Държавен вестник, бр. 42, 2006 г., стр. 125

Б Р О Й  42
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  125
9.3. начин на плащане на цената—при сключване
на договора в брой в касата на общинска админист-
рация Вършец или по банков път по банкова сметка
№ 3070004722, БИН 7444020001, банков код 300011068
при Банка ДСК, клон Вършец;
9.4. дата на провеждане на търга—31-ия ден след
датата на обнародване на решението в “Държавен
вестник”; начало на търга—10 ч.; място на търга—
заседателната зала на община Вършец;
9.5. при неявяване на кандидат повторно провеж-
дане на търга—41-ия ден след датата на обнародва-
не на решението в “Държавен вестник” при същите
условия, място и час;
9.6. оглед на имота—всеки работен ден до деня,
предхождащ търга, след закупуване на тръжната
документация и внасяне на депозит за участие.
10. Възлага на ПК по ЗПСК да проведе търга.
11. Упълномощава кмета на община Вършец
да сключи приватизационната сделка със спече-
лилия търга.
Председател: С. Сълков
33863
ОБЩИНА ГОРНА ОРЯХОВИЦА
РЕШЕНИЕ № 684
от 27 април 2006 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 във връзка с чл.22,
ал. 1 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2, т. 3, чл. 3, ал. 3, т. 2, чл. 4,
ал. 2 ЗПСК, чл. 12, ал. 2 от Наредбата за анализи-
те на правното състояние и приватизационни оцен-
ки и за условията и реда на лицензиране на оцени-
тели, чл. 2, ал. 1, т. 3, чл. 3, ал. 1, т. 1, чл. 5 и чл. 6,
ал. 1 от Наредбата за търговете и конкурсите и
решение № 595 от 24.11.2005 г. Общинският съвет—
гр. Горна Оряховица, реши:
1. Приема правния анализ, приватизационната
оценка  и информационния меморандум на обект—
незавършено строителство в Горна Оряховица—“Дом
на културата”, със застроена площ 2643,60 кв.м и раз-
гъната застроена площ—11 459,50 кв.м, заедно с УПИ
IХ—“за административна сграда и КОО” в кв. 135 по
плана на Горна Оряховица, цялото с площ 6660 кв.м.
2. Продажбата на общински нежилищен имот
по т.1 да се извърши чрез  публичен търг с явно
наддаване.
3. Търгът ще се проведе при следните условия :
3.1. начална тръжна цена—1 030 185 лв.; цената
се оферира в левове и се заплаща съгласно изисква-
нията, съдържащи се в тръжната документация;
3.2. стъпка на наддаване—1 % от началната тръж-
на цена (10 301,85 лв.);
3.3. депозитът за участие е 206 037 лв., и се пре-
вежда  по банкова сметка на общината по фонд
“Приватизация” № 3043690516, бин 7444050006,
банков код № 80075273 при ТБ “Хеброс”—АД, клон
Горна Оряховица, в срок  до 20-ия ден, считано от
датата на обнародване на  решението в “Държа-
вен вестник”;
3.4. тръжната документация се закупува от об-
щина Горна Оряховица, пл. Г. Измирлиев 5, стая 107;
цената на тръжната документация е 100 лв. и се зап-
лаща в касата на общината преди получаване на
документация; лицето, закупуващо тръжна докумен-
тация, представя документ за самоличност, а в слу-
чаите на представителство—и документ, удостове-
ряващ представителната му власт;
3.5. срок за закупуване на тръжната документа-
ция—до 15-ия ден считано от датата на обнародване
на решението в “Държавен вестник”;
3.6. срок за подаване на предложенията за учас-
тие в търга—12 ч. на 22-ия ден, считано от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”;
предложенията се подават в деловодството на об-
щина Горна Оряховица;
3.7. посещения и огледи на обекта се извършват
всеки работен ден, но не по късно от деня, предхож-
дащ търга, в работното му време, след закупуване на
документация;
3.8. търгът ще се проведе на 22-ия ден от датата
на обнародване на решението в “Държавен вестник”,
в 14 ч. в стая 102 на община Горна Оряховица;
3.9. достигнатата  тръжна цена на продадения по
т.1 общински нежилищен имот се заплаща  еднок-
ратно или разсрочено в левове при разсрочено пла-
щане—начална вноска не по-малко от 50 % от опре-
делената цена; разсрочване на дължимата част до 6
месеца след датата на подписване на договора; лих-
ва върху дължимата част—ОЛП плюс 10 пункта 
надбавка от деня на сключването на договора за
продажба, до окончателното изплащане на обекта.
4. Утвърждава тръжна документация и проект
на договор за продажба на имота по т. 1.
5. Възлага на кмета на общината да подготви
търга и назначи тръжната комисия за провеждане-
то на търга.
6. Упълномощава кмета на Община Горна Оря-
ховица да одобри протоколите от проведените тър-
гове, да определи спечелилия участник със заповед 
и да  сключи договора за продажба.
Председател: Г. Рачев
33953
РЕШЕНИЕ № 688
от 27 април 2006 г. 
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 2
и ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 ЗПСК, чл. 2, ал. 1, т. 3, чл. 3,
ал. 3, чл. 5 и 7 от Наредбата за търговете и конкурси-
те, Общинският съвет—гр. Горна Оряховица, реши:
1. Изменя решение № 629 от 26.01.2006 г. като
отменя  т.2 и следващите и на тяхно място приема
следния текст:
“2. Продажбата на имот: дворно място с площ
5100 кв.м, за което е отреден УПИ IV—за селскос-
топанска борса, в кв. 51 по плана на с.Поликраище,
заедно с незавършен обект със застроена площ
1198,96 кв.м, да се извърши чрез публично оповес-
тен конкурс на един етап, при следните  квалифи-
кационни изисквания:
3. Предложената цена да е не по-ниска от опре-
делената минимална конкурсна цена в размер 51
393,50 лв.
4. Начин на плащане—еднократно или разсроче-
но в левове при разсрочено плащане—начална внос-
ка не по-малко от 50 % от определената цена; разс-
рочване на дължимата част до 6 месеца след датата
на подписване на договора; лихва върху дължимата
част—ОЛП плюс 10 пункта надбавка от деня на
сключването на договора за продажба, до оконча-
телното изплащане на обекта.
5. Конкурсни условия:
5.1. в срок от 10 години имотът да се ползва спо-
ред предвиденото в инвестиционния план;
5.2. в имота да се развива дейност отговаряща на
санитарно-хигиенните норми и опазване на околна-
та среда;