Държавен вестник, бр. 109, 2003 г., стр. 17

Б Р О Й  109
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  17
ПРЕЗИДЕНТ
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 511
На основание чл. 98, т. 8 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Награждавам г-н Ян Ковач—извънреден и
пълномощен посланик на Словашката репуб-
лика в Република България, с орден “Стара
планина” първа степен за изключително голе-
мия му принос за развитието и активизирането
на българо-словашките отношения и сътруд-
ничество и по повод окончателното му отпъту-
ване от страната.
Издаден в София на 3 декември 2003 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Министър на външните работи:
Соломон Паси
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
71454
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създават се ал. 2 и 3:
“(2) Министърът на регионалното развитие и
благоустройството утвърждава със заповед ръ-
ководства за определяне на връзката между съ-
ществените изисквания към строежите и експло-
атационните характеристики на продуктите при
разработване на техническите спецификации (с
отчитане хармонизацията на терминологията и
на необходимостта от установяване на нива и
класове) и при оценяване на съответствието.
(3) Нивата и класовете на съществените изис-
квания се определят, като се отчитат нацио-
налните географски и климатични условия и
изискванията на нормативните актове.”
§ 4. Член 5 се изменя така:
“Чл. 5. (1) Строителните продукти се считат
годни за употреба, ако отговарят на следните
технически спецификации:
1. български стандарти, с които се въвеждат
хармонизирани европейски стандарти, или
2. европейско техническо одобрение (със или
без ръководство), или
3. признати национални технически специфи-
кации (национални стандарти), когато не същес-
твуват технически спецификации по т. 1 и 2.
(2) Строителните продукти, за които няма
публикувани технически спецификации по ал. 1,
се считат годни за употреба, ако отговарят на
следните технически спецификации:
1. български стандарти, или
2. българско техническо одобрение (БТО),
както и на нормативните актове по проектира-
не, изпълнение и контрол на строежите или на
отделни строителни и монтажни работи.
(3) Строителните продукти, за които са пред-
видени системи за оценяване 3 и 4 и за които са
приложени частично техническите специфика-
ции по ал. 1, т. 1 и 2 и по ал. 2, т. 1 и 2, се считат
годни за употреба, ако са изпълнени изисква-
нията на чл. 20, ал. 1, т. 2, буква “б”.
(4) Индивидуални (несерийни) строителни
продукти се считат годни за употреба, ако тех-
ните експлоатационни характеристики са оп-
ределени и отговарят на изискванията на ин-
вестиционния проект за конкретния строеж.”
§ 5. В чл. 6 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Алинея 2 се изменя така:
“(2) Производителят или неговият упълно-
мощен представител е длъжен да пуска на паза-
ра строителните продукти по чл. 5, ал. 1, 2 и 3 с
маркировка за съответствие, придружени с дек-
ларация за съответствие и с указания за прила-
гане на български език.”
2. Създава се ал. 3:
“(3) Строителните продукти по чл. 5, ал. 4 се
придружават само с декларация за съответст-
вие с индивидуалния проект съгласно изисква-
нията на чл. 20, ал. 1, т. 2, буква “в” и с указания
за прилагане на български език, съставени от
производителите или от техни упълномощени
представители.”
§ 6. Член 7 се изменя така:
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 286
ОТ 3 ДЕКЕМВРИ 2003 Г.
за изменение и допълнение на Наредбата за
съществените изисквания и оценяване съот-
ветствието на строителните продукти, приета
с Постановление № 230 на Министерския съ-
вет от 2000 г. (обн., ДВ, бр. 93 от 2000 г.; изм. и
доп., бр. 75 от 2001 г. и бр. 115 от 2002 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 1 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1, като в т. 4
накрая се поставя запетая и се добавя “и за
упражняване на контрол върху дейността им”.
2. Създава се ал. 2:
“(2) Наредбата се прилага за групите строи-
телни продукти, определени в приложение № 1.”
§ 2. Член 3 се изменя така:
“Чл. 3. Строителните продукти, предназна-
чени за влагане в строежите, се пускат на паза-
ра само ако са годни за предвижданата за тях
употреба, притежават подходящи характерис-
тики за строежите, в които се вграждат, монти-
рат, поставят или инсталират, и при правилно
проектиране и изграждане на строежите удов-
летворяват съществените изисквания към тях в
продължение на икономически обоснован екс-
плоатационен срок.”
§ 3. В чл. 4 се правят следните изменения и
допълнения: