Държавен вестник, бр. 57, 2012 г., стр. 49

БРОЙ  57	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  49  
документация. В случай че документът по пред­
ходното изречение е съставен на език, различен 
от българския, същият следва да бъде придружен 
с превод на български език.
4. В срок до 15-ия ден, считано от датата на 
обнародване на решението в „Държавен вестник“, 
заинтересованите лица, закупили конкурсна до­
кументация, могат да отправят писмени искания 
до Агенцията за приватизация и следпривати­
зационен контрол за даване на разяснения по 
процедурата за провеждане на конкурса. Разяс­
ненията по предходното изречение се изготвят 
в писмена форма в срок три работни дни и се 
предоставят на разположение на всички лица, 
закупили конкурсна документация.
5. Информационният меморандум на дру­
жеството ще бъде предоставен за закупуване 
само на заинтересованите лица, отговарящи на 
предварителното квалификационно изискване, 
посочено в т. 5.1, закупили конкурсна докумен­
тация и подписали декларация за неразгласяване 
на информация.
5.1. Заинтересованото лице следва да е над­
лежно учредено и валидно съществуващо юри­
дическо лице съгласно законодателството на 
държавата, чиято юрисдикция урежда неговия 
правен статут, което кумулативно отговаря на 
следните изисквания: 
5.1.1. да осъществява някоя от следните дей­
ности:
а) производство, ремонт и реализация на ра­
диолокационна техника и системи за управление 
за нуждите на въоръжените сили и/или
б) производство и ремонт на военна техника, 
въоръжение, боеприпаси и друго военнотехничес­
ко имущество, и/или
в) търговия на оръжия или изделия и техно­
логии с възможна двойна употреба;
5.1.2. размерът на приходите по т. 5.1.1 за 
последните три финансови години съгласно 
одитираните годишни финансови отчети трябва 
да възлиза общо на минимум 10 000 000 лв. или 
равностойността им в евро;
5.1.3. да има положителен финансов резултат 
за всяка една от последните три финансови го­
дини съгласно изготвените одитирани годишни 
финансови отчети;
5.1.4. да притежава пълен лиценз за внос, из­
нос и трансфер на оръжие и стоки с възможна 
двойна употреба;
5.1.5. да има производствен опит в изработване 
на радиолокационна техника минимум 5 години 
и да притежава сертификат за съответствие с 
изискванията на Съюзна публикация на НАТО 
AQAP 2110;
5.1.6. да е получило разрешение за достъп до 
информация с ниво на класификация „Секретно“ 
и/или удостоверение за сигурност или потвърж­
дение съгласно глави V и VІ от Закона за защита 
на класифицираната информация и глави VІ и 
VІІ от Правилника за прилагане на Закона за 
защита на класифицираната информация.
Необходимите документи, които следва да 
бъдат представени като доказателство за съот­
ветствие с посоченото предварително квалифи­
кационно изискване, се съдържат в конкурсната 
документация. 
6. Не се допускат до участие в конкурса оф­
шорни дружества, консорциуми (във формата на 
търговски или граждански дружества съгласно 
българското законодателство, специално създа­
дени с цел участие в конкурса), лица, които имат 
просрочени публични задължения към българска­
та държава, лица, които са в ликвидация, лица, 
обявени в несъстоятелност или са в производство 
за обявяване в несъстоятелност, както и лица, 
осъдени за банкрут.
7. Право да получат сертификат за регистрация 
имат заинтересованите лица, които отговарят на 
предварителното квалификационно изискване по 
т. 5.1 и са закупили информационен меморандум 
на дружеството.
8. Цената на информационния меморандум 
на дружеството е в размер 8000 лв. (с включен 
ДДС) или равностойността им в евро, която се 
заплаща при условията и в сроковете, посочени 
в конкурсната документация. Разходите по за­
плащане на информационния меморандум са за 
сметка на лицата.
9. Депозитът за участие е парична вноска в 
размер 300 000 лв. или равностойността им в евро. 
Банковата сметка на Агенцията за приватизация 
и следприватизационен контрол, посочена в кон­
курсната документация, следва да бъде заверена 
при условията и по реда, предвидени в конкурсната 
документация, най-късно до 15 ч. българско време 
на 115-ия ден, считано от датата на обнародване 
на решението в „Държавен вестник“.
10. Офертите на участниците в конкурса се 
подават в стая 209 на Агенцията за приватизация 
и следприватизационен контрол в София, ул. 
Аксаков 29, в срок до 15 ч. българско време на 
115-ия ден, считано от датата на обнародване на 
решението в „Държавен вестник“.
11. Утвърждава конкурсната документация за 
продажба чрез публично оповестен конкурс на 
един етап на 74 877 дяла, представляващи прибли­
зително 26 % от капитала на „Терем – Ген. Влади­
мир Заимов“ – ООД, гр. Божурище, собственост 
на „Терем“ – ЕАД, София, и проекта на договор 
за приватизационна продажба като част от нея.
Изпълнителен директор: 
Ем. Караниколов
7000
РЕШЕНИЕ № 3262-П
от 20 юли 2012 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 1, чл. 3, ал. 1, 
чл. 4, ал. 1 и чл. 32, ал. 1, т. 3 от Закона за при­
ватизация и следприватизационен контрол, чл. 2, 
ал. 1, т. 1, чл. 3, ал. 3, чл. 5, 7 и чл. 10, ал. 2 от 
Наредбата за търговете и конкурсите, чл. 20, 
ал. 6 от Устройствения правилник на Агенцията 
за приватизация и следприватизационен кон­
трол (АПСК) и протоколно решение № 1866 от 
20.07.2012 г. на Изпълнителния съвет АПСК реши: 
 1. Да се извърши продажба чрез публично 
оповестен конкурс на един етап на 844 810 дяла, 
представляващи приблизително 34 % от капитала 
на „Терем – Георги Бенковски“ – ООД, Пловдив, 
собственост на „Терем“ – ЕАД, София (нарича­
но по-нататък „дружеството“), при минимална 
конкурсна цена – 8 900 000 лв.