Държавен вестник, бр. 34, 2003 г., стр. 31

Б Р О Й  34
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  31
2. Да се проведе публичен търг с тайно наддаване за
обект—УПИ II (парцел II) 3940,40 кв. м—Бетонова
площадка.
3. Начална цена на обекта—46 400 лв.
4. Определя дата на провеждане на търга 13.V.2003 г.
в 10 ч. в зала № 18 на общината.
5. Тръжната документация се получава до
12.V.2003 г., 12 ч., от “Информационен център” на об-
щина Свищов, срещу квитанция за 50 лв. след обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник”.
6. Оглед на съответния обект може да се извърши
след закупуване на тръжна документация и предвари-
телна заявка в стая № 33 до 12.V.2003 г., 12 ч.
7. Предложенията се представят пред комисията в
деня и часа на търга в запечатани пликове.
8. Депозит в размер 10 % от началната цена се вна-
ся по сметка № 3000400229, БИН 7444010003, б. код
66070875 в ТБ “Биохим”—АД, клон Свищов.
9. Заплащането на достигнатата цена се извършва
в 7-дневен срок от сключване на договора по сметка
№ 3000400229, БИН 7444030000, б. код 66070875 в ТБ
“Биохим”—АД, клон Свищов.
10. При необходимост повторен търг да се проведе
на 20.V.2003 г. при същите условия, час и място, като
тръжна документация ще се продава до 19.V.2003 г.
11. Упълномощава кмета на общината да сключи
договора за покупко-продажба със спечелилия търга.
Председател: П. Павлов
18907
РЕШЕНИЕ № 827
от 25 март 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3,
т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 3, ал. 1,
чл. 6, ал. 3 от Наредбата за търговете във връзка с ре-
шение № 771 от 21.I.2003 г. Общинският съвет—гр. Сви-
щов, реши:
1. Приема правния анализ, експертна оценка и ин-
формационен меморандум за търговски обекти—ма-
газини на ул. Цар Освободител 106 и 88 и ул. Ал. Кон-
стантинов 5, Свищов.
2. Да се проведе публичен търг с явно наддаване на
27.V.2003 г. в зала № 18 на общината за:
2.1. магазин, ул. Цар Освободител 106, с начална
цена—54 500 лв.—9 ч.;
2.2. магазин, ул. Цар Освободител 88, с начална
цена—56 000 лв.—11 ч.;
2.3. магазин, ул. Алеко Константинов 5, с начална
цена—51 000 лв.—13 ч.
3. Депозит в размер 10 % от началната цена се вна-
ся по сметка № 3000400229, БИН 7444010003, б. код
66070875 в ТБ “Биохим”—АД, клон Свищов.
4. Тръжната документация се получава до
23.V.2003 г., 12 ч., от “Информационен център” на об-
щина Свищов срещу квитанция за 50 лв. след обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник”.
5. Оглед на съответния обект може да се извърши
след закупуване на тръжна документация и предвари-
телна писмена заявка в стая № 33 до 23.V.2003 г., 12 ч.
6. При необходимост повторен търг да се проведе
на 3.VI.2003 г. при същите условия, час и място, като
тръжна документация ще се продава до 2.VI.2003 г.,
12 ч.
7. Упълномощава кмета на общината да сключи
договора за покупко-продажба със спечелилия търга.
Председател: П. Павлов
18908
ОБЩИНА ШУМЕН
РЕШЕНИЕ № 747
от 20 март 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 2 и 3 от Наредбата за търговете и реше-
ние № 508 от 13.II.2002 г. Общинският съвет—гр. Шу-
мен, реши:
1. Да се приватизира чрез търг с явно наддаване
общински нежилищен имот—магазин на ул. Македо-
ния, кв. 17, парцел (УПИ) ХVI по плана на Шумен с
начална тръжна цена 117 040 лв.
2. Определя депозит за участие в търга 11 700 лв.
3. Плащането да се извърши чрез банков пре-
вод в 7-дневен срок от сключването на договора за
продажба.
4. Търгът ще се проведе на 14.V.2003 г. в 10 ч. в зала
№ 363 на община Шумен.
5. Утвърждава тръжната документация на обекта и
договора за продажба като част от нея.
6. Определя цена на тръжната документация 200 лв.
Тръжната документация се получава срещу внесена
такса в брой в касата на общината от стая № 368 в срок
до 12.V.2003 г.
7. При неявяване на кандидати повторен търг за
обекта да се проведе на 21.V.2003 г. в 10 ч. в зала № 363
на община Шумен, при същите условия.
8. Възлага на кмета на общината организацията и
провеждането на търга и сключването на приватиза-
ционната сделка.
Председател: Ас. Георгиев
19719
РЕШЕНИЕ № 754
от 20 март 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 1,
ал. 2, т. 3, чл. 2 и 3 от Наредбата за търговете и реше-
ние № 720 от 6.III.2003 г. Общинският съвет—гр. Шу-
мен, реши:
1. Да се приватизира чрез търг с явно наддаване
общински нежилищен имот в п. (УПИ)V—281 в мес-
тността Топхане, Шумен, с начална тръжна цена
95 000 лв.
2. Приема правния анализ и приватизационната
оценка на обекта.
3. Определя депозит за участие в търга 9500 лв.
4. Плащането да се извърши чрез банков превод
в седемдневен срок от сключването на договора за
продажба.
5. Търгът ще се проведе на 14.V.2003 г. в 10 ч. в зала
№ 363 на община Шумен.
6. Утвърждава тръжната документация на обекта и
договора за продажба като част от нея.
7. Определя цена на тръжната документация 200 лв.
Тръжната документация се получава срещу внесена
такса в брой в касата на общината, стая 368, в срок до
12.V.2003 г.
8. При неявяване на кандидати повторен търг за
обекта да се проведе на 21.V.2003 г. в 10 ч. в зала № 363
на община Шумен, при същите условия.
9. Възлага на кмета на общината организацията и
провеждането на търга и сключването на приватиза-
ционната сделка.
Председател: Ас. Георгиев
19720