Държавен вестник, бр. 79, 2010 г., стр. 86

СТР.  86	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  79
РЕШЕНИЕ № 1367
от 10 септември 2010 г.
На основание чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, 
чл. 5 от Наредбата за търговете и конкурсите 
и Решение № 709 от 19.07.2007 г. на Столичния 
общински съвет Надзорният съвет на Столичната 
общинска агенция за приватизация реши:
1. Да се проведе публичен търг с явно наддаване 
на 2.11.2010 г. в 11 ч. в сградата на агенцията, пл. 
Славейков 6, ет. 1, за продажбата на помещение, 
ул. Бачо Киро 20, общински нежилищен имот, 
стопанисван от район „Оборище“, заедно със 
съответното право на строеж.
2. Начална тръжна цена – 70 000 лв. Сделката 
не се облага с ДДС.
3. Стъпка на наддаване – 5000 лв.
4. Депозитът за участие – 7000 лв., се внася по 
банковата сметка на Столичната общинска аген­
ция за приватизация при „Общинска банка“ – АД, 
клон „Врабча“, ул. Врабча 6, София (сметка № BG 
49 SOMB 9130 33 26474601, BIC – SOMBBGSF). Кра­
ен срок за внасяне на депозитите – всеки работен 
ден, но не по-късно от деня, предхождащ търга.
5. Срок на закупуване на тръжна докумен­
тация – до 29.10.2010 г. вкл. в приемното време 
на СОАП – от 14 до 16 ч. Цената на тръжната 
документация – 420 лв. (с вкл. ДДС), е платима 
в брой в сградата на СОАП, пл. Славейков 6, 
ет. 1, стая № 4.
6. Срок за подаване на предложения за участия 
в търга – всеки работен ден, но не по-късно от 
деня, предхождащ търга, в приемното време на 
СОАП – от 14 до 16 ч., в стая № 2.
7. Оглед на обекта – всеки работен ден до 
деня на търга след закупуване на документация.
Председател на Надзорния съвет: В. Чилова
7706
ОБЩИНА АКСАКОВО
ЗАПОВЕД № 886
от 1 септември 2010 г.
На основание чл. 10, ал. 8 ЗНП, чл. 15, ал. 1 
ППЗНП, решения № 35.11.1, № 35.11.2 и № 35.11.3 
от протокол № 35 от 19.08.2010 г. на Общинския 
съвет – гр. Аксаково, и чл. 44, ал. 2 ЗМСМА 
нареждам:
1. Да се преобразуват във филиали към ЦДГ 
„Детелина“ – с. Изворско, община Аксаково, 
област Варна, следните детски заведения:
а) ЦДГ „Добри Чинтулов“ – с. Въглен, общи­
на Аксаково, област Варна, във филиал „Добри 
Чинтулов“;
б) ЦДГ „Щастливо детство“ – с. Генерал Кан­
тарджиево, община Аксаково, област Варна, във 
филиал „Щастливо детство“.
2. Имуществото на ЦДГ „Добри Чинту­
лов“ – с. Въглен, община Аксаково, област Варна, 
да премине към ЦДГ „Детелина“ – с. Изворско, и 
да се използва от филиал „Добри Чинтулов“ към 
ЦДГ „Детелина“ – с. Изворско, община Аксаково, 
област Варна.
3. Имуществото на ЦДГ „Щастливо дет­
ство“ – с. Генерал Кантарджиево, община Ак­
саково, област Варна, да премине към ЦДГ 
„Детелина“ – с. Изворско, и да се използва от 
филиал „Щастливо детство“ към ЦДГ „Дете­
лина“ – с. Изворско, община Аксаково, област 
Варна.
4. Задължителната документация на ЦДГ 
„Добри Чинтулов“ – с. Въглен, община Аксаково, 
област Варна, да се съхранява в ЦДГ „Дете­
лина“ – с. Изворско, община Аксаково, област 
Варна.
5. Задължителната документация на ЦДГ 
„Щастливо детство“ – с. Генерал Кантарджиево, 
община Аксаково, област Варна, да се съхранява 
в ЦДГ „Детелина“ – с. Изворско, община Акса­
ково, област Варна.
6. Трудовите правоотношения на педагоги­
ческия и непедагогическия персонал да бъдат 
уредени при условията на чл. 123, ал. 1, т. 2 КТ.
7. Дейността на филиалите „Добри Чинтулов“, 
община Аксаково, област Варна, и „Щастливо 
детство“, община Аксаково, област Варна, към 
ЦДГ „Детелина“, с. Изворско, община Аксаково, 
област Варна, започва на 1.09.2010 г.
Кмет: Ат. Стоилов
7768
ОБЩИНА АСЕНОВГРАД
РЕШЕНИЕ № 963
от 8 септември 2010 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 и ал. 2 ЗМСМА, 
чл. 4, ал. 4 във връзка с чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, 
чл. 5 и 9 от Наредбата за търговете и конкурсите 
Общинският съвет – Асеновград, реши:
1. Да се извърши продажба чрез публичен 
търг с явно наддаване на обект частна общин­
ска собственост – поземлен имот с кадастрален 
№ 00702.506.162 по кадастралната карта на 
Асеновград, целият с площ 7656 кв. м, с трайно 
предназначение на територията: урбанизирана, 
начин на трайно ползване: ниско застрояване 
(до 10 м), идентичен с УПИ V-383, стопанска 
дейност, кв. 9 по плана на Промишлена зона 
„Север“, Асеновград.
2. Началната тръжна цена е 358 300 лв. без ДДС. 
Цената се заплаща в левове изцяло при сключва­
не на приватизационния договор. Собствеността 
върху обекта, предмет на търга, се прехвърля след 
окончателното заплащане на цената.`
3. Стъпката за наддаване е 5000 лв.
4. Тръжната документация се закупува до 20-ия 
ден от датата на обнародване на решението в 
„Държавен вестник“ в информационния център 
в сградата на Община Асеновград, пл. Акад. Н. 
Хайтов 9, а се получава в стая 502 в срок до 16,30 ч.
5. Цената на тръжната документация е 240 лв. 
(с ДДС).
6. Депозитът за участие в търга е в размер 
35 000 лв. и се внася в срок до 20-ия ден от да­
тата на обнародване на решението в „Държавен 
вестник“ по банкова сметка, посочена в тръжната 
документация.
7. Срокът за подаване на предложения за учас­
тие в търга е до 16,30 ч. на 20-ия ден от датата 
на обнародване на решението в „Държавен вест­
ник“ в деловодството в информационния център 
на Община Асеновград, пл. Акад. Н. Хайтов 9.