Държавен вестник, бр. 25, 2026 г., стр. 30

СТР.  30	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  25
1.2. Принципите на тълкуване, изложени 
във Финансовото споразумение, имат 
такова действие, както ако са изложе­
ни в това Четвърто споразумение за 
изменение.
2.   Изменение и допълнение на Финан­
совото споразумение 
Страните по това Споразумение се 
договориха да изменят и допълнят Фи­
нансовото споразумение, както следва:
2.1. Раздел E от Преамбюла се допълва 
след края на последния параграф, 
както следва: 
„Министерството на иновациите и 
растежа е правоприемник на МИЕТ, а 
впоследствие – на Министерството на 
икономиката и енергетиката (МИЕ) за 
целите на това Споразумение, и следова­
телно всяко позоваване на МИЕТ или на 
МИЕ се счита за позоваване на Минис­
терството на иновациите и растежа.“
2.2. Раздел [J] от Преамбюла се изменя 
след първото изречение, както следва:
„С оглед на предстоящото изтичане на 
срока на действие на Финансовото спора­
зумение на 31 декември 2025 г. Страните 
оцениха положителните резултати от 
Инициативата JEREMIE, постигнати 
досега, и обсъдиха възможността за 
удължаване на срока на Финансовото 
споразумение и на Финансовото спора­
зумение след 31 декември 2025 г. 
Министърът на иновациите и растежа 
потвърди намерението, след вземане на 
решение от страна на Министерския 
съвет, да обсъди с ЕИФ удължаване на 
текущия мандат за управлението от 
ЕИФ на Средствата по JEREMIE (съг­
ласно определението във Финансовото 
споразумение) след 2025 г., като по този 
начин започна консултации за удължа­
ването на срока, съгласно клаузите на 
Финансовото споразумение, като се взе 
предвид, че правителството на Репуб­
лика България е изпълнило всичките си 
финансови задължения по него и няма да 
са необходими допълнителни вноски от 
правителството на Република България 
във връзка с това удължаване (освен, за 
избягване на съмнение, средства, които 
са възстановени от инвестирането на 
съществуващите вноски). 
Като се имат предвид условията и анга­
жиментите по Оперативните договори 
(съгласно определението във Финансово­
то споразумение), между Страните се 
постигна съгласие за удължаване на срока 
на Финансовото споразумение, считано 
от 1 януари 2026 г. („Датата на обрат­
но действие“), за срок, приключващ на 
31 декември 2035 г.
Страните потвърждават, че, в отговор 
на силния интерес на правителството 
на Република България, целта на Иници­
ативата JEREMIE може да бъде реали­
зирана чрез реинвестиране на част от 
Приходите от ФП операции във фондове, 
част от фондови структури, или про­
грами, управлявани, консултирани и/или 
спонсорирани от ЕИФ („Спонсорирани 
от ЕИФ структури“). Всяка от тези 
конкретни реинвестиции, както и ней­
ните условия, следва да бъде изрично 
одобрена от Инвестиционния борд въз 
основа на предложение по преценка на 
ЕИФ. За избягване на съмнение, когато 
ДСЦ инвестира в Спонсорирани от ЕИФ 
структури, те не са предмет на никакви 
права или задължения по Финансовото 
споразумение за конкретните основни 
операции, в които Спонсорираните от 
ЕИФ структури инвестират. 
Правителството на Република България 
следователно потвърждава и приема, че 
в случай на инвестиции в Спонсорирани 
от ЕИФ структури то няма право 
да избира, влияе или по друг начин да 
определя основните инвестиции, извър­
шени от такива Спонсорирани от ЕИФ 
структури.
Правителството на Република България 
допълнително потвърждава и се съглася­
ва, също за целите на реинвестирането 
на Приходите от финансови операции 
в Спонсорирани от ЕИФ структури, че 
(i) ЕИФ може периодично да действа 
в различни роли по други мандати на 
ЕИФ, сделки, прехвърляния или други 
подобни споразумения на ЕИФ с трети 
лица (включително с акционери на ЕИФ) 
или с използване на собствени ресурси; 
и (ii) такива споразумения могат да 
имат цели, свързани с политики или 
финанси, изисквания, свързани с ресурси, 
или инвестиционни стратегии, които 
се припокриват и/или са в противоре­
чие с тези на обекта на Финансовото 
споразумение, със съответните изме­
нения в него, като се отбелязва обаче, 
че ЕИФ ще разглежда тези ситуации в 
съответствие със своите релевантни 
вътрешни политики и процедури, с цел 
смекчаване, доколкото е възможно, на 
всякакви конфликти.
ЕИФ може да съинвестира заедно с ДСЦ 
в основния портфейл от дялови сделки 
с общ размер до 50 милиона евро. Това 
съинвестиране може да бъде осигурено 
от други мандати, управлявани от ЕИФ, 
и ще се определя за всеки отделен слу­
чай при одобрението на всеки финансов 
инструмент от Инвестиционния борд.