Държавен вестник, бр. 81, 2005 г., стр. 40

С Т Р .  40
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  81
1. наименование и адрес на банката, пред
която се депозира съгласието (банката на
платеца);
2. дата на представяне на документа;
3. име (наименование) на платеца;
4. подпис на платеца;
5. международен номер на банкова сметка
(IBAN) на платеца;
6. име (наименование) на получателя;
7. срок на валидност на съгласието;
8. условия, при които се дава съгласието.
(2) По договореност между платеца и него-
вата банка съгласието за директен дебит може
да съдържа и други реквизити.
Платежни документи
Чл. 21. (1) Преводното нареждане за креди-
тен превод, преводното нареждане за местен
директен дебит и съгласието за директен де-
бит задължително трябва да съдържат рекви-
зитите, посочени съответно в чл. 17, 19 и 20.
(2) Задължителни за използване формуля-
ри-образци на платежните документи по ал. 1
се съдържат в приложение № 5, приложение
№ 6 и приложение № 7. Платежните докумен-
ти “Бюджетно платежно нареждане” и “Пре-
водно нареждане/вносна бележка за плащане
от/към бюджета” се оформят в съответствие
с формулярите-образци по приложение № 8,
приложение № 9 и приложение № 10.
 (3) Платежните документи могат да се
представят на хартиен носител или по елек-
тронен път с предвидените от тази наредба
реквизити и при спазване изискванията на
Закона за електронния документ и електрон-
ния подпис.
(4) На всеки представен в банката плате-
жен документ се присвоява уникален регист-
рационен номер, който задължително се отбе-
лязва върху него.
(5) Уникалният регистрационен номер по
ал. 4, който може да бъде референтният номер
на транзакцията според информационната
система на банката, служи за идентификация
на всяко плащане. Номерът не може да бъде
променян до изпълнение на сетълмента на
плащането или до оттеглянето му по писмено
нареждане на наредителя.
Г л а в а  
ч е т в ъ р т а
ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ ПРИ
ИЗВЪРШВАНЕ НА МЕСТНИ И ПРЕЗГРА-
НИЧНИ ПАРИЧНИ ПРЕВОДИ
Задължени субекти
Чл. 22. При извършване на местни и през-
гранични парични преводи “изпълняваща
институция” освен Българската народна бан-
ка, търговска банка или клон на чуждестран-
на банка може да бъде и друго лице, което
извършва преводи като част от своята тър-
говска дейност.
Информация, предоставяна преди извършва-
нето на превод
Чл. 23. (1) Всяка изпълняваща институция
безвъзмездно предоставя на заинтересовани-
те лица информация за условията, при които
тя извършва местни и презгранични преводи.
Информацията следва да бъде достъпна и в
писмена форма.
(2) Информацията по ал. 1 съдържа мини-
мум следното:
1. за клиентите—наредители на преводи:
а) необходимото време, считано от начал-
ната дата, за заверяване сметката на изпъл-
няващата институция на получателя със су-
мата на превода или за изплащането на тази
сума в наличност на получателя;
б) прилагания от изпълняващата институ-
ция вальор;
в) прилагания от изпълняващата институ-
ция курс при обмяна на една валута в друга,
ако това се налага във връзка с превода;
г) начина на начисляване на дължимите
такси и комисионни;
д) процедурите за подаване на жалби и раз-
решаване на спорове, в това число определяне
на дължимите обезщетения;
2. за клиентите—получатели на преводи:
а) максималния срок за заверяване на смет-
ката на получателя със сумата на превода или
за изплащането на тази сума в брой на полу-
чателя, считан от датата на заверяване смет-
ката на изпълняващата институция на полу-
чателя с превежданата сума или от получава-
нето от нея на тази сума в наличност;
б) прилагания от изпълняващата институ-
ция вальор;
в) прилагания от изпълняващата институ-
ция курс при обмяна на една валута в друга,
ако това се налага във връзка с превода;
г) начина на начисляване на таксите и
комисионите, когато те са за сметка на по-
лучателя;
д) процедурите за подаване на жалби и раз-
решаване на спорове, в това число определяне
на дължимите обезщетения.
Информация, предоставяна след извършването
на превод
Чл. 24. (1) След извършване на местен или
презграничен превод всяка изпълняваща ин-
ституция безвъзмездно предоставя на своите
клиенти достъпна информация в писмена
форма.
(2) Информацията по ал. 1 съдържа мини-
мум следното:
1. данни, които позволяват на клиента да
идентифицира превода;
2. размер на превежданите средства преди
приспадане на дължимите от получателя раз-
носки, такси и комисиони;
3. размер на всички разноски, такси и ко-
мисиони, дължими от съответния клиент—
наредител или получател на превода;