Държавен вестник, бр. 107, 2014 г., стр. 3

БРОЙ  107	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за соб­
ствеността (обн., Изв., бр. 92 от 1951 г.; изм., 
бр. 12 от 1958 г., бр. 90 от 1960 г.; ДВ, бр. 99 
от 1963 г., бр. 26 и 27 от 1973 г., бр. 54 и 87 
от 1974 г., бр. 55 от 1978 г., бр. 36 от 1979 г., 
бр. 19 от 1985 г., бр. 14 и 91 от 1988 г., бр. 38 
от 1989 г., бр. 31 от 1990 г., бр. 77 от 1991 г., 
бр. 33 от 1996 г., бр. 100 от 1997 г., бр. 90 от 
1999 г., бр. 34 и 59 от 2000 г., бр. 32 от 2005 г., 
бр. 46 и 105 от 2006 г., бр. 24, 59 и 113 от 2007 г., 
бр. 54 и 109 от 2008 г., бр. 6 от 2009 г., бр. 100 
от 2010 г., бр. 57 и 105 от 2011 г.)
§ 1. В § 1 от Закона за допълнение на 
Закона за собствеността (обн., ДВ, бр. 46 
от 2006 г.; изм., бр. 105 от 2006 г., бр. 113 от 
2007 г., бр. 109 от 2008 г. и бр. 105 от 2011 г.) 
се правят следните изменения и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и в нея 
думите „държавни и общински имоти“ се 
заменят с „имоти – частна държавна или об-
щинска собственост“, а думите „31 декември 
2014 г.“ се заменят с „31 декември 2017 г.“.
2. Създава се ал. 2:
„(2) В срок до 30 юни 2015 г. Министерският 
съвет представя на Народното събрание план 
за действие, съдържащ всички необходими 
мерки, които следва да бъдат предприети от 
съответните държавни и местни органи на 
власт, с оглед спазването на срока по ал. 1.“
Заключителна разпоредба
§ 2. Законът влиза в сила от 31 декември 
2014 г.
Законът е приет от 43-то Народно събра-
ние на 18 декември 2014 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Цецка Цачева
9050
УКАЗ № 298
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение на Закона за специал-
ните разузнавателни средства, приет от ХLIІI 
Народно събрание на 18 декември 2014 г.
Издаден в София на 23 декември 2014 г. 
Президент на републиката:  
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Христо Иванов
ЗАКОН
за изменение на Закона за специалните 
разузнавателни средства (обн., ДВ, бр. 95 от 
1997 г.; изм., бр. 70 от 1999 г., бр. 49 от 2000 г., 
бр. 17 от 2003 г., бр. 86 от 2005 г., бр. 45 и 82 
от 2006 г., бр. 109 от 2007 г., бр. 43 и 109 от 
2008 г., бр. 88, 93 и 103 от 2009 г., бр. 32 и 88 
от 2010 г., бр. 1 и 13 от 2011 г., бр. 44 от 2012 г., 
бр. 17, 52, 70 и 111 от 2013 г., бр. 53 от 2014 г.)
§ 1. В чл. 1 ал. 3 се отменя.
§ 2. Член 20а се отменя.
§ 3. В чл. 34б, ал. 1 думите „спазване на 
принципа на финансова обвързаност“ се за-
личават.
Заключителна разпоредба
§ 4. Законът влиза в сила от 1 януари 2015 г.
Законът е приет от 43-то Народно събра-
ние на 18 декември 2014 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:  
Цецка Цачева
9051
УКАЗ № 299
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за бюджета на Националната здрав-
ноосигурителна каса за 2015 г., приет от ХLIІI 
Народно събрание на 19 декември 2014 г.
Издаден в София на 23 декември 2014 г. 
Президент на републиката:  
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Христо Иванов
ЗАКОН
за бюджета на Националната здравноосигу­
рителна каса за 2015 г.
Чл. 1. (1) Приема бюджета на Националната 
здравноосигурителна каса (НЗОК) за 2015 г. 
по приходи и трансфери – всичко на обща 
сума 3 075 534 хил. лв., както следва:
№ 
по 
ред
Показатели
Сума
(в хил. лв.)
1
2
3
I.
ПРИХОДИ И ТРАНСФЕРИ – 
ВСИЧКО
3 075 534
1.
Здравноосигурителни приходи
3 018 984
1.1. Здравноосигурителни вноски
2 040 705
1.2. Трансфери за здравно осигу-
ряване
978 279