Държавен вестник, бр. 13, 2006 г., стр. 1

Петък, 10 февруари 2006 г.
София
Цена 0,70 лв.
ОФИЦИАЛНO ИЗДАНИЕ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
ДЪРЖАВЕН ВЕСТНИК 13
БРОЙ
СЪДЪРЖАНИЕ НА ОФИЦИАЛНИЯ РАЗДЕЛ
Министерство на финансите
 Заемно споразумение  (Проект “Ре-
форма в администрацията по приходи-
те”) между Република България и Меж-
дународната банка за възстановяване
и развитие
1
Министерство на икономиката
и енергетиката
 Правилник за работата на помири-
телните комисии
24
 Правилник  за работа на Националния
съвет за защита на потребителите
27
Министерство на земеделието и горите
 Наредба № 1 от 3 януари 2006 г. за изис-
кванията за предлагане на пазара на
кокоши яйца за консумация
28
 Наредба за изменение и допълнение на
Наредба № 22 от 2001 г. за биологично-
то производство на растения, расти-
телни продукти и храни от растите-
лен произход и неговото означаване
върху тях
39
 Наредба за изменение и допълнение
на Наредба № 35 от 2001 г. за биоло-
гичното производство на животни,
животински продукти и храни от жи-
вотински произход и неговото озна-
чаване върху тях
46
 Наредба за изменение на Наредба № 34
от 2003 г. за условията и реда за пре-
доставяне на безвъзмездна финансова
помощ за развитие и подобряване на
междуселищната инфраструктура по
Специалната предприсъединителна
програма на Европейския съюз за разви-
тие на земеделието и селските райони
в Република България (САПАРД)
54
 Наредба за изменение на Наредба № 38
от 2003 г. за предоставяне на без-
възмездна финансова помощ за обновя-
ване и развитие на селата, опазване и
съхраняване на селското наследство
и културни традиции по Специална-
та предприсъединителна програма на
Европейския съюз за развитие на зе-
меделието и селските райони в Репуб-
лика България (САПАРД)
54
Министерство на правосъдието
 Наредба  за изменение и допълнение на
Наредба № 1 от 2003 г. за структурата,
организацията и дейността на охрана-
та на органите на съдебната власт
54
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА ФИНАНСИТЕ
ЗАЕМНО СПОРАЗУМЕНИЕ
(Проект “Реформа в администрацията по при-
ходите”) между Република България и Между-
народната банка за възстановяване и развитие
(Ратифицирано със закон, приет от ХХХIХ
Народно събрание на 16 юли 2003 г.—ДВ, бр. 66
от 2003 г. В сила от 7 август 2003 г.)
Заем № 4699 BUL
Споразумение от 18 юни 2003 г. между Ре-
публика България (заемополучателя) и Меж-
дународната банка за възстановяване и разви-
тие (банката):
Отчитайки, че заемополучателят, след като
се е запознал и е одобрил целесъобразността и
приоритетното значение на проекта, описан в
приложение 2 на това споразумение (проекта),
е отправил искане до банката за подкрепа за
финансирането на проекта; и че
Въз основа, освен всичко останало, на гор-
ното банката взе решение да предостави на за-
емополучателя заем при условията, изложени в
това споразумение;
С настоящото страните се споразумяват за
следното:
Член I
Общи условия. Дефиниции
Раздел 1.01. Неделима част от това споразуме-
ние са “Общите условия, приложими към спора-
зумения за заеми и гаранции по заеми в единст-
вена валута” на банката от 30 май 1995 г. (с изме-
ненията до 6 октомври 1999 г.) (Общите условия).
Раздел 1.02. Освен ако контекстът не налага
друг смисъл, няколкото термина, определени в
общите условия и в преамбюла към това спора-
зумение, се използват с посоченото там съот-
ветно значение, а следните допълнителни тер-
мини имат следното значение: