Държавен вестник, бр. 12, 2022 г., стр. 142

СТР.  142	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  12
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр.512 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx 
 
 
 
АНГЛИЙСКИ 
ФРЕНСКИ 
ИСПАНСКИ 
Калцинирана глина 
Argile calcinée 
Arcilla calcinada 
Калцинирани пирити 
Pyrites calcinées 
Piritas calcinadas 
Калциев флуорид 
Fluorure de calcium 
Fluoruro de calcio 
СМЕС ОТ КАЛЦИЕВ 
ФЛУОРИД, КАЛЦИЕВ 
СУЛФАТ, КАЛЦИЕВ 
КАРБОНАТ 
MÉLANGE DE FLUORURE 
DE CALCIUM, DE 
SULFATE DE CALCIUM ET 
DE CARBONATE DE 
CALCIUM 
FLUORURO DE CALCIO, 
SULFATO DE CALCIO Y 
CARBONATO DE 
CALCIO EN MEZCLA 
КАЛЦИЕВ НИТРАТ 
ООН 1454 
NITRATE DE CALCIUM UN 
1454 
NITRATO CÁLCICO, 
UN 1454 
КАЛЦИЕВ НИТРАТ 
ТОР 
ENGRAIS AU NITRATE DE 
CALCIUM 
ABONOS A BASE DE 
NITRATO CÁLCICO 
Калциев оксид 
Oxyde de calcium 
Óxido de calcio 
Пелети от рапица 
Canola en boulettes 
Píldoras de canola 
КАРБОРУНД 
CARBORUNDUM 
CARBORUNDO 
 
РИЦИНОВО СЕМЕ ООН 
2969 
GRAINES DE RICIN 
UN 2969 
SEMILLAS DE RICINO, 
UN 2969 
РИЦИНОВИ ЛЮСПИ ООН 
2969 
GRAINES DE RICIN EN
FLOCONS UN 2969 
ESCAMAS DE RICINO,
UN 2969 
 
РИЦИНОВО БРАШНО ООН 
2969 
FARINES DE RICIN 
UN 2969 
HARINA DE RICINO, 
UN 2969 
РИЦИНОВО 
КЮСПЕ ООН 2969 
TOURTEAUX DE RICIN UN 
2969 
PULPA DE RICINO, 
UN 2969 
ЦИМЕНТ 
CIMENT 
CEMENTO 
ЦИМЕНТ КЛИНКЕР 
CIMENT, CLINKERS DE 
CEMENTO, CLINKERS 
DE 
ЦИМЕНТНА МЕД 
CUIVRE CÉMENT 
COBRE DE 
CEMENTACIÓ
N 
Халкопирит 
Chalcopyrite 
Calcopirita 
ШАМОТ 
CHAMOTTE 
CHAMOTA 
ДЪРВЕНИ ВЪГЛИЩА 
CHARBON DE BOIS 
CARBÓN VEGETAL 
ХИМИЧЕСКИ ГИПС 
GYPSE DE SYNTHÈSE 
YESO QUÍMICO 
ХЛОРИТ 
CHLORITE 
CLORITA 
Чилийска селитра 
Salpêtre du Chili 
Salitre de Chile 
Чилийски естествен нитрат 
Nitrate naturel du Chili 
Nitrato natural de Chile 
Чилийски естествен 
калиев нитрат 
Nitrate de potassium naturel 
du Chili 
Nitrato potásico natural 
de Chile 
 
НАРЯЗАНА КАУЧУКОВА 
И ПЛАСТМАСОВА 
ИЗОЛАЦИЯ 
FRAGMENTS D'ISOLANT 
EN PLASTIQUE ET EN 
CAOUTCHOUC 
FRAGMENTOS DE 
REVESTIMIENTOS 
AISLANTES DE GOMA Y 
PLÁSTICO 
Хромирана руда 
Minerai de chrome 
Cromo, mineral de 
ХРОМОВИ ПЕЛЕТИ 
CHROME EN PELLETS 
CROMO, PELLETS DE 
ХРОМИТНА РУДА 
MINERAI DE CHROMITE 
CROMITA, MINERAL DE 
Хромова руда 
Minerai de chromium 
Cromio, mineral de 
MSC 101/24/Доб.3
Приложение 7, 
стр.513 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx 
 
