Държавен вестник, бр. 83, 2013 г., стр. 4

СТР.  4	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  83
рискове, свързани с разликите в нормативните 
изисквания в сравнение с държавата членка 
на установяване.“
2. В § 2:
а) алинеи 1 и 2 се изменят така:
„(1) При планиране или изготвяне на нор-
мативен акт, който предвижда въвеждането 
на изисквания към доставчиците на услуги, 
свързани с достъпа до услуги или с упраж-
няването на дейност по предоставяне на ус-
луги, органът, предложил включването му в 
законодателната програма на Министерския 
съвет, или органът, отговорен за неговото 
изготвяне, уведомява министъра на иконо-
миката и енергетиката.
(2) За уведомяването по ал. 1 компетент-
ният орган изготвя доклад с информация за:
1. разрешителни режими, които не въвеждат 
правото на Европейския съюз;
2. основанията за изискванията към дос-
тавчиците на услуги;
3. съответствието с принципите, посочени 
в чл. 9, ал. 2.“;
б) алинея 3 се отменя;
в) алинея 4 се изменя така:
„(4) Министърът на икономиката и енер-
гетиката нотифицира Европейската комисия 
за акта по ал. 1.“
Заключителни разпоредби
§ 20. В Закона за Камарата на строителите 
(обн., ДВ, бр. 108 от 2006 г.; изм. бр. 19, 35 и 92 
от 2009 г., бр. 15 от 2010 г. и бр. 82 от 2012 г.) 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 3, ал. 2 изречение второ се заличава.
2. В чл. 16, ал. 3, т. 11 след думата „прос-
транство“ се поставя запетая и се добавя „или 
на Конфедерация Швейцария“.
3. В чл. 17:
а) в ал. 2, т. 8 след думата „пространство“ 
се поставя запетая и се добавя „или на Кон-
федерация Швейцария“;
б) алинея 3 се изменя така:
„(3) В случаите, когато строителят е лице, 
което има право да извършва такава дейност 
по законодателството на държава – членка 
на Европейския съюз, или на друга държа-
ва – страна по Споразумението за Европей-
ското икономическо пространство, или на 
Конфедерация Швейцария, за вписване в 
регистъра се подава заявление по образец, 
към което се прилагат:
1. копие на документ, удостоверяващ пра-
вото да се изпълняват строежи, издаден от 
компетентен орган на държава – членка на Ев-
ропейския съюз, или на друга държава – страна 
по Споразумението за Европейското иконо-
мическо пространство, или на Конфедерация 
Швейцария, придружено с официален превод 
на български език, извършен в съответствие 
с Правилника за легализациите, заверките и 
преводите на документи и други книжа (обн., 
ДВ, бр. 73 от 1958 г.; изм., бр. 10 от 1964 г., 
бр. 77 от 1976 г., бр. 96 от 1982 г., бр. 77 от 
1983 г. и бр. 103 от 1990 г.) и с Конвенцията за 
премахване на изискването за легализация на 
чуждестранни публични актове (ратифицирана 
със закон – ДВ, бр. 47 от 2000 г.; доп. бр. 30 от 
2013 г.) (ДВ, бр. 45 от 2001 г.), или посочване 
на нормативния акт и съответното правно 
основание, по силата на което заявителят 
има право да извършва дейността;
2. документите по ал. 2, придружени с офи-
циален превод на български език, извършен в 
съответствие с Правилника за легализациите, 
заверките и преводите на документи и други 
книжа и с Конвенцията за премахване на 
изискването за легализация на чуждестранни 
публични актове.“
4. Създава се чл. 25а:
„Чл. 25а. (1) В случаите на временно или 
еднократно предоставяне на строителни ус-
луги лицата, които имат право да извършват 
такава дейност по законодателството на дър-
жава – членка на Европейския съюз, или на 
друга държава – страна по Споразумението 
за Европейското икономическо пространство, 
или на Конфедерация Швейцария, уведомяват 
комисията по чл. 26 за пълното и точно на-
именование на строежа съгласно издаденото 
разрешение за строеж на основание чл. 148 
от Закона за устройство на територията или 
пълното и точно наименование на строител-
ните и монтажните работи по сключения с 
главния изпълнител договор.
(2) Към уведомлението по ал. 1 се прилагат:
1. копие на документ, удостоверяващ пра-
вото да се изпълняват строежи, издаден от 
компетентен орган на държава – членка на Ев-
ропейския съюз, или на друга държава – страна 
по Споразумението за Европейското иконо-
мическо пространство, или на Конфедерация 
Швейцария, придружено с официален превод 
на български език, извършен в съответствие 
с Правилника за легализациите, заверките и 
преводите на документи и други книжа и с 
Конвенцията за премахване на изискването 
за легализация на чуждестранни публични 
актове, или посочване на нормативния акт 
и съответното правно основание, по силата 
на което заявителят има право да извършва 
дейността;
2. копие на разрешението за строеж или 
копие на договора с главен изпълнител на 
строежа и копие на издаденото разрешение 
за строеж.
(3) Информацията за лицата по ал. 1 се 
публикува в отделен списък към регистъра 
по чл. 14, ал. 1.
(4) Комисията издава удостоверение за 
извършване на еднократна или временна 
строителна услуга за конкретен строеж на 
територията на Република България, което 
покрива необходимия обхват на вписване 
в Централния професионален регистър на 
строителите за изпълнение на този строеж.“