Държавен вестник, бр. 13, 2021 г., стр. 21

БРОЙ  13	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  21  
Глава 1.6 
1.6.1.1 
Променете, както следва: 
“1.6.1.1  
Освен ако изрично не предвидено друго, вещества и изделия по ADR могат да бъдат 
превозвани до 30 юни 2015 г. в съответствие с изискванията на ADR, приложими до 31 декември 
2014 г.”. 
1.6.1.10  
Изтрийте 1.6.1.10 и вмъкнете “1.6.1.10 (Изтрито)”. 
1.6.1.15  
В края добавете “Средноголеми контейнери за насипен товар тип IBC, произведени, 
преработени или отремонтирани между 1 януари 2011 г. и 31 декември 2016 г. и маркирани с 
максимално допустимия товар при поставяне един върху друг в съответствие с 6.5.2.2.2 в сила до 
31 декември 2014 г., могат да  продължат да се използват.”. 
1.6.1.15  
Изтрийте преходната разпоредба и свързаната бележка под линия №1. Вмъкнете 
“1.6.1.16  
(Изтрито)”. Съответно, преномерирайте бележките под линия в Глава 1.6. 
1.6.1.19  
Изтрийте 1.6.1.19 и вмъкнете “1.6.1.19 (Изтрито)” 
1.6.1.24  
Изтрийте 1.6.1.24 и вмъкнете“1.6.1.24 (Изтрито)”. 
1.6.1.25  
Промяната не се отнася за английския текст. 
1.6.1.26  
В края добавете “Големи опаковки, произведени или преработени между 1 януари 
2011 г. и 31 декември 2016 г. и маркирани с максимално допустимия товар при поставяне един 
върху друг в съответствие с 6.6.3.3 в сила до 31 декември 2014 г., могат да продължат да се 
използват.”. 
1.6.1 
Добавете следната нова преходна разпоредба: 
“1.6.1.28 
Като изключение към разпоредбите на 1.6.1.1, акредитациите в съответствие с EN 
ISO/IEC 17020:2004 за целите на 1.8.6.8, 6.2.2.11, 6.2.3.6.1 и специална разпоредба TA4 и TT9 от 
6.8.4, не се  признават след 28 февруари 2015.”. 
“1.6.1.29  
Литиевите клетки и батерии произведени по тип, удовлетворяващ изискванията на 
подраздел 38.3 от Ръководството за изпитания и критерии, Версия 3 (Rev. 3), Поправка 1, или 
което и да е следващо преразглеждане и поправка приложими към датата на типово изпитване, 
могат да продължат да се превозват, освен ако в ADR не е предвидено друго. 
Литиевите клетки и батерии произведени преди 1 юли 2003 г., които удовлетворяват изискванията 
на Ръководството за изпитания и критерии, Версия 3 (Rev. 3), могат да продължат да бъдат  
превозвани, ако са изпълнени всички други приложими изисквания.“. 
 “1.6.1.30  Етикети, табели и маркировки, които удовлетворяват изискванията на 3.4.7, 3.4.8, 
3.5.4.2, 5.2.1.8.3, 5.2.2.2.1.1, 5.3.1.7.1, 5.3.3, 5.3.6, 5.5.2.3.2 и 5.5.3.6.2 приложими до 31 декември 
2014 г., могат да продължат да се използват до 31 декември 2016 г.”. 
“1.6.1.31  
Свръхопаковки, маркирани с думата „СВРЪХОПАКОВКА“ в съответствие с 
разпоредбите на ADR приложими до 31 декември 2014 г. и които не отговарят на изискванията на 
5.1.2.1 (a), свързани с размера на буквите приложими от 1 януари 2015 г., могат да бъдат 
използвани до 31 декември 2015 г.”. 
“1.6.1.32  
Опаковки за повредени и разсипани товари и съдове под налягане за повредени 
товари, маркирани в думата „ ПОВРЕДЕНА“ в съответствие с разпоредбите на ADR приложими 
до 31 декември 2014 г. и които не отговарят на изискванията на 5.2.1.3, свързани с размера на 
буквите приложими от 1 януари 2015 г., могат да бъдат използвани до 31 декември 2015.”. 
“1.6.1.33  
Електричните двуслойни кондензатори от UN № 3499, произведени преди 1 януари 
2014 г., не трябва да бъдат маркирани с енергийния капацитет на съхранение в Wh, както се 
изисква от подпараграф (е) на специална разпоредба 361 от Глава 3.3.”. 
“1.6.1.34   Асиметричните кондензатори от UN № 3508, произведени преди 1 януари 2014 г., не 
трябва да бъдат маркирани с енергийния капацитет на съхранение в Wh, както се изисква от 
подпараграф (с) на специална разпоредба 372 от Глава 3.3.”. 
 “1.6.1.35  Писмените инструкции в съответствие с изискванията на ADR, които са приложими 
до 31 декември 2014 г., но които не отговарят на изискванията на 5.4.3 приложими от 1 януари 
2015 г., могат да бъдат използвани до 30 юни 2017 г.”. 
“1.6.1.36   Свидетелствата за обучение на водачи, издадени преди 1 януари 2014 г., които не