Държавен вестник, бр. 90, 2010 г., стр. 43

БРОЙ  90	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  43  
1. Да се проведе публичен търг с явно над­
даване на 13.12.2010 г. в 14 ч., в сградата на 
агенцията, пл. Славейков 6, ет. 1, за продажбата 
на гараж № 2, м. Студентски град, бл. 5 (ниско 
тяло), общински нежилищен имот, стопанисван 
от район „Студентски“, заедно със съответното 
му право на строеж.
2. Начална тръжна цена – 12 000 лв. Сделката 
не се облага с ДДС.
3. Стъпка на наддаване – 1000 лв.
4. Депозитът за участие – 1200 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска аген­
ция за приватизация при „Общинска банка“ – АД, 
клон „Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 
49 SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). Кра­
ен срок за внасяне на депозитите – всеки работен 
ден, но не по-късно от деня, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна докумен­
тация – до 9.12.2010 г. вкл. в приемното време 
на СОАП – от 14 до 16 ч. Цената на тръжната 
документация – 240 лв. (с вкл. ДДС), е платима 
в брой в сградата на СОАП, пл. Славейков 6, 
ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия 
в търга – всеки работен ден, но не по-късно от 
деня, предхождащ търга, в приемното време на 
СОАП – от 14 до 16 ч., в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до 
деня на търга след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: В. Чилова
8919
РЕШЕНИЕ № 1374
от 16 септември 2010 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 4, 
чл. 31, ал. 3 ЗПСК и чл. 5 от Наредбата за тър­
говете и конкурсите и Решение № 372 от 08.07. 
2010 г. на Столичния общински съвет Надзор­
ният съвет на Столичната общинска агенция за 
приватизация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно над­
даване на 14.12.2010 г. в 14 ч., в сградата на 
агенцията, пл. Славейков 6, ет. 1, за продажбата 
на гараж № 3, м. Студентски град, бл. 5 (ниско 
тяло), общински нежилищен имот, стопанисван 
от район „Студентски“, заедно със съответното 
му право на строеж.
2. Начална тръжна цена – 12 000 лв. Сделката 
не се облага с ДДС.
3. Стъпка на наддаване – 1000 лв.
4. Депозитът за участие – 1200 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска аген­
ция за приватизация при „Общинска банка“ – АД, 
клон „Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 
49 SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). Кра­
ен срок за внасяне на депозитите – всеки работен 
ден, но не по-късно от деня, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна докумен­
тация – до 10.12.2010 г. вкл., в приемното време 
на СОАП – от 14 до 16 ч. Цената на тръжната 
документация – 240 лв. (с вкл. ДДС), е платима 
в брой в сградата на СОАП, пл. Славейков 6, 
ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия 
в търга – всеки работен ден, но не по-късно от 
деня, предхождащ търга, в приемното време на 
СОАП – от 14 до 16 ч., в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до 
деня на търга след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: В. Чилова
8920
АГЕНЦИЯ ЗА ПРИВАТИЗАЦИЯ 
И ПУБЛИЧНО-ЧАСТНО 
ПАРТНЬОРСТВО – БУРГАС
РЕШЕНИЕ № I-12
от 5 ноември 2010 г.
На основание чл. 5 и 6 от Наредбата за тър­
говете и конкурсите, Решение-протокол № 25 от 
22.10.2009 г. на Общинския съвет – гр. Бургас, и 
решения-протоколи № 36 от 01.06.2010 г. и № 39 
от 13.07.2010 г. Надзорният съвет на Агенцията 
за приватизация и публично-частно партньор­
ство – Бургас, реши:
1. Да се проведе на 16-ия ден от датата на 
обнародване на решението в „Държавен вестник“ 
от 16,30 ч. в заседателната залата на Община 
Бургас, ул. Александровска 26, публичен търг с 
явно наддаване за продажба на общински нежи­
лищен имот: подблоково помещение, ж. к. Меден 
рудник, Зона „В“, бл. 84 II, вх. Д – Е, Бургас, 
със застроена площ 30,10 кв.м и сутерен, със за­
строена площ 9,73 кв.м с начална тръжна цена в 
размер 32 580 лв., стъпка на наддаване – 500 лв., 
и депозит за участие – 3260 лв. 
2. Тръжната документация се закупува в 
Агенцията за приватизация и публично-частно 
партньорство – Бургас, ул. Конт Андрованти 1 – 3, 
ет. 3, всеки работен ден от 9 до 17 ч., в срок до 
13-ия ден включително от датата на обнародва­
не на решението в „Държавен вестник“ на цена 
200 лв., платими в брой в касата на агенцията. 
Физическите лица закупуват лично или с нотари­
ално заверено пълномощно. Юридическите лица 
представят удостоверение за актуално състояние 
и документ за самоличност, ако закупуват лич­
но, или с пълномощно, издадено от управителя 
(директора), което да е нотариално заверено, ако 
закупува чрез пълномощник.
3. Депозитът за участие в размер 3260 лв. се 
внася по банков път до 15-ия ден вкл. от датата на 
обнародването на решението в „Държавен вест­
ник“ по IBAN сметка на Агенцията за приватиза­
ция и публично-частно партньорство – Бургас, № 
BG 28 SOMB 9130 32 23998456, BIC на „Общинска 
банка“ – АД, Бургас, SOMBBGSF. Връщането на 
депозита се извършва безкасово – с платежно 
нареждане по банковата сметка на кандидата в 
срок 5 работни дни след изтичането на срока за 
обжалване на решението на Надзорния съвет на 
агенцията за определяне на спечелилия участник.
4. Огледът на обекта се извършва с представител 
на агенцията през всички работни дни до 15-ия 
ден вкл. от датата на обнародването на решението 
в „Държавен вестник“ след представен платежен 
документ за закупена тръжна документация.