Държавен вестник, бр. 60, 2012 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  60
№ 1 към Кодекса за застраховането, извън 
процедурата по т. 1, и за откриване на про­
цедура по прекратяване, или
3. прекратяване на дейността си по реда 
на Кодекса за застраховането, независимо от 
това, дали завареното здравноосигурително 
дружество е прехвърлило, или не портфейла 
от здравноосигурителни договори. 
(2) Заявление по ал. 1 може да се подаде 
и в срока по § 29, ал. 1.
(3) След прехвърлянето на застраховател 
на портфейл от здравноосигурителни догово­
ри те се смятат за застрахователни договори 
по т. 2 от раздел ІІ на приложение № 1 към 
Кодекса за застраховането при запазване на 
всички условия по тях.  
(4) Заварените здравноосигурителни дру­
жества, които не са привели дейността си в 
съответствие с Кодекса за застраховането в 
срока по § 29, ал. 1 или не са подали заяв­
ление в срока по ал. 1 или 2, подлежат на 
принудително прекратяване по реда на чл. 123 
от Кодекса за застраховането.
(5) Прекратяването и процедурите по 
преобразуване, прехвърляне на портфейл от 
здравноосигурителни договори, ликвидация 
и несъстоятелност се осъществяват по реда 
на Кодекса за застраховането.
§ 32. (1) Договорите за доброволно здрав­
но осигуряване, които са в сила към деня на 
влизане в сила на този закон, запазват дейст­
вието си до изтичането на срока, за който са 
сключени, но не по-късно от една година от 
влизането в сила на този закон. 
(2) Когато договор за доброволно здравно 
осигуряване, действащ при влизането в сила 
на този закон, изтича в ден, предхождащ деня, 
в който изтича едногодишният период от вли­
зането в сила на този закон, договорът може 
да бъде подновен за нов срок, не по-дълъг 
от една година от влизането в сила на този 
закон, освен ако към деня на подновяването 
дружеството за доброволно здравно осигуря­
ване, което подновява договора, е получило 
лиценз за застраховател съгласно § 29.
(3) Алинея 2 се прилага съответно и при 
сключване на нови договори за доброволно 
здравно осигуряване.
§ 33. Договорите по раздел І, т. 4 и 6 и по 
раздел ІІ, буква „А“, т. 2 на приложение № 1 
към Кодекса за застраховането, които са в 
сила към датата на влизане в сила на този 
закон, запазват действието си до изтичането 
на срока, за който са сключени, като срокът 
им не може да се продължава. 
§ 34. (1) Националната здравноосигурител­
на каса договаря стойността на медицински­
те изделия, предназначени за заболявания, 
включени в списъка по наредбата по чл. 45, 
ал. 3, при условия и по ред, утвърдени от 
Надзорния съвет на НЗОК, по предложение 
на управителя на НЗОК. 
(2) Националната здравноосигурителна 
каса договаря стойността на медицинските 
изделия, които се заплащат в условията на 
болнична медицинска помощ при условия и 
ред, утвърдени от Надзорния съвет по пред­
ложение на управителя на НЗОК.
(3) Договорените по ал. 1 стойности се 
заплащат от НЗОК до приключване на про­
цедурата по определяне на стойността, до 
която НЗОК заплаща медицинските изделия, 
принадлежащи към една група, по реда на 
наредбата по чл. 30а, ал. 3 от Закона за ме­
дицинските изделия.
§ 35. В Кодекса за застраховането (обн., 
ДВ, бр. 103 от 2005 г.; изм., бр. 105 от 2005 г., 
бр. 30, 33, 34, 54, 59, 80, 82 и 105 от 2006 г., 
бр. 48, 53, 97, 100 и 109 от 2007 г., бр. 67 и 69 
от 2008 г., бр. 24 и 41 от 2009 г., бр. 19, 41, 43, 
86 и 100 от 2010 г., бр. 51, 60 и 77 от 2011 г. и 
бр. 21 от 2012 г.) се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. В чл. 1 ал. 2 се изменя така:
„(2) Разпоредбите на този кодекс не се 
прилагат за дейността по допълнително со­
циално осигуряване, доколкото друго не е 
предвидено в закон.“
2. В чл. 9, ал. 1 след думата „Злополука“ 
се добавя „и застраховка „Заболяване“, като 
застраховател, лицензиран само по т. 1 и/или 2 
от раздел ІІ, буква „А“ на приложение № 1, 
може да получи допълнителен лиценз за нов 
вид застраховка по раздел І, а застраховател, 
лицензиран по раздел І, може да получи до­
пълнителен лиценз за нов вид застраховка 
по т. 1 и/или 2 от раздел ІІ, буква „А“ на 
приложение № 1.“
3. В чл. 11 се създават ал. 3 и 4:
„(3) Когато застрахователното акционерно 
дружество е лицензирано само по т. 2 или по 
т. 1 и 2 от раздел ІІ, буква „А“ от приложение 
№ 1, фирмата му може да съдържа поотделно 
или в комбинация думите „доброволен“, „здра­
вен“ и „осигуряване“ или техни производни 
на български или на чужд език. 
(4) Лице, което не отговаря на изискванията 
на ал. 3, не може да използва в своето наиме­
нование, в рекламната си или друга дейност в 
комбинация думите „здравен“ и „осигуряване“ 
или техни производни на български или на 
чужд език. Забраната по изречение първо не 
се прилага за Националната здравноосигу­
рителна каса и за нейните подразделения.“
4. В глава деветнадесета се създава раздел 
ІV с чл. 222а: