Държавен вестник, бр. 40, 2003 г., стр. 44

С Т Р .  44
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  40
5.1. Концедентът е длъжен в срок 15 дни от подпис-
ването на договора да предостави на концесионера
ползването на обекта—предмет на концесията, чрез
подписването на приемно-предавателен протокол, кой-
то става неразделна част от този договор.
5.2. Концедентът е длъжен да не пречи на концеси-
онера да осъществява правата си по концесията освен
в случаите, уредени в нормативен акт и в концесион-
ния договор.
5.3. Концедентът има право да получава дължими-
те от концесионера концесионни възнаграждения в
сроковете и размера съгласно настоящия договор.
5.4. Концедентът има право да контролира изпъл-
нението на задълженията на концесионера по конце-
сионния договор и условията на концесията, включи-
телно чрез право на достъп до язовира, без това да
пречи на обичайната дейност на концесионера.
6. Права и задължения на концесионера:
6.1. Концесионерът е длъжен да заплаща на конце-
дента дължимите концесионни възнаграждения в сро-
ковете съгласно настоящия договор.
6.2. Концесионерът няма право да прехвърля на тре-
ти лица правата или задълженията по концесионния
договор, както и да обременява имота с вещни права.
6.3. Концесионерът е длъжен да изготви и предста-
ви за съгласуване на концедента предложение за осъ-
ществяване на дейността, свързана с концесията, при
подписването на концесионния договор. Предложени-
ето става неразделна част от концесионния договор, а
концесионерът е длъжен да изпълнява задълженията,
произтичащи от него.
6.4. Концесионерът е длъжен да поддържа техни-
ческото състояние на язовира и съоръженията към него
съгласно изискванията на Гражданската защита, МО и
МВР и с оглед опазване на околната среда.
6.5. Концесионерът е длъжен да не изгражда сгради
и трайни съоръжения върху земята около язовира.
6.6. Концесионерът се задължава да предостави на
концедента след изтичане на срока на договора обек-
та—предмет на концесията, в добро състояние и годен
за експлоатация с приемно-предавателен протокол.
6.7. Концесионерът се задължава да извършва го-
дишни застраховки на обекта—предмет на концесия-
та, от името на община Стражица, за своя сметка за
срока на настоящия договор съгласно изискванията на
чл. 34, ал. 5 ППЗК.
6.8. Концесионерът се задължава при необходимост
от ремонт да сигнализира незабавно концедента и да
извършва необходимите действия, предвидени в нор-
мативните актове, след съгласието му.
6.9. Концесионерът се задължава да осигурява вода
от язовира при природни бедствия до възможните са-
нитарни ветеринарни и зоотехнически изисквания на
рибовъдството.
6.10. Концесионерът има право на собственост вър-
ху добитата риба.
7. Начален срок за осъществяване на концесията е
датата на подписване на концесионния договор.
8. Гаранции за изпълнение задълженията по конце-
сионния договор.
8.1. Гаранции за изпълнение на задълженията по
договора:
8.1.1. за първата година—30 % от предложената
концесионна цена и се заплаща при подписването на
договора;
8.1.2. за всяка следваща година—30 % от предло-
жената концесионна цена, актуализирана с % на инф-
лация за предходната година, даден от статистиката.
9. Цена на концесията—платима по сметка на об-
щина Стражица, на 10 равни годишни вноски.
10. Годишната концесионна вноска се заплаща от
концесионера еднократно до последния работен ден на
първия месец от съответната година.
11. При забава в плащането концесионерът дължи
лихва в размер законната лихва, изчислена върху го-
дишната вноска.
12. Определя други изисквания, свързани с кон-
цесията:
12.1. Приложимо право по отношение на концеси-
ята е българското.
12.2. Всички спорове между страните по концеси-
онния договор се решават по взаимно съгласие, а в
случай на непостигане на съгласие спорът се решава
по съдебен ред.
12.3. Дейностите по учредената концесия да се осъ-
ществяват в съответствие с нормативните изисквания
относно опазването на околната среда, защитените със
закон територии или обекти, националната сигурност,
отбраната на страната и обществения ред.
13. Присъственият конкурс ще се проведе на
8.V.2003 г. в 14 ч. в залата на общината.
14. Конкурсните книжа се приемат до 2.V.2003 г.,
16 ч., в стая 19 на общинската администрация.
15. При неявили се кандидати насрочва повторен
конкурс на 15.V.2003 г.
Председател: Ив. Драганов
22169
ОБЩИНА ЧЕРВЕН БРЯГ
РЕШЕНИЕ № 453
от 14 март 2003 г.
На основание чл. 3, ал. 2 ЗПСК по предложение вх.
№ 1330 от 24.II.2003 г. от кмета на община Червен бряг
Общинският съвет—гр. Червен бряг, утвърждава спи-
сък на обектите за продажба и приватизация през 2003—
2004 г. в община Червен бряг, както следва:
1. ГУМ;
2. хотелски комплекс “Червен бряг”;
3. ресторант “Младост”.
Председател: Хр. Симеонов
23282
ОБЩИНА С. РУЖИНЦИ,
ОБЛАСТ ВИДИН
РЕШЕНИЕ № 475
от 21 март 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА във връзка
с чл. 69, ал. 1, т. 4, чл. 71 и 72 ЗОС Общинският съвет—
с. Ружинци, реши:
1. Открива процедура за предоставяне на концесия
на язовир “Гюргич”—публична общинска собственост,
актуван № 1/22 от 30.VI.1999 г.
2. Срок на концесията—15 г.
3. Начална тръжна цена—2000 лв.
4. Начин на определяне на концесията—конкурс.
5. Депозит за участие в конкурса—5000 лв., плати-
ми по банкова сметка на общината.
6. Основни права—да развива базата за спортен
риболов и отдих.
7. Задължения—да ремонтира и поддържа съоръ-
жението, да разкрие три работни места, да осигурява
вода за поливане през поливния сезон.
8. Размер на гаранцията за изпълнение на задълже-
нията по договора—2000 лв.
9. Възлага на кмета на общината да проведе кон-
курс и сключи договор за концесия.
Председател: Гр. Методиев
23100