Държавен вестник, бр. 82, 2007 г., стр. 34

С Т Р .  34
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  82
1. Досегашният текст става ал. 1 и се изменя
така:
“(1) Тримесечният финансов отчет за дей-
ността съдържа най-малко:
1. комплект финансови отчети съгласно при-
ложимите счетоводни стандарти;
2. междинен доклад за дейността, съдържащ
информация за важни събития, настъпили през
тримесечието и с натрупване от началото на
финансовата година до края на съответното
тримесечие, и за тяхното влияние върху резул-
татите във финансовия отчет, както и описание
на основните рискове и несигурности, пред ко-
ито е изправен емитентът през останалата част
от финансовата година;
3. декларации от отговорните в рамките на
емитента лица с посочване на техните имена и
функции, удостоверяващи, че доколкото им е
известно:
а) комплектът финансови отчети, съставе-
ни съгласно приложимите счетоводни стан-
дарти, отразяват вярно и честно информаци-
ята за активите и пасивите, финансовото със-
тояние и печалбата или загубата на емитента
или на дружествата, включени в консоли-
дацията;
б) междинният доклад за дейността съдър-
жа достоверен преглед на информацията по т. 2;
4. представяне на вътрешната информация
относно обстоятелствата, настъпили през из-
теклото тримесечие;
5. тримесечни справки по образец, опреде-
лен от заместник-председателя;
6. допълнителна информация, включваща:
a) информация за промените в счетоводната
политика през отчетния период, причините за
тяхното извършване и по какъв начин се отра-
зяват на финансовия резултат и собствения
капитал на емитента;
б) информация за настъпили промени в ико-
номическата група на емитента, ако участва в
такава група;
в) информация за резултатите от органи-
зационни промени в рамките на емитента,
като преобразуване, продажба на дружества
от икономическата група, aпортни вноски от
дружеството, даване под наем на имущество,
дългосрочни инвестиции, преустановяване на
дейност;
г) становище на управителния орган относ-
но възможностите за реализация на публикува-
ни прогнози за резултатите от текущата финан-
сова година, като се отчитат резултатите от
текущото тримесечие, както и информация за
факторите и обстоятелствата, които ще повли-
яят на постигането на прогнозните резултати
най-малко за следващото тримесечие;
д) за публичните дружества—данни за лица-
та, притежаващи пряко и непряко най-малко
5 на сто от гласовете в общото събрание към
края на съответното тримесечие, и промените
в притежаваните от лицата гласове за периода
от края на предходния тримесечен период;
е) за публичните дружества—данни за акци-
ите, притежавани от управителните и контрол-
ни органи на емитента към края на съответно-
то тримесечие, както и промените, настъпили
за периода от края на предходния тримесечен
период за всяко лице поотделно;
ж) информация за висящи съдебни, адми-
нистративни или арбитражни производства,
касаещи задължения или вземания в размер най-
малко 10 на сто от собствения капитал на еми-
тента; ако общата стойност на задълженията
или вземанията на емитента по всички образу-
вани производства надхвърля 10 на сто от соб-
ствения му капитал, се представя информация
за всяко производство поотделно;
з) информация за отпуснатите от емитента
или от негово дъщерно дружество заеми, пре-
доставяне на гаранции или поемане на задъл-
жения общо към едно лице или негово дъщерно
дружество, в това число и на свързани лица с
посочване на характера на взаимоотношенията
между емитента и лицето, размера на неизпла-
тената главница, лихвен процент, краен срок на
погасяване, размер на поето задължение, усло-
вия и срок.”
2. Създават се ал. 2—5:
“(2) Комплектът финансови отчети, който
не е изготвен съгласно международните сче-
товодни стандарти, трябва да съдържа най-
малко:
1. съкратения баланс и съкратения отчет за
приходите и разходите, които посочват всички
статии и подстатии, включени в последния
годишен финансов отчет на емитента; включ-
ват се и допълнителни статии, ако в резултат
на пропускането им междинният финансов
отчет за дейността би водил до заблуждаващо
представяне на активите, пасивите, финансо-
вото състояние и печалбата или загубата на
емитента;
2. сравнителна информация, която включва
най-малко:
а) баланс към края на съответното тримесе-
чие на текущата финансова година и сравни-
телни балансови данни към края на предходна-
та финансова година;
б) отчет за приходите и разходите за съот-
ветното тримесечие на текущата година със
сравнителна информация за съответния пери-
од на предходната финансова година;
3. подбрани пояснителни приложения, съ-
държащи:
а) достатъчна информация, осигуряваща
сравнимост на тримесечните финансови отче-
ти с годишните финансови отчети, и