Държавен вестник, бр. 11, 2020 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  11
2.2.3. предотвратяване или възпрепятстване 
на разпространението на оръжия за масово 
унищожаване и на средствата за доставка на 
такива оръжия;
2.2.4. възможността Купувачът да участва 
в регионални или колективни ангажименти 
или мерки, съвместими с Хартата на Обеди-
нените нации, или с други думи, да позволи 
на Купувача да участва в колективни мерки, 
поискани от ООН с цел поддържане или 
възстановяване на международния мир и 
сигурност; или
2.2.5. предоставяне на възможност на чуж-
дестранни военни сили в по-слабо развити 
държави да изграждат обществени съоръже-
ния и да извършват други дейности, които 
са полезни за социалното и икономическото 
развитие;
2.2.6. за целите, посочени в която и да е 
взаимна Договореност за оказване на вза-
имопомощ в областта на отбраната между 
правителството на САЩ и Купувача; или
2.2.7. за целите, посочени в което и да е 
двустранно или регионално споразумение в 
областта на отбраната, по което и правител-
ството на САЩ, и Купувачът са страни.
2.3. Купувачът се съгласява, че правител-
ството на САЩ си запазва правото да про-
верява информация, че изделия и услуги за 
отбрана са били използвани за непозволени 
цели или по начин, за който не е получено 
съгласието на правителството на САЩ.
2.4. Купувачът няма право да прехвърля 
правото на собственост или владението на 
отбранителните изделия и компоненти за 
отбрана, както и на свързаните съпътстващи 
материали, свързаното обучение или други 
услуги по отбраната (включително планове, 
спецификации или информация) или техно-
логии, предоставени по силата на настоящото 
LOA, на лица, които не са длъжностни лица, 
служители или представители на Купувача (с 
изключение на транспортни посредници) или 
на правителството на САЩ, и няма право да 
ги използва или да допуска тяхното използване 
за цели, различни от позволените, освен ако 
не е получил предварителното писмено съ-
гласие на правителството на САЩ. Купувачът 
е длъжен да осигури чрез всички средства, 
с които разполага, спазване на правото на 
собственост върху всички изделия, както и 
върху всички предоставени планове, специ-
фикации или информация независимо дали 
са патентовани, или не. Купувачът също така 
се съгласява, че оферираните артикули за 
отбрана няма да бъдат прехвърлени в Кипър 
или изобщо да се използват за подпомагане 
на разделянето или отделянето на Кипър, и 
потвърждава, че Конгресът на САЩ тряб-
ва да бъде уведомен за всякакви сериозни 
доказателства, че отбранителните изделия, 
продавани съгласно настоящото LOA, са 
били използвани по начин, несъответстващ 
на настоящата разпоредба.
2.5. Купувачът се съгласява да не откло-
нява артикули и услуги, получени по силата 
на настоящото LOA, за цели или употреба, 
различни от тези, за които те са предоставени, 
включително, но не само всякакво използване, 
което би могло да доведе до придобиването, 
проектирането, разработването или производ-
ството на „ракета“ съгласно определението 
в чл. 74 от Закона за контрол на износа на 
оръжия (ЗКИО) (22 U.S.C. 2797с). Изделията 
ще се използват единствено за посочените 
цели и това използване няма да се променя, 
нито изделията ще се променят или възпро-
извеждат без предварителното съгласие на 
правителството на САЩ; нито изделията, 
нито техни имитации или производни могат 
да се преотстъпват без съгласието на прави-
телството на САЩ. Правителството на САЩ 
има право да предприеме действия съгласно 
чл. 73(a) от ЗКИО (22 U.S.C. 2797b(а) в случай 
на износ или прехвърляне на оборудване или 
технологии по Режима за контрол на ракет-
ните технологии (РКРТ), които допринасят за 
придобиването, проектирането, разработване-
то или производството на ракети в държави, 
които не спазват РКРТ.
2.6. Купувачът ще поддържа ниво на сигур-
ност по отношение на изделията и услугите и 
ще осигурява принципно същото ниво на си-
гурност и защита, което се поддържа за такива 
изделия или услуги от правителството на САЩ. 
Доколкото изделията, включително планове, 
проекти, спецификации, технически данни 
или информация, предоставени във връзка с 
настоящото LOA, могат да бъдат класифици-
рани от правителството на САЩ за целите на 
сигурността, Купувачът удостоверява, че ще 
поддържа подобно ниво на класификация и ще 
прилага мерките, необходими за запазване на 
сигурността, еквивалентни на прилаганите от 
правителството на САЩ и съответстващи на 
споразуменията за сигурност между правител-
ството на САЩ и Купувача. При липсата на 
такива споразумения за сигурност Купувачът 
удостоверява, че класифицираните изделия 
ще се предоставят само на лица, които имат 
необходимото ниво на достъп по отношение 
на сигурността и необходимост да бъдат ин-
формирани за изпълнение на служебните си 
задължения за изпълнение на програмата по 
настоящото LOA, и че ще информира свое-
временно и изчерпателно правителството на 
САЩ за всяко компрометиране или евенту-
ално компрометиране на секретни материа-
ли или информация на САЩ, предоставени 
по силата на настоящото LOA. Купувачът 
освен това удостоверява, че ако подлежащо 
на класификация изделие на САЩ следва да