Държавен вестник, бр. 59, 2006 г., стр. 106

С Т Р .  106
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  59
предвидими условия на употреба не премина-
ват съставни вещества в храните в количества,
които могат да:
1. увредят здравето на потребителя;
2. доведат до нежелани промени в състава на
храните;
3. влошат органолептичните свойства на
храните.
(2) Разпоредбите по ал. 1, т. 2 и 3 не се прила-
гат за активните материали и предмети, които
могат да доведат до промени в състава или орга-
нолептичните характеристики на храните, при
условие че настъпилата промяна е в съответст-
вие с изискванията по чл. 10 от Закона за храни-
те и на Наредба № 8 от 2002 г. за изискванията
към използване на добавки в храните (обн., ДВ,
бр. 44 от 2002 г.; изм. и доп., бр. 3 от 2005 г.).
(3) Веществата, използвани при производ-
ството на активни и интелигентни материали и
предмети с цел да преминат в храните или в
заобикалящата ги среда, трябва да бъдат разре-
шени и да се използват съгласно изискванията
за безопасност на храните, определени по Зако-
на за храните и тази наредба. Тези вещества се
считат за съставки на храните по смисъла на
Наредбата за изискванията за етикетирането и
представянето на храните, приета с ПМС № 136
от 2000 г. (обн., ДВ, бр. 62 от 2000 г.; изм. и доп.,
бр. 82 от 2005 г.).
(4) Активните материали и предмети не тряб-
ва да водят до промени в състава или органо-
лептичните характеристики на храните, като
прикриване на настъпила развала, което може
да доведе до заблуда на потребителите.
(5) Интелигентните материали и предмети
не трябва да предоставят информация за състо-
янието на храната, която може да доведе до
заблуда на потребителите, относно нейните
качества или безопасност за консумация.
(6) Материалите и предметите по ал. 4 и 5
се етикетират по начин, който ясно показва,
че са активни или интелигентни материали и
предмети.”
§ 4. Наименованието на раздел V се изменя
така:
“Раздел V
Етикетиране на материалите и предметите и
придружаваща документация при предлагане-
то им на пазара”.
§ 5. Член 13 се изменя така:
“Чл. 13. (1) Материалите и предметите, ко-
ито все още не са в контакт с храни, когато са
пуснати на пазара,  задължително имат:
1. надпис “за употреба с храни” или означе-
ние за предназначената употреба на материала
или предмета, като кафе-машина, бутилка за
вино, лъжица, или символа, посочен в прило-
жение № 9;
2. указание за спазване на специални усло-
вия по време на употреба на материала или
предмета при необходимост;
3. наименованието и седалището на управ-
ление на производителя, преработвателя, тър-
говеца и/или вносителя, пуснал материалите или
предметите на пазара;
4. необходимото етикетиране или марки-
ровка за осигуряване проследимостта на ма-
териала или предмета съгласно посоченото
по чл. 16;
5. в случаите на активни материали и пред-
мети—информация за разрешената употреба/и
и други данни, като наименованието и количест-
вото на активната съставка на материала или
предмета, за информиране на производителите
и търговците на храни, които използват тези
материали и предмети, с цел  спазване изисква-
нията за безопасност на храните, определени
по Закона за храните.
(2) Информацията по ал. 1, т. 1 не е задължи-
телна за материали и предмети, които по свои-
те характеристики са ясно предназначени за
контакт с храни.
(3) Информацията по ал. 1, т. 1, 2 и 5 се обя-
вява задължително и на български език.”
§ 6. Член 14 се изменя така:
“Чл. 14. (1) При предлагане на материали и
предмети в търговската мрежа на дребно ин-
формацията по чл. 13, ал. 1 се обявява на видно
място четливо и трайно по един от следните
начини:
1.  директно върху материала или предмета
или върху опаковката му;
2. върху етикет, трайно прикрепен към ма-
териала или предмета или опаковката му;
3. чрез надпис, поставен в непосредствена
близост до материала или предмета, изложен
за продажба, ясно видим за купувача.
(2) При етапите на търговия с материали и
предмети с изключение на търговията на дреб-
но информацията по чл. 13, ал. 1 се обявява по
един от следните начини:
1. в съдържанието на документацията, при-
дружаваща материалите или предметите;
2. върху етикет, трайно прикрепен към ма-
териала или предмета или опаковката му;
3. директно върху материала или предмета
или опаковката му.
(3) Възможността по ал. 1, т. 3 се прилага за
данните по чл. 13, ал. 1, т. 3 само ако тези данни
или етикетът, върху който са обявени, не могат
да бъдат прикрепени към материала и предме-
та или опаковката му по технически причини
при производството или продажбата им.”
§ 7. Член 15 се изменя така:
“Чл. 15. За материали и предмети, които
отговарят на изискванията по чл. 3, ал. 1 и на
изискванията, определени по Закона за храни-
те, информацията върху етикета може да се
ограничи до данните по чл. 13, ал. 1, т. 1 и 5.”
§ 8. Член 16 се изменя така:
“Чл. 16. (1) При предлагане на пазара, с из-
ключение на етапа търговия на дребно, мате-
риалите и предметите, предназначени да бъ-