Държавен вестник, бр. 106, 2002 г., стр. 16

С Т Р .  16
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  106
4. Тръжните документи се получават в стая 217 на
общината срещу 30 лв., платими в касата на общината,
всеки работен ден до 6.ХII.2002 г. вкл.
5. Депозитът за участие в търга—10 % от начална-
та тръжна цена, се внася до 12.ХII.2002 г. по банкова
сметка № 5000100138, банков код 40080649 в SG “Екс-
пресбанк”, клон Провадия.
6. Цената на обекта се изплаща съгласно договора
за продажба и предвидените в него условия.
Кмет: М. Георгиев
61647
ОБЩИНА С. СИТОВО,
ОБЛАСТ СИЛИСТРА
РЕШЕНИЕ № 60
от 26 септември 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА и чл. 71,
ал. 1, т. 1 ЗОС Общинският съвет—с. Ситово, реши:
1. Предоставя на общинска концесия под формата
на особено право на ползване на имот, публична об-
щинска собственост, Общински пазар—Ситово, едно-
етажна сграда с монолитно стоманено-бетонна конст-
рукция и дървенопокривна конструкция с обща застро-
ена площ 265 кв. м, състояща се от лаборатория, тоа-
летни, умивални и покрита пазарна площ. Местона-
хождение на имота—кв. 24, парцел IХ-237 по регулаци-
онния план на с. Ситово, граници на имота: улица,
парцел ХVIII-238, площад.
2. Срок на концесията—10 години.
3. Начин за определяне на концесионера—търг с
явно наддаване. Начална тръжна цена—60 % от мини-
малната работна заплата месечен наем.
4. Вид и размер, начин на плащане на депозита за
участие в търга—парична гаранция в размер годишния
наем, внесен в касата на общината.
5. Вид и размер на гаранцията за изпълнение на
задълженията по договора за концесия—банкова.
6. Други изисквания, свързани с характера на кон-
цесията:
6.1. да спазва изискванията относно стопанисване-
то и експлоатацията от концесията, извършваща еже-
годно проверки по техническото състояние на обекта;
6.2. да ползва обекта съгласно неговото предназна-
чение и при необходимост от ново строителство да го
извърши след писмено одобрение от концедента и след
извършване на съгласувания, предвидени в норматив-
ните документи;
6.3. да не предоставя на трети лица право върху
обекта на концесията и да го обременява с някакви
тежести (ипотеки, залози и др.);
6.4. да провежда концесионните дейности при спаз-
ване изискванията на действащата нормативна уредба
и законодателство, засягащи концесията;
6.5. да спазва задълженията за осигуряване на здра-
вословни и безопасни условия на труд;
6.6. след изтичане срока на договора да предоставя
обратно на концедента обекта—предмет на концесия-
та, в състояние, годно за експлоатация.
Желаещите да участват в търга до 15.ХI.2002 г. да
представят в служба “Общинска собственост” на об-
щината следните документи:
а) молба за участие;
б) приходна квитанция за депозитна вноска—10 %.
Търгът ще се проведе на 18.ХI.2002 г. в 14 ч. в засе-
дателната зала на общината.
Председател: Н. Георгиев
62202
ОБЩИНА ДОСПАТ
РЕШЕНИЕ № 188
от 22 октомври 2002 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 3,
т. 2, чл. 32, ал. 3, т. 1 във връзка с чл. 1, ал. 2, т. 3 ЗПСК,
чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете Общинският
съвет—гр. Доспат, реши:
1. Да се проведе приватизационна процедура за
продажба чрез публичен търг с тайно наддаване на
общински нежилищен имот, представляващ обособе-
ни обекти: търговски помещения № 1, 2 и 3 в с. Бръ-
щен, с начални цени при провеждане на търговете, както
следва: а) търговско помещение № 1—3240 лв.; б) тър-
говско помещение № 2—4000 лв.; в) търговско поме-
щение № 3—7740 лв.
2. Търговете да се проведат на 13.ХII.2002 г. в 14 ч.
като кандидатите представят изготвеното предложе-
ние по реда на чл. 10 от Наредбата за търговете и го
внасят пред комисията в стая 202 на община Доспат.
3. При неявяване на кандидати се насрочва повто-
рен търг на 20.ХII.2002 г. на същото място, в същия час
и при същите условия.
4. Документация за провеждане на процедурата се
получава в стая 204 на общината до 17 ч. на
12.ХII.2002 г., а за повторния търг—до 17 ч. на
19.ХII.2002 г., срещу представен документ за 130 лв.,
платими в касата на община Доспат.
5. Определя депозит в размер 10 % от първоначал-
ната цена на помещенията, платими по сметка на об-
щина Доспат № 5000424034, банков код 30020092 при
“Банка ДСК”—Доспат.
6. Оглед на обекта се извършва всеки работен ден
след представяне на документ за закупена тръжна до-
кументация.
7. Упълномощава кмета на общината да извърши
подготовка и организира провеждане на търга, като
определи със заповед тръжната комисия за провежда-
не на търга, както и да сключи договора със спечели-
лия участник.
Председател: Е. Мутафов
61849
ОБЩИНА ПРОВАДИЯ
ЗАПОВЕД № 1076
от 1 ноември 2002 г.
На основание чл. 44, ал. 1, т. 7 и ал. 2 ЗМСМА и чл. 3,
5 и 19 от Наредбата за търговете във връзка с решение
№ 39-536 от 17.X.2002 г. на Общинския съвет—гр. Про-
вадия, прието на основание чл. 1, ал. 2, т. 3, чл. 3, ал. 3,
т. 2, чл. 31 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК, нареждам:
1. Да се проведе търг с тайно наддаване за продаж-
ба на недвижим поземлен имот (парцел) VII, кв. 9, за
производствена и складова дейност по РП на Провадия
9650 кв. м ведно с построените в парцела “Оранжерия”
от стъкло и метал, със застроена площ 2500 кв. м, ко-
телно помещение 38 кв. м, склад 122 кв. м и склад 15 кв.
м, по АОС № 911 от 12.III.2002 г., с начална тръжна
цена 37 150 лв.
2. Търгът да се проведе на 13.ХII.2002 г. в 10 ч., в
зала 204 на общината.
3. В случай на неявяване на купувачи да се проведе
повторен търг на 19.ХII.2002 г. в същия час и място и
при същите условия.