Държавен вестник, бр. 81, 2000 г., стр. 8

С Т Р .  8
Д Ъ Р Ж А В Е Н   ВЕ С Т Н И К
Б Р О Й  81
(4) Ако са нужни действия за изменение или
допълнение на учредителния акт и не е възмож-
но те да бъдат извършени от учредителя или по
установен от него или от закона ред, по искане
на заинтересуваните заявители окръжният съд
по седалището на фондацията извършва про-
мените. Съдът е длъжен да извърши действия-
та в съответствие с волята, изразена с учреди-
телния акт.
Органи
Чл. 35. (1) Фондацията има управителен
орган, който може да бъде едноличен или ко-
лективен.
(2) Когато учредителният акт предвижда
повече от един орган, правилата за общото съб-
рание и управителния съвет на сдружение се
прилагат съответно и за другите органи.
(3) Органите на фондацията могат да взе-
мат решения за попълване на състава си. Ако те
не са в състояние да сторят това, всяко лице от
състава им, както и всяко лице, което би се
ползвало от дейността на фондацията, може да
поиска от окръжния съд по седалището є да
попълни състава на органите си в съответствие
с волята, изразена с учредителния акт.
(4) Когато в учредителния акт не са посоче-
ни органи на фондацията, те се определят от
окръжния съд по местоучредяването є при ус-
ловията и по реда на чл. 34, ал. 4.
Запазени права
Чл. 36. (1) Запазените права за учредителя
или определено от него трето лице преминават
върху съответния орган на фондацията, в слу-
чай че учредителят или лицето почине, бъдат
обявени за отсъстващи или поставени под зап-
рещение, съответно ако бъдат прекратени.
(2) Ако