Държавен вестник, бр. 102, 2014 г., стр. 5

БРОЙ  102	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 383
ОТ 4 ДЕКЕМВРИ 2014 Г.
за приемане на Наредба за изискванията за 
етикетирането и представянето на храните 
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Приема Наредба за изис­
кванията за етикетирането и представянето 
на храните.
Заключителни разпоредби
§ 1. Отменя се Наредбата за изискванията 
за етикетирането и представянето на храните, 
приета с Постановление № 136 на Минис­
терския съвет от 2000 г. (обн., ДВ, бр. 62 от 
2000 г.; изм. и доп., бр. 40 от 2002 г., бр. 19 
и 100 от 2003 г., бр. 98 от 2004 г., бр. 82 от 
2005 г., бр. 20 от 2006 г., бр. 75 от 2007 г., бр. 48 
от 2008 г., бр. 47 от 2010 г., бр. 42 от 2012 г. и 
бр. 84 от 2013 г.).
§ 2. Постановлението влиза в сила от 
13 декември 2014 г.
За министър-председател:
Томислав Дончев
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
НАРЕДБА 
за изискванията за етикетирането и предста­
вянето на храните
Чл. 1. С наредбата се определят изисква­
нията за:
1. етикетирането, представянето и рекла­
мирането на храните с цел гарантиране на 
правото на потребителите на информация;
2. представянето на хранителна инфор­
мация при етикетирането на храните, вклю­
чително и в случаите на предявяване на 
хранителни претенции. 
Чл. 2. Храните се етикетират в съответствие 
с изискванията на Регламент (ЕС) № 1169/2011 
на Европейския парламент и на Съвета от 
25 октомври 2011 г. за предоставянето на 
информация за храните на потребителите, за 
изменение на регламенти (ЕО) № 1924/2006 и 
(ЕО) № 1925/2006 на Европейския парламент 
и на Съвета и за отмяна на Директива 87/250/
ЕИО на Комисията, Директива 90/496/ЕИО 
на Съвета, Директива 1999/10/ЕО на Коми­
сията, Директива 2000/13/ЕО на Европейския 
парламент и на Съвета, директиви 2002/67/ЕО 
и 2008/5/ЕО на Комисията и на Регламент 
(ЕО) № 608/2004 на Комисията (ОВ, L 304 от 
22.11.2011 г.), наричан по-нататък „Регламент 
(ЕС) № 1169/2011“.
Чл. 3. В съответствие с чл. 15, параграф 2 
от Регламент (ЕС) № 1169/2011 информацията 
на етикета се представя на български език. 
Чл. 4. Обявяването на хранителната стой­
ност при етикетирането на храните се извърш­
ва в съответствие с изискванията на Глава 
IV, Раздел 3 от Регламент (ЕС) № 1169/2011. 
Чл. 5. При етикетирането на храните освен 
данните по чл. 9 от Регламент (ЕС) № 1169/2011 
задължително се посочва маркировка, позво­
ляваща идентифициране на партидата, към 
която принадлежи храната.
Чл. 6. Хранителните и здравните претенции 
и условията за предявяването им се опреде­
лят съгласно Регламент (ЕО) № 1924/2006 
на Европейския парламент и на Съвета от 
20 декември 2006 г. относно хранителни и 
здравни претенции за храните (ОВ, Специално 
издание 2007 г., глава 15, том 18).
Чл. 7. Използването на генерични обозна­
чения (наименования) на храни се извършва 
в съответствие с Регламент (ЕО) № 907/2013 
на Комисията от 20 септември 2013 г. за 
определяне на правила относно заявления­
та във връзка с използването на генерични 
обозначения (наименования) (ОВ L 251 от 
21.09.2013 г.).
Чл. 8. Посочването на страната на произход 
или мястото на произход за прясно, охладено 
или замразено месо от свине, овце, кози и 
домашни птици се извършва в съответствие 
с Регламент за изпълнение (ЕС) № 1337/2013 
на Комисията от 13 декември 2013 г. за 
определяне на правила за прилагането на 
Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския 
парламент и на Съвета относно посочване­
то на страната на произход или мястото на 
произход за прясно, охладено или замразено 
месо от свине, овце, кози и домашни птици 
(ОВ, L 335 от 14.12.2013 г.).
Чл. 9. При етикетирането на храни, съдър­
жащи оцветители, посочени в Приложение V 
на Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европей­
ския парламент и на Съвета от 16 декември 
2008 г. относно добавките в храните (ОВ, L 354 
от 31.12.2008 г.), се включва допълнителната 
информация, определена в това приложение.
Чл. 10. (1) При етикетирането на нови храни 
и хранителни съставки се спазват и изисква­
нията на чл. 8 от Регламент (ЕО) № 258/97 на 
Европейския парламент и на Съвета относно 
нови храни и нови хранителни съставки (ОВ, 
L 43 от 14.02.1997 г.).
(2) При етикетирането на храни и храни­
телни съставки, които съдържат или са съста­
вени от генетично модифицирани организми 
(ГМО), или са произведени, или съдържат 
съставки, произведени от ГМО, се спазват и 
изискванията на чл. 12 и 13 от Регламент (ЕО) 
№ 1829/2003 на Европейския парламент и на 
Съвета относно генетично модифицираните 
храни и фуражи (ОВ, L 268 от 18.10.2003 г.).
(3) При етикетирането, представянето и 
рекламирането на храни, предназначени за 
хора, които имат непоносимост към глутен, се 
спазват и изискванията на чл. 3 от Регламент 
(ЕО) № 41/2009 на Комисията от 20 януари 
2009 г. относно състава и етикетирането на 
храни, подходящи за употреба от хора, които 
имат непоносимост към глутен (ОВ, L 16 от 
21.01.2009 г.), наричан по-нататък Регламент