Държавен вестник, бр. 7, 2012 г., стр. 17

БРОЙ  7	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
програми за териториално сътрудничество, 
в които Република България ще участва за 
периода 2014 – 2020 г.
(2) Работните групи по ал. 1 се състоят от 
представители на държавите – участнички в 
съответната програма за териториално съ-
трудничество за периода 2014 – 2020 г.
(3) Главна дирекция „Управление на те-
риториалното сътрудничество“ на Минис-
терството на регионалното развитие и бла-
гоустройството координира на национално 
ниво и методически подпомага дейността на 
работните групи по ал. 1.
Чл. 7. (1) Съветът за координация при 
управлението на средствата от Европейския 
съюз разглежда работни варианти на Договора 
за партньорство и на програмите.
(2) В рамките на дейността си Съветът за 
координация при управлението на средствата 
от Европейския съюз осигурява взаимната 
съгласуваност на документите по ал. 1 и 
съответствието им с Общата стратегическа 
рамка на Европейския съюз за програмния 
период 2014 – 2020 г.
Чл. 8. (1) Работните групи по чл. 3 и 5 
изготвят проектите на Договор за партньор-
ство и на програми в срокове, определени 
от министъра по управление на средствата 
от Европейския съюз, които се посочват в 
заповедите по чл. 3, ал. 4 и чл. 5, ал. 5.
(2) При неспазване на сроковете по ал. 1 
съответната работна група изготвя доклад 
до министъра по управление на средствата 
от Европейския съюз, в който се посочват 
причините за забавянето и срокът, в който 
съответният документ ще бъде изготвен.
(3) Министърът по управление на средства-
та от Европейския съюз внася проектите на 
Договора за партньорство и програмите за 
разглеждане от Съвета за развитие, създаден с 
Постановление № 110 на Министерския съвет 
от 2010 г. за създаване на Съвет за развитие 
при Министерския съвет (ДВ, бр. 44 от 2010 г.).
(4) Съветът за развитие при Министерския 
съвет разглежда документите по ал. 3 за 
съответствието им с целите и приоритетите 
на Националната програма за развитие на 
Република България.
(5) Одобрените от Съвета за развитие при 
Министерския съвет варианти на Договора 
за партньорство и на програмите се внасят 
от министъра по управление на средствата 
от Европейския съюз за одобрение от Ми-
нистерския съвет.
Чл. 9. (1) Механизмът за избор на неправи-
телствените организации, чиито представители 
да участват в състава на работните групи по 
чл. 3 и 5, се изготвя от Централното координа-
ционно звено и се утвърждава от министъра по 
управление на средствата от Европейския съюз. 
(2) Механизмът за избор на представителите 
на академичната общност, които да участват 
в състава на работните групи по чл. 3 и 5, 
се изготвя от Министерството на образова-
нието, младежта и науката и се съгласува с 
министъра по управление на средствата от 
Европейския съюз. 
Преходни и заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 6, ал. 2 от Закона за нормативните 
актове.
§ 2. В едномесечен срок от влизането в 
сила на постановлението министърът по уп-
равление на средствата от Европейския съюз 
издава заповедта по чл. 3, ал. 4.
§ 3. В Постановление № 70 на Минис-
терския съвет от 2010 г. за координация при 
управлението на средствата от Европейския 
съюз (обн., ДВ, бр. 31 от 2010 г.; изм. и доп., 
бр. 64, 90 и 95 от 2010 г. и бр. 25 и 54 от 2011 г.) 
се правят следните изменения:
1. В чл. 1, ал. 2, т. 4 думите „Партньорския 
договор за развитие и инвестиции“ се заменят 
с „Договора за партньорство“.
2. В чл. 4, ал. 2 изречение първо се изменя 
така: 
„Членове на Съвета са заместник-министър 
на вътрешните работи, заместник-министър 
на финансите, заместник-министър на иконо-
миката, енергетиката и туризма, заместник-
министър на регионалното развитие и благо-
устройството, заместник-министър на труда 
и социалната политика, заместник-министър 
на транспорта, информационните техноло-
гии и съобщенията, заместник-министър на 
околната среда и водите, заместник-министър 
на земеделието и храните, заместник-минис-
тър на образованието, младежта и науката, 
заместник-министър на здравеопазването и 
заместник-министър на културата – отговорни 
за управлението и изпълнението на програ-
мите по чл. 1, ал. 2, т. 7.“ 
§ 4. В чл. 6 от Наредбата за провеждане на 
конкурсите за държавни служители, приета с 
Постановление № 8 на Министерския съвет 
от 2004 г. (обн., ДВ, бр. 6 от 2004 г.; изм. и 
доп., бр. 83 от 2005 г., бр. 46 от 2006 г., бр. 84 
от 2007 г., бр. 92 от 2008 г., бр. 5, 16, 18 и 42 
от 2009 г. и бр. 47, 95 и 106 от 2011 г.), ал. 3 
се отменя.
За министър-председател:  
Симеон Дянков
Главен секретар на Министерския съвет: 
Росен Желязков
513