Държавен вестник, бр. 41, 2006 г., стр. 9

Б Р О Й  41
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
12.5. Участниците ще разследват всички слу-
чаи, при които се знае или има основания за
подозрения, че класифицирана информация
или материали, предоставени или създадени
във връзка с този МР, са били изгубени или
разкрити на лица, нямащи право на това. Все-
ки Участник, доколкото това е възможно, ще
информира бързо и пълно останалите Участ-
ници за подробностите по такова събитие, за
крайните резултати от разследването и за пред-
приетите действия за избягване на други по-
добни случаи.
12.6. Всички Участници се ангажират да наз-
начат лице или лица за опазване на класифици-
рана информация или материали във връзка с
този МР на всеки обект или съоръжение, къде-
то те могат да бъдат използвани. Назначените
лица ще имат отговорността за ограничаване
на достъпа до такава информация или матери-
али до лица, които са получили разрешение за
достъп при спазване на принципа “необходи-
мост да се знае”.
Раздел 13—Спорове
13.1. Всякакви спорове относно тълкуване-
то или прилагането на този МР ще бъдат реша-
вани само между спорещите Участници, на въз-
можно най-ниското ниво и няма да бъдат отна-
сяни до национална, международна или някоя
друга трета страна за уреждането им.
Раздел 14—Изменения и допълнения
14.1. Този МР може да бъде изменян и до-
пълван по всяко време в писмен вид, по взаим-
ното съгласие на всички Участници. Водещият
Участник ще има отговорността за отразяване
на измененията и допълненията, както и за ин-
формиране на останалите Участници в тази
връзка.
Раздел 15—Времетраене, оттегляне
и преустановяване
15.1. Този МР ще влезе в сила след подписва-
не от всички Участници. Независимо от това
условие МР ще се прилага с обратна сила от
2 декември 2004 г.
15.2. Всеки Участник може да се оттегли от
този МР по всяко време, с възможно най-го-
лям срок на предизвестие, но в най-добрия
случай от сто и осемдесет дни, в писмена фор-
ма, до всички останали Участници. В случай
на едностранно оттегляне на даден Участник
от МНОС (СЗ) действието на този МР ще бъде
преустановено по отношение на оттеглящия
се Участник, който ще бъде считан за оттег-
лил се от МР.
15.3. Действието на този МР може да бъде
преустановено по всяко време с писменото съг-
ласие на всички Участници.
15.4. В случай че този МР бъде преустановен
или срокът му на действие е изтекъл, както и в
случай на едностранно оттегляне:
а. условията на раздел 10 (Финанси), раз-
дел 11 (Искове) и раздел 13 (Спорове) ще
продължат да се прилагат, докато не бъ-
дат уредени напълно и окончателно всич-
ки плащания, искове и спорове във връз-
ка с изпълнението на този МР;
б. условията на раздел 12 (Класифицира-
на информация и сигурност) ще продъл-
жат да се прилагат, докато цялата кла-
сифицирана информация и материали не
бъдат или върнати на Участника, от кой-
то произлизат, или унищожени в съот-
ветствие с инструкциите на страната, от
която произлизат, или разсекретени от
тази страна.
Раздел 16—Приемане на нови партньори
16.1. Този МР е отворен за приемане на нови
Участници в съответствие с условията, прила-
гащи се към останалите Участници, в зависи-
мост от статута, с който те се приемат, и с пъл-
ното приемане от страна на съществуващите
Участници.
Раздел 17—Подписване
17.1. Гореизложеното представлява разби-
рателството, постигнато между федералния
министър на отбраната на Република Авст-
рия, Министерството на отбраната на Репуб-
лика България, Департамента по национална
отбрана на Канада, Министерството на от-
браната на Република Чили, министъра на от-
браната на Кралство Нидерландия, Силите за
отбрана на Нова Зеландия, Министерството
на отбраната на Кралство Норвегия, Минис-
терството на националната отбрана на Румъ-
ния, Департамента по отбраната на Конфеде-
рация Швейцария и Министерството на от-
браната на Обединено кралство Великобри-
тания и Северна Ирландия по посочените в
него въпроси.
Подписано в десет екземпляра на англий-
ски език.
За федералния министър
За Министерството
на отбраната на
на отбраната на
Република Австрия:
Република България:
бригаден генерал
бригаден генерал
Р. Е. Фишер,
Валентин Цанков,
управление “Логис-
аташе по отбраната
тично планиране и
в Посолството на
координиране”,
Република България,
Лондон, 9 май 2005 г.
Лондон, 18 май 2005 г.
За Департамента по
За министъра на
националната отбрана
отбраната на Кралство
на Канада:
Нидерландия:
генерал-лейтенант
полковник
М. Дж. Думайс,
М. Е. Херменс,
заместник-началник
военно и военно-
на Генералния щаб,
въздушно аташе,
Отава, Канада,
Лондон, 4 май 2005 г.
7 юли 2005 г.