Държавен вестник, бр. 70, 2004 г., стр. 36

С Т Р .  36
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  70
 (3) Лицата, които упражняват държавен
санитарен контрол в хигиенно-епидемиологич-
ните инспекции към влизането в сила на този
закон, имат правата по § 3 от преходните и зак-
лючителните разпоредби на Закона за държав-
ния служител.
 (4) Регионалните инспекции по опазване и
контрол на общественото здраве могат да
сключват договори с НЗОК до 31 декември
2005 г.
§ 5. Този закон отменя Закона за народното
здраве (обн., ДВ, бр. 88 от 1973 г.; попр., бр. 92
от 1973 г.; изм., бр. 63 от 1976 г., бр. 28 от 1983 г.,
бр. 66 от 1985 г., бр. 27 от 1986 г., бр. 89 от 1988 г.,
бр. 87 и 99 от 1989 г., бр. 15 от 1991 г.; попр., бр.
24 от 1991 г.; изм., бр. 64 от 1993 г., бр. 31 от
1994 г., бр. 36 от 1995 г.,  бр. 12, 87 и 124 от 1997 г.,
бр. 21, 70, 71 и 93 от 1998 г., бр. 30, 62, 67, 90 и 113
от 1999 г., бр. 10 и 36 от 2000 г., бр. 63 от 2002 г.,
бр. 83 и 102 от 2003 г.).
§ 6. В чл. 52, ал. 2 от Закона за автомобилни-
те превози (обн., ДВ, бр. 82 от 1999 г.; изм., бр.
11 и 45 от 2002 г., бр. 99 от 2003 г.) думата “сани-
тарните” се заменя с “органите за държавен
здравен контрол”.
§ 7. В Закона за безопасно използване на
ядрената енергия (обн., ДВ, бр. 63 от 2002 г.;
изм., бр. 120 от 2002 г.) се правят следните из-
менения и допълнения:
1. В чл. 15:
а) в ал. 3 т. 6 се отменя;
б) в ал. 4 т. 8 се отменя.
2. В чл. 18, ал. 1 т. 3 се изменя така:
“3. по чл. 15, ал. 3, т. 2—5  в срок до един
месец”.
3. В чл. 29:
а) досегашният текст става ал. 1;
б) създава се ал. 2:
“(2) Не се дължи такса за издаване на разре-
шение за внос или износ на източници на йони-
зиращи лъчения или на части от тях.”
4. В чл. 31:
а) създава се нова ал. 2:
“(2) Първоначалната лицензионна такса за
издаване на лицензия за използване на радио-
активни вещества и други източници на йони-
зиращи лъчения за медицински цели и годиш-
ните лицензионни такси са в размер на 50 на сто
от определените такси по чл. 28, ал. 1.”;
б) досегашната ал. 2 става ал. 3.
5. В чл. 57 т. 1 се отменя.
6. В чл. 58:
а) в ал. 1 т. 5 се отменя;
б) в ал. 3 след думите “за срок” се добавя “от
три”.
7. Член 59 се изменя така:
“Чл. 59. Разрешение за внос на радиоактив-
ни източници на йонизиращи лъчения се изда-
ва, ако:
1. лицето, за което са предназначени, има
необходимата лицензия или разрешение, които
му дават право да ги използва и/или да ги съх-
ранява;
2. е осигурено превозването им от лице, ко-
ето има лицензия или разрешение за превоз по
този закон.”
8. В чл. 60:
а) в ал. 2 думите “и/или националните кон-
султанти по лъчева терапия, нуклеарна меди-
цина и рентгенология” се заличават;
б) създава се ал. 3:
“(3) Служебното съгласуване по ал. 2 се из-
вършва със задължение, че източниците на
йонизиращи лъчения могат да бъдат използва-
ни за медицински цели.”
9. Член 61 се отменя.
10. В чл. 62 след думата “Лицензиантът” се
добавя “или титулярят на разрешение”.
§ 8. В чл. 47, ал. 1 от Закона за висшето обра-
зование (обн., ДВ, бр. 112 от 1995 г.; изм., бр. 28
от 1996 г., бр. 56 от 1997 г.; попр., бр. 57 от 1997 г.;
изм., бр. 58 от 1997 г.; бр. 60 и 113 от 1999 г., бр.
54 от 2000 г., бр. 22 от 2001 г., бр. 40 и 53 от
2002 г., бр. 48 от 2004 г.) след думите “аграрни
науки” се добавя “националните центрове по
проблемите на общественото здраве”.
§ 9. В Закона за водите (обн., ДВ, бр. 67 от
1999 г.; изм., бр. 81 от 2000 г.,  бр. 34, 41 и 108 от
2001 г., бр. 47, 74 и 91 от 2002 г., бр. 42, 69, 84 и
107 от 2003 г., бр. 6 от 2004 г.) се правят следни-
те изменения и допълнения:
1. В чл. 42, изречение второ думата “сани-
тарни” се заменя с “хигиенно-епидемиологич-
ни”.
2. В чл. 47, ал. 2 думите “публичните здрав-
ни заведения” се заменят с “лечебните заведе-
ния за болнична помощ”.
3. В чл. 48, ал. 1, т. 7 думата “санитарни” се
заменя с “хигиенно-епидемиологични”.
4. В чл. 151, т. 1, буква “е” думите “публични
здравни заведения” се заменят с “лечебните
заведения за болнична помощ”.
§ 10. Навсякъде в Закона за гражданската
регистрация (обн., ДВ, бр. 67 от 1999 г.; изм.,
бр. 28 и 37 от 2001 г., бр. 54 от 2002 г., бр. 63 от
2003 г.) думите “здравно заведение”, “здравно-
то заведение” и “специализирани здравни за-
ведения” се заменят съответно с “лечебно за-
ведение”, “лечебното заведение” и “лечебни
заведения”.
§ 11. В Закона за гражданското въздухопла-
ване (обн., ДВ, бр. 94 от 1972 г.; изм., бр. 30 от
1990 г., бр. 16 от 1997 г., бр. 85 от 1998 г., бр. 12
от 2000 г., бр. 34 и 111 от 2001 г., бр. 52 от 2004 г.)
се правят следните изменения:
1. В чл. 71, ал. 1, буква “а” думите “здравно
заведение” се заменят с “лечебно заведение”.
2. В чл. 85, ал. 2 думата “санитарните” се
заменя със “здравните”.
§ 12. В чл. 40, ал. 1 от Закона за данък върху
добавената стойност (обн., ДВ, бр. 153 от 1998 г.;
попр., бр. 1 от 1999 г.; изм., бр. 44, 62, 64, 103 и
111 от 1999 г., бр. 63, 78 и 102 от 2000 г., бр. 109
от 2001 г., бр. 28, 45 и 117 от 2002 г., бр. 37, 42, 86
и 109 от 2003 г., бр. 53 от 2004 г.) думите “здрав-
ни заведения по Закона за народното здраве” се