Държавен вестник, бр. 45, 2010 г., стр. 31

БРОЙ  45	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  31  
структура при реконструкция или строител­
ство на улица/и (попълва се само за проекти, 
включващи реконструкция или строителство 
на улица/и).“
5. В таблица „Специфични документи за 
дейности по чл. 4, ал. 1, т. 2, 3 и 4:“се правят 
следните изменения:
а) в т. 3 след думата „вероизповеданието“ 
се добавя „регистрирано по чл. 20 от Закона 
за вероизповеданията“.
б) текстът под таблицата „Забележка. * 
За местни клонове на вероизповеданията.“ се 
заличава.
6. В таблица „Декларации“ се правят след­
ните изменения и допълнения:
а) в т. 3 след думата „държавата“ се добавя 
„(не се попълва от кандидати общини)“;
б) в т. 7 думите „шест години от датата на 
кандидатстване за подпомагане“ се заменят с 
„пет години от датата на сключване на договора 
за отпускане на финансова помощ“;
в) досегашната т. 12 става т. 13 и се създава 
нова т. 12:
„12. Декларирам, че проектът, с който 
кандидатствам, не генерира приходи и е в 
обществен интерес (не се попълва за проекти, 
подадени от кандидати общини, и за проекти 
по чл. 7, ал. 2).“
§ 26. В приложение № 5 към чл. 33, ал. 1 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В т. 2 от раздел І „Документи, които 
ползвателят на помощта следва да подаде при 
заявка за авансово плащане“ след думата „пъл­
номощно“ се добавя „или заповед на кмета“.
2. В подраздел „Общи документи“ от раздел 
II „Документи, които ползвателят на помощта 
следва да подаде при заявка за междинно и 
окончателно плащане“ се правят следните из­
менения и допълнения:
а) в т. 7 след думата „пълномощно“ се добавя 
„или заповед на кмета“; 
б) в т. 8 думите в скобите „в случаи на 
ползвател ЮЛНЦ“ се заменят с „не се изисква 
от кандидати общини и местни поделения на 
вероизповеданията“;
в) в т. 11, 12, 13 и 14 в края на изреченията 
се поставят скоби и се добавя „не се изисква 
от кандидати общини и местни поделения на 
вероизповеданията“;
г) точки 21 и 23 се изменят така:
„21. Квитанция/платежно нареждане за из­
цяло платена застрахователна премия за срока 
на застраховката, придружено от пълно дневно 
банково извлечение. 
23. Приемно-предавателен протокол между 
доставчика и ползвателя на помощта с детайлно 
описание на техническите характеристики.“;
д) създава се т. 27:
„27. Договор за финансов лизинг с приложен 
към него погасителен план за изплащане на 
лизинговите вноски (в случаите на финансов 
лизинг).“
§ 27. Навсякъде в приложенията към на­
редбата абревиатурата „(ОРА)“ се заменя с 
„(ОДФ – ПСМП)“.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 28. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
§ 29. За подадените заявления за подпомагане 
преди влизане в сила на тази наредба не се 
прилага § 1, т. 2, § 6, т. 1, § 7, т. 1, буква „в“, 
т. 4 и 5 и § 8 по отношение на т. 17.
§ 30. Съгласно чл. 5, т. 3 от Регламент (ЕО) 
№ 1975/2006 на Комисията от 7 декември 2006 г. 
относно определяне на подробни правила за 
прилагане на Регламент (ЕО) № 1698/2005 на 
Съвета по отношение на прилагането на проце­
дури за контрол, както и кръстосано спазване 
по отношение на мерките за подпомагане на 
развитието на селските райони(ОВ, L 368 от 
23.12.2006), § 2, т. 2 се прилага за всички заяв­
ления за подпомагане, подадени след 12 август 
2008 г., за които няма сключени договори за 
подпомагане.
§ 31. В Наредба № 8 от 2008 г. за услови­
ята и реда за предоставяне на безвъзмездна 
финансова помощ по мярка „Модернизиране 
на земеделските стопанства“ от Програмата 
за развитие на селските райони за периода 
2007 – 2013 г. (обн., ДВ, бр. 41 от 2008 г.; изм., 
бр. 106 от 2008 г., бр. 9 от 2010 г.; попр. бр. 29 
от 2010 г.; изм., бр. 37 от 2010 г.) се правят 
следните изменения:
1. В чл. 26, ал. 15 думите „Алинеи 10, 11 и 
12“ се заменят с „Алинеи 10 и 11“.
2. В чл. 27, ал. 1 т. 2 се изменя така:
„2. закупуване на лизинг на недвижима 
собственост;“.
3. В т. 52 от § 1 на допълнителните раз­
поредби думите „усвояване на средства над 
максималния размер на общо допустимите 
разходи по мярката“ се заменят с „осъществя­
ване на предимство в противоречие с целите 
на мярката по ПРСР“.
4. В наименованието на приложение № 9а 
към чл. 26, ал. 16 и 17 думите „ал. 16“ се за­
личават.
§ 32. В Наредба № 18 от 2008 г. за услови­
ята и реда за предоставяне на безвъзмездна 
финансова помощ по мярка „Добавяне на 
стойност към земеделски и горски продукти“ 
от Програмата за развитие на селските райони 
за периода 2007 – 2013 г. (обн., ДВ, бр. 61 от 
2008 г.; изм., бр. 37 от 2010 г.) се правят след­
ните изменения: