Държавен вестник, бр. 75, 2021 г., стр. 46

СТР.  46	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  75
Глава 4.1 – Използване на опаковки, включително IBC и големи опаковки 
466 
от разрешените по метода на опаковане OP5 (т.е. една от опаковките, изброени за OP1 до OP4), 
тогава се определя съответният метод на опаковане с по-ниския OP номер; 
.2 
ОРГАНИЧЕН ПЕРОКСИД ТИП C или САМОАКТИВИРАЩО СЕ ВЕЩЕСТВО ТИП C: 
Определя се метод на опаковане OP6, при условие че органичният пероксид (или самоактивиращото 
се вещество) отговаря на критериите на 2.5.3.3.2.3 (съгласно 2.4.2.3.3.2.3) в опаковки, разрешени по 
метода на опаковане. Ако органичният пероксид (или самоактивиращото се вещество) може да 
удовлетвори тези критерии само в по-малки опаковки от разрешените по метода на опаковане OP6, 
тогава се определя съответният метод на опаковане с по-нисък OP номер; 
.3 
ОРГАНИЧЕН ПЕРОКСИД ТИП D или САМОАКТИВИРАЩО СЕ ВЕЩЕСТВО ТИП D: 
Методът на опаковане OP7 се причислява към този вид органичен пероксид или самоактивиращо 
се вещество; 
.4 
ОРГАНИЧЕН ПЕРОКСИД ТИП Е или САМОАКТИВИРАЩО СЕ ВЕЩЕСТВО ТИП Е: 
Методът на опаковане OP8 се причислява към този вид органичен пероксид или самоактивиращо 
се вещество; 
.5  ОРГАНИЧЕН ПЕРОКСИД ТИП F или САМОАКТИВИРАЩО СЕ ВЕЩЕСТВО ТИП F: 
Методът на опаковане OP8 се причислява към този вид органичен пероксид или самоактивиращо 
се вещество. 
4.1.7.2 
Използване на средни контейнери за насипни товари 
4.1.7.2.1  
Понастоящем определените органични пероксиди, специално изброени в инструкциите за опаковане 
IBC520, могат да бъдат транспортирани в IBC в съответствие с тези инструкции за опаковане. IBC трябва 
да отговарят на изискванията на глава 6.5 и да отговарят на предписанията за изпитване за опаковъчна 
група II. 
4.1.7.2.2 
Други органични пероксиди и самоактивиращи се вещества от тип F могат да бъдат транспортирани в IBC 
при условия, установени от компетентния орган на страната на произход, когато въз основа на подходящи 
изпитвания компетентният орган се увери, че такъв превоз може да се извърши безопасно.  Предприетите 
изпитвания включват тези, които са необходими за: 
.1 да докаже, че органичният пероксид (или самоактивиращото се вещество) отговаря на принципите за 
класификация; 
.2  да докаже съвместимостта на всички материали, които обикновено са в контакт с веществото по 
време на транспортирането; 
.3  да определи, когато е приложимо, контролните и аварийните температури, свързани с 
транспортирането на продукта в съответния IBC, както са получени от SADT; 
.4 да проектира, когато е приложимо, устройствата за понижаване на 
налягането и за аварийно освобождаване; и 
.5 да определи дали са необходими специални разпоредби за безопасен превоз на веществото. 
4.1.7.2.3 
За самоактивиращите се вещества се изисква контрол на температурата съгласно 2.4.2.3.4. За 
органичните пероксиди се изисква температурен контрол съгласно 2.5.3.4.1. Предписанията за контрол на 
температурата са дадени в точка 7.3.7. 
4.1.7.2.4 
Извънредните ситуации, които трябва да бъдат взети предвид, са самоускоряващото се разлагане и 
обхващане от пламъци. За да се предотврати експлозивно разрушаване на метални или композитни IBC с 
пълен метален корпус, устройствата за аварийно освобождаване трябва да бъдат проектирани така, че да 
изпускат всички продукти на разлагане и пари, които са се образували по време на самоускоряващото се 
разлагане или по време на период от не по-малко от един час пълно обхващане от пламъци, изчислен по 
уравненията, дадени в 4.2.1.13.8. 
 
4.1.8 
Специални разпоредби за опаковане на инфекциозни вещества от категория А 
(клас 6.2, ООН № 2814 и 2900) 
4.1.8.1 
Изпращачите на инфекциозни вещества гарантират, че пратките са подготвени по такъв начин, че да 
пристигат на местоназначението си в добро състояние и да не представляват опасност за хората или 
животните по време на транспортиране. 
4.1.8.2  
Определенията в точка 1.2.1 и общите разпоредби за опаковане от 4.1.1.1 до 4.1.1.14, с изключение на 
4.1.1.10 до 4.1.1.12, се прилагат за опаковките за инфекциозни вещества. Течностите обаче се пълнят 
само в опаковки, които имат подходяща устойчивост на вътрешното налягане, което може да се развие 
при нормални условия на транспортиране. 
4.1.8.3            Между вторичната опаковка и външната опаковка се прилага подробен списък на съдържанието. 
Когато инфекциозните вещества, които ще се транспортират, не са известни, но се подозира, че отговарят 
на критериите за включване в категория А, думите „предполагаемо инфекциозно вещество от категория А“ 
се изписват в скоби след точното наименование на пратката върху документа, поставен във външната 
опаковка. 
4.1.8.4 
Преди празната опаковка да бъде върната на изпращача или изпратена на друго място, тя се 
дезинфекцира или стерилизира, за да се неутрализира всяка опасност и всеки етикет или маркировка, 
показващи, че е съдържала инфекциозно вещество, се отстранява или заличава. 
4.1.8.5 
При условие че се поддържа еквивалентно ниво на експлоатационни показатели, се допускат следните 
вариации в основните съдове, поставени в междинна опаковка, без по-нататъшно изпитване на 
комплектованата опаковка: 
.1 
   Могат да се използват първични съдове с еквивалентни или по-малки размери в сравнение с 
изпитваните първични съдове, при условие че: 
(а)  основните съдове са с конструкция, сходна с тази на изпитвания основен съд (като форма: кръгла, 
правоъгълна и т.н.); 
Глава 4.1 – Използване на опаковки, включително IBC и големи опаковки 
467 
(b)  материалът, от който е изработен основния съд (стъкло, пластмаса, метал и т.н.), осигурява 
устойчивост на удара и силите на подреждане, равни или по-големи от тези на първоначално 
изпитания основен съд; 
(c)  основните съдове имат същите или по-малки отвори и затварянето е с подобен дизайн (като 
капачка на винт, фрикционен капак и т.н.); 
(d) използват се достатъчно допълнителни уплътнителни материали за заемане на празни 
пространства и за предотвратяване на значително движение на основните съдове; и 
(e)  основните съдове са ориентирани в междинната опаковка по същия начин, както в изпитваната 
опаковка. 
.2  Може да се използва по-малък брой от изпитваните първични съдове или от алтернативните типове 
първични съдове, посочени в .1 по-горе, при условие че се добави достатъчно уплътняване за 
запълване на празното(ите) пространство(а) и за предотвратяване на значително движение на 
основните съдове. 
4.1.9 
Специални разпоредби за опаковане на радиоактивен материал 
4.1.9.1 
Общи разпоредби 
4.1.9.1.1 
Радиоактивните материали, пакети и опаковки трябва да отговарят на разпоредбите на глава 6.4. 
Количеството радиоактивен материал в опаковката не трябва да надвишава границите, посочени в 2.7.2.2, 
2.7.2.4.1, 2.7.2.4.4, 2.7.2.4.5,  2.7.2.4.6 и 4.1.9.3. 
Видовете опаковки за радиоактивни материали, обхванати от разпоредбите на този Кодекс, са: 
.1  Изключение от опаковката (виж 1.5.1.5); 
.2  Промишлена опаковка тип 1 (опаковка тип IP -1); 
.3  Промишлена опаковка тип 2 (опаковка тип IP -2); 
.4  Промишлена опаковка тип 3 (опаковка тип IP -3); 
.5 Опаковка от тип А; 
.6 Опаковка тип B(U); 
.7 Опаковка тип B(М); 
.8 Опаковка тип C. 
За опаковките, съдържащи делящ се материал или уранов хексафлуорид, се прилагат допълнителни изисквания
4.1.9.1.2 
Нефиксираното замърсяване по външните повърхности на всяка опаковка се поддържа възможно най-
ниско и при обичайни условия на транспортиране не надвишава следните граници: 
(а)  4 Bq/cm2 за бета-и гама-излъчватели и алфа-излъчватели с ниска токсичност, и 
(b)  0,4 Bq/cm2 за всички останали алфа излъчватели. 
Тези граници са приложими, когато са осреднени за площ от 300 cm2 от която и да е част на повърхността. 
4.1.9.1.3 
Пакетът не съдържа други изделия, освен тези, които са необходими за използването на радиоактивния 
материал. Взаимодействието между тези изделия и опаковката при условията на транспорт, приложими 
към дизайна, не трябва да намалява безопасността на опаковката. 
4.1.9.1.4 
С изключение на предвиденото в 7.1.4.5.11, нивото на неопределено замърсяване по външните и 
вътрешните повърхности на външните опаковки, товарните транспортни единици, цистерните, IBC и 
превозните средства не трябва да надвишава границите, посочени в 4.1.9.1.2. 
ᇞ 4.1.9.1.5 
За радиоактивен материал с други опасни свойства, при проектирането на опаковката трябва да се вземат 
предвид тези свойства. Радиоактивният материал с допълнителна опасност, опакован в опаковки, които не 
изискват одобрението на компетентния орган, се транспортира в опаковки, IBC,цистерни или контейнери 
за насипни товари, които отговарят напълно на разпоредбите на съответните глави в част 6, според 
случая, както и на приложимите разпоредби на глави 4.1,    4.2 или 4.3 по отношение на тази допълнителна 
опасност. 
4.1.9.1.6 
Преди дадена опаковка да бъде използвана за първи път за превоз на радиоактивен материал се 
потвърждава, че тя е произведена в съответствие с проектните спецификации, за да се гарантира 
съответствие със съответните разпоредби на този Кодекс и всички приложими сертификати за одобрение. 
Необходимо е също така да бъдат изпълнени и следните минимални изисквания, ако е приложимо: 
.1  ако проектното налягане на задържащата система надвишава 35 kPa (габарит), се гарантира, че 
задържащата система на всяка опаковка отговаря на одобрените проектни изисквания, свързани със 
способността на тази система да поддържа целостта си под това налягане; 
.2  за всяка опаковка, предназначена за употреба като опаковка от тип B(U), тип B(M) или тип C, и за 
всяка опаковка, предназначена да съдържа делящ се материал, се гарантира, че ефективността на 
нейната защита и херметизация и, когато е необходимо, характеристиките за пренос на топлина и 
ефективността на системата за задържане са в границите, приложими или определени за одобрения 
проект;