Държавен вестник, бр. 21, 2006 г., стр. 4

С Т Р .  4
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  21
Чл. 33е. На връщане при условията и по реда
на тази глава подлежи движим паметник на
културата, който преди или след незаконния му
износ от територията на държава членка е бил
класифициран като национално богатство и:
1. влиза в една от категориите съгласно при-
ложението към чл. 33а, или
2. не влиза в нито една от категориите съг-
ласно приложението към чл. 33а, но е нераз-
делна част от обществени колекции, включени
в инвентара на музеи, архиви, библиотеки, или
от инвентарите на религиозни институции.
Чл. 33ж. Всички органи и лица са длъжни
незабавно да уведомят министъра на култура-
та, в случай че разполагат с информация за
незаконно изнесени от територията на Репуб-
лика България движими паметници на култу-
рата, представляващи национално богатство.
Министърът на културата:
1. при наличие на информация за незаконен
износ на движими паметници на културата,
представляващи национално богатство, прове-
рява, ако това е необходимо, нейната досто-
верност;
2. започва процедурата по връщането на дви-
жими паметници на културата, представляващи
национално богатство, незаконно изнесени от
територията на Република България, като от-
правя искане до съответната държава членка;
3. незабавно уведомява съответния центра-
лен орган на държавата членка, до която е от-
правено искането по т. 2, в случай че е предло-
жил на нейна територия съдебно производство
за връщане на незаконно изнесените движими
паметници на културата, представляващи на-
ционално богатство.
Всички органи в Република България съоб-
разно своята компетентност, както и всички
лица, са длъжни да оказват съдействие на ми-
нистъра на културата при осъществяване на
правомощията му по тази глава.
Чл. 33з. Всяка държава членка може да от-
прави искане до министъра на културата за из-
дирване на движим паметник на културата,
представляващ национално богатство, незакон-
но изнесен от нейната територия, и за установя-
ване самоличността на владелеца или държа-
теля му. Искането трябва да съдържа цялата
информация, необходима за улесняване на из-
дирването, като специално се посочи действи-
телното или предполагаемото местонахожде-
ние на предмета.
След получаване на искането министърът
на културата уведомява за това съответните
органи в Република България, в чиито право-
мощия е установяването на местонахождение-
то на движимия паметник на културата, предс-
тавляващ национално богатство, както и само-
личността на неговия владелец или държател.
Органите по ал. 2 съобразно своите право-
мощия сътрудничат на министъра на култура-
та, като:
1. информират за издирванията и за предпо-
лагаемото или действителното местонахожде-
ние на съответния движим паметник на култу-
рата, представляващ национално богатство,
както и за всички други факти и обстоятелства,
свързани с незаконния му износ;
2. издирват и установяват местонахождени-
ето на предмета по т. 1 и самоличността на
неговия владелец или държател.
В случай че искането е изпратено до органи-
те по ал. 2, те са длъжни незабавно да го пре-
пратят на министъра на културата.
Чл. 33и. Министърът на културата:
1. уведомява централния орган на отправи-
лата искане държава членка, когато движими-
ят паметник на културата, представляващ на-
ционално богатство, бъде открит и са налице
основания да се смята, че той е незаконно изне-
сен от нейната територия;
2. предприема необходимите мерки по фи-
зическото опазване на предмета по т. 1;
3. предприема необходимите временни мер-
ки за предотвратяване на всякакви действия,
които могат да осуетят връщането на предме-
та по т. 1.
Министърът на културата осигурява въз-
можност на компетентния орган на отправи-
лата искане държава членка да провери дали
намереният предмет отговаря на изисквания-
та на чл. 33е, като проверката трябва да се
извърши в двумесечен срок от уведомлението
по ал. 1, т. 1.
Ако проверката не бъде извършена или ре-
зултатът от нея не бъде съобщен в срока по ал. 2,
разпоредбите на ал. 1, т. 2 и 3 не се прилагат.
Министърът на културата или упълномоще-
но от него длъжностно лице съдейства за пос-
тигане на споразумение за връщане на движи-
мия паметник на културата, представляващ
национално богатство, между неговия владелец
или държател и отправилата искането държава
членка при наличието на официално съгласие
за това и от двете страни. В този случай минис-
търът, или упълномощеното от него длъжност-
но лице, действа като посредник в преговори-
те между тях.
Министърът на културата уведомява заин-
тересованите държави членки при откриване
на територията на Република България на дви-
жим паметник на културата, представляващ
национално богатство, за който са налице ос-
нования да се смята, че е незаконно изнесен от
територията на друга държава членка.
Чл. 33к. Отправилата искане държава член-
ка може да започне съдебно производство, като
предяви иск срещу владелеца или държателя за
връщане на незаконно изнесените от нейната
територия движими паметници на културата,
представляващи национално богатство.
Към иска по ал. 1 се прилагат:
1. документ, описващ предмета, чието връ-
щане се иска;