Държавен вестник, бр. 111, 2003 г., стр. 52

С Т Р .  52
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  111
2. Предмет на концесията—предоставяне на особено
срочно право на ползване върху обекти, публична об-
щинска собственост, предназначени за трайно задоволя-
ване на обществени потребности от общинско значение.
3. Срок на концесията—15 години.
4. Начин за определяне на концесионера—чрез не-
присъствен конкурс.
5. Депозит за участие в конкурса—1000 лв.
6. Минималните граници за парично концесионни-
те възнаграждения се определят, както следва:
а) годишна вноска—500 лв. без ДДС;
б) вноска за целия период—7500 лв. без ДДС;
в) еднократно възнаграждение при сключване на
договор за концесия—600 лв., без ДДС, внесено в 10-дне-
вен срок от оформяне на договора.
7. Утвърждава следните задължителни условия:
а) да възстанови басейна и съществуващите сгради,
като ги ползва за спорт и развлечения;
б) да изгради със свои средства след разрешение
от концедента търговски обекти с цел създаване на
условия за по-доброто обслужване и развлечения за
младите хора;
в) да подобри инфраструктурата на обекта на база-
та на одобрен инвестиционен проект;
г) концесионерът се задължава да не предоставя на
трети лица права върху обекта—предмет на концесия-
та, и да не го обременява с никакви тежести (ипотеки,
залози и др.);
д) концесионерът се задължава да провежда конце-
сионните действия—предмет на договора, при спазване
изискванията на екологичната нормативна уредба и ця-
лото останало законодателство, засягащо концесията;
е) концесионерът се задължава след изтичането на
срока на договора да предостави обратно на концеден-
та обекта—предмет на концесията, в състояние, годно
за експлоатация, заедно с всички направени подобре-
ния и изграден сграден фонд.
8. Основните права и задължения по концесията са
подробно описани в проектодоговора за концесия.
9. Видът и размерът на гаранциите—съгласно до-
говора за концесия.
10. Възлага на кмета на общината да организира
провеждането на неприсъствен конкурс и да сключи
концесионен договор с определения за спечелил конкур-
са кандидат, одобрен с решение на общинския съвет. 
11. Определя за председател на комисията по пре-
доставяне на концесията Илия Илиев—зам.-кмет на
община Исперих.
Председател: Н. Хайри
72704
ОБЩИНА ТРОЯН
РЕШЕНИЕ № 14
от 27 ноември 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2, чл. 31 и чл. 32, ал. 3, т. 1
ЗПСК, чл. 5, 6 и 9 от Наредбата за търговете и конкур-
сите и решение № 872 от 31.VII.2003 г. Общинският
съвет—гр. Троян, реши:
1. Да се продаде чрез публичен търг с явно надда-
ване общински нежилищен имот, невключен в иму-
ществото на общинско търговско дружество, пред-
ставляващ имот № 134012 с площ 9515 кв. м, намиращ
се в местността “Капинчо” в землището на Троян,
ЕКАТТЕ 73198, при граници: имот № 134013—храсти
на община Троян; имот № 134014—ливада на наслед-
ниците на Пена Минкова Икономова; имот № 134024—
полски път на община Троян, и имот № 134003—овощ-
на градина на наследниците на Иван Петков Пеевски,
заедно с изградените в имота плувен басейн с площ
2480 кв. м и сграда—съблекалня, със застроена площ
96,1 кв. м, при начална тръжна цена 70 400 лв.
2. Определя стъпка на наддаване в размер 7040 лв.
3. Определя депозит за участие в търга 7040 лв.,
който се внася по сметка на община Троян, посочена в
тръжната документация, в срок до 17 ч. на 34-ия ден
вкл. от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник”.
4. Достигнатата на търга продажна цена да бъде
изплатена в деня на сключване на договора за продаж-
ба при предвидените в него условия.
5. Тръжната документация за участие в търга да се
закупува в стая 13 на община Троян срещу 30 лв. без
ДДС, платими в брой в касата на общината, в срок до
17 ч. на 34-ия ден вкл. от датата на обнародване на
решението в “Държавен вестник”. В същия срок се внася
и депозитът.
6. Оглед на дружеството да се извършва всеки
работен ден в срок до 17 ч. на 34-ия ден вкл. от датата
на обнародване на решението в “Държавен вестник”
след закупуване на тръжна документация и предва-
рителна заявка.
7. Предложенията за участие в търга да се подават
в стая 13 на община Троян в запечатан непрозрачен
плик в срок до 17 ч. на 34-ия ден вкл. от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
8. Търгът да се проведе на 35-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник” в
заседателната зала на община Троян в 13 ч.
9. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба като част от нея.
10. Възлага на кмета на община Троян да организи-
ра и проведе търга, да определи спечелилия търга участ-
ник и да сключи приватизационния договор за покуп-
ко-продажба с него.
Председател: К. Кацаров
72753
РЕШЕНИЕ № 15
от 27 ноември 2003 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК и чл. 4 от Наред-
бата за търговете и конкурсите Общинският съвет—
гр. Троян, реши:
1. Открива процедура за приватизация на общин-
ски нежилищен имот, невключен в имуществото на
общинско търговско дружество, представляващ пар-
цел I—“За производствена и складова дейност”, с площ
1233 кв. м, попадащ в част от поземлен имот с кад.
№ 4123 по плана на Троян, при граници: север и из-
ток—парцел VII—“За озеленяване”; югоизток—улица
с ОК 784-787-788; югозапад—улица с ОК 780-781-783.
2. Забранява се извършването от община Троян на
разпоредителни сделки с обекта по т. 1, сключване на
договори за придобиване на дялово участие, за наем, за
съвместна дейност, за кредит, за обезпечаване на взе-
мания, както и поемане на менителнични задължения
освен с разрешение на общинския съвет.
3. Възлага на кмета на община Троян да възложи
изготвянето на анализа на правното състояние, инфор-
мационния меморандум и приватизационната оценка
на обекта по т. 1.
4. Възлага на кмета на община Троян в срок един
месец от вземане на решението да проведе марке-
тинг с цел привличане на инвеститорски интерес към
обекта по т. 1, който да включва оповестяване на
предстоящите продажби и информацията по т. 1 в
два централни ежедневника и местните средства за
масово осведомяване.