Държавен вестник, бр. 91, 2008 г., стр. 54

С Т Р .  54
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  91
4. финансови задължения, включително лих-
ви по заеми и лихви по лизинг;
5. разходи за изграждане на жилищни поме-
щения и на сгради, несвързани с производстве-
ната дейност;
6. оперативни разходи, вкл. разходи по под-
дръжка и наеми;
7. зарибителен материал и дейности по за-
рибяване;
8. закупуване на транспортни средства, кои-
то не са пряко свързани с производствената
дейност на кандидата и са за превоз на жива
риба, с изключение на специализиран транс-
порт за превоз на зарибителен материал;
9. доставка и/или услуга, чиято стойност
възлиза на сума, по-голяма от левовата равно-
стойност на 15 000 евро, за която няма референт-
ни цени и/или за която кандидатът не е получил
най-малко две независими и съпоставими офер-
ти от доставчици, оригиналите от които са при-
ложени към заявлението за кандидатстване, с
изключение на разходите по чл. 17, ал. 2, т. 4, 6
и 7; за недопустими се считат оферти, които не
съдържат следните реквизити: лого на фирма-
та, срок на валидност на офертата, дата на офер-
тата, подпис и печат на оферента;
10. банкови такси и разходи, свързани с га-
ранции;
11. частта от разходите за подготовка на
проекта, инженерни проучвания, оценки, ана-
лизи, включително финансови, изготвяне на
технически и/или технологичен проект, които
са на стойност над 5 на сто от общата стойност
на допустимите разходи по проекта или надви-
шават левовата равностойност на 25 000 евро;
12. закупуването на техника и оборудване
втора употреба;
13. плащане в натура;
14. разходи, извършени преди датата на под-
писване на договора по чл. 22, ал. 2, с изключе-
ние на предвидените в чл. 17, ал. 2, т. 4, 6 и 7;
15. лизинг, извън рамките на срока на из-
пълнение на инвестицията и остатъчна стой-
ност, която не става притежание на ползвателя
на помощта;
16. инвестиции във възобновяеми енергий-
ни източници (ВЕИ), които не обслужват пря-
ко дейността на кандидата;
17. прехвърляне на участия в търговски дру-
жества;
18. инвестиции, свързани с търговия на дреб-
но, с изключение на пунктове за продажба към
ферми за производство на аквакултури;
19. закупуване на съществуващи сгради и
прилежаща инфраструктура;
20. инвестиции, които не са свързани с дей-
ността на финансирания проект;
21. плавателни съдове, които не обслужват и
не са пряко свързани с производството на аква-
култури.
Г л а в а  т р е т а
РЕД ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА БЕЗВЪЗ-
МЕЗДНА ФИНАНСОВА ПОМОЩ
Раздел I
Ред за кандидатстване и процедура за одобря-
ване на проектите
Чл. 19. (1) Започването и приключването на
приема на заявления за кандидатстване се оп-
ределят със заповеди на изпълнителния дирек-
тор на ИАРА.
(2) Заповедите по ал. 1 се обявяват 15 работ-
ни дни преди датата на започване и 20 работни
дни преди датата на приключване приема на
заявления за кандидатстване на електронната
страница на ИАРА на Министерството на земе-
делието и храните и на Разплащателната аген-
ция, както и на общодостъпно място в ИАРА и
териториалните звена (ТЗ) на ИАРА.
Чл. 20. (1) Кандидатите подават заявление по
образец съгласно приложение № 1 в ТЗ на ИАРА
по място на извършване на инвестицията.
(2) За проекти, за които мястото на извърш-
ване на инвестицията попада в териториалния
обхват на повече от едно ТЗ, заявлението може
да бъде подадено в едно от тях.
(3) Заявлението за кандидатстване се пода-
ва лично от кандидата или от упълномощено от
него лице, което представя изрично нотариал-
но заверено пълномощно за кандидатстване
пред ИАРА за безвъзмездна финансова помощ
от ЕФР.
(4) Документите за кандидатстване трябва
да отговарят на следните изисквания:
1. да се представят в оригинал, нотариално
заверено копие или копие, заверено от канди-
дата, подредени по реда съгласно приложение
№ 1; в случай на представяне на заверени от
кандидата или от упълномощено от него лице
копия на документи техните оригинали се пред-
ставят за преглед от служител на ИАРА;
2. да се представят на български език; в
случаите, когато оригиналният документ е из-
готвен на чужд език, той трябва да бъде прид-
ружен с превод на български език, извършен
от заклет преводач, а когато документът е офи-
циален по смисъла на Гражданско-процесу-
алния кодекс (ГПК)—да бъде легализиран или
с апостил.
(5) При подаване на документите в ТЗ на
ИАРА в присъствието на кандидата се извърш-
ва опис на приложените документи към заявле-
нието за кандидатстване.
(6) При непълнота на документите съглас-
но приложение № 1 ТЗ на ИАРА връща заяв-
лението на кандидата за отстраняване на не-
пълнотите.
(7) В случаите по ал. 6 заявлението за кан-
дидатстване в представения вид може да бъде
прието в ТЗ на ИАРА, ако кандидатът писме-