия контрол на чужди граждани;
2. граничния контрол за преминаванията на
чужди граждани;
3. чужденците, търсещи или получили осо-
бена закрила на територията на Република
България;
4. адресната регистрация на краткосрочно
пребиваващи чужденци;
5. наложените административни наказания
и мерки за административна принуда на чуж-
денци;
6. придобиването, загубването и възстановя-
ването на българското гражданство.
(3) Службите за административен контрол
на чужденците към Министерството на вътреш-
ните работи обработват следните данни:
1. имена на кирилица и на латиница, дата на
раждане, място на раждане, пол, гражданство;
2. единен граждански номер и/или личен
номер на чужденец;
3. постоянен адрес в Република България;
4. настоящ адрес в Република България;