Държавен вестник, бр. 44, 2012 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  44
Примери за превръщане на радиопозивния 
сигнал в ATIS код
Пример 1 (втора буква):
Позивен сигнал = FM8075; 
ATIS кодът на кораба ще бъде формиран 
по следния начин:
Z MID X1X2 8 0 7 5;
Z = 9;
MID = за Франция 227;
втора буква = M => X1X2 = 13;
ATIS код на кораба:
9 227 13 8075.
Пример 2 (трета буква):
Позивен сигнал = OED9999; 
ATIS кодът на кораба ще бъде формиран 
по следния начин:
Z MID X1X2 9 9 9 9;
Z = 9;
MID = за Австрия 203;
трета буква = D=> X1X2 = 04;
ATIS код на кораба:
9 203 04 9999.
4. Процедура за кораби, които посещават 
вътрешните водни пътища, попадащи под 
разпоредбите на Регионалното споразумение
Използването на ATIS е задължително за 
всички такива кораби. Корабособствениците 
са отговорни за оборудването на техните ко­
раби с ATIS оборудване и валиден ATIS код. 
За корабите, споменати в този параграф, 
кодът ATIS трябва да бъде създаден като до­
пълнение на MMSI и добавяйки фигура „9“ 
като най-първа цифра.
Например, ако MMSI е 220278025, ATIS 
кодът ще бъде 9220278025.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
ТАБЛИЦА НА КАНАЛИТЕ, ИЗЛЪЧВАНИ­
ТЕ ЧЕСТОТИ И КАТЕГОРИИТЕ РАДИО­
СЛУЖБА ЗА ВЪТРЕШНИТЕ ВОДНИ ПЪ­
ТИЩА
1. Таблица 1
Тази таблица съдържа използването на VHF 
канали от договарящите се администрации по 
вътрешните водни пътища в съответствие със 
съгласуваните канали, посочени в Притурка 
18 на Радио правилата.
Колона от 1 до 3 са съгласуваните канали, 
посочени в Притурка 18 на Радио правилата.
Колони от 4 до 6 са каналите, използвани 
съгласно категориите служби.
Колони от 7 до 23 показват съответното 
използване от договарящите се администра­
ции (имената на държавите са съгласно ITU 
кодовете).
Y = позволени канали за ползване от 
договарящите се администрации по техните 
национални вътрешни водни пътища.
N = непозволени канали за ползване от 
договарящите се администрации по техните 
национални вътрешни водни пътища.
Y! = специални правила в дадена държава 
(виж таблица 2).
Съгласувани канали, посо­
чени в приложение № 18 на 
Радио правилата
Категории служби
Използване на договарящите се администрации
опре­
делен 
канал
излъчвани честоти
(MHz)
кораб –
кораб
кораб –
приста­
нищни 
власти
нав. 
инф.
A
U
T
B
E
L
B
U
L
C
Z
E
D
F
H
N
G
H
O
L
H
R
V
L
U
X
M
D
A
M
N
E
P
O
L
R
O
U
S
R
B
S
V
K
S
U
I
от кораб­
ните стан­
ции
от край-
брежните 
станции
60
156.025
160.625
X
N
Y
N
Y
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
N
N
01
156.050
160.650
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
61
156.075
160.675
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
02
156.100
160.700
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
62
156.125
160.725
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
03
156.150
160.750
X
N
Y
N
Y
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
63
156.175
160.775
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
04
156.200
160.800
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
64
156.225
160.825
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
05
156.250
160.850
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
65
156.275
160.875
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
N
N
06
156.300
156.300
X
N
Y
N
Y
Y!
Y
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
66
156.325
160.925
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
07
156.350
160.950
X
N
Y
N
N
Y
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
67
156.375
156.375
X
N
Y
N
Y
Y
N
N
Y!
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
08
156.400
156.400
X
Y
Y
N
Y!
Y
Y
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
Y
68
156.425
156.425
X
N
Y
N
N
Y
Y
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
09
156.450
156.450
X
N
Y
N
Y
Y!
N
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N
69
156.475
156.475
X
N
Y
N
Y
Y
Y!
N
Y
N
Y
N
Y
Y
N
Y
N