Държавен вестник, бр. 103, 2007 г., стр. 17

Б Р О Й  103
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  17
12. “Редовно посещение на пристанищата по
линията” е посещение, при което корабът из-
вършва плаване между определените в разпи-
санието пристанища или терминали, без да по-
сещава други (освен в случаите на авария, ин-
цидент, необходимост от поддръжка или пора-
ди причини, свързани с безопасността).
13. “Периодично посещение на пристанища-
та по линията” е посещение, при което корабът
посещава поне веднъж на две седмици всяко
пристанище от разписанието.
14. “МАРПОЛ 73/78” е Международната кон-
венция за предотвратяване на замърсяването
от кораби от 1973 г. заедно с Протокола към
нея, подписан през 1978 г., с всички нейни пос-
ледващи изменения и допълнения, влезли в сила
за Република България.”
3. Създават се § 1а и 1б:
“§ la. Предаването на отпадъците—резул-
тат от корабоплавателна дейност, и на оста-
тъците от корабни товари се счита за свобод-
но движение по смисъла на чл. 79 от Регла-
мент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октом-
ври 1992 г. относно създаване на Митнически
кодекс на Общността (OB, L 302, 19.10.1992
г.), изменен с: Регламент (ЕО) № 82/97 на Ев-
ропейския парламент и на Съвета от 19 де-
кември 1996 г. (OB, L 17, 21.01.1997 г.); Регла-
мент (ЕО) № 955/1999 на Европейския парла-
мент и на Съвета от 13 април 1999 г. (OB, L
119, 07.05.1999 г.); Регламент (ЕО) № 2700/2000
на Европейския парламент и на Съвета от 16
ноември 2000 г. (OB, L 311, 12.12.2000 г.); Рег-
ламент (ЕО) № 648/2005 на Европейския пар-
ламент и на Съвета от 13 април 2005 г. (OB, L
117, 04.05.2005 г.) и Регламент на Съвета (ЕО)
№ 1791/2006 от 20 ноември 2006 г. (ОВ, L 363,
20.12.2006 г.). Подаване на обобщена декла-
рация в съответствие с чл. 45 от Митническия
кодекс на Общността не се изисква.
§ 1б. Тази наредба въвежда изискванията
на Директива 2000/59/ЕО на Европейския
парламент и на Съвета относно пристанищ-
ните приемни съоръжения за отпадъци от
експлоатацията на корабите и на остатъци от
товари.”
§ 7. В § 4 от преходните и заключителните
разпоредби думите “чл. 8, ал. 1, т. 1” се заменят
с “чл. 8”.
Допълнителна разпоредба
§ 8. Навсякъде в наредбата думите “прег-
лед”, “прегледи” и “прегледите” се заменят
съответно с “проверка”, “проверки” и “про-
верките”.
Министър: П. Мутафчиев
63822
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № 9 от 2005 г. за изискванията за ек-
сплоатационна годност на пристанищата
(обн., ДВ, бр. 65 от 2004 г.; доп., бр. 32 от 2006 г.;
изм., бр. 53 от 2006 г.; изм. и доп., бр. 100 от 2006 г.)
§ 1. В чл. 1 ал. 3 се изменя така:
“(3) Наредбата се прилага за всички българ-
ски пристанища, с изключение на военните.”
§ 2. В чл. 2, ал. 1 след думите “в случай, че”
се добавя “са изпълнени едновременно следни-
те изисквания”.
§ 3. В чл. 11 ал. 3—9 се отменят.
§ 4. Създават се нови чл. 11а—11з:
“Чл. 11а. Всяко пристанище (терминал) тряб-
ва да разполага със:
1. подходящи приемни съоръжения, които
осигуряват приемането на отпадъците без не-
обосновано забавяне на корабите;
2. план за приемане и обработване на отпа-
дъците;
3. програма за управлението на дейностите
по отпадъците—резултат от дейността на прис-
танището (терминала); програмата се изготвя
и утвърждава в случаите и по реда, предвидени
в Закона за управление на отпадъците.
Чл. 11б. (1) Подходящи са тези пристанищ-
ни приемни съоръжения, които са в състояние
да поемат видовете и количествата отпадъци—
резултат от корабоплавателна дейност, и оста-
тъците от товари, произхождащи от корабите,
които обикновено използват пристанището
(терминала), като се имат предвид оператив-
ните нужди на ползвателите на услуги в това
пристанище (терминал), значението, големи-
ната и географското му положение, броят и
видът на корабите, които го посещават, както
и регламентираните в действащото законода-
телство освобождавания от задължения.
(2) Капитаните на кораби могат да уведомя-
ват изпълнителния директор на Изпълнителна
агенция “Пристанищна администрация” за все-
ки случай на несъответствие на пристанищни
приемни съоръжения.
(3) Уведомленията, оформени в съответст-
вие с приложение № 1, се подават чрез терито-
риалните дирекции на Изпълнителна агенция
“Пристанищна администрация” или чрез дър-
жавата на знамето.
(4) По всяко уведомление, получено по реда
на ал. 3, инспекторите на Изпълнителна аген-
ция “Пристанищна администрация” извършват
проверка, която приключва с доклад. Въз осно-
ва на констатациите, съдържащи се в доклада,
изпълнителният директор на Изпълнителна
агенция “Пристанищна администрация” може
да издаде задължителни предписания към Дър-
жавно предприятие “Пристанищна инфраструк-