Държавен вестник, бр. 51, 2011 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  51
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 166
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за ратифициране на Консулската 
конвенция между Република България и 
Черна гора, приет от ХLI Народно събрание 
на 23 юни 2011 г.
Издаден в София на 28 юни 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за ратифициране на Консулската конвенция 
между Република България и Черна гора
Член единствен. Ратифицира Консулската 
конвенция между Република България и Черна 
гора, подписана на 18 март 2011 г. в София.
Законът е приет от 41-ото Народно събрание 
на 23 юни 2011 г. и е подпечатан с официалния 
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
7746
УКАЗ № 167
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на За­
кона за социално подпомагане, приет от ХLI 
Народно събрание на 22 юни 2011 г.
Издаден в София на 28 юни 2011 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
социално подпомагане (обн., ДВ, бр. 56 от 
1998 г.; изм., бр. 45 и 120 от 2002 г., бр. 18, 30 
и 105 от 2006 г., бр. 52 и 59 от 2007 г., бр. 58 
от 2008 г., бр. 14, 41 и 74 от 2009 г., бр. 15 от 
2010 г. и бр. 9 от 2011 г.)
§ 1. В чл. 18а, ал. 5 думите „Социално под­
помагане“ се заменят със „Социална закрила“.
§ 2. В чл. 24, ал. 1, т. 5 думите „Социал­
но подпомагане“ се заменят със „Социална 
закрила“.
§ 3. Член 25 се изменя така:
„Чл. 25. (1) За финансиране на дейности и 
мероприятия, свързани с провежданите поли­
тики в областта на социалното подпомагане, 
се създава фонд „Социална закрила“, наричан 
по-нататък „фонда“ – второстепенен разпоре­
дител с бюджетни кредити към министъра на 
труда и социалната политика.
(2) Фонд „Социална закрила“ е юридическо 
лице със седалище София.“
§ 4. В чл. 26 се правят следните изменения: 
1. В текста преди т. 1 думите „Социално 
подпомагане“ се заменят със „Социална за­
крила“.
2. В т. 4 думите „Държавната парично-
предметна лотария и на“ се заличават.
§ 5. В чл. 27 се правят следните изменения 
и допълнения: 
1. Досегашният текст става ал. 1 и се из­
меня така:
„(1) Средствата по фонд „Социална закрила“ 
се разходват за:
1. социални помощи;
2. целеви социални програми и проекти в 
областта на социалното включване;
3. социални услуги, извършвани от общи­
ните, както и от лица, вписани в регистъра 
по чл. 18, ал. 2; 
4. изследвания и разработване на норма­
тивна база в сферата на социалното подпо­
магане – не повече от 2 на сто от годишния 
обем на фонда;
5. придобиване на дълготрайни активи и 
текущо поддържане на материалната база;
6. изграждане на нова, реконструкция и 
модернизация на съществуващата материална 
база за предоставяне на социални услуги;
7. издръжка на дейността на фонда – не 
повече от 5 на сто от набраните средства.“
2. Създават се ал. 2, 3 и 4:
„(2) В случаите по ал. 1, т. 1 средства се 
отпускат само след изчерпване на всички 
други нормативноопределени възможности.
(3) В случаите по ал. 1, т. 2 и 3 средства 
се отпускат само когато дейностите не са 
финансирани от републиканския бюджет, от 
програми и проекти, финансирани със средства 
от европейски и други международни фондове 
или други финансови механизми.
(4) Средствата по ал. 1 се разходват при 
условия и по ред, определени с методика 
за разпределение на средствата, приета от 
управителния съвет на фонд „Социална за­
крила“ и утвърдена от министъра на труда и 
социалната политика.“
§ 6. Член 28 се изменя така: