Държавен вестник, бр. 94, 2004 г., стр. 25

Б Р О Й  94
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  25
доп. 191
е) взема решение относно необхо-
bis
димостта от поддържане, прекра-
тяване или създаване на групи и
назначава техните председатели и
заместник-председатели;
доп. 191
ж) утвърждава обхвата на компе-
ter
тентност на групите по № 191bis по-
горе; тези групи не могат да прие-
мат възражения или препоръки;
изм. 191Б
Световна асамблея по стандарти-
РР 98
зация на телекомуникациите се
председателства от председател,
определен от правителството на
страната, в която се провежда, а
когато асамблеята се провежда в се-
далището на Съюза—от председа-
тел, избран от самата асамблея.
Председателят се подпомага от за-
местник-председател, избран от
асамблеята.
Член 14А
РР 98
Консултативна група по стандар-
                      тизация на телекомуникациите
изм. 197А
1
Консултативната група по
РР 98
стандартизация на телекомуника-
циите е отворена за представители
на администрациите на страните
членки и представители на члено-
вете на сектори, както и за предсе-
датели на изследователски групи и
други групи.
доп.
1bis) извършва преглед на изпъл-
197ВА
нението на оперативния план за
предходния период с оглед иденти-
фициране на областите, в които
Бюрото не е постигнало или не е
могло да постигне целите, заложе-
ни в плана, и консултира Директо-
ра относно необходимите кориги-
ращи мерки;
Член 15
Бюро по стандартизация на телекомуни-
кациите
изм. 200
а)
актуализира ежегодно след
РР 98
консултации с председателите на
изследователските групи по стан-
дартизация на телекомуникациите
и на други групи работната програ-
ма, утвърдена от световната асам-
блея по стандартизация на теле-
комуникациите;
изм. 201
б)
участва по право, но със съве-
РР 98
щателен глас в разискванията на
световните асамблеи по стандар-
тизация на телекомуникациите и
на изследователските групи по
стандартизация на телекомуника-
циите и други групи. Директорът
осъществява цялата необходима
подготовка за асамблеите и събра-
нията на Сектор “Стандартизация
на телекомуникациите” след кон-
султации с Генералния секретари-
ат съгласно № 94 от тази Конвен-
ция, а при необходимост и с оста-
налите сектори на Съюза, като над-
лежно взема предвид директивите
на Съвета относно тази подготовка.
изм. 205А
ж) изготвя ежегодно подлежащ на
РР 98
периодичен преглед и актуализация
четиригодишен оперативен план,
обхващащ следващата година и
тригодишния период след нея, и
включващ финансови последствия
от дейностите, които ще бъдат
предприети от Бюрото в подкре-
па на сектора като цяло; този че-
тиригодишен оперативен план се
преглежда от консултативната
група по стандартизация на теле-
комуникациите съгласно член 14А
от тази Конвенция и се преглежда
и одобрява ежегодно от Съвета;
Р а з д е л  7
Сектор “Развитие на телекомуникациите”
Член 17
Конференции по развитие на телекомуни-
кациите
доп. 207А
1
Световната конференция по
развитие на телекомуникациите е
упълномощена да приема начини-
те на работа и процедурите за
управление на дейностите в сек-
тора съгласно № 145А от Кон-
ституцията.
доп. 209А
аbis) взема решение относно необ-
ходимостта от поддържане, прек-
ратяване или създаване на други
групи и назначава техните предсе-
датели и заместник-председатели;
доп. 209Б
аter) утвърждава обхвата на ком-
петентност на групите по № 209А
по-горе; тези групи не могат да при-
емат възражения и препоръки.
изм. 210
б) регионалните конференции по
развитие на телекомуникациите
разглеждат въпроси и приоритети,
свързани с развитието на телеко-
муникациите, като вземат предвид
нуждите и характеристиките на
съответния регион; те могат също
да отправят препоръки към светов-
ните конференции по развитие на
телекомуникациите;
изм. 213
3
Конференцията по развитие
РР 98
на телекомуникациите може да въз-
лага специфични въпроси в рам-
ките на нейната компетентност на
консултативната група по разви-
тие на телекомуникациите, като
посочва препоръчителните дейст-
вия в тази насока.