Държавен вестник, бр. 105, 2006 г., стр. 3

Б Р О Й  105
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
“(3) Условията и редът за придобиване, управ-
ление и разпореждане с имоти извън страната—
собственост на българската държава, се определят
с правилника за прилагане на закона.”
§ 2. В чл. 19 се създава ал. 6:
“(6) Имоти или части от тях—частна държавна
собственост, могат да се продават или отдават под
наем без търг за нуждите на дипломатически и
консулски представителства на чужди държави и
представителства на междуправителствени орга-
низации в Република България от министъра, ръ-
ководителя на друго ведомство или областния уп-
равител, на когото имотът е предоставен за управ-
ление.”
Заключителна разпоредба
§ 3. В Закона за допълнение на Закона за соб-
ствеността (ДВ, бр. 46 от 2006 г.) § 1 се изменя
така:
“§ 1. Давността за придобиване на държавни и
общински имоти спира да тече до 31 декември
2007 г.”
Законът е приет от 40-то Народно събрание на
7 декември 2006 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
77549
УКАЗ № 483
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията на
Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” Зако-
нът за изменение и допълнение на Закона за адво-
катурата, приет от ХL Народно събрание на 7 де-
кември 2006 г.
Издаден в София на 13 декември 2006 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги Петканов
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за адвока-
турата (обн., ДВ, бр. 55 от 2004 г.; изм., бр. 43
и 79 от 2005 г., бр. 10 и 39 от 2006 г.)
§ 1. В чл. 89 т. 14 се отменя.
§ 2. В чл. 103 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите “14-дневен” се заменят с “30-
дневен”.
2. Алинея 2 се изменя така:
“(2) Избирателната комисия в тридневен срок
след изтичане на срока по ал. 1 се произнася по
допустимостта на постъпилите кандидатури и с
решението си обявява списъка на кандидатите в
канцеларията на адвокатския съвет. Всеки член
на колегията в тридневен срок може да обжалва
решението пред Висшия адвокатски съвет. Вис-
шият адвокатски съвет се произнася по същест-
вото на жалбата в тридневен срок от постъпва-
нето є с решение, което е окончателно.”
3. Алинея 3 се отменя.
4. Алинея 4 се изменя така:
“(4) Избирателната комисия обявява оконча-
телния списък на кандидатите в канцеларията на
адвокатския съвет не по-късно от 7 дни преди да-
тата на избора.”
§ 3. В чл. 105, ал. 2 накрая се добавя “на съот-
ветния орган”.
§ 4. В чл. 107 се правят следните изменения и
допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
“(2) За резервни членове са избрани кандида-
тите, получили най-голям брой гласове след ос-
новните членове.”
Законът е приет от 40-то Народно събрание на
7 декември 2006 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
76314
УКАЗ № 484
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията на
Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” Зако-
нът за предоставяне на финансови услуги от раз-
стояние, приет от ХL Народно събрание на 7 де-
кември 2006 г.
Издаден в София на 13 декември 2006 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги Петканов
ЗАКОН
за предоставяне на финансови услуги от
разстояние
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
Чл. 1. Този закон урежда изискванията за пре-
доставяне на финансови услуги от разстояние.
Чл. 2. Законът има за цел да осигури защитата
на потребителите при предоставяне на финансови
услуги от разстояние.
Чл. 3. (1) Разпоредбите на този закон се прилагат
за договорите за предоставяне на финансови услуги
от разстояние между доставчик и потребител.
(2) При договори за предоставяне на финансо-
ви услуги от разстояние, които съдържат първона-
чално споразумение за предоставяне на финансо-
ва услуга, последвано от последователни опера-
ции или от поредица от операции от същото естес-
тво, които се извършват през определени интерва-
ли от време, разпоредбите на този закон се прила-
гат само по отношение на първоначалното спора-
зумение.
(3) Разпоредбите на този закон се прилагат и
по отношение на договорите, сключени от разсто-
яние, които добавят нови елементи към първона-
чалното споразумение по ал. 1 за предоставяне на
финансова услуга от разстояние.