Държавен вестник, бр. 64, 2009 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  64
на Върховния административен съд от 2006 г.—
бр. 99 от 2006 г.; изм. и доп., бр. 28 и 108 от 2007 г.,
бр. 17, 37 и 58 от 2008 г. и бр. 14 от 2009 г.).
§ 2. В Постановление № 216 на Министер-
ския съвет от 2005 г. за приемане на Устройст-
вен правилник на Министерския съвет и на
неговата администрация (обн., ДВ, бр. 84 от
2005 г.; изм. и доп., бр. 89 от 2005 г., бр. 71 от
2006 г. и бр. 62, 84 и 88 от 2007 г.) в чл. 2, ал. 4 се
правят следните допълнения:
1. Създава се нова т. 1:
“1. директорът на болница “Лозенец;”.
2. Създават се т. 5 и 6:
“5. областните управители;
6. директорът на Центъра за преводи и ре-
дакции.”
§ 3. В Устройствения правилник на Минис-
терството на финансите, приет с Постановле-
ние № 95 на Министерския съвет от 2003 г. (обн.,
ДВ, бр. 42 от 2003 г.; изм. и доп., бр. 10 и 106 от
2004 г., бр. 76 и 84 от 2005 г., бр. 2, 28, 37, 56, 65
и 90 от 2006 г., бр. 26 и 53 от 2007 г., бр. 37, 61 и
108 от 2008 г. и бр. 5, 18, 23 и 39 от 2009 г.), се
правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 5, т. 13 накрая се поставя запетая и се
добавя “включително за укрепване на админис-
тративния капацитет”.
2. В чл. 8, ал. 3 числото “670” се заменя със
“704”.
3. В чл. 20 се създава нова т. 17:
“17. дирекция “Оперативна програма “Ад-
министративен капацитет”.”
4. Създава се чл. 30а:
“Чл. 30а. Дирекция “Оперативна програма
“Административен капацитет”:
1. координира дейностите по усвояване на
средства от фондове на Европейския съюз в
областта на административния капацитет с
всички заинтересувани национални и междуна-
родни институции и организации;
2. осъществява функциите на управляващ
орган на Оперативна програма “Администра-
тивен капацитет” (ОПАК), като:
а) организира, разработва и съгласува под-
готовката на ОПАК и други съпътстващи я
документи;
б) изготвя финансов план на оперативната
програма за периода на действието є съгласно
определените цели и приоритети и разработва
финансови планове за отделните проекти;
в) организира процедура за предоставяне на
безвъзмездна финансова помощ по ОПАК;
г) гарантира, че проектите са избрани за
финансиране в съответствие с критериите, при-
ложими за оперативната програма, и че те са в
съответствие с приложимите общностни и на-
ционални правила за целия период на реализи-
рането им;
д) осъществява наблюдението, верификаци-
ята и контрола на проектите в рамките на опе-
ративната програма;
е) проверява дали съфинансираните дейнос-
ти и декларираните от бенефициентите разхо-
ди по проекта са действително извършени и са
в съответствие с националните правила;
ж) извършва проверки на място на отделни
проекти;
з) установява допустимостта на направени-
те от бенефициентите разходи и извършва пла-
щането към бенефициентите, като проследява
изпълнението на задължителното спазване на
критериите за допустимост на разходите, съз-
даването на отделна счетоводна система или
съответните счетоводни документи на всички
транзакции, свързани с финансовата подкрепа; 
и) поддържа система в управляващия орган
за записване и съхранение на счетоводните за-
писи за изпълнението на всяка операция по
оперативната програма, необходими за финан-
совото управление, мониторинг, проверки, оди-
ти и оценка;
к) гарантира, че бенефициентите и другите
звена, включени в осъществяването на проек-
та, поддържат или отделна счетоводна систе-
ма, или адекватни счетоводни аналитични смет-
ки за всички транзакции, отнасящи се до опера-
цията, като се спазват Националните счетовод-
ни правила;
л) гарантира, че предварителната и текущи-
те оценки на оперативната програма се извърш-
ват в съответствие с Регламент (ЕО) № 1083/2006;
м) установява процедури, с които да се га-
рантира, че всички оправдателни документи
относно разходите и одитите по ОПАК се съх-
раняват в срок 3 години след приключването на
оперативната програма;
н) гарантира, че Сертифициращият орган
получава цялата необходима информация относ-
но процедурите и проверките, извършени във
връзка с разходи за целите на сертифицирането;
о) осъществява финансовото управление на
оперативната програма;
п) изготвя предложения за пренасочване на
средства в рамките на оперативната програма,
предложения за поправки в нея и за представя-
нето им пред Комитета за наблюдение; 
р) извършва дейностите по наблюдение на
изпълнението на оперативната програма в съот-
ветствие с разработената система за мониторинг,
включително за набиране и обработване на ста-
тистическа, техническа и финансова информа-
ция, свързана с изпълнението на програмата;
с) координира работата на Комитета за наб-
людение и му осигурява необходимите докумен-
ти, които да позволят да се следи качеството на
изпълнението на оперативната програма спо-
ред специфичните є цели;
т) изготвя и след одобрение от Комитета за
наблюдение предава на Европейската комисия
годишните и окончателните доклади относно
изпълнението на програмата;
у) изпълнява функциите на секретариат на
Комитета за наблюдение;