Държавен вестник, бр. 85, 2011 г., стр. 9

БРОЙ  85	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
9. думите „смеска за съхранение от семена от 
фуражни култури, предназначена за използване 
в район със същото естествено местообитание 
като на мястото на събиране, без да се отчитат 
биотичните условия“;
10. референтен номер на партидата, даден от 
лицето, отговорно за поставянето на етикета;
11. тегловни проценти на съставките по видове 
и/или подвидове*;
12. нетно или брутно тегло;
13. когато са използвани гранулирани пести­
циди, гранулиращи вещества или други твърди 
добавки, се указва естеството на добавката, както 
и приблизителното съотношение между теглото 
на чистите семена и общото тегло;
14. по отношение на култивираните смески 
за съхранение – специфичният процент на къл­
няемост на съставките на смеската, които не 
отговарят на изискванията на приложение № 3 
по отношение на кълняемостта**.
* Достатъчно е да се посочат съставките на 
директно добитите смески за съхранение, които 
са характерни за типа естествено местообитание 
на мястото на събиране и които като съставки на 
смеската са от значение за съхранението на естест­
вената околна среда в контекста на опазването на 
генетичните ресурси.
** Достатъчно е да се отбележат средните 
стойности на изискваните специфични проценти 
на кълняемост в случай, че броят на изискваните 
специфични проценти е над пет, като в случая спе­
цифичен е процентът на кълняемост на отделния 
компонент.“
§ 8. Навсякъде в текста наименованията 
„Национална служба за растителна защита“ и 
„Националната служба за растителна защита“ 
се заменят съответно с „Българска агенция 
по безопасност на храните“ и „Българската 
агенция по безопасност на храните“.
Допълнителна разпоредба
§ 9. С тази наредба се въвежда Дирек­
тива на Комисията 2010/60/ЕС от 30 август 
2010 г. за предвиждане на някои дерогации 
за търговия със смеси от семена от фуражни 
култури, предназначени за съхранението на 
естествената околна среда.
Заключителна разпоредба
§ 10. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
За министър: Цв. Димитров
11730
Наредба за изменение и допълнение на На­
редба № 11 от 2009 г. за условията и реда 
за прилагане на мярка 214 „Агроекологични 
плащания“ от Програмата за развитие на 
селските райони за периода 2007 – 2013 г. 
(обн., ДВ, бр. 29 от 2009 г.; изм., бр. 19 от 
2010 г. и бр. 18 от 2011 г.)
§ 1. В чл. 24 ал. 8 се отменя.
§ 2. В чл. 37 се правят следните изменения:
1. Алинея  2 се изменя така:
„(2) В срок до 30 октомври контролиращите 
лица въвеждат данни за извършените през 
текущата година проверки в електронната 
система по чл. 68.“
2. Алинея 3 се отменя.
§ 3. Създава се глава девета:
„ Г л а в а  д е в е т а
СИСТЕМА ЗА ВЪВЕЖДАНЕ НА ДАННИ ОТ 
ИЗВЪРШЕНИ ПРЕЗ ТЕКУЩАТА ГОДИНА 
ПРОВЕРКИ ОТ ВЪНШНИ ИНСТИТУЦИИ
Чл. 68. (1) Държавен фонд „Земеде­
лие“ – Разплащателна агенция, създава и 
поддържа електронна система, в която кон­
тролиращите лица, развъдните организации и 
дирекциите на национални паркове „Пирин“ 
и „Централен Балкан“ въвеждат данни за 
извършените през текущата година проверки.
(2) Данните по ал. 1 се въвеждат в елек­
тронната система в следните срокове:
1. в срок до 30 октомври на годината, за 
която се отнасят – за контролиращите лица и 
дирекциите на национални паркове „Пирин“ 
и „Централен Балкан“;
2. в срок до 30 ноември на годината, за 
която се отнасят – за развъдните организации.
(3) Контролиращите лица, развъдните 
организации и дирекциите на национални 
паркове „Пирин“ и „Централен Балкан“ из­
пращат в Министерството на земеделието и 
храните заверена разпечатка на въведените 
в електронната система данни в седемдневен 
срок от изтичане на срока по ал. 2.
(4) Функционирането на електронната сис­
тема и достъпът до нея се уреждат със заповед 
на изпълнителния директор на ДФЗ – РА.“
Заключителна разпоредба
§ 4. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър: М. Найденов
11833