Държавен вестник, бр. 45, 2012 г., стр. 19

БРОЙ  45	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
Чл. 97. Производствената партида се обо­
значава с латинската буква „L“, придружена 
от цифри и/или букви, включващи поредния 
номер на произведения продукт, определен 
от производителя, и кодиращи датата, месеца 
и годината на бутилиране.
Чл. 98. За обозначаване съдържанието на 
сулфити могат да се използват термините 
„сулфити“ или „серен диоксид“, изписани след 
думата „съдържа“, както и да бъде използва­
на пиктограмата съгласно приложение № 3.
Раздел ІІІ
Незадължителни данни
Чл. 99. Етикетирането и представянето на 
лозаро-винарски продукти, които се пред­
лагат на вътрешния пазар на Европейския 
съюз или са предназначени за износ в трети 
държави, могат да съдържат следните неза­
дължителни данни:
1. година на реколтата;
2. наименование на един или няколко 
винени сортове лози;
3. захарното съдържание;
4. традиционни наименования – за вина 
със ЗНП или ЗГУ;
5. символа на Европейския съюз, указващ 
ЗНП или ЗГУ;
6. изрази, свързани с определени произ­
водствени методи;
7. наименование на друга географска 
единица, която е по-малка или по-голяма от 
определения район, даващ ЗНП или ЗГУ – за 
вина със ЗНП или ЗГУ;
8. търговско наименование;
9. препоръки за консумиране на виното;
10. данни за лицата, участвали в търгов­
ския оборот на напитката;
11. наименование, съответно име, седали­
ще и адрес на дистрибутора и/или търговеца 
на дребно;
12. данни за историята на виното или на 
производственото предприятие;
13. подпис на майстора винар, снимки на 
майстора или на екипа, произвел виното;
14. медали и отличия.
Чл. 100. (1) Годината на реколтата може 
да се посочи върху етикетите на продукти 
съгласно чл. 99, т. 1, при условие че най-
малко 85 на сто от гроздето, използвано за 
производството на продуктите, е добито през 
съответната година.
(2) В процента по ал. 1 не се включват 
количествата продукти, използвани за под­
слаждане, експедиционен ликьор, тиражен 
ликьор и продукти, използвани за производ­
ството на ликьорни вина.
(3) За продукти, които традиционно се 
получават от грозде, набрано през януари 
или февруари, годината на реколтата, която 
се посочва върху етикета на вината, е пред­
ходната календарна година.
Чл. 101. За сортовите вина без ЗНП или ЗГУ 
годината на реколтата може да бъде посочена, 
при условие че са изпълнени изискванията 
на чл. 100 и определените с правилника за 
прилагане на закона изисквания.
Чл. 102. (1) Наименованията на винените 
сортове лози или техни синоними могат да 
се посочват върху етикета на лозаро-винар­
ските продукти, при условие че са включени 
в класификацията на винените сортове лози.
(2) Условията за използване на наимено­
ванията на винените сортове лози или тех­
ните синоними за вина с произход от трети 
държави са в съответствие със:
1. правилата, приложими за винопроиз­
водителите в съответната трета държава, и
2. имената на винени сортове лози или 
техни синоними, посочени в поне един спи­
сък, изготвен от следните представителни 
професионални организации:
а) Международна организация по лозарство 
и винарство (OIV);
б) Международен съюз за закрила на но­
вите сортове растения (UPOV);
в) Международен съвет за растителни 
генетични ресурси (IBPGR).
Чл. 103. (1) За продукти със ЗНП, ЗГУ 
или с географско указание на трета държава 
наименованието на един винен сорт лоза или 
неговия синоним може да бъде посочено, при 
условие че най-малко 85 на сто от продуктите 
са произведени от този сорт при спазване 
изискванията на чл. 99.
(2) За продукти със ЗНП, ЗГУ или с гео­
графско указание на трета държава наиме­
нованията на два или повече винени сортове 
лози или техните синоними могат да бъдат 
посочени, при условие че 100 на сто от съ­
ответните продукти са произведени от тези 
сортове при спазване изискванията на чл. 102.
(3) В случая по ал. 2 винените сортове 
лози се посочват в низходящ ред според из­
ползваната пропорция и с букви с еднаква 
големина.
Чл. 104. (1) За сортовите вина без ЗНП 
или ЗГУ наименованията на винените сортове 
лози или техни синоними могат да бъдат посо­
чени, при условие че са спазени изискванията 
на чл. 103 и определените с правилника за 
прилагане на закона изисквания.
(2) При смесване на сортови вина без 
ЗНП или ЗГУ с произход от различни дър­
жави – членки на Европейския съюз, върху 
етикета не се посочва виненият сорт/винените 
сортове лози, освен ако едната от държавите 
членки не даде съгласие за това и осигури 
възможност за провеждането на съответните 
процедури по сертифициране, одобрение и 
контрол.
Чл. 105. При пенливи вина и качествени 
пенливи вина наименованията на винени 
сортове лози, използвани като допълнение 
към описанието на продукта – „pinot blanc“,