Държавен вестник, бр. 66, 2013 г., стр. 12

СТР.  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  66
§ 82. В Закона за горите (обн., ДВ, бр. 19 
от 2011 г.; изм., бр. 43 от 2011 г., бр. 38, 60, 
82 и 102 от 2012 г., бр. 15 и 27 от 2013 г.) се 
правят следните изменения:
1. В чл. 13, ал. 13 думите „министъра на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
се заменят с „министъра на инвестиционното 
проектиране“.
2. В останалите текстове на закона думи­
те „министъра на регионалното развитие и 
благоустройството“ и „Министерството на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
се заменят съответно с „министъра на реги­
оналното развитие“ и „Министерството на 
регионалното развитие“.
§ 83. В Закона за професионалното образо­
вание и обучение (обн., ДВ, бр. 68 от 1999 г.; 
изм., бр. 1 и 108 от 2000 г., бр. 111 от 2001 г., 
бр. 103 и 120 от 2002 г., бр. 29 от 2003 г., бр. 28, 
77 и 94 от 2005 г., бр. 30 и 62 от 2006 г.; попр., 
бр. 63 от 2006 г.; изм., бр. 13 и 26 от 2008 г., 
бр. 36 и 74 от 2009 г., бр. 50 и 97 от 2010 г.) 
се правят следните изменения:
1. В чл. 25, ал. 5 думите „министъра на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
се заменят с „министъра на инвестиционното 
проектиране“.
2. В § 3 от допълнителните разпоредби 
думите „Министерството на регионалното 
развитие и благоустройството“ се заменят с 
„Министерството на инвестиционното про­
ектиране“.
§ 84. В Закона за пряко участие на граж­
даните в държавната власт и местното само­
управление (обн., ДВ, бр. 44 от 2009 г.; изм., 
бр. 100 от 2010 г., бр. 9 от 2011 г., бр. 42 от 
2012 г., бр. 20 от 2013 г.) навсякъде думите 
„Министерството на регионалното развитие 
и благоустройството“ се заменят с „Минис­
терството на регионалното развитие“.
§ 85. В Закона за автомобилните превози 
(обн., ДВ, бр. 82 от 1999 г.; изм., бр. 11 и 45 
от 2002 г., бр. 99 от 2003 г., бр. 70, 88, 92, 95, 
102, 103 и 105 от 2005 г., бр. 30, 85, 92 и 102 
от 2006 г., бр. 42, 80 и 109 от 2007 г., бр. 102 
от 2008 г., бр. 93 от 2009 г., бр. 41 от 2010 г., 
бр. 17 от 2011 г., бр. 38, 50, 60, 99 и 103 от 
2012 г., бр. 15 и 23 от 2013 г.) навсякъде ду­
мите „министъра на регионалното развитие и 
благоустройството“, „заместник-министър на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
и „Министерството на регионалното развитие 
и благоустройството“ се заменят съответно с 
„министъра на регионалното развитие“, „за­
местник-министър на регионалното развитие“ 
и „Министерството на регионалното развитие“.
§ 86. В Закона за съдебната власт (обн., ДВ, 
бр. 64 от 2007 г.; изм., бр. 69 и 109 от 2008 г., 
бр. 25, 33, 42, 102 и 103 от 2009 г., бр. 59 от 
2010 г., бр. 1, 23, 32, 45, 81 и 82 от 2011 г.; 
Решение № 10 на Конституционния съд от 
2011 г. – бр. 93 от 2011 г.; изм., бр. 20, 50 и 
81 от 2012 г., бр. 15, 17, 30 и 52 от 2013 г.) се 
правят следните изменения:
1. В чл. 385:
а) в ал. 1 думите „Министерството на ре­
гионалното развитие и благоустройството“ се 
заменят с „Министерството на регионалното 
развитие“;
б) в ал. 2 думите „Министерството на ре­
гионалното развитие и благоустройството“ се 
заменят с „Министерството на регионалното 
развитие“, а думите „министъра на регионал­
ното развитие и благоустройството“ се заменят 
с „министъра на регионалното развитие“.
2. В чл. 391, ал. 5 думите „министъра на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
се заменят с „министъра на регионалното 
развитие“.
§ 87. В Закона за концесиите (обн., ДВ, 
бр. 36 от 2006 г.; изм., бр. 53, 65 и 105 от 2006 г., 
бр. 41, 59 и 109 от 2007 г., бр. 50, 67 и 102 от 
2008 г., бр. 47, 99 и 103 от 2009 г., бр. 52 и 54 
от 2010 г., бр. 50 и 73 от 2011 г., бр. 45, 82 и 
102 от 2012 г., бр. 15 и 24 от 2013 г.) навсякъде 
думите „министъра на регионалното развитие 
и благоустройството“ се заменят с „министъра 
на регионалното развитие“.
§ 88. В Закона за държавния бюджет на 
Република България за 2013 г. (ДВ, бр. 102 от 
2012 г.) се правят следните изменения:
1. В § 4, ал. 5 от преходните и заключител­
ните разпоредби думите „Министерството на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
се заменят с „Министерството на инвестици­
онното проектиране“, а думите „министъра на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
се заменят с „министъра на инвестиционното 
проектиране“.
2. В останалите текстове на закона думите 
„Министерството на регионалното развитие 
и благоустройството“ и „министъра на ре­
гионалното развитие и благоустройството“ 
се заменят съответно с „Министерството 
на регионалното развитие“ и „министъра на 
регионалното развитие“.
§ 89. В Закона за инспектиране на труда 
(обн., ДВ, бр. 102 от 2008 г.; изм., бр. 35 и 82 
от 2009 г., бр. 16 и 88 от 2010 г.) се правят 
следните изменения:
1. В чл. 5, ал. 2, т. 4 думите „министъра на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
се заменят с „министъра на инвестиционното 
проектиране“. 	
2. В чл. 6, т. 3 думите „министърът на ре­
гионалното развитие и благоустройството“ се 
заменят с „министърът на инвестиционното 
проектиране“.
§ 90. В Закона за почвите (обн., ДВ, бр. 89 от 
2007 г.; изм., бр. 80 от 2009 г., бр. 98 от 2010 г. и 
бр. 92 от 2011 г.) навсякъде думите „министъра 
на регионалното развитие и благоустройство­
то“ и „министърът на регионалното развитие