Държавен вестник, бр. 89, 2013 г., стр. 14

СТР.  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  89
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 231
ОТ 8 ОКТОМВРИ 2013 Г.
за одобряване на допълнителни бюджетни кре­
дити по бюджета на съдебната власт за 2013 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С ТА Н О В И :
Чл. 1. Одобрява допълнителни бюджетни 
кредити в размер 2 570 000 лв. по бюджета на 
съдебната власт за 2013 г., от които 2 500 000 лв. 
за текущи разходи на Прокуратурата на Ре­
публика България и 70 000 лв. на Върховния 
административен съд за предстоящо честване 
на юбилей по случай 100 години от създава­
нето на съда.
Чл. 2. (1) Средствата по чл. 1 да се оси­
гурят чрез преструктуриране на разходите по 
централния бюджет за 2013 г.
(2) Министърът на финансите по предло­
жение на Висшия съдебен съвет да извърши 
налагащите се от чл. 1 промени по съответните 
бюджети за 2013 г. по реда на чл. 34, ал. 1 от 
Закона за устройството на държавния бюджет.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството 
на държавния бюджет.
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на финансите и на Вис­
шия съдебен съвет.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“. 
Министър-председател:
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет: 
Нина Ставрева
7570
РЕШЕНИЕ № 593
ОТ 3 ОКТОМВРИ 2013 Г.
за предоставяне на концесия за добив на под­
земни богатства по чл. 2, ал. 1, т. 2 от Закона 
за подземните богатства – неметални полезни 
изкопаеми – индустриални минерали – каоли­
нова суровина, от находище „Саръгьол“, участък 
„Саръгьол, гнезда 15 и 16“, с. Дойранци, община 
Каолиново, област Шумен, чрез провеждане 
на търг с тайно наддаване
На основание чл. 5, т. 3 и чл. 45, ал. 1 и 
3 във връзка с чл. 39, ал. 3 от Закона за под­
земните богатства и мотивирано предложение 
на министъра на икономиката и енергетиката
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
1. Предоставя концесия за добив с предмет 
експлоатация на подземни богатства по чл. 2, 
ал. 1, т. 2 от Закона за подземните богатства – не­
метални полезни изкопаеми – индустриални ми­
нерали – каолинова суровина, представляващи 
изключителна държавна собственост, от нахо­
дище „Саръгьол“, участък „Саръгьол, гнезда 15 
и 16“, с. Дойранци, община Каолиново, област 
Шумен. Добивът се извършва с осигурени от 
концесионера средства и на негов риск. 
2. Определя концесионна площ, както следва:
2.1. Площта, покриваща находището, с раз­
мер 659,5 дка с обособени два самостоятелни 
контура на:
2.1.1. ресурсите от гнездо 15 с площ 235,7 дка, 
индивидуализиран с координатите на точки от 
№ 1 до № 144 в координатна система „1970 г.“ 
съгласно приложението; 
2.1.2. ресурсите от гнездо 16 с площ 423,8 дка, 
индивидуализиран с координатите на точки от 
№ 1 до № 163 в координатна система „1970 г.“ 
съгласно приложението.
2.2. Площите, необходими за осъществяване 
на дейностите по концесията извън добива, 
съгласно предложението на участника в търга, 
определен за концесионер. 
3. Начинът на определяне на концесионера 
е търг с тайно наддаване.
4. Определя срок на концесията 35 години. 
Началният срок на концесията е датата на 
влизане в сила на концесионния договор. До 
влизането в сила на концесионния договор 
участникът в търга, определен за концесионер, 
има правата на възложител на инвестиционно 
предложение по смисъла на Закона за опазване 
на околната среда (ЗООС).
5. Концесионният договор влиза в сила от 
датата, на която са изпълнени и двете посочени 
по-долу условия:
5.1. Влизане в сила на решение по оцен­
ка на въздействието върху околната среда 
(ОВОС), с което се одобрява осъществяването 
на инвестиционното предложение за добив и 
първична преработка на подземните богатства 
по т. 1, постановено по реда на глава шеста 
от ЗООС и чл. 31 от Закона за биологичното 
разнообразие (ЗБР).
5.2. Предоставяне на банкова гаранция за 
първата година от срока на концесията за обез­
печаване изпълнението на всички задължения 
по концесионния договор, в т.ч. концесионно 
плащане, данък върху добавената стойност 
(ДДС), извършване на годишна вноска от 
обезпечението за ликвидация на миннодобив­
ния обект и рекултивация на засегнатите земи, 
лихви за забавено изпълнение на задължението 
за концесионно плащане, както и неустойки при 
неизпълнение или при забавено или неточно 
изпълнение на всяко непарично задължение.
6. Концесията да се осъществява при след­
ните условия:
6.1. Добивът на подземното богатство по т. 1 
се осъществява след съгласуване от министъра 
на икономиката и енергетиката на проектите и 
плановете по това решение и по концесионния 
договор, изготвени въз основа на решението по