Държавен вестник, бр. 46, 2003 г., стр. 60

С Т Р .  60
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  46
5. Тръжната документация се получава в стая 316 в
сградата на общината до деня, предхождащ търга, след
заплащане на такса 50 лв. (без ДДС), платима в брой
в касата є.
6. Оглед на обекта се извършва всеки работен ден
след предварителна заявка от 10 до 16 ч. до деня,
предхождащ търга, след закупуване на тръжна доку-
ментация.
7. При необходимост следващият търг да се прове-
де на 15.VII.2003 г. в 14 ч.
Председател: Г. Васев
26014
РЕШЕНИЕ № 106
от 24 април 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 4, ал. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК и чл. 2, 3, 5 и
чл. 6, ал. 5 и чл. 14, ал. 2 от Наредбата за търговете в
изпълнение на решение № 44 от 8.III.2001 г. Общин-
ският съвет—Благоевград, реши:
1. Поради неявяване на кандидати за продажбата
на обект—хотел “Волга”, ул. Гьорче Петров 2, намаля-
ва с 40 % първоначалната тръжна цена, приета с реше-
ние № 263 от 25.Х.2001 г., и определя за начална тръж-
на цена левовата равностойност на 814 797 щ.д. по кур-
са на БНБ в деня на сключване на договора за продаж-
ба, но не по-малко от 1 776 258 лв.
2. Да се проведе на 4.VII.2003 г. в 14 ч. в зала 101 на
общината публичен търг с тайно наддаване.
3. Заплащането на цената да се извърши в услови-
ята на разсрочено плащане за срок 36 месеца и първо-
начална вноска 30 %.
4. Стойността на разсрочената част се разпределя
равномерно за изплащане по шестмесечия за периода
на разсрочването.
5. Собствеността на обекта преминава върху купу-
вача от момента на подписване на договора за продаж-
ба, като в полза на продавача се учредява ипотека вър-
ху недвижимия имот до пълното му изплащане.
6. Депозитна вноска в размер 10 % от обявената
цена за обекта се внася до деня, предхождащ търга, по
левовата равностойност на щ.д. по фиксинга на БНБ
за деня по банкова сметка на община Благоевград
№ 500 003 773 4 в “Общинска банка”—АД, клон Бла-
гоевград.
7. Утвърждава тръжната документация и догово-
ра за продажба като част от нея и упълномощава кмета
на община Благоевград да проведе търга, да одобри
протокола от проведения търг и да сключи договора
за продажба.
8. Тръжната документация се получава в стая 316
в сградата на общината до деня, предхождащ търга,
след заплащане на такса 100 лв. (без ДДС), платима
в брой в касата є.
9. Оглед на обекта се извършва всеки работен ден
след предварителна заявка от 10 до 16 ч. до деня,
предхождащ търга, след закупуване на тръжна доку-
ментация.
10. При необходимост следващият търг да се про-
веде на 18.VII.2003 г. в 14 ч.
Председател: Г. Васев
26015
ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО
РЕШЕНИЕ № 1054
от 24 април 2003 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2 и чл. 4, ал. 2 ЗПСК,
чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3 и 19 от Наредбата за
търговете и решение № 909 от 14.ХI.2002 г. Общински-
ят съвет—гр. Велико Търново, реши:
1. Приема анализа на правното състояние и утвърж-
дава начална цена за продажба на общински нежилищ-
ни имоти, предназначени за стопански цели, обособе-
ни чрез проект за архитектурно разделяне, с отстъпено
право на строеж, както следва: магазин № 1 на ул.
Освобождение 48А—21 660 лв.; магазин № 2 на ул.
Освобождение 48А—27 670 лв.; магазин № 3 на ул.
Освобождение 48А—26 040 лв.; магазин № 4 на ул.
Освобождение 48А—11 810 лв.
2. Утвърждава тръжна документация и договори за
продажба на обектите, които могат да бъдат закупени
от ОбАП срещу 50 лв. за всеки отделен обект, платими
в брой в стая 419 на общината.
3. За обектите да се проведе търг с тайно наддаване
по посочения в т. 1 ред и при следните условия: дата на
търга—21-ия ден след датата на обнародване на реше-
нието в “Държавен вестник”; начало на търга—14 ч.;
място на търга—голямата зала на общината.
4. За допускане до участие в търга кандидатите
внасят депозит, както следва: за магазин № 1—2166 лв.;
за магазин № 2—2767 лв.; за магазин № 3—2604 лв.; за
магазин № 4—1181 лв. Депозитът да бъде внесен по
сметка № 5010003433 на ОбАП при “Общинска бан-
ка”—АД, клон Велико Търново, б.код 13075616, в оп-
ределения с тръжната документация срок.
5. Договорената цена да се заплати в левове по
сметка № 3010003424 на Общинската агенция за при-
ватизация при “Общинска банка”—АД, клон Велико
Търново, БИН 7444500000, б.код 13075616. Непарични
платежни средства не се приемат.
6. Закупуване на тръжна документация от стая 419
на общината до 12 ч. на деня, предхождащ датата на
търга; подаване на документи за участие в стая 419—
по ред, посочен в тръжната документация—до 17 ч. и
30 мин. на деня, предхождащ датата на търга.
7. Възлага на ОбАП да организира приватизацион-
ните сделки за имотите по установения от закона ред
и взетите решения за тях от общинския съвет.
8. При неявяване на купувачи повторен търг за
непродадените обекти да се проведе 14 дни след датата
на търга при същите условия.
Председател: Т. Тодоров
26062
ОБЩИНА ГЕНЕРАЛ ТОШЕВО
РЕШЕНИЕ № 4-4
от 18 април 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 31 и 32
във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК, чл. 2, 3 и 6 от На-
редбата за търговете, чл. 5, ал. 3 и чл. 12, ал. 2 от На-
редбата за анализите на правното състояние и прива-
тизационните оценки и за условията и реда за лицензи-
ране на оценители във връзка с решение № 11-15 от
20.ХII.2002 г. (ДВ, бр. 20 от 2003 г.) Общинският съ-
вет—гр. Генерал Тошево, реши:
1. Открива процедура за продажба чрез публичен
търг с явно наддаване за следните общински недвижи-
ми нежилищни имоти:
1.1. клубна база—УПИ № IV, кв. 17 по плана на
с. Малина с АОС № 242 от 18.ХI.1999 г. с начална тръж-
на цена 5898 лв.;
1.2. нежилищна сграда—кадастр. № 119 по плана за
земеразделяне на с. Василево с АОС № 27 от
24.III.1997 г. с начална тръжна цена 900 лв.;
1.3. незавършена сграда (КБС)—УПИ № II, кв. 49
по плана на с. Пчеларово с АОС № 197 от 2.ХI.1999 г.
за дв. място и стр. разрешение № 84 от 5.IХ.1985 г. за
сградата с начална тръжна цена 4500 лв.;
1.4. незавършена сграда (КБС)—УПИ № V, кв. 19
по плана на с. Преселенци с АОС № 575 от 11.IХ.2002 г.
за дв. място и стр. разрешение № 150 от 29.ХII.1987 г.
за сградата с начална тръжна цена 5500 лв.;