Държавен вестник, бр. 50, 2012 г., стр. 13

БРОЙ  50	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  13  
„Чл. 386. (1) При Министерството на пра­
восъдието има Централно бюро за съдимост. 
Централното бюро за съдимост изпълнява 
задълженията на централен орган, който об­
меня информация с централните органи на 
други държави – членки на Европейския съюз, 
относно влезли в сила присъди на български 
и чужди граждани, вписани в регистрите за 
съдимост в съответствие с националното 
законодателство.
(2) Централното бюро за съдимост събира, 
съхранява и актуализира данните за съдимост 
по ал. 1, като обменя информация с бюрата за 
съдимост при районните съдилища и с цен­
тралните органи на други държави – членки 
на Европейския съюз, както и със системи 
на Европейския съюз и на международни 
организации.
(3) За предаването и получаването по 
електронен път на информацията по ал. 1 
Министерството на правосъдието създава и 
поддържа информационна система „Централна 
база данни „Съдимост“. 
(4) Функциите и организацията на дей­
ността на Централното бюро за съдимост, 
условията за изграждане на информационната 
система „Централна база данни „Съдимост“, 
поддържането и функционирането є, както и 
обменът на информация по ал. 2 се уреждат 
с наредбата по чл. 77, ал. 4.
(5) Личните данни, посочени в исканията 
и в отговорите на исканията за информация 
за съдимост, се обработват в съответствие 
със Закона за защита на личните данни за 
целите и на основанията, за които са били 
поискани.“
§ 29. В чл. 403, ал. 1 в текста преди т. 1 
думите „Висшият съдебен съвет приема“ се 
заменят с „Министърът на правосъдието, 
съгласувано с Висшия съдебен съвет, издава“.
Преходни и заключителни разпоредби
§ 30. При провеждане на изборите за чле­
нове на Висшия съдебен съвет през 2012 г. 
изборът по чл. 19, ал. 1 се провежда до 28 
септември 2012 г.
§ 31. При провеждане на изборите за чле­
нове на Висшия съдебен съвет през 2012 г. 
събранията по чл. 20, ал. 3 и по чл. 21а, ал. 4 
се провеждат до 28 септември 2012 г.
§ 32. (1) След изтичането на мандата на 
действащия Висш съдебен съвет новоизбраният 
Висш съдебен съвет се смята за конституиран, 
след като са избрани членове, които заедно 
с членовете му по право образуват две трети 
от неговия състав.
(2) Дейността на досегашния Висш съде­
бен съвет се прекратява с конституирането 
на новоизбрания Висш съдебен съвет по реда 
на този закон.
§ 33. (1) В 30-месечен срок от влизането 
в сила на този закон в Закона за съдебната 
власт се създават правила за пряк избор на 
членове на Висшия съдебен съвет от квотата 
на съдебната власт чрез гласуване по елек­
тронен път.
(2) Не по-късно от 9 месеца преди изти­
чането на мандата на изборните членове на 
избрания през 2012 г. Висш съдебен съвет се 
провежда експериментално електронно гла­
суване по правилата по ал. 1.
§ 34. (1) В 6-месечен срок от влизането в 
сила на глава трета „а“ или от уведомяването 
им от регистратурата на Европейския съд по 
правата на човека лицата, подали в Европей­
ския съд по правата на човека жалби срещу 
нарушаване правото им на разглеждане и 
решаване на делото в разумен срок, могат 
да подадат заявление по реда на глава трета 
„а“, освен в случаите, когато съдът вече се е 
произнесъл с решение по основателността на 
жалбата или е оставил жалбата без разглеж­
дане като недопустима.
(2) Заявленията по ал. 1 се разглеждат в 
срок до 18 месеца от постъпването им.
§ 35. За прилагането на глава трета „а“ 
през 2012 г. Министерският съвет осигурява 
допълнителни бюджетни кредити по бюдже­
тите на съдебната власт и на Министерството 
на правосъдието.
§ 36. Неприключените към датата на вли­
зане в сила на този закон процедури за избор 
на административни ръководители по чл. 194а 
и 194б се довършват по досегашния ред.
§ 37. (1) Заварените главен инспектор и 
инспектори в Инспектората на министъра 
на правосъдието продължават да изпълняват 
функциите си, като в едномесечен срок от 
влизането в сила на този закон се преназнача­
ват по трудово правоотношение на длъжност 
съответно „главен инспектор“ и „инспектор“.
(2) За заварените главен инспектор и ин­
спектори от Инспектората на министъра на 
правосъдието сроковете по чл. 374, ал. 2 текат 
от датата на преназначаването им по трудово 
правоотношение на съответните длъжности.
§ 38. (1) Изграждането на информационната 
система по чл. 386, ал. 3 се извършва в 6-ме­
сечен срок от влизането в сила на този закон. 
(2) В срока по ал. 1 наредбата по чл. 77, 
ал. 4 се привежда в съответствие с този закон.
§ 39. В Закона за Конституционен съд (обн., 
ДВ, бр. 67 от 1991 г.; изм., бр. 25 от 2001 г., 
бр. 45 от 2002 г., бр. 114 от 2003 г.; Решение 
№ 1 на Конституционния съд от 2006 г. – бр. 23 
от 2006 г.) се правят следните изменения и 
допълнения:
1. В чл. 10, ал. 4 след думата „възраст“ се 
добавя „и без да прекратяват осигуряването 
си другаде“, думите „при условията и в раз­
мер, предвидени в чл. 106, ал. 3 и в чл. 109 от 
Закона за държавния служител“ се заменят с