Държавен вестник, бр. 62, 2014 г., стр. 21

БРОЙ  62	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  21  
3. подписи на всички членове на експертната 
комисия, както и писмено оформени особени 
мнения, в случай че има такива.
Чл. 22. Въз основа на предложенията на 
експертната комисия за разглеждане и приемане 
на междинни и окончателни отчети министърът 
на младежта и спорта утвърждава протокола 
от заседанието със заповед, в която определя 
сумите за плащане.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
ПРЕК РАТЯВА НЕ Н А ДОГОВОРА ЗА 
ФИНАНСОВО ПОДПОМАГАНЕ
Чл. 23. (1) Министерството на младежта и 
спорта прекратява едностранно договора за 
финансово подпомагане на одобрени проекти, 
като уведомява писмено организацията изпъл-
нител за това, в следните случаи:
1. при непредставяне на междинен и/или 
окончателен отчет за разходване на отпусна-
тите средства;
2. при установяване в хода на изпълнението 
на проекта, че отпуснатите средства се раз-
ходват по начин, различен от договора, или 
в нарушение на изискванията на наредбата;
3. при преобразуване, ликвидация и невъз-
можност на организацията да изпълни проекта;
4. при установени в хода на изпълнението на 
проекта финансови нарушения с влязъл в сила 
акт на компетентния орган и/или задължения 
към държавата и общините;
5. организацията изпълнител не изпълни 
задълженията си по сключения договор и 
анексите към него.
(2) В случаите по ал. 1, както и при не-
спазване на указанията по чл. 17, ал. 4 или 
при отказ от сключване на допълнителното 
споразумение по чл. 17, ал. 6 организацията 
изпълнител възстановява на Министерството 
на младежта и спорта получените до момента 
средства заедно със законоустановената лихва, 
считано от момента на получаването им.
Чл. 24. Организация изпълнител, която не 
представи окончателен отчет за разходване 
на отпуснатите средства или е разходвала 
предоставените средства по начин, различен 
от договора, или в нарушение на изисквания-
та на наредбата, дължи възстановяването им 
заедно със законоустановената лихва, считано 
от момента на получаването им.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. „Свързани лица“ са:
1.1. съпрузите, роднините по права ли-
ния – без ограничения, по съребрена линия – до 
четвърта степен включително, и роднините 
по сватовство – до трета степен включително;
1.2. работодател и работник;
1.3. лицата, които имат финансови отношения 
помежду си към момента на кандидатстване 
по програмата;
1.4. лицата, едното от които участва в управ- 
лението на сдружението на другото;
1.5. членовете на управителните и контрол-
ните органи на сдружението;
1.6. лицата, чиято дейност се контролира 
пряко или косвено от трето лице;
1.7. лицата, които съвместно контролират 
пряко или косвено трето лице;
1.8. лицата, едното от които е направило 
дарение в полза на другото;
1.9. лицата, които участват пряко или кос-
вено в управлението, контрола или капитала 
на друго лице или лица, поради което между 
тях могат да се уговарят условия, различни от 
обичайните.
2. „Проектно предложение“ е предложение 
за предоставяне на безвъзмездна финансова 
помощ за изпълнението на определен проект, 
включващо формуляр за кандидатстване и 
други придружаващи документи.
3. „Партньори на кандидатите за финансово 
подпомагане“ са юридическите лица с несто-
панска цел, органите на държавното управление 
и местната власт и техните структурни звена, 
които участват съвместно с кандидата в подго-
товката и/или техническото и/или финансовото 
изпълнение на проекта или на предварително 
заявени във формуляра за кандидатстване 
дейности от проекта.
4. „Външен експерт – оценител“ е лице, из-
брано с конкурс, проведен от Министерството 
на младежта и спорта, което не заема длъжност 
в държавната администрация, в договарящия 
или контролиращ орган и което не участва в 
управлението на организация изпълнител по 
реда на тази наредба.
5. „Външен експерт“ е лице, което не заема 
длъжност в звеното, изпълняващо функции на 
договарящ орган.
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ 
РАЗПОРЕДБИ
§ 2. Наредбата се издава на основание чл. 8, 
ал. 3 от Закона за младежта.
§ 3. Отменя се Наредба № 2 от 2012 г. за 
условията и реда за финансово подпомагане 
на младежки дейности (ДВ, бр. 77 от 2012 г.). 
§ 4. Наредбата е съгласувана с министъра 
на финансите.
§ 5. Контролът по прилагане и спазване на 
наредбата се осъществява от министъра на 
младежта и спорта.
§ 6. В едномесечен срок от обнародване на 
наредбата в „Държавен вестник“ министърът 
на младежта и спорта разработва образец на 
формуляр за кандидатстване и съпътстващи 
документи по програмата.
§ 7. В тримесечен срок от обнародване на 
наредбата в „Държавен вестник“ министърът 
на младежта и спорта разработва указания за 
съдържателната и финансовата отчетност на 
програмата.
Министър: 
Мариана Георгиева
5146