Държавен вестник, бр. 58, 2011 г., стр. 60

СТР.  60	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  58
за ЧОС № 332 от 17.09.2010 г., вписан под № 161, 
том V, от 21.09.2010 г. в Агенцията по вписванията 
при РС – Първомай.
2. Продажбата на имота да се извърши чрез 
публичен търг с явно наддаване.
3. Търгът да се проведе при следните условия:
3.1. Наименование на обекта на търга – под­
робно описан в т. 1 от това решение.
3.2. Началната тръжна цена за обекта, описан 
в т. 1, е в размер 399 000 лв. без ДДС (съгласно 
доклада на оценителя):
3.2.1. Цената се оферира и заплаща в левове.
3.2.2. Начин на плащане – достигнатата на 
търга продажна цена еднократно да се изплати 
до деня  на сключване на договора.
3.2.3. Цената се заплаща по банков път по 
сметка на Община Първомай – приходи от при­
ватизация.
3.2.4. Достигнатата на търга цена се облага с 
ДДС на основание чл. 45, ал. 5, т. 1 ЗДДС.
3.3. Стъпка на наддаване – 5000 лв.
3.4. В договора за приватизация да се включат 
следните условия:
3.4.1. Купувачът да запази основна дейност 
на обекта на приватизация като автоспирка за 
срок 5 години считано от датата на подписване 
на договора за приватизация.
3.4.2. Договорът се разваля (прекратява) ед­
ностранно без предизвестие от общината при 
неизпълнение на условието по т. 3.4.1.
3.5. Определя депозит за участие на търга в 
размер 10 % от началната тръжна цена на обекта 
и краен срок за внасянето му до 17 ч. на 20-ия 
ден от датата на обнародване на това решение в 
„Държавен вестник“, вносим по сметка на Община 
Първомай, посочена в тръжната документация.
3.6. Утвърждава тръжна документация, съдър­
жаща обстоятелствата по чл. 6, ал. 1 и чл. 9 от 
Наредбата за търговете и конкурсите, за описания 
по т. 1 обект и определя цена за същата в размер 
100 лв. (без ДДС), която се заплаща в касата на 
Община Първомай. Тръжната документация се 
получава в стая 104, отдел „Административно 
обслужване и деловодство“ на общинската адми­
нистрация – гр. Първомай, в срок до 15-ия ден 
вкл. от датата на обнародване на това решение 
в „Държавен вестник“.
3.7. Предложения за участие в търга се приемат 
в стая 104, отдел „Административно обслужване и 
деловодство“ на общинската администрация – гр. 
Първомай, в срок до 17 ч. на 20-ия ден вкл. от 
датата на обнародване на това решение в „Дър­
жавен вестник“.
3.8. Оглед на обявения за приватизация обект 
може да се извършва от лицата, закупили тръжна 
документация, всеки работен ден в срок до 17 ч. 
на 15-ия ден вкл. от датата на обнародване на 
това решение в „Държавен вестник“.
3.9. Публичният търг чрез явно наддаване да се 
проведе от 10 ч. на 22-рия ден считано от датата 
на обнародване на това решение в „Държавен 
вестник“ в стая 216 на общинската администра­
ция – гр. Първомай.
3.10. В случай на неявяване на кандидат да се 
обяви нов търг за продажба при същите условия, 
но със следните срокове:
3.10.1. Определя депозит за участие на търга в 
размер 10 % от началната тръжна цена на обекта 
и краен срок за внасянето му до 17 ч. на 50-ия 
ден от датата на обнародване на това решение в 
„Държавен вестник“, вносим по сметка на Община 
Първомай, посочена в тръжната документация.
3.10.2. Утвърждава тръжна документация и 
проектодоговор за продажба като част от нея, съ­
държаща обстоятелствата по чл. 6, ал. 1 и чл. 9 от 
Наредбата за търговете и конкурсите, за описания 
по т. 1 обект и определя цена за същата в размер 
100 лв. (без ДДС), която се заплаща в касата на 
Община Първомай. Тръжната документация се 
получава в стая 104, отдел „Административно 
обслужване и деловодство“ на общинската адми­
нистрация – гр. Първомай, в срок до 45-ия ден 
вкл. от датата на обнародване на това решение 
в „Държавен вестник“.
3.10.3. Предложения за участие в търга се 
приемат в стая 104, отдел „Административно 
обслужване и деловодство“ на общинската ад­
министрация – гр. Първомай, в срок до 17 ч. на 
50-ия ден вкл. от датата на обнародване на това 
решение в „Държавен вестник“.
3.10.4. Оглед на обявения за приватизация 
обект може да се извършва от лицата, закупили 
тръжна документация, всеки работен ден в срок 
до 17 ч. на 45-ия ден вкл. от датата на обнародване 
на това решение в „Държавен вестник“.
3.10.5. Публичният търг чрез явно наддаване 
да се проведе от 10 ч. на 52-рия ден считано 
от датата на обнародване на това решение в 
„Държавен вестник“ в стая 216 на общинската 
администрация – гр. Първомай.
4. Сроковете по точки от 3.5 до 3.9 и от 3.10.1 
до 3.10.5 се определят по реда на чл. 60 ГПК; 
когато последният ден на срока е неприсъствен, 
този ден не се брои и срокът изтича в следващия 
след него присъствен ден.
5. Упълномощава кмета на Община Първомай 
да извърши необходимите действия във връзка 
с организацията и провеждането на публичния 
търг и да подпише договор за приватизация със 
спечелилия търга участник. При несключване на 
договор за приватизация по вина на спечелилия 
търга да се вземе решение въз основа на прото­
кола на тръжната комисия за даване на нов срок 
за сключване на договор с класирания на второ 
място участник.
Председател: Д. Петков
8792
РЕШЕНИЕ № 526
от 30 юни 2011 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 4, 
ал. 4, чл. 31, ал. 1 и 3 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК 
във връзка с чл. 6, ал. 1 и чл. 9 НТК Общинският 
съвет – гр. Първомай, реши:
1. Приема анализ на правното състояние и 
приватизационна оценка на следния недвижим 
нежилищен имот – частна общинска собственост: 
бивш „Керамичен цех“, с. Искра, община Пър­
вомай, представляващ поземлен имот № 000447 
с площ 30,915 дка, с НТП: друга производствена 
база, категория на земята: десета, девета, четвър­