Държавен вестник, бр. 34, 2015 г., стр. 22

СТР.  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  34
бб) в т. 20 след думите „Европейския орган 
за ценни книжа и пазари“ се поставя запетая 
и се добавя „Европейския банков орган“;
вв) създава се нова т. 21:
„21. взема решения за прилагането в над-
зорната си практика на препоръки и насоки 
на Европейския орган за ценни книжа и па-
зари, на Европейския орган за застраховане 
и пенсионно осигуряване и на Европейския 
банков орган, които се публикуват на интернет 
страницата на комисията на български език;“
гг) досегашните т. 21, 22, 23 и 24 стават 
съответно т. 22, 23, 24 и 25;
б) в ал. 4 думата „оплаквания“ се заменя 
със „сигнали“;
в) в ал. 5 думата „оплакването“ се заменя 
със „сигнала“;
г) в ал. 6 думата „оплакване“ се заменя 
със „сигнал“.
3. В чл. 15, ал. 1:
а) в т. 5 думите „чл. 118, ал. 2“ се заменят 
с „чл. 118а“;
б) в т. 6 думите „както и на Регламент (ЕС) 
№ 236/2012“ се заменят с „на Регламент (ЕС) 
№ 236/2012, на Регламент (ЕС) № 575/2013 и 
на актовете по прилагането им“;
в) в т. 7 думите „както и на Регламент (ЕС) 
№ 236/2012“ се заменят с „на Регламент (ЕС) 
№ 236/2012, на Регламент (ЕС) № 575/2013 и 
актовете по прилагането им“;
г) в т. 15 след думите „Регламент 648/2012“ 
се добавя „Регламент (ЕС) № 575/2013“.
4. В чл. 17а:
а) в ал. 2, т. 1 след думата „жалби“ се 
добавя „и сигнали“;
б) създава се нова ал. 3:
„(3) С правилника на комисията се опре-
деля механизмът за разглеждане на жалби 
и сигнали, подадени срещу поднадзорни на 
комисията лица относно възможни или из-
вършени нарушения на приложимите спря-
мо дейността им нормативни актове, който 
включва най-малко:
1. реда за приемане и разглеждане на жалби 
и сигнали;
2. подходяща защита от несправедливо 
третиране на служителите на съответното 
поднадзорно лице, когато са подали сигнали за 
нарушения, извършени в поднадзорното лице;
3. защита на личните данни на лицето, което 
подава жалбата или сигнала за нарушение, 
както и на личните данни на лицата, срещу 
които се подава сигналът в съответствие със 
Закона за защита на личните данни;
4. правила относно гарантиране на пове-
рителност за лицата, които подават жалби 
или сигнали за нарушения, извършени в 
поднадзорно лице, освен ако нарушаването на 
конфиденциалността се налага в предвидени 
от закона случаи.“;
в) досегашната ал. 3 става ал. 4 и в нея 
думата „оплаквания“ се заменя със „сигнали“; 
г) досегашната ал. 4 става ал. 5.
5. В чл. 18:
а) в ал. 1:
аа) в т. 1 думите „и Регламент (ЕС) 
№ 236/2012“ се заменят с „Регламент (ЕС) 
№ 236/2012, Регламент (ЕС) № 575/2013 и 
актовете по прилагането им“;
бб) в т. 6 думите „и Регламент (ЕС) 
№ 236/2012“ се заменят с „Регламент (ЕС) 
№ 236/2012, Регламент (ЕС) № 575/2013 и 
актовете по прилагането им“;
б) в ал. 3, в изречение първо думата „или“ 
се заличава и думите „и Регламент (ЕС) 
№ 236/2012“ се заменят с „на Регламент (ЕС) 
№ 236/2012 или на Регламент (ЕС) № 575/2013 
и на актовете по прилагането им“.
6. В чл. 19, ал. 2, т. 1 думите „и на под-
законовите нормативни актове по тяхното 
прилагане“ се заличават, а думите „както и 
на Регламент (ЕС) № 236/2012“ се заменят 
с „на Регламент (ЕС) № 236/2012 или на 
Регламент (ЕС) № 575/2013 и на актовете по 
прилагането им“.
7. В чл. 25: 
а) в ал. 1:
аа) създават се нови т. 3 и 4:
„3. пред Европейската централна банка 
и централните банки на държави членки в 
качеството им на институции, провеждащи 
парична политика, когато тази информация 
е необходима за изпълнението на техните 
законоустановени функции, включително за 
провеждане на парична политика и свърза-
ното осигуряване на ликвидност, надзор над 
платежните системи, системите за клиринг 
и сетълмент и за поддържане на финансова 
стабилност, включително при възникване на 
извънредна ситуация;
4. пред Европейския съвет за системен 
риск (ЕССР), когато тази информация е 
необходима за осъществяване на неговите 
функции съгласно Регламент (ЕС) № 1092/2010 
на Европейския парламент и на Съвета от 
24 ноември 2010 г. за пруденциалния надзор 
върху финансовата система на Европейския 
съюз на макроравнище и за създаване на 
Европейски съвет за системен риск (ОВ, L 
331/1 от 15 декември 2010 г.), включително 
при възникване на извънредна ситуация;“
бб) досегашната т. 3 става т. 5;
вв) досегашната т. 4 става т. 6 и в нея след 
думите „Гаранционния фонд“ се добавя „на 
институционалните защитни схеми по член 
113, параграф 7 от Регламент (ЕС) № 575/2013, 
както и на органите, осъществяващи наблю-
дение и контрол върху тях“;
гг) досегашните т. 5, 6 и 7 стават съответно 
т. 7, 8 и 9;
б) в ал. 7 думите „и 4“ се заменят с „и 6“, 
а след думите „държава членка“ се добавя 
„или на трета държава“;
в) създават се ал. 8 – 10:
„(8) Комисията може да публикува резулта-
тите от стрес тестовете, извършвани съгласно 
Закона за пазарите на финансови инструменти 
и актовете по прилагането му, както и съгласно 
чл. 32 от Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Евро-
пейския парламент и на Съвета от 24 ноември