Държавен вестник, бр. 12, 2015 г., стр. 17

БРОЙ  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
„(4) Решенията на управителния съвет се 
публикуват на интернет страниците на фонда и 
на Министерството на земеделието и храните 
на следващия ден след тяхното приемане.“
4. Досегашната ал. 4 става ал. 5.
§ 26. В чл. 20а се създават ал. 3 и 4:
„(3) Изпълнителният директор може да де-
легира със заповед част от предоставените му 
от управителния съвет правомощия за вземане 
на решения и/или сключване на договори за 
финансово подпомагане на заместник-изпъл-
нителните директори и на директорите на 
областните дирекции на фонда.
(4) Изпълнителният директор може да 
делегира със заповед правомощията си, 
произтичащи от правото на Европейския 
съюз или от националното законодателство, 
включително за вземане на решения, произ-
насяне по подадени заявления и/или сключ-
ване на договори за финансово подпомагане, 
на заместник-изпълнителните директори и 
на директорите на областните дирекции на 
фонда съобразно териториалната им компе-
тентност.“
§ 27. В чл. 26, ал. 4 думата „производители“ 
се заменя със „стопани“.
§ 28. В чл. 27, ал. 2 след думата „мерки“ 
запетаята се заличава и се добавя „за подпо-
магане“, а думите „изцяло финансирани от 
държавния бюджет“ се заличават.
§ 29. В чл. 30 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 2:
а) в т. 1 съюзът „и“ се заменя със запетая и 
накрая се добавя „и на заявките за плащане“;
б) създава се т. 5:
„5. електронна база данни.“
2. Алинея 3 се изменя така:
„(3) Електронната база данни по ал. 2, т. 5 
включва данните от системите по ал. 2, т. 1, 
2 и 3 и от външни бази данни.“
3. В ал. 4, т. 1 думите „т. 1 и 4“ се заменят 
с „т. 1, 4 и 5“.
§ 30. В чл. 31 се правят следните изменения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Системата за регистрация на канди-
датите, на заявленията за подпомагане и на 
заявките за плащане включва регистър на 
кандидатите за подпомагане и регистри на 
заявленията за подпомагане и на заявките 
за плащане.“
2. Алинея 4 се изменя така:
„(4) Регистрите на заявленията за подпо-
магане и на заявките за плащане съдържат 
данни за подадените от кандидата заявления 
за участие в схемите и мерките за подпома-
гане по Общата селскостопанска политика, 
за подадените заявки за плащане и за отпус-
натата помощ.“
§ 31. В чл. 32, ал. 2 след думите „заявле-
ния за подпомагане“ се добавя „по схемите 
за директни плащания“.
§ 32. В чл. 33 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1, изречение второ накрая се доба-
вя „или от кадастралната карта и регистрите 
към нея“.
2. В ал. 2 думите „цифрови ортоизобра-
жения с дигитализирани физически блокове“ 
се заменят с „цифрова ортофото карта за 
територията на страната“.
3. В ал. 3 т. 1 и 2 се изменят така:
„1. географските данни и идентификаци-
онните кодове и начин на трайно ползване 
на физическите блокове;
2. други цифрови географски и атрибутивни 
данни за определени територии и площи от 
страната, които са от значение за админис­
трирането на схеми и мерки за подпомагане.“
§ 33. В чл. 33а се правят следните измене-
ния и допълнения:
1. В ал. 1 думите „Площи в добро земе-
делско състояние“, който включва площите 
в добро земеделско състояние“ се заменят с 
„Площи, допустими за подпомагане“, който 
включва площите, допустими за подпомагане“, 
а думите „чл. 40, ал. 3“ се заменят с „чл. 40“.
2. В ал. 2 думите „Площи в добро земеделско 
състояние“ се заменят с „Площи, допустими 
за подпомагане“.
3. В ал. 3 след думата „одобрява“ се добавя 
„и изменя“ и думите „по ред, определен“ се 
заменят с „при условия и по ред, определени“.
4. В ал. 4 се създава изречение второ: „За 
подпомагане като постоянно затревени площи 
могат да се декларират и площи извън слоя 
„Постоянно затревени площи“.“
5. В ал. 5 думите „Площи в добро земеделско 
състояние“ се заменят с „Площи, допустими 
за подпомагане“.
§ 34. В чл. 33б се правят следните изме-
нения:
1. Алинеи 1 и 2 се изменят така:
„(1) Забраняват се преобразуването и 
разораването на площите, включени в слой 
„Постоянно затревени площи“, от техните 
собственици и ползватели.
(2) Министърът на земеделието и храните 
може в срок до 1 март, по изключение да 
разреши със заповед на земеделски стопанин 
преобразуване в друг вид земеделски площи 
или разораване на постоянно затревени пло-
щи, включени в слой „Постоянно затревени 
площи“, извън обхвата на защитените зони 
по чл. 3, ал. 1, т. 1 от Закона за биологичното 
разнообразие, които са негова собственост, 
при условие че друга площ в стопанството 
бъде съответно преобразувана в постоянно 
затревена площ. Редът за разрешаване на