Държавен вестник, бр. 4, 2002 г., стр. 80

С Т Р .  80
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  4
ОБЩИНА—ГР. НОВИ ПАЗАР
РЕШЕНИЕ № 121-9
от 30 ноември 2001 г.
На основание чл. 3, ал. 1, т. 4 и ал. 4 ЗППДОбП и
чл. 1 и 3 от Наредбата за търговете Общинският съ-
вет—гр. Нови пазар, реши:
1. Включва в списъка за приватизация на обектите
общинска собственост, обект—две помещения в запад-
ната част на ет. 1 в сградата на ул. Цар Освободител
22, Нови пазар, с площ 36,53 кв.м.
2. Приема началната тръжна цена на имота, опре-
делена чрез извършена актуализирана оценка от ли-
цензиран оценител в размер 5585 лв.
3. Открива процедура за приватизация на две поме-
щения в западната част на ет. 1 в сградата на ул. Цар
Освободител 22 с площ 36,53 кв.м.
4. Приватизацията да се извърши чрез провеждане
на публичен търг с явно наддаване по реда на Наредба-
та за търговете с начална тръжна цена 5585 лв. Дос-
тигнатата при търга цена да се изплати изцяло в едно-
месечен срок от издаване на заповедта за спечелилия
търга. Договорът да се сключи след заплащане на стой-
ността на недвижимия имот. Правото на собственост
върху обекта преминава върху купувача след оконча-
телното изплащане на цената.
5. При непровеждане на търга се провежда повто-
рен след 5 дни от датата на първоначално обявения.
6. Размерът на таксата за получаване на тръжната
документация е 30 лв., която се внася в касата на общи-
ната. Документацията се получава в стая 403 на адми-
нистративната сграда на общината.
7. Търгът да се проведе на 30-ия ден от датата на
обнародване на решението в “Държавен вестник”.
8. Търгът да се проведе в стая 304 на общината в 10 ч.
9. Утвърждава тръжната документация и договора
за продажба на имота на основание чл. 3, ал. 3 от Наред-
бата за търговете като неразделна част от решението.
10. На основание чл. 3, ал. 4 ЗППДОбП упълномо-
щава кмета на общината да организира и проведе при-
етата процедура по приватизация на имота, като наз-
начи комисия съгласно чл. 5 от Наредбата за търгове-
те и сключи договор със спечелилия участник.
Председател: П. Ангелова
73328
ОБЩИНА—ГР. ПЕРНИК
ЗАПОВЕД № 1941
от 20 декември 2001 г.
На основание чл. 44, ал. 2 ЗМСМА, чл. 10, ал. 6 ЗНП,
чл. 15, ал. 1 и 2 ППЗНП и решение № 184 от 6.ХII.2001 г.
на Общинския съвет—гр. Перник, преобразувам Обе-
динена детска градина № 1 “Миньорче” и Детска ясла
№ 1 “Миньорче” в Обединено детско заведение № 1
“Миньорче” считано от 1.I.2002 г. Трудовите правоот-
ношения да бъдат решени при условията на чл. 123 от
Кодекса на труда.
Кмет: А. Андреев
2
ОБЩИНА—ГР. СВИЩОВ
РЕШЕНИЕ № 539
от 18 декември 2001 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1,
т. 4 ЗППДОбП, чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете
във връзка с решения № 326, 407 и 474 от 2001 г. Об-
щинският съвет—гр. Свищов, реши:
1. Намалява с 20 % цената, определена с решение
№ 407 от 19.VI.2001 г. в размер 480 000 лв.
2. Да се проведе търг с тайно наддаване за обект—
профилакториум за 150 души, състоящ се от масивна
сграда от четири корпуса със ЗП 2382,65 кв.м, строена
1980 г., и 3596/17 057 части от имот кад. № 000289 в
землището на Свищов, целия 17 057 кв.м.
3. Начална цена на обекта—384 000 лв.
4. Определя дата за провеждане на търга 5.II.2002 г.
в 9 ч. и 30 мин. в зала 18 на общината. При необходи-
мост повторен търг да се проведе на 8.II.2002 г. при
същите условия.
5. Продажбата да се извърши при следните условия:
5.1. предложената от купувача цена да не бъде по-
ниска от началната офертна цена—384 000 лв.;
5.2. депозит в размер 10 % от началната цена да се
внесе по сметка № 3000400229, б. код 66070875, БИН
7444010003 в ТБ “Биохим”—АД, клон Свищов;
5.3. заплащането на достигнатата при търга цена се
извършва в 7-дневен срок от сключване на договора по
сметка № 3000400229, б. код 66070875, БИН 7444030000
в ТБ “Биохим”—АД, клон Свищов;
5.4. други условия, предвидени в тръжната доку-
ментация.
6. Оглед може да се извърши след закупуването на
тръжна документация и предварителна заявка всеки
работен ден до деня, предхождащ търга.
7. Тръжната документация се получава до 16 ч. и
30 мин. на 4.II.2002 г. в стая 46 на общината срещу кви-
танция за внесени в касата 50 лв.
8. Оферти за участие в търга ще се приемат в пис-
мен вид, запечатани в непрозрачен плик, в деня на търга.
9. Упълномощава кмета на общината след прик-
лючване на търга и определяне на купувача да сключи
договора за покупко-продажба.
Председател: П. Павлов
73239
РЕШЕНИЕ № 540
от 18 декември 2001 г.
На основание чл. 21, ал. 1, т. 8 ЗМСМА, чл. 3, ал. 1,
т. 4 ЗППДОбП, чл. 3, ал. 1 от Наредбата за търговете
и решение № 472 от 11.IХ.2001 г. Общинският съвет—
гр. Свищов, реши:
1. Приема експертната оценка, правния анализ и
информационния меморандум на шест сгради в мест-
ността “Манастирски трап”.
2. Да се проведе търг с тайно наддаване и определя
начални цени за обектите:
2.1. три сгради, разположени в поземлен имот ХIII,
с начална цена 12 438 лв., в т.ч.:
—сграда № 13 (склад)—експертна оценка 970 лв.,
начална цена 873 лв.;
—сграда № 14 (столова, кухня и общежитие), екс-
пертна оценка 7360 лв., начална цена 6624 лв.;
—сграда № 15 (кабинети и работилници), експерт-
на оценка 5490 лв., начална цена 4941 лв.;
2.2. три сгради, разположени в поземлен имот ХIV,
с начална цена 12 267 лв., в т.ч.:
—сграда № 16 (голям склад), експертна оценка
2280 лв., начална цена 2052 лв.;
—сграда № 17 (работилници), експертна оценка
7640 лв., начална цена 6876 лв.;
—сграда № 18 (работилници), експертна оценка
3710 лв., начална цена 3339 лв.
3. Определя за дата на провеждане на търга
5.II.2002 г. в 9 ч. в зала 18 на общината. При необходи-
мост повторен търг да се проведе на 8.II.2002 г.
4. Продажбата да се извърши при следните условия:
4.1. предложената от купувача цена да не бъде по-
ниска от началната офертна цена;
4.2. депозит в размер 10 % от началната цена да се
внесе по сметка № 30004000229, банков код 66070875,
БИН 7444010003 в ТБ “Биохим”—АД, клон Свищов;