Държавен вестник, бр. 76, 2004 г., стр. 101

Б Р О Й  76
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  101
ловодството на Общинския съвет—гр. Пазарджик,
ет. 13, в сградата на общинската администрация, бул.
България 2.
8. Оглед на обекта се извършва само от лицата,
закупили тръжна документация, не по-късно от 30-ия
ден от датата на обнародването на решението в “Дър-
жавен вестник”.
9. Публичният търг с явно наддаване да се проведе
на 31-ия ден след датата на обнародването на решени-
ето в “Държавен вестник” в 10,30 ч. в пленарна зала—
ет. 2, в сградата на общинската администрация, бул.
България 2.
10. Определя комисия в състав от 5 членове.
11. За участниците в комисията определя възна-
граждение.
Председател: Т. Попов
41818
ОБЩИНА ПЛЕВЕН
РЕШЕНИЕ № 214
от 28 юли 2004 г.
 На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 1, ал. 2,
т. 3, чл. 4, ал. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1 ЗПСК във връзка с
чл. 6, ал. 1 и чл. 16, ал. 2 и 3 от Наредбата за търговете
и конкурсите Общинският съвет—Плевен, реши:
1. Обявява нов публичен търг с явно наддаване за
продажба на общински нежилищен имот—магазин, в
Плевен, ул. Асен Халачев 27, с акт за общинска собс-
твеност № 32213 от 19.III.2002 г. по реда на Наредбата
за търговете и конкурсите при начална тръжна цена
69 000 лв. и стъпка на наддаване 3500 лв.
1.1. Определя депозит за участие в търга в размер
6900 лв. и краен срок за внасянето му до 16 ч. на 31-вия
ден от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник” чрез превод по банкова сметка, посочена
в тръжната документация.
1.2. Тръжната документация за участие да се заку-
пува от стая 7 на община Плевен срещу 150 лв, платима
в брой в касата на общината, всеки работен ден от 9 до
12 ч. и от 13 до 16 ч. в срок до 26-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
1.3. Предложенията за участие в търга се подават в
запечатан непрозрачен плик с надписано наименова-
нието на обекта и името на участника в стая 7 на общи-
на Плевен в срок до 17 ч. до 31-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
1.4. Оглед на обекта да се извършва всеки работен
ден в срок до 16 ч. на деня, предхождащ датата за про-
веждане на търга, след закупуване на тръжна докумен-
тация и предварителна заявка.
1.5. Търгът да се проведе от 10 ч. на 34-ия ден от
датата на обнародване на решението в “Държавен вест-
ник” в Актовата зала на общината на ет. 1, пл. Възраж-
дане 2, Плевен.
1.6. Сроковете по т. от 1.2 до 1.5 се определят по
реда на чл. 33 ГПК. Когато последният ден на срока е
неприсъствен, този ден не се брои и срокът изтича на
следващия присъствен ден.
2. Възлага на кмета на общината да утвърди тръж-
ната документация за провеждане на публичния търг с
явно наддаване и проекта на договор за продажба като
част от нея.
3. В срок 3 работни дни след провеждането на търга
тръжната комисия да представи на кмета на общината
протокола от търга. Възлага на кмета на общината в
срок 3 работни дни след получаването на протокола от
проведения търг да определи със заповед спечелилия
търга участник.
4. Възлага на кмета на общината да сключи дого-
вор за покупко-продажба със спечелилия търга.
Председател: Г. Спартански
40951
РЕШЕНИЕ № 216
от 28 юли 2004 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 2,
изречение 2, и ал. 3, т. 2, чл. 4, ал. 2 и чл. 32, ал. 3, т. 1
ЗПСК във връзка с чл. 5, чл. 6, ал. 1, чл. 9 и чл. 16, ал. 2
и 3 от Наредбата за търговете и конкурсите Общин-
ският съвет—Плевен, реши:
1. Изменя Решение № 67 от 29.I.2004 г. в частта му
по т. 2, като методът за приватизация на имота, описан
в решението, се променя от “публично оповестен кон-
курс” на “публичен търг с явно наддаване”.
2. Приема приватизационната оценка на обект—
ет. 1 (част, преустроена в банков клон) и сутеренни
помещения от Производствено-административна сгра-
да, ул. Дойран 138—обособена част от “Инжстрой”—
ЕООД, Плевен, съгласно АОС № 31189 от 2.IV.1998 г.
в размер 499 965 лв., в т. ч. подобрения на настоящия
наемател “Първа инвестиционна банка”—АД, София,
в размер 134 226 лв.
3. Обявява публичен търг с явно наддаване за про-
дажба на имота по т. 2 по реда на Наредбата за търго-
вете и конкурсите при начална тръжна цена 499 965 лв.
и стъпка на наддаване 40 000 лв.
3.1. Определя депозит за участие в търга в размер
49 997 лв. и краен срок за внасянето му до 16 ч. на 31-ия
ден от датата на обнародване на решението в “Държа-
вен вестник” чрез превод по банкова сметка, посочена
в тръжната документация.
3.2. Тръжна документация за участие да се закупу-
ва от стая 7 на община Плевен срещу 150 лв., платими
в брой в касата на общината, всеки работен ден от 9 до
12 ч. и от 13 до 16 ч. в срок до 26-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
3.3. Предложенията за участие в търга се подават в
запечатан непрозрачен плик с надписано наименова-
нието на обекта и името на участника в стая 7 на общи-
ната в срок до 17 ч. до 31-ия ден от датата на обнарод-
ване на решението в “Държавен вестник”.
3.4. Оглед на обекта да се извършва всеки работен
ден в срок до 16 ч. на деня, предхождащ датата за про-
веждане на търга, след закупуване на тръжна докумен-
тация и предварителна заявка.
3.5. Търгът да се проведе от 10 ч. на 34-ия ден от
датата на обнародване на решението в “Държавен вест-
ник” в Актовата зала на община Плевен, ет. 1, пл.
Възраждане 2, Плевен.
3.6. Сроковете по т. от 3.1 до 3.5, се определят по
реда на чл. 33 ГПК. Когато последният ден на срока е
неприсъствен, този ден не се брои и срокът изтича на
следващия присъствен ден.
4. Възлага на кмета на общината да утвърди тръж-
ната документация за провеждане на публичния търг с
явно наддаване и проекта на договор за продажба като
част от нея.
5. В срок 3 работни дни след провеждането на търга
тръжната комисия да представи на кмета на общината
протокола от търга. Възлага на кмета на общината в
срок 3 работни дни след получаването на протокола от
проведения търг да определи със заповед спечелилия
търга участник.
6. Възлага на кмета на общината да сключи дого-
вор за покупко-продажба със спечелилия търга.
Председател: Г. Спартански
40952
ОБЛАСТЕН УПРАВИТЕЛ
НА ОБЛАСТ ПЛОВДИВ
ЗАПОВЕД № 432
от 13 август 2004 г.
На основание § 4к, ал. 6 ЗСПЗЗ и Заповед № 356 от
21.VII.2004 г. одобрявам плана на новообразуваните имоти
в М 1:1000 на земеделски земи, предоставени за ползване
на граждани въз основа на актове по § 4 ЗСПЗЗ в мест-
ностите “Св. Иван”, “Гробът”, “Кушла” и “Св. Георги” в
землището на с. Руен, община Куклен, област Пловдив.