Държавен вестник, бр. 104, 2007 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  104
нето дружества е със седалище в друга държава—
членка на Европейския съюз, или в държава—
страна по Споразумението за Европейското ико-
номическо пространство, и е от вид, посочен в
чл. 1 от Първа директива 68/151/ЕИО на Съвета
относно координирането на гаранциите, които
държавите членки изискват от дружествата по
смисъла на член 58, втора алинея от Договора, с
цел тези гаранции да станат равностойни на ця-
лата територия на Общността, а участващите в
преобразуването дружества със седалище в Ре-
публика България са капиталови, с изключение
на инвестиционни дружества от отворен тип.
(2) Не може да се извърши преобразуване по
ал. 1, когато някое от участващите в преобразу-
ването дружества е със седалище извън Евро-
пейския съюз или правото на държавата член-
ка, което се прилага за някое от участващите в
преобразуването дружества, не допуска такова
преобразуване.
(3) Не може да се извърши преобразуване по
ал. 1, когато преобразуващо се дружество със
седалище в Република България притежава
земя, а новоучреденото или приемащото дру-
жество е със седалище извън Република Бълга-
рия. Тази забрана се прилага съобразно услови-
ята, произтичащи от присъединяването на Ре-
публика България към Европейския съюз.
(4) Правилата на този раздел се прилагат по
отношение на участващо в преобразуването дру-
жество със седалище в Република България, а
когато приемащото или новоучреденото дружес-
тво е със седалище в Република България— и
относно заявяването за вписване, вписването и
действието на вписването. Прилага се и чл. 261б.
Общ план за преобразуване
Чл. 265д. (1) Преди вземането на решение
за преобразуване участващите в него приема-
щи и/или преобразуващи се дружества съста-
вят общ план за преобразуване.
(2) Общият план за преобразуване се съста-
вя в писмена форма и за участващите в преоб-
разуването дружества със седалище в Републи-
ка България се подписва от лицата, представ-
ляващи дружеството.
(3) Общият план за преобразуване урежда
начина, по който ще се извърши преобразува-
нето. Той трябва да съдържа най-малко:
1. правната форма, фирмата и седалището
на всяко от преобразуващите се дружества, на
приемащото дружество при вливане, както и на
новоучреденото дружество при сливане;
2. съотношението на замяна на акциите или
дяловете, определено към конкретна дата;
3. размера на паричните плащания, ако та-
кива са предвидени съгласно чл. 261б, ал. 2,
както и срока за изплащането им;
4. описание на дяловете или акциите, които
всеки съдружник или акционер придобива в
новоучреденото или приемащото дружество,
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 394
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Търговс-
кия закон, приет от ХL Народно събрание на
29 ноември 2007 г.
Издаден в София на 7 декември 2007 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Миглена Тачева
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Търговския за-
кон (обн., ДВ, бр. 48 от 1991 г.; изм., бр. 25 от
1992 г., бр. 61 и 103 от 1993 г., бр. 63 от 1994 г.,
бр. 63 от 1995 г., бр. 42, 59, 83, 86 и 104 от 1996 г.,
бр. 58, 100 и 124 от 1997 г., бр. 52 и 70 от 1998 г.,
бр. 33, 42, 64, 81, 90, 103 и 114 от 1999 г., бр. 84 от
2000 г., бр. 28, 61 и 96 от 2002 г., бр. 19, 31 и 58 от
2003 г., бр. 31, 39, 42, 43, 66, 103 и 105 от 2005 г.,
бр. 38, 59 и 105 от 2006 г., бр. 59 и 92 от 2007 г.)
§ 1. В чл. 152 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Заглавието се изменя така: “Защита на
кредиторите”.
2. Досегашният текст става ал. 1.
3. Създава се ал. 2:
“(2) Кредитор по чл. 150, ал. 1, който е изра-
зил несъгласието си в срока по чл. 150, ал. 2 и не
е получил удовлетворяване или достатъчно обез-
печаване на вземането си в този срок, може да
поиска от съда по реда за обезпечаване на иско-
ве да допусне надлежно обезпечение на взема-
нето си чрез запор или възбрана. Обезпечени-
ето се отменя, ако бъде отказано вписване на
намаляването на капитала или кредиторът по-
лучи удовлетворяване на вземането си.”
§ 2. В чл. 187 се създава ал. 3:
“(3) Прехвърлянето на временно удостове-
рение има действие на прехвърляне на акциите,
които то удостоверява.”
§ 3. В чл. 187б, ал. 1, т. 2 думите “18 месеца”
се заменят с “пет години”.
§ 4. В глава шестнадесета след чл. 265в се
създава раздел V с чл. 265г—265с:
“Раздел V
Преобразуване с участие на дружества от дър-
жави—членки на Европейския съюз, или от
друга държава—страна по Споразумението за
Европейското икономическо пространство
Приложно поле
Чл. 265г. (1) Преобразуване по реда на този
раздел се извършва само чрез вливане и сливане,
когато поне едно от участващите в преобразува-