Държавен вестник, бр. 96, 2021 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  96
от Администрацията. Копие от този списък 
трябва да се съхранява за постоянно на борда 
от капитана.
4.1.25 Зоните на откритата палуба или полу-
затворени пространства на откритата палуба в 
рамките на три метра от отвора на танка, отвора 
на газта или парата, фланец на товарната тръба 
или товарната клапа на танка, сертифициран 
за превоз на въглероден дисулфид, трябва да 
съответстват на изискванията за електрическо 
оборудване за въглероден дисулфид в колона „i“, 
глава 17. Също така, в рамките на обособената 
зона, не се допускат никакви други източници 
на топлина като парни тръбопроводи с темпе-
ратура на повърхността над 80 °C.
4.1.26 Трябва да се предвидят средства за 
измерване на ullage и за вземане на проба от 
товара без отваряне на танка и нарушаване на 
положителната възглавница на инертния газ.
4.1.27 Продуктът трябва да бъде транспор-
тиран единствено в съответствие с плана за 
управление на товара, приет от Админис­
трацията. Планът за управление на товара 
трябва да показва цялата система от товарни 
тръбопроводи. Копие от одобрения план за 
управление на товари трябва да е достъпно на 
борда. Свидетелството за годност за превоз на 
опасни химикали в наливно състояние трябва 
да се позовава на одобрения план за управле-
ние на товар.“
ГЛАВА 5 – ЕКСПЛОАТАЦИОННИ ИЗИС-
КВАНИЯ
4 Съществуващият параграф 5.3.3 се заменя 
със следния:
„5.3.3 Членовете на екипажа в управленско 
и оперативно ниво трябва да бъдат обучени 
на аварийни процедури за справяне в случаи 
на изтичане, разлив или пожар при превоз на 
товар, в съответствие с насоките, разработени от 
Организацията, и достатъчен брой от тях следва 
да бъдат инструктирани и обучени за оказване 
на основна първа помощ при превоз на товар.“
6940
МИНИСТЕРСТВО 
НА ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТО
НАРЕДБА № 12 
от 10 ноември 2021 г.
за условията и реда за вземане на проби и 
извършване на лабораторни анализи на храни
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. (1) С тази наредба се определят 
условията и редът за вземане на проби от 
храни, произведени в страната, в Европейския 
съюз или с произход от трети държави, пред-
назначени за пускане на пазара на Съюза, за 
извършване на лабораторни анализи за целите 
на официалния контрол.
(2) В обхвата на тази наредба са:
1. бутилираните натурални минерални, 
изворни и трапезни води;
2. храни за извършване на лабораторни 
анализи за оценка на дозите от вътрешно 
облъчване на населението като цяло и на 
представителни лица;
3. готови ястия и храни за извършване на 
лабораторни анализи за определяне на хра-
нителна стойност и оценка на храненето на 
отделни групи или на населението като цяло.
Чл. 2. (1) Държавните здравни инспек-
тори могат да вземат проби от бутилирани 
натурални минерални, изворни и трапезни 
води при провеждане на официален контрол 
в обектите за производство, преработка и 
дистрибуция на храни.
(2) Проби от бутилирани натурални мине-
рални, изворни и трапезни води се вземат и 
в следните случаи:
1. при сигнали за наличие на опасни и 
некачествени храни на пазара;
2. при разследване на възникнало храни-
телно заболяване;
3. при съмнение за замърсяване на храни 
вследствие на природни бедствия, промиш-
лени аварии и други извънредни инциденти;
4. при провеждане на съдебни експертизи;
5. по молба на физически и юридически 
лица.
(3) Когато бутилираните натурални ми-
нерални, изворни или трапезни води са явно 
негодни за консумация и заинтересованото 
лице няма писмени възражения по това заклю-
чение, представени в съответната регионална 
здравна инспекция в рамките на 3 работни 
дни от датата на връчване на заключението 
на държавния здравен инспектор, проби от 
тях за извършване на лабораторни анализи 
не се вземат.
(4) Държавните здравни инспектори могат 
да вземат проби от храни за провеждане на 
лабораторни анализи за оценка на дозите 
от вътрешно облъчване от обекти за про-
изводство, преработка и дистрибуция на 
храни самостоятелно или съвместно с други 
компетентни органи, предвидени в Закона 
за управление на агрохранителната верига.
(5) Държавните здравни инспектори могат 
да вземат проби от готови ястия и храни за 
определяне на хранителна стойност и оценка 
на храненето от обектите за приготвяне на 
храните в детските и учебните заведения, 
кухня-майка, кетеринг или други обекти, в 
които се приготвя храна, в съответствие с 
изискванията на наредбите по чл. 34, ал. 2 от 
Закона за здравето за осигуряване на здра-
вословно хранене на групи от населението.
Чл. 3. (1) Когато при вземане на проби 
се установи, че бутилираните натурални ми-
нерални, изворни или трапезни води пряко 
или косвено застрашават здравето на хората, 
държавният здравен инспектор с писмено