Държавен вестник, бр. 62, 2006 г., стр. 5

Б Р О Й  62
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  5
Други случаи на признаване
Чл. 75. Когато не са налице условията по
чл. 74, право за упражняване на регулирана про-
фесия на лице, придобило квалификацията си в
трета държава, може да бъде признато при ус-
ловията на взаимност, когато лицето притежа-
ва дипломи, удостоверения или други доказа-
телства за професионална квалификация, как-
то и професионален стаж в съответствие с изиск-
ванията за упражняване на професията в Репуб-
лика България.”
§ 13. Създава се раздел IV с чл. 76—79:
“Раздел IV
Други разпоредби
Специфични изисквания за признаване на пра-
вото за упражняване на регулирана професия
Чл. 76. (1) Когато за упражняването на регу-
лирана професия има специфични изисквания,
определени със закон, че лицето не е осъждано,
не е обявявано в несъстоятелност или не е ли-
шавано от право да упражнява професията,
органът по признаването изисква от лицето,
което иска признаване, да представи докумен-
ти от компетентните органи на държавата член-
ка по произход или по местопребиваване, от
които е видно, че тези изисквания са удовлетво-
рени. Когато държавата членка по произход или
по местопребиваване не издава такива докумен-
ти, тези изисквания могат да бъдат удостовере-
ни в зависимост от националното законодател-
ство на тази държава с нотариално заверена
декларация или с декларация, направена пред
съдебен или административен орган в съответ-
ната държава.
(2) Когато за упражняването на регулирана
професия се изисква документ за физическо
или психическо здраве, органът по признава-
нето приема като достатъчно доказателство
представянето на документа, който се изисква
в държавата членка по произход или по мес-
топребиваване за упражняването на професи-
ята на нейна територия. Когато в държавата
членка по произход или по местопребиваване
не се изисква такъв документ, органът по приз-
наването приема за достатъчно доказателство
документ, издаден от компетентен орган на
държавата членка по произход или по местоп-
ребиваване, който удостоверява, че тези изиск-
вания са изпълнени.
(3) Органът по признаването може да изиск-
ва документите по ал. 1 и 2 да бъдат издадени
не по-рано от три месеца преди датата на пода-
ване на молбата за признаване.
(4) Когато за упражняването на регулирана
професия със закон е предвидено полагане на
клетва, подписване на декларация и/или впис-
ване в регистър на професионална организация,
органът по признаването трябва да предвиди
подходяща и равностойна форма в случая, кога-
то законоустановената форма не може да се
използва от лицето, което иска признаване.
Проверка на истинността на документите
Чл. 77. При възникване на основателни съм-
нения относно истинността на представените
документи органът по признаването може да
изиска потвърждение на истинността на доку-
ментите от компетентните органи на държава-
та членка, в която са издадени.
Решение на органите по признаването
Чл. 78. (1) Органът по признаването се про-
изнася с мотивирано решение в срок 4 месеца
от датата на подаване на молбата и съответни-
те документи.
(2) Отказът за признаване на право за уп-
ражняване на регулирана професия подлежи на
обжалване при условията и по реда на Адми-
нистративнопроцесуалния кодекс.
Използване на професионално звание
Чл. 79. Когато в Република България полз-
ването на професионално звание е нормативно
установено, лицата, получили признаване на
право да упражняват регулирана професия, имат
право да използват професионалното звание,
което съответства на регулираната професия.”
§ 14. В допълнителните разпоредби се пра-
вят следните изменения и допълнения:
1. В § 1, т. 11 след думата “дейности” се доба-
вя “включена в Списъка на регулираните про-
фесии в Република България, която е от общест-
вена значимост и/или е от съществено значе-
ние за живота и здравето на хората, и”.
2. В § 1а:
а) точки 1—4 се изменят така:
“1. “Диплома” е всеки документ за образова-
ние или съвкупност от такива документи, издаде-
ни от компетентен орган на държава членка, от
които е видно, че титулярят е завършил успешно
образователен цикъл след средно образование с
продължителност най-малко една година или е
завършил средно образование с технически или
професионален профил и притежава изисквана-
та професионална квалификация за достъп или
за упражняване на регулираната професия. При-
ема се за диплома и всеки документ за образова-
ние или всяка съвкупност от такива документи,
издадени от компетентен орган на държава член-
ка и признати от този орган като достатъчни за
достъп или за упражняване на регулирана профе-
сия на територията на тази държава членка.
2. “Свидетелство за професионална квали-
фикация” е всеки документ за обучение или
съвкупност от такива документи, издадени от
компетентен орган на държава членка, от кои-
то е видно, че титулярят е преминал професио-
нално обучение с продължителност не по-мал-
ка от една година. Приема се за документ за
професионална квалификация и всеки документ
за обучение или всяка съвкупност от такива
документи, издадени от компетентен орган на
една държава членка и признати от този орган
като достатъчни за достъп или за упражняване
на регулирана професия на територията на тази
държава членка.