Държавен вестник, бр. 23, 2011 г., стр. 7

БРОЙ  23	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
и) информация за наличните спирачни 
системи и тяхната съвместимост с теглени 
превозни средства; 
й) максимално вертикално натоварване 
на задното окачване, като се имат предвид 
размерът на задните гуми и видът на прикач­
ното устройство; 
к) информация за използването на оборуд­
ване в комбинация с валове за отвеждане на 
мощност и за това, че технически възможният 
наклон на валовете зависи от формата и 
размера на защитната преграда и/или зоната 
на безопасност, включително специфичната 
информация, изисквана при валовете за отвеж­
дане на мощност от тип 3 с намален размер; 
л) повторение на данните от задължител­
ната табела относно максималната допустима 
теглена маса; 
м) предупреждение да не се навлиза в 
пространството между трактора и тегленото 
превозно средство.
4.3. Декларация за шума 
В ръководството за работа на оператора се 
посочва нивото на шума при ухото на опе­
ратора, измерен съгласно приложение № 1, 
раздел XIII от Наредба № 30 от 2005 г. за 
одобрение на типа на нови колесни и вериж­
ни трактори, техните ремаркета и сменяема 
прикачна техника, и на звука от трактор 
в движение, измерен съгласно приложение 
№ 1, раздел VI от Наредба № 30 от 2005 г. за 
одобрение на типа на нови колесни и вериж­
ни трактори, техните ремаркета и сменяема 
прикачна техника. 
4.4. Декларация за вибрациите 
В ръководството за работа на оператора се 
посочва стойността на нивото на вибрациите 
съгласно Наредба № 53 от 2003 г. за условията 
и реда за одобрение на типа на седалка на 
водача и за одобрение на типа на нови колес­
ни трактори по отношение на седалката на 
водача (обн., ДВ, бр. 3 от 2004 г.; изм., бр. 72 
от 2006 г., бр. 45 от 2007 г. и бр. 46 от 2009 г.).
4.5. Режими на използване на трактор, 
които логично могат да се предвидят и да 
бъдат определени като съдържащи специфичен 
риск, са следните: 
а) работа с приспособление за челно това­
рене (риск от падащи предмети); 
б) оборудване за горското стопанство (риск 
от падащи предмети и/или проникване на 
предмети); 
в) работа с машини за растителна защи­
та, навесни или прикачни (риск от опасни 
вещества). 
В ръководството за работа на оператора 
трябва да се обърне специално внимание на 
използването на трактора в комбинация с обо­
рудването, посочено от буква „а“ до буква „в“. 
4.5.1. Приспособление за челно товарене 
4.5.1.1. В ръководството за работа на опе­
ратора се посочват опасностите, свързани с 
използването на приспособление за челно 
товарене, и се обяснява как тези опасности 
да бъдат избегнати. 
4.5.1.2. В ръководството за работа на опе­
ратора се посочват точките на закрепване 
върху корпуса на трактора, където се монтира 
приспособлението за челно товарене, както и 
размерът и механичните характеристики на 
свързващите елементи, които трябва да бъдат 
използвани. Ако такива точки на закрепване 
не са предвидени, ръководството за работа на 
оператора трябва да забрани монтирането на 
приспособление за челно товарене. 
4.5.1.3. За трактори, снабдени с програми­
руемо хидравлично управление на последо­
вателно присъединената машина, трябва да 
се предвидят указания как да се изключи 
хидравличната система, така че да се изключи 
тази фунция. 
4.5.2. Оборудване за горското стопанство 
4.5.2.1. В случай на използване на селско­
стопански трактор в горското стопанство 
съществуват следните опасности: 
а) поваляне на дървета, главно когато в 
задната част на трактора е монтиран това­
роподемен кран с грайферно устройство за 
захващане на дървени трупи; 
б) проникване на предмети в кабината на 
оператора, главно когато в задната част на 
трактора е монтирана лебедка. 
4.5.2.2. Ръководството за оператора пре­
доставя информация за следното: 
а) съществуването на опасностите, описани 
в точка 4.5.2.1; 
б) всяко допълнително оборудване, което 
може да се използва за справяне с посочените 
опасности; 
в) точките на закрепване върху трактора, 
където могат да бъдат закрепяни защитни 
конструкции, размера и механичните харак­
теристики на свързващите елементи, които 
трябва да бъдат използвани; когато няма 
предвидени подходящи защитни конструкции 
за монтиране, това трябва да бъде посочено; 
г) защитните конструкции могат да се 
състоят от рамка, която предпазва командния 
пулт при повалянето на дървета, или (мрежи) 
решетки пред вратата на кабината, покрива 
и прозорците; 
д) нивото на защита срещу падащи пред­
мети, когато има. 
4.5.3. Работа с машини за растителна за­
щита (риск от опасни вещества) 
Нивото на защита от опасни вещества в 
съответствие със стандарт БДС EN 15695-1:2009 
трябва да бъде описано в ръководството за 
работа на оператора.“