Държавен вестник, бр. 30, 2013 г., стр. 3

БРОЙ  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  3  
е) досегашната т. 31 става т. 39.
2. В ал. 2 се създава изречение второ: „За 
лицата по ал. 1, т. 33, 34 и 36 уведомлението 
се извършва от ръководителя на органа, приел 
решението или направил предложението.“ 
§ 4. В чл. 3, ал. 1 се правят следните изме­
нения и допълнения:
1. Създава се нова т. 5:
„5. доходи за заеманата длъжност, получени 
през предходната календарна година;“.
2. Досегашната т. 5 става т. 6. 
Заключителни разпоредби
§ 5. (1) Лицата, за които с влизането в сила 
на този закон възниква задължение по чл. 2, 
ал. 1, подават декларациите по чл. 4, ал. 1 в 
14-дневен срок от обнародването му в „Дър­
жавен вестник“. Декларациите се публикуват 
незабавно на страницата на Сметната палата 
в интернет.
(2) Лицата по ал. 1 могат да правят промени 
в подадените от тях декларации в 7-дневен срок 
от публикуването им. Промените се публикуват 
незабавно.
§ 6. В Закона за политическите партии (обн., 
ДВ, бр. 28 от 2005 г.; изм., бр. 102 от 2005 г., 
бр. 17 и 73 от 2006 г., бр. 59 и 78 от 2007 г., бр. 6 
от 2009 г., бр. 54 и 99 от 2010 г., бр. 9 и 99 от 
2011 г.) в чл. 30 се правят следните изменения:
1. В ал. 3 думите „държавни длъжности“ 
се заменят с „държавни, обществени и други 
длъжности в публичния и частния сектор“.
2. Алинея 4 се отменя.
§ 7. В Закона за съдебната власт (обн., ДВ, 
бр. 64 от 2007 г.; изм., бр. 69 и 109 от 2008 г., 
бр. 25, 33, 42, 102 и 103 от 2009 г., бр. 59 от 
2010 г., бр. 1, 23, 32, 45, 81 и 82 от 2011 г.; 
Решение № 10 на Конституционния съд от 
2011 г. – бр. 93 от 2011 г.; изм., бр. 20, 50 и 
81 от 2012 г., бр. 15 и 17 от 2013 г.) в чл. 228, 
ал. 1 думите „държавни длъжности“ се заменят 
с „държавни, обществени и други длъжности в 
публичния и частния сектор“.
§ 8. В Закона за Държавна агенция „Наци­
онална сигурност“ (обн., ДВ, бр. 109 от 2007 г.; 
изм., бр. 69 и 94 от 2008 г., бр. 22, 35, 42, 82 и 
93 от 2009 г., бр. 16, 80 и 97 от 2010 г., бр. 9 и 
100 от 2011 г., бр. 38 от 2012 г., бр. 15 от 2013 г.) 
се правят следните изменения:
1. В чл. 4, ал. 1, т. 4 думите „държавни длъж­
ности“ се заменят с „държавни, обществени и 
други длъжности в публичния и частния сектор“.
2. В § 1, т. 4 от допълнителната разпоред­
ба навсякъде думите „държавни длъжности“ 
се заменят с „държавни, обществени и други 
длъжности в публичния и частния сектор“.
§ 9. Законът влиза в сила от деня на обна­
родването му в „Държавен вестник“.
Законът е приет от 41-ото Народно съб­рание 
на 12 март 2013 г. и е подпечатан с официалния 
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
2490
УКАЗ № 67
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С ТА Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за туризма, приет от ХLI Народно 
събрание на 12 март 2013 г.
Издаден в София на 20 март 2013 г. 
Президент на републиката: 
Росен Плевнелиев
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Драгомир Йорданов
ЗАКОН
за туризма
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. Този закон урежда обществените 
отношения, свързани със:
1. управлението, регулирането и контро­
ла върху туристическите дейности, услуги и 
обекти;
2. туристическото райониране на стра­
ната, туристическите райони, създаването, 
устройството, организацията и дейността на 
организациите за тяхното управление;
3. правомощията на държавните органи, 
териториалните органи на изпълнителната 
власт, организациите за управление на турис­
тическите райони и туристическите сдружения 
по формиране и провеждане на политика за 
устойчиво развитие на туризма.
Чл. 2. Целите на закона са да:
1. осигури условия за устойчиво развитие 
на туризма и конкурентоспособен национален 
туристически продукт; 
2. създаде условия за развитие на специали­
зираните видове туризъм – културен, здравен, 
СПА и уелнес, селски, еко, конгресен, детски 
и младежки, приключенски, спортен, ловен, 
голф и друг туризъм;
3. въведе единни критерии за извършване 
на туристически дейности и предоставяне на 
туристически услуги;
4. осигури защита на потребителите на 
туристическите услуги.
Чл. 3. (1) Туристически дейности са:
1. туроператорската и туристическата 
агентска дейност;
2. хотелиерството;
3. ресторантьорството;
4. предоставянето на тематично ориенти­
рани допълнителни туристически услуги в 
областта на морския, ски, културния, балнео, 
СПА, уелнес, селския, винения, еко, конгрес­
ния, детския и младежкия, приключенския, 
спортния, ловния, голф и други видове туризъм;