Държавен вестник, бр. 62, 2009 г., стр. 79

Б Р О Й  62
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  79
(2) Информацията за кредитната задлъжня-
лост за клиентите включва данни както за те-
кущото състояние на кредитите, така и за про-
срочията по активни и по  погасени кредити за
5-годишен исторически период.
(3) Банките и финансовите институции за-
плащат такси за направени справки за кредит-
ната задлъжнялост на техните клиенти през от-
четния месец в срок до 15-о число на месеца,
следващ отчетния месец.
(4) Банките и финансовите институции по-
лучават и ползват информация от Централния
кредитен регистър при запазване на банковата,
професионалната и търговската тайна.
 (5) Банките и финансовите институции по-
лучават и ползват информация от Централния
кредитен регистър само за установяване на
кредитната задлъжнялост на техните клиенти.
Те нямат право да разгласяват и предоставят
тази информация на трети лица, както и да я
използват за търговски цели, включително и
като обобщени данни.
(6) Централният кредитен регистър обобща-
ва информацията за общата кредитна задлъж-
нялост на клиентите ежемесечно до 20-о число
на месеца, следващ отчетния месец, и я предос-
тавя в електронен вид на банките и финансови-
те институции.
Чл. 20. Ежемесечната информация за креди-
тите, която банките и финансовите институции
подават по чл. 10, ал. 3, се съхранява в Централ-
ния кредитен регистър за срок 5 години, считано
от отчетния период, за който се отнася.
Чл. 21. (1) Всяко лице има право да поиска
от Българската народна банка информация
относно кредитната си задлъжнялост в Цент-
ралния кредитен регистър, включително кои
банки и финансови институции са подали ин-
формация в системата на регистъра. Българс-
ката народна банка предоставя исканата инфор-
мация чрез справка от този регистър след за-
плащане на такса съгласно тарифа на БНБ.
(2) Всяко лице има право да изисква инфор-
мация относно кредитната си задлъжнялост и
от банката или финансовата институция, подала
информация в Централния кредитен регистър.
(3) При смърт на физическо лице неговите
наследници могат да поискат информация за
кредитната задлъжнялост на наследодателя по
реда на ал. 1 и 2 след представяне на удостове-
рение за наследници.
Чл. 22. (1) Правото по чл. 21, ал. 1 се реали-
зира с писмено заявление до БНБ. В заявлени-
ето се посочват данни по документ за самолич-
ност на заявителя и по какъв начин желае да му
бъде предоставена информацията—лично или
по пощата. При подаване на заявлението в БНБ
заявителят или упълномощеното от него лице
се идентифицират чрез представяне на документ
за самоличност.
(2) Заявлението за информация за физичес-
ко лице се подава лично от лицето или от негов
представител, упълномощен с изрично нотари-
ално заверено пълномощно.
(3) Когато се иска информация за юридичес-
ко лице, заявлението по ал. 1 се подава лично
от лицето, което има право да го представлява,
или от изрично упълномощено от него лице.
Към заявлението се прилагат:
1. актуално удостоверение за регистрация или
ЕИК на заявителя;
2. удостоверение за актуално състояние за
лицата, които не са вписани в Търговския ре-
гистър;
3. изрично нотариално заверено пълномощ-
но на упълномощеното лице, в случай че заявле-
нието не се подава от представляващите го лица.
(4) Чуждестранните лица прилагат към за-
явлението по ал. 1 следните документи:
1. актуален документ за регистрация на юри-
дическото лице—заявител, в легализиран пре-
вод на български език;
2. изрично нотариално заверено пълномощ-
но на упълномощеното лице, в случай че заяв-
лението не се подава лично; ако пълномощно-
то е заверено от нотариус извън Република Бъл-
гария, то следва да бъде  в легализиран превод
на български език.
(5) Документите по ал. 3 и 4 се предоставят
в оригинал или в нотариално заверен препис.
Чл. 23. (1) Информацията по чл. 21, ал. 1 се
предоставя в писмена форма срещу подпис лич-
но на заявителя или на лице, упълномощено от
заявителя с изрично нотариално заверено пъл-
номощно, за което се прилага чл. 22, ал. 5.
(2) Информацията по чл. 21, ал. 1 може да
бъде изпратена на заявителя и по пощата с об-
ратна разписка на посочен от заявителя адрес.
 (3) Българската народна банка предоставя
исканата информация в срок до 7 работни дни от
подаване на заявлението, ако заявителят е пре-
доставил необходимите документи. При отказ
заявителят се уведомява в същия срок писмено,
като се посочват причините за отказа.
Чл. 24. (1) Когато лице установи, че съдържа-
щата се за него информация в Централния креди-
тен регистър е неточна, то има право да подаде
писмено заявление до банката или финансовата
институция, която я е подала към регистъра, за
коригиране на установена от него неточност.
 (2) В срок до 7 работни дни от получаване
на заявлението банката или финансовата инс-
титуция е длъжна да го разгледа и да даде пис-
мен отговор до заявителя. Отговорът се изпра-
ща с копие до БНБ, към което се прилага и
копие от заявлението.
(3) Ако искането е основателно, банката или
финансовата институция извършва корекцията
и подава коригираните данни към информаци-
онната система на Цeнтралния кредитен регис-
тър в срока и по реда на чл. 10, ал. 3.
(4) Ако клиент на банка или финансова ин-
ституция оспори  по съдебен ред данни, които
се съдържат за него в Цeнтралния кредитен