Държавен вестник, бр. 98, 2008 г., стр. 34

С Т Р .  34
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  98
сия доклад относно прилагането на разпоред-
бите за дейността по предаване и приемане на
отпадъци—резултат от корабоплавателна дей-
ност, и на остатъците от товари, в съответствие
с чл. 17, ал. 1 от Директива 2000/59/ЕО на Евро-
пейския парламент и на Съвета от 27 ноември
2000 г. относно пристанищните приемни съо-
ръжения за отпадъци от експлоатацията на
корабите и на остатъци от товари.”
2. В § 2:
а) в т. 28 думите “(ветроходен и/или с двига-
тел)” се заличават;
б) в т. 30 думата “стопански” се заличава;
в) точки 37 и 38 се изменят така:
“37. “Отпадъци—резултат от корабоплавател-
на дейност” са всички отпадъци, включително
отпадъчните води и отпадъци, различни от оста-
тъците от корабни товари, които са получени през
време на експлоатацията на кораба и попадат в
приложното поле на анекси I, IV и V към Между-
народната конвенция за предотвратяване на за-
мърсяването от кораби, 1973, изменена с Прото-
кол от 1978 г. (MARPOL 73/78) и с Протокол от
1997 г., съставена в Лондон на 2 ноември 1973 г.
(ратифицирана със закон—ДВ, бр. 94 от 2004 г.)
(ДВ, бр. 12 от 2005 г.), наричана “МАРПОЛ 73/
78”, както и отпадъците, свързани с товара, както
са определени в насоките за прилагане на анекс
V от МАРПОЛ 73/78. Отпадъците—резултат от
корабоплавателна дейност, са отпадъци по сми-
съла на § 1, т. 1 от допълнителните разпоредби на
Закона за управление на отпадъците.
38. “Остатъци от корабни товари” са всички
остатъци от товарите на борда, които остават в
трюмовете или в товарните танкове след прик-
лючване на операциите по разтоварване и по-
чистване, включително излишъците и разлети-
те или разпилени количества по време на това-
рене/разтоварване. Остатъците от корабни то-
вари са отпадъци по смисъла на § 1, т. 1 от до-
пълнителните разпоредби на Закона за управ-
ление на отпадъците.”;
г) в т. 39 текстът след думите “остатъци от
корабни товари” се заличава;
д) създава се т. 39а:
“39а. “Подходящи пристанищни приемни
съоръжения” са пристанищни приемни съоръ-
жения, които са съобразени с географското
положение и големината на пристанището, с
броя и вида на корабите, които нормално го
посещават, както и с типа и обема на отпадъци-
те от корабоплавателна дейност и на остатъци-
те от корабни товари.”;
е) точка 40 се изменя така:
“40. “План за приемане и обработване на
отпадъци” е документ, съдържащ описание на
съобразените с географското положение и го-
лемината на пристанището, с броя и вида на
корабите, които нормално го посещават, как-
то и с типа и обема на отпадъците—резултат
от корабоплавателна дейност, и на остатъците
от корабни товари, процедури за приемане, съ-
биране, съхранение и предварително обработ-
ване на тези отпадъци без необосновано заба-
вяне на кораба.”
Допълнителна разпоредба
§ 20. Навсякъде в закона думите “пристанищ-
ни приемни съоръжения за отпадъци—резултат
от корабоплавателна дейност” и “пристанищни-
те приемни съоръжения за отпадъци—резултат
от корабоплавателна дейност” се заменят съот-
ветно с “пристанищни приемни съоръжения” и
“пристанищните приемни съоръжения”.
Заключителни разпоредби
§ 21. По отношение на речните пристанища
изискванията за наличие на подходящи приста-
нищни приемни съоръжения и за план за при-
емане и обработване на отпадъци, в т.ч. за сис-
тема за определяне размера на таксите за при-
емане и обработване на отпадъци, се прилагат
от 1 януари 2013 г.
§ 22. В Кодекса на търговското корабопла-
ване (обн., ДВ, бр. 55 и 56 от 1970 г.; попр., бр. 58
от 1970 г.; изм., бр. 55 от 1975 г., бр. 10 от 1987 г.,
бр. 30 от 1990 г., бр. 85 от 1998 г., бр. 12 от 2000 г.,
бр. 41 от 2001 г., бр. 113 от 2002 г., бр. 55 от 2004 г.,
бр. 42, 77, 87, 94 и 104 от 2005 г., бр. 30, 62 и 108
от 2006 г., бр. 36 и 71 от 2008 г.) се правят след-
ните допълнения:
1. В глава IX “Договори за услуги в корабо-
плаването” се създава раздел Iа “Договор за ко-
рабен мениджмънт” с чл. 225а—225г:
“Раздел Iа
Договор за корабен мениджмънт
Основни белези
Чл. 225а. С договора за управление на ко-
раб—договор за корабен мениджмънт, кораб-
ният мениджър се задължава срещу възнаграж-
дение да извършва от името и за сметка на
корабопритежателя една или повече от след-
ните услуги:
1. организира и поддържа система за управ-
лениe на безопасната експлоатация на кораба и
предпазване от замърсяване;
2. комплектува корабния екипаж с право-
способни морски лица;
3. осъществява управлението на кораба в
техническо отношение;
4. осъществява търговската експлоатация на
кораба;
5. осъществява управлението на финансите
на корабопритежателя, свързано с корабa, кой-
то управлява;
6. организира застраховките на кораба;
7. осъществява счетоводно обслужване на
корабопритежателя във връзка с корабa, който
управлява;
8. съдейства на корабопритежателя при по-
купко-продажба на кораби;
9. организира снабдяването на кораба с про-
визии;