Държавен вестник, бр. 36, 2003 г., стр. 81

Б Р О Й  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  81
6. Тръжната документация се получава в стая 17 на
общинска администрация Пещера срещу заплатена сума
100 лв. в касата на общината до 30 дни след обнародва-
нето на решението в “Държавен вестник”.
7. Депозитът за участие в търга е парична вноска в
размер 5000 лв. За депозит се приема парична вноска
по банкова сметка на община Пещера № 5030002030,
б.код 13072815, “Общинска банка”—АД, офис Пеще-
ра, преведена до изтичане на срока за подаване на до-
кументите за участие.
8. Документите за участие в търга се подават в за-
печатан плик в стая 1 на общинската администрация
до 17 ч. на 30-ия ден след обнародването на решението
в “Държавен вестник”.
9. Търгът да се проведе на 31-ия ден след обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник” от 14 ч. в
сградата на общинската администрация.
10. Оглед на обектите може да се извършва всеки
работен ден в рамките на работното време след заку-
пуване на тръжни документи в срока за подаване на
документите за участие. След предварително съгласу-
ване с органите на управление на дружеството на заку-
пилите документация се допуска преглед на докумен-
тацията и срещи с ръководството на дружеството.
11. Упълномощава кмета на общината за органи-
зиране и подготовка на търга и сключването на прива-
тизационен договор.
12. В случай че не се явят кандидати за участие в
търга, следващи търгове да се провеждат през 14 дни
в същия час и на същото място.
Председател: Кр. Стоименова
20054
ОБЩИНА ПОПОВО
РЕШЕНИЕ № 6
от 18 февруари 2003 г.
На основание чл. 3, ал. 2, ал. 3, т. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1
ЗПСК и чл. 2, 3, 5, 6 от Наредбата за търговете Общин-
ският съвет—гр. Попово, реши:
1. Допълва списъка на обектите за приватизация
общинска собственост през 2003 г. със: магазин (за тек-
стил) в подблоково пространство на конфекция—7; ма-
газин на бул. България 96—2 броя; магазин на ул. Въз-
раждане—кв. 42; бригадирски лагер; ресторант “Бай-
кал”; баня, с. Априлово; баня, с. Садина; общински обор,
с. Славяново.
2. На обектите по т. 1 и останалите от списъка по
решение 12/30.IV.2002 г. да се изготвят пазарни оцен-
ки и правни анализи от лицензиран оценител, избран
чрез пряко договаряне съгласно Наредбата за анализи
на правното състояние и приватизационни оценки на
обектите, подлежащи на приватизация.
3. Приема приватизационните оценки и правни
анализи на основание чл. 12, ал. 2 НАПСПООПП на
обектите: магазин на ул. 15-ти януари (трикотаж)—
25 107 лв.; магазин на ул. Възраждане, кв. 42—5259 лв.
4. Да се проведе търг с явно наддаване за привати-
зация на следните обекти общинска собственост: сто-
лова, кухня и сервизни помещения в сутерена на кон-
фекция—6, с начална тръжна цена—10 228 лв.; мага-
зин на ул. Възраждане, кв. 42, с начална тръжна цена—
5259 лв.; магазин на бул. България 74 (Булет), с начал-
на тръжна цена—41 185 лв., като:
а) депозит за участие в размер 10 % от началната
тръжна цена се внася по банков път по с-ка № 5011508137,
б.код 20085035, в ОББ—Попово, или в касата на общи-
ната, стая 215;
б) спечелилия търга заплаща цената по банков път
по с-ка № 3011508128, б.код 20085035, БИН 7444100004,
в ОББ—Попово, преди подписването на договора за
продажба;
в) търгът да се проведе на 30-ия ден от обнародва-
нето в “Държавен вестник” в 10 ч. в заседателната зала
на общината;
г) повторен търг да се проведе 7 дни след първия по
същото време и на същото място;
д) утвърдената тръжна документация (информаци-
онния меморандум) и проектодоговорът за продажба-
та се получават от стая 209 на общината след предста-
вяне на документ за внесена сума 50 лв. в касата на
общината, стая 215.
5. Предоставя на кмета на общината правомощия
по чл. 5, 6, чл. 12, ал. 4, чл. 15 и 17 от Наредбата за
търговете.
Председател: Д. Добрев
20070
ОБЩИНА ТРОЯН
РЕШЕНИЕ № 604-II
от 6 юни 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1, § 17,
ал. 1, изречение второ, и § 19 ЗПСК и чл. 3 от Наредба-
та за търговете Общинският съвет—Троян, реши:
1. Открива процедура за приватизация чрез публи-
чен търг с тайно наддаване на следните общински не-
жилищни имоти, невключени в имуществото на об-
щински търговски дружества:
1.1. парцел II—за производствена и складова дей-
ност, в кв. “Попишка” по плана на Троян, незастроен
1855 кв. м, при начална тръжна цена 6480 лв.;
1.2. парцел III—за производствена и складова дей-
ност, в кв. “Попишка” по плана на Троян, незастроен
1890 кв. м, при начална тръжна цена 7416 лв.;
1.3. парцел IХ—за производствена и складова дей-
ност, в кв. “Попишка” по плана на Троян, незастроен
817 кв. м, при начална тръжна цена 1880 лв.;
1.4. цех в с. Гумощник, представляващ неурегули-
ран поземлен имот с площ 4285 кв. м, заедно със зас-
троените в него: дърводелна работилница с едноетаж-
на масивна конструкция със застроена площ 378 кв. м;
цех “Баки” с обща площ 720 кв. м, състоящ се от при-
земен етаж с масивна стоманобетонна конструкция с
плоча със застроена площ 240 кв. м и производствен
цех с метална конструкция с метални колони и метал-
ни ферми; административна сграда с масивна конст-
рукция със стоманобетонна плоча и със застроена площ
83,60 кв. м.; два метални навеса от 70 кв. м и 95,90 кв. м
при начална тръжна цена 34 720 лв.
2. Определя депозит за участие в търговете в раз-
мер 10 % от началната тръжна цена за всеки един от
обектите по т. 1.
3. Достигнатата на търга продажна цена да бъде
изплатена в деня на сключване на договора за продаж-
ба при предвидените в него условия.
4. Търгът да се проведе на 35-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” в
заседателната зала на община Троян, съответно в 13,
14, 15 и 16 ч.
5. Тръжната документация за участие в търговете
да се закупува в стая № 13 на община Троян срещу 30 лв.
без ДДС, платими в брой в касата на общината в срок
до 17 ч. на 34-ия ден, вкл., от датата на обнародване на
решението в “Държавен вестник”.
6. Пликовете с предложенията да се представят пред
комисията по търга в деня и часа, определени за нача-
ло на търга.
7. При неявяване на кандидати и/или неизлъчване
на спечелил търга да се проведе повторен търг на 42-
ия ден от датата на обнародване на решението в “Дър-
жавен вестник” в заседателната зала на община Троян,
съответно в 13, 14, 15 и 16 ч., като закупуването на
тръжната документация да се извършва до 17 ч. на 41-
ия ден, вкл., от датата на обнародване на решението в
“Държавен вестник”.
8. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба като част от нея.