 
 
АНГЛИЙСКИ 
ФРЕНСКИ 
ИСПАНСКИ 
Пелети от цитрусов пулп 
Pulpe d'agrumes en 
boulettes 
Cítricos, pellets de pulpa 
de 
ГЛИНА 
ARGILE 
ARCILLA 
КЛИНКЕРНА ПЕПЕЛ 
CENDERES DE MÂCHEFER
CENIZAS DE CLÍNKER 
ВЪГЛИЩА 
CHARBON 
CARBÓN 
ВЪГЛИЩНА КАША 
BOUES DE CHARBON 
FANGOS DE CARBÓN 
СМОЛА ОТ 
КАМЕНОВЪГЛЕН КАТРАН 
BRAI DE GOUDRON DE 
HOUILLE 
BREA DE ALQUITRÁN 
DE HULLA 
ГРУБО НАРЯЗАНИ 
ГУМИ 
FRAGMENTS DE PNEUS 
DE GRANDES 
DIMENSIONS 
FRAGMENTOS DE 
NEUMÁTICOS 
TRITURADOS 
ГРУБА ЖЕЛЯЗНА И 
СТОМАНЕНА ШЛАКА И 
ТЯХНАТА СМЕС 
SCORIES DE FER ET 
D'ACIER À GROS GRAINS 
ET LEUR MÉLANGE 
ESCORIA GRUESA DE 
HIERRO Y ACERO Y SU 
MEZCLA 
Кокос 
Noix de coco 
Coco 
КОКС 
COKE 
COQUE 
КОКСОВ ПЯСЪК 
POUSSIER DE COKE 
CISCO DE COQUE 
КОЛЕМАНИТ 
COLÉMANITE 
COLEMANITA 
МЕДЕН КОНЦЕНТРАТ 
CONCENTRÉ DE CUIVRE 
COBRE, 
CONCENTRADO DE 
МЕДНИ ГРАНУЛИ 
CUIVRE EN GRANULES 
COBRE, GRÁNULOS DE 
МЕДЕН КАМЪК 
MATTE DE CUIVRE 
COBRE, MATA DE 
Меден никел 
Nickel-cuivre 
Cuproníquel 
МЕДНА ШЛАКА 
SCORIES DE CUIVRE 
ESCORIA DE COBRE 
Концентрат от медна руда 
Concentré de minerai de 
cuivre 
Cobre, concentrado 
mineral de 
Медна утайка 
Précipités de cuivre 
Cobre, precipitado de 
КОПРА (суха) ООН 1363 
COPRAH (sec) UN 1363 
COPRA (seca), UN 1363 
Копра, кюспе 
Coprah, trituré 
Copra, prensada 
Копра, екстрахирана 
Coprah, sous-produit 
d'extraction 
Copra, en extracto 
Царевичен глутен 
Gluten de maïs 
Maíz, gluten de 
Памучно семе 
Graines de cotonnier 
Semillas de algodón 
НАТРОШЕНИ 
ВЪГЛЕРОДНИ 
АНОДИ 
ANODES EN CARBONE 
CONCASSÉES 
ÁNODOS DE CARBÓN 
TRITURADOS 
КРИОЛИТ 
CRYOLITHE 
CRIOLITA 
Магнезит, фритован 
Magnésite calcinée 
Magnesita calcinada a 
muerte 
ДИАМОНИЕВ 
ФОСФАТ 
HYDROGÉNOPHOSPHAT
E DE DIAMMONIUM 
FOSFATO DIAMÓNICO 
 
ДИРЕКТНО РЕДУЦИРАНО 
ЖЕЛЯЗО 
(A) Брикети, горещо 
пресовани 
FER OBTENU PAR 
RÉDUCTION 
DIRECTE (A) Briquettes 
moulées à chaud 
HIERRO OBTENIDO 
POR REDUCCIÓN 
DIRECTA (A) Briquetas 
moldeadas en caliente