Държавен вестник, бр. 42, 2006 г., стр. 104

С Т Р .  104
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  42
2.6. да откаже включване в индивидуална прог-
рама за автохемотрансфузия.
3. Всеки реципиент има право:
3.1. на равнопоставеност по отношение на пол,
социално положение, вероизповедание;
3.2. да получи информация от лекуващия лекар:
3.2.1. за причините, които налагат преливане
на кръв и кръвни съставки;
3.2.2. за целта на преливането и очаквания
резултат;
3.2.3. за същността на процедурата “кръво-
преливане”;
3.2.4. за възможните нежелани реакции и по-
тенциалните рискове, свързани с преливането на
кръв и кръвни съставки;
3.2.5. за съществуващите алтернативи;
3.3. да откаже кръвопреливане;
3.4. да бъде под наблюдение и да се полагат гри-
жи за него през цялото време на кръвопреливането
и след него до установяване на удовлетворително
състояние, констатирано от лекуващия лекар.
4. Защита на медицинските и немедицинските
специалисти
Всички служители, работещи в лечебните за-
ведения, изпълняващи дейности по ЗККК, имат
право на:
4.1. обучение и квалификация, достъп до науч-
но-техническите постижения;
4.2. етични взаимоотношения;
4.3. запазване на човешкото достойнство и про-
фесионалното мнение;
4.4. безопасни, хигиенни и здравословни усло-
вия на труд;
4.5. справедлива оценка на резултатите от из-
вършената дейност;
4.6. участие в съобщения, анализи и публика-
ции на резултатите от дейността;
4.7. информация и обучение по специалност-
та “Трансфузионна хематология” и по профилни
специалности, свързани с трансфузионната хе-
матология;
4.8. на мотивиран отказ за извършване на из-
следвания и манипулации върху неподходящи или
негодни биологични материали.
30398
4. клане или умъртвяване.
Чл. 2. Разпоредбите на наредбата не се при-
лагат при:
1. евтаназия (безболезнено умъртвяване) на
животни, предназначени за спортни цели;
2. диви животни, отстреляни съгласно Зако-
на за лова и опазване на дивеча;
3. технически и научни експерименти, свър-
зани с процедурите по чл. 1, провеждани под
контрола на Националната ветеринарномеди-
цинска служба (НВМС).
Чл. 3. Всички манипулации по време на при-
движването на животните, предкланичната по-
чивка, подготовката за клане, ограничаването
на движението, фиксирането, зашеметяването,
клането или умъртвяването на животните се
организират и извършват по начини, които
намаляват до минимум възбудата, болката и
страданието им.
Раздел II
Изисквания към кланиците
Чл. 4. Сградите, оборудването и технологич-
ните съоръжения в кланиците се изграждат и
използват по начин, който намалява до мини-
мум възбудата, болката и страданието на жи-
вотните.
Чл. 5. (1) За животните в кланиците се оси-
гуряват условия за:
1. придвижване при условията и по реда на
раздел IV;
2. настаняване при необходимост за пред-
кланична почивка при условията и по реда на
раздел V;
3. ограничаване на движението и за фикси-
ране преди клане или умъртвяване при услови-
ята и по реда на раздел VI;
4. зашеметяване преди клане или моментал-
но умъртвяване при условията и по реда на раз-
дел VII;
5. условия за пълно обезкръвяване при усло-
вията и по реда на раздел VIII.
(2) При клане на животни по религиозни
причини спазването на изискванията по ал. 1,
т. 4 не е задължително, но се извършва фикси-
ране на говедата преди клането съгласно раз-
дел VI с цел да се избегне причиняването на
излишна възбуда, болка, страдание и наранява-
не на животните.
(3) Клането на животни по религиозни при-
чини се извършва под наблюдението на пред-
ставител на съответната религиозна власт, от
чието име се извършва клането. Представи-
телят трябва да е компетентен по прилагане-
то и контрола на специалните изисквания,
които се прилагат към религиозното клане, и
да работи под надзора на официалния ветери-
нарен лекар.
Чл. 6. (1) Инструментариумът и съоръже-
нията за ограничаване на движението, фикси-
ране, зашеметяване, клане или умъртвяване
на животни се проектират, изработват, под-
държат и използват по начин, който осигурява
МИНИСТЕРСТВО
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ГОРИТЕ
НАРЕДБА № 22
от 14 декември 2005 г.
за намаляване до минимум страданията на
животните по време на клане или умъртвяване
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. С тази наредба се определят минимал-
ните изисквания за намаляване до минимум
страданията на животните при:
1. придвижване на животните;
2. предкланична почивка и подготовка за
клане;
3. ограничаване на движението, фиксиране
и зашеметяване;