Държавен вестник, бр. 57, 2015 г., стр. 9

БРОЙ  57	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
новище или да бъдат представлявани или 
подпомагани от трето лице на всеки етап от 
процедурата;
3. са уведомени за резултата от процеду­
рата за АРС в писмена форма или на траен 
носител и са получили мотивите, на които 
се основава решението;
4. разполагат с възможност да се оттеглят 
на всеки етап от процедурата, ако не са удо­
влетворени от резултатите или от начина на 
протичане на процедурата, както и да полу­
чат информация за това свое право, преди 
да започне процедурата; когато е предвидено 
задължително участие на търговеца в проце­
дурата, изискванията по изречение първо се 
прилагат само за потребителя; 
5. преди да приемат или да изпълнят пред­
лаганото решение, са уведомени, че:
а) могат да приемат, откажат или изпълнят 
решението;
б) участието в процедурата за АРС не из­
ключва възможността за защита по съдебен ред;
в) решението може да се различава от 
решение, постановено от съд;
6. преди да приемат или да изпълнят 
предлаганото решение, са информирани за 
неговите правни последици;
7. разполагат с разумен срок за размисъл, 
преди да приемат предлаганото решение или 
споразумението по взаимно съгласие.
(2) Изискванията на ал. 1, т. 4 – 7 се при­
лагат само за процедура за АРС, при която 
спорът се решава чрез предлагане на решение.
(3) Изискванията на ал. 1, т. 4 – 7 се при­
лагат само за потребителя, когато съгласно 
процедурните правила за работа на органа 
за АРС предлаганото решение става задъл­
жително за търговеца след приемането му от 
потребителя.
Чл. 181к. (1) Органът за АРС трябва да 
спазва принципа на свобода и да не лишава 
потребителя от възможността за защита по 
съдебен ред.
(2) В процедури, при които органът за АРС 
решава спор между потребител и търговец 
чрез налагане на решение, решението има 
задължителна сила, ако страните предвари­
телно са били уведомени за задължителния 
му характер и са заявили изрично съгласието 
си. Изричното съгласие на търговеца не се 
изисква, ако в процедурните правила за работа 
на органа за АРС е предвидено, че решенията 
са задължителни за търговеца. 
(3) Когато потребител и търговец сключат 
споразумение за решаване на спорове от орган 
за АРС, преди да е възникнал спор между тях, 
и то лишава потребителя от възможността за 
защита по съдебен ред, това споразумение не 
обвързва потребителя. 
Чл. 181л. Органът за АРС, който реша­
ва спор между потребител и търговец чрез 
налагане на решение, спазва принципа на 
законосъобразност, като в случаите, когато:
1. няма противоречие на закони, решението 
не трябва да лишава потребителя от възмож­
ността за защита по съдебен ред, ако не е бил 
предварително уведомен за задължителния му 
характер и не е заявил изрично съгласието си 
съгласно правото на държавата – членка на 
Европейския съюз, на чиято територия оби­
чайно пребивават потребителят и търговецът;
2. има противоречие на закони и е при­
ложимо правото, определено в съответствие 
с чл. 6, параграфи 1 и 2 от Регламент (ЕО) 
№ 593/2008 на Европейския парламент и на 
Съвета от 17 юни 2008 г. относно приложимо­
то право към договорни задължения (Рим I) 
(ОВ, L 177/6 от 4 юли 2008 г.), решението не 
трябва да лишава потребителя от защитата, 
предоставена му от разпоредби на правото на 
държавата – членка на Европейския съюз, на 
чиято територия обичайно пребивава, и които 
не могат да бъдат отменени чрез споразумение;
3. има противоречие на закони и е при­
ложимо правото, определено в съответствие 
с чл. 5, ал. 1 и 3 от Конвенцията относно 
приложимото право към договорните за­
дължения, открита за подписване в Рим на 
19 юни 1980 г., съставена в Рим на 19 юни 
1980 г. (ратифицирана със закон – ДВ, бр. 24 
от 2007 г.), решението не трябва да лишава 
потребителя от защитата, предоставена му 
от разпоредбите на правото на държава­
та – членка на Европейския съюз, на чиято 
територия обичайно пребивава, и които не 
могат да бъдат отменени чрез споразумение.
Чл. 181м. Когато страните използват про­
цедура за АРС, която не предвижда налагане 
на решение, давностните срокове за защита 
по съдебен ред не текат, докато процедурата 
не приключи.
Чл. 181н. (1) Търговците предоставят на 
потребителите информация за органите за 
АРС, в чийто обхват на дейност попадат, 
и за органите за АРС, към които са поели 
ангажимент да участват или са длъжни да 
използват. Информацията включва адреса на 
интернет страницата на съответните органи 
за АРС.
(2) Информацията по ал. 1 се предоставя 
по ясен, разбираем и леснодостъпен начин 
на интернет страницата на търговеца, когато 
има такава, и когато е приложимо, в общите 
условия на договора за продажба или в дого­
вора за предоставяне на услуги, предлагани 
от търговеца.
(3) Когато спорът е отнесен за разглеждане 
от потребителя директно към търговеца, но не 
е бил решен между тях, търговецът е длъжен 
да предостави на потребителя на хартиен или