Държавен вестник, бр. 108, 2002 г., стр. 35

Б Р О Й  108
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  35
13. Към заявлението се прилагат следните документи:
Џ копие от притежаваната лицензия, с дата на пър-
воначално издаване минимум една година преди
датата на подаване на заявлението по предходна-
та точка;
Џ договор, заверен от заклет преводач, за съвмест-
но обслужване на линията или за представител-
ство на партньор от държавата, явяваща се краен
пункт на маршрута, в случаите, когато това се
изисква в двустранни международни договори,
по които Република България е страна;
Џ разписание с посочени автогари за спиране на
автобусите;
Џ съгласие от съответния общинския съвет за на-
чална спирка на международна автобусна линия;
Џ съгласие от съответните общини на територията
на Република България за спирки;
Џ график за работата на екипажите, изготвен в
съответствие с изискванията на Европейската спо-
годба за работа на екипажите на превозните сред-
ства, извършващи международни автомобилни
превози (АЕТR);
Џ тарифа за превоз по линията;
Џ схема на маршрута;
Џ други документи.
Забележка. Договорът за съвместна експлоатация или
представителство, разписанието, графикът за работа на еки-
пажите, тарифата за превоз и схемата на маршрута да са
изготвени на български език, на езика на партньора и на един
от приетите европейски езици за официална кореспонденция,
като всички документи да са подписани и подпечатани от
двете фирми—партньори, със свежи подписи и печати.
Дата:
Подпис и печат на заявителя:
Приложение № 18
към чл. 42
Справка за реализираните превози и превозе-
ни пътници (на основание чл. 3, ал. 2 ЗАП)
Превозвач:
Маршрут:
от:
до:
Период:
от:
до:
Брой превозени пътници по разрешените отсечки
Спирки
в чужбина
Спирки
в България
от българ-
от парт-
от българ-
от парт-
ската фирма
ньора
ската фирма
ньора
Общо:
Отиването и връщането на един пътник се отбелязва като
две отделни пътувания.
Общо:
за българ-
за парт-
ската фирма
ньора
Общ брой на реализираните превози
Общ брой на превозените пътници
Общ брой на местата за сядане
Приблизително натоварване
(заетост) в проценти
С настоящето потвърждавам достоверността на
данните.
Печат:
Дата:
Подпис:
* Извършените превози с  допълнителни автобуси се броят
като едно пътуване.
* В случаите, когато пътуват допълнителни автобуси, мес-
тата за сядане се събират.
Приложение № 19
към чл. 44, ал. 1, т. 6
—лицева страна:
Наименование, адрес и телефон на превозвача
Име и фамилия на пътника
Резервация №
Билет за пътуване
Серия
МФ № ..........
Маршрут
Цена
Тръгване
Място
Дата
Час
от
до
от
до
Агенция, печат,
дата и подпис
Изписването на реквизитите, както и всички допъл-
нителни данни върху билета става най-малко на два
езика, единият от които задължително е български език.
Изписването на данните върху билета се извършва
само на латиница.
—гръб: задължителен текст
С настоящия билет превозвачът сключва дого-
вор за превоз на пътници, като поема своите отго-
ворности, съгласно чл. 42 до чл. 48 от Закона за
автомобилните превози (обн., ДВ, бр. 82 от 1999 г.;
доп., бр. 11 от 2002 г.).
Изписването на условията за пътуване върху билета ста-
ва най-малко на два езика, единият от които задължително
е български език.
Приложение № 20
към чл. 44, ал. 1, т. 7
лице
МИНИСТЕРСТВО НА ТРАНСПОРТА
И СЪОБЩЕНИЯТА
Фирма ........................
Адрес ........................
Удостоверение на МПС за
тел. .........  факс .......
междунар. превоз №..........
ПЪТЕН ЛИСТ
Серия .... № ....
за автобус, извършващ международен превоз
Издаден на: ......................
Приключен на: ......................
Автобус (марка) .............
Регистрационен № ...............
Водач 1 .............................
Водач 2 .............................
Водач 3 .............................
Придружители 1 ...................................................
2 ...................................................
Издал пътния лист: ........................................../ ...............
      (име, презиме, фамилия)        (подпис)
Автобусът е технически
Приех автобуса
изправен.
технически изправен.
Разрешил
Не съм употребил
излизането:
алкохол.
Механик: ................/............
Здравословно съм добре.
                 (презиме, подпис)
Водач: ................./............
 (презиме, подпис)
Предварителен медицински
Водачът е годен
преглед:
да управлява автобус.
Проба за алкохол: ........%
Мед. работник:
Здравословно състояние:
           ................./............
добро/лошо
            (презиме, подпис)
Автобуса приех:
Автобуса предадох:
Механик:................/............
Водач:................/............
              (презиме, подпис)
            (презиме, подпис)
Километропоказател:
начален........
краен............
Дата: .............
Приел и проверил пътния лист:............................/............
          (име, презиме, фамилия) (подпис)