Държавен вестник, бр. 88, 2012 г., стр. 11

БРОЙ  88	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  11 
276
9,10-антра-
цендион, 1,4-бис 
[(2,3-дихидро-
ксипропил) 
амино]- HC Blue 
№ 14 (наиме-
нование по INCI)
CAS № 99788-75-7 
ЕО № 421-470-7
Вещество за 
боядисване на 
коса в продукти 
за боядисване на 
коса с окислител
0,3 %
– Да не се използва с 
нитрозиращи агенти 
– Максимално 
съдържание на 
нитрозамини: 50 μg/kg 
– Да се съхранява в 
контейнери, които не 
съдържат нитрити
277
2-(4-метил-2-
нитроанилино)
етанол 
Hydroxyethyl-2-
Nitro-p-Toluidine 
(наименование по 
INCI)
CAS 
№ 100418-33-5 
ЕО № 408-090-7
а) Вещество за 
боядисване на 
коса в продукти 
за боядисване на 
коса с окислител
б) Вещество за 
боядисване на 
коса в продукти 
за боядисване на 
коса без окислител
б) 1,0 %
а) След смесване 
при окислителни 
условия максималната 
концентрация, приложена 
към косата, не трябва да 
превишава 1,0 % 
За а) и б): 
– Да не се използва с 
нитрозиращи агенти 
– Максимално 
съдържание на 
нитрозамини: 50 μg/kg 
– Да се съхранява в 
контейнери, които не 
съдържат нитрити
а) Съотношението на смесване 
трябва да бъде посочено на етикета.
 Багрилата за коса могат да 
предизвикат тежки алергични 
реакции. 
Прочетете и следвайте указанията. 
Продуктът не е предназначен за 
употреба от лица на възраст под 
16 години. 
Временните татуировки с „черна 
къна“ могат да повишат риска от 
алергия. 
Не боядисвайте косата си, ако: 
– имате обрив на лицето или 
скалпът Ви е чувствителен, 
възпален или наранен; 
– вече сте получавали някаква 
реакция след боядисване на 
косата; 
– в миналото вече сте получавали 
реакция след временно татуиране 
с „черна къна“.
278
1-амино-2-нитро-
4-(2',3'- дихидро-
ксипропил)
амино-5- хлоро-
бензен + 1,4-бис-
(2',3'- дихидрок-
сипропил) амино-
2-нитро-5-
хлоробензен 
HC Red № 10 + 
HC Red № 11 
(наименование по 
INCI)
CAS № 95576-89-9 
+ 95576-92-4
а) Вещество за 
боядисване на 
коса в продукти 
за боядисване на 
коса с окислител
б) Вещество за 
боядисване на 
коса в продукти 
за боядисване на 
коса без окислител
2,0 %
а) След смесване 
при окислителни 
условия максималната 
концентрация, приложена 
към косата, не трябва да 
превишава 1,0 % 
За а) и б): 
– Да не се използва с 
нитрозиращи агенти 
– Максимално 
съдържание на 
нитрозамини: 50 μg/kg 
– Да се съхранява в 
контейнери, които не 
съдържат нитрити
а) Съотношението на смесване
тряб­ва да бъде посочено на етикета.
 Багрилата за коса могат да
предизвикат тежки алергични 
реакции. 
Прочетете и следвайте указанията. 
Продуктът не е предназначен за 
употреба от лица на възраст под 
16 години. 
Временните татуировки с „черна 
къна“ могат да повишат риска от 
алергия. 
Не боядисвайте косата си, ако: 
– имате обрив на лицето или 
скалпът Ви е чувствителен, 
възпален или наранен; 
– вече сте получавали някаква 
реакция след боядисване на 
косата; 
– в миналото вече сте получавали 
реакция след временно татуиране 
с „черна къна“.
“
2. В част 2 „Списък на условно разрешени вещества“ редове с номера 10 и 50 се заличават.
Допълнителна разпоредба
§ 3. С тази наредба се въвеждат изискванията на Директива 2011/84/ЕС на Съвета за изме­
нение на Директива 76/768/ЕИО на Съвета относно козметичните продукти с цел адаптиране на 
приложение ІІІ към нея към техническия напредък (обн., ОВ, L 283 от 29. 10. 2011 г.) и Дирек­
тива за изпълнение 2012/21/ЕС на Комисията за изменение с цел привеждане в съответствие с 
техническия прогрес на приложения ІІ и ІІІ към Директива 76/768/ЕИО на Съвета във връзка с 
козметичните продукти (обн., ОВ, L 208 от 3. 08. 2012 г.). 
Заключителни разпоредби
§ 4. Разпоредбата на § 2, т. 1, буква „а“ влиза в сила от деня на обнародване на наредбата в 
„Държавен вестник“.
§ 5. Разпоредбите на § 1 и § 2, т. 1, букви „б“, „в“ и „г“ и т. 2 влизат в сила от 1 септември 2013 г.
Министър: 
Десислава Атанасова
10365