Държавен вестник, бр. 82, 2007 г., стр. 35

Б Р О Й  82
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  35
б) достатъчно информация и обяснения,
които да осигурят на потребителите да напра-
вят правилна оценка на съществените промени
в стойностите и статиите в тримесечния отчет,
които са намерили отражение в баланса и отче-
та за приходите и разходите.
(3) За публичните дружества междинният
доклад за дейността трябва да съдържа и най-
малко следната информация за сключените
големи сделки със свързани лица по смисъла на
§ 1, т. 6 от допълнителната разпоредба на Зако-
на за счетоводството:
1. сделките между свързани лица, сключени
през отчетния период на текущата финансова
година, които са повлияли съществено на фи-
нансовото състояние или резултатите от дей-
ността на дружеството в този период;
2. промените в сключените сделки със свър-
зани лица, оповестени в годишния отчет, които
имат съществено въздействие върху финансо-
вото състояние или резултатите от дейността
на дружеството през съответния отчетен пери-
од на текущата финансова година.
(4) Когато публичното дружество не изгот-
вя консолидиран финансов отчет, информа-
цията по ал. 3 трябва да съдържа най-малко
информация за сделките със свързани лица,
сключени от дружеството, включително стой-
ността на сделките, характера на свързаност
между свързаните лица и друга информация,
необходима за оценка на финансовото състо-
яние на дружеството, ако тези сделки са съ-
ществени и не са сключени съгласно обичай-
ните търговски условия. Информацията за
сделките може да бъде обобщена по видове,
освен ако представената отделно информация
за сделките е необходима за оценката на въз-
действието им върху финансовото състояние
на дружеството.
(5) Съдържанието на одиторския преглед по
чл. 100о, ал. 7 ЗППЦК трябва да отговаря на
международните одиторски стандарти.”
§ 38. Създава се чл. 33а:
“Чл. 33а. Тримесечният консолидиран фи-
нансов отчет за дейността съдържа най-малко
информацията по чл. 33, ал. 1, т. 1, 2, 3 и 5.”
§ 39. В глава седма се създава раздел IIа
“Изисквания за еквивалентност на периодич-
ната информация” с чл. 33б и 33в:
“Чл. 33б. Комисията може да счита, че изис-
кванията на законодателството на трета дър-
жава са еквивалентни на изискванията по чл. 32,
ал. 1, т. 2 и 6 и чл. 33, ал. 1, т. 2 и 3, ако съгласно
законодателството на съответната държава:
1. годишният доклад за дейността съдържа
най-малко следната информация:
а) достоверен преглед на развитието и ре-
зултатите от дейността на емитента и негово-
то състояние заедно с описание на основните
рискове и несигурности, пред които е изправен,
който представя балансиран и изчерпателен
анализ на развитието и резултатите от дей-
ността на емитента и неговото състояние в
съответствие с големината и сложността на
извършваните от него дейности; анализът по
предходното изречение трябва да включва фи-
нансови, а когато е приложимо—и нефинан-
сови основни показатели, относими към съ-
ответната дейност в съответствие със степен-
та, необходима за правилната оценка на раз-
витието, резултатите от дейността или състо-
янието на емитента;
б) посочване на важните събития, настъпи-
ли след края на финансовата година;
в) информация за вероятното бъдещо разви-
тие на емитента;
2. междинният доклад за дейността се изис-
ква в допълнение на изискването за комплект
финансови отчети и докладът съдържа най-
малко следната информация:
а) преглед на отчетния период;
б) информация за вероятното бъдещо разви-
тие на емитента за следващото тримесечие на
финансовата година;
в) за емитенти на акции—информация от-
носно големите сделки между свързани лица,
ако тази информация не е разкривана текущо;
3. лица в рамките на емитента са отговорни
за годишната и междинната финансова инфор-
мация, и по-конкретно за съответствието на
финансовите отчети с приложимите стандар-
ти за разкриване на информация или счето-
водни стандарти и за достоверността на прег-
леда на управителния орган, включен в докла-
да за дейността.
Чл. 33в. (1) Комисията може да счита, че
изискванията на законодателството на трета
държава са еквивалентни на изискванията по
чл. 32а, ал. 1, ако съгласно изискванията на
законодателството на съответната държава:
1. представянето на финансовите отчети на
индивидуална основа на дружеството майка не
е задължително, но емитентът със седалище в
тази трета държава е длъжен при изготвянето
на консолидирани финансови отчети да включ-
ва следната информация:
а) за емитенти на акции—начин за изчисля-
ване на дивидентите и възможност за тяхното
изплащане;
б) за всички емитенти, когато е приложи-
мо—минимални капиталови изисквания и лик-
видност;
2. емитентът може да предоставя на комиси-
ята допълнителни одитирани оповестявания,
съдържащи информация за индивидуалните
отчети на емитента като самостоятелно лице
относно информацията по т. 1; оповестявания-
та по предходното изречение могат да бъдат
изготвени съгласно приложимите в третата
държава счетоводни стандарти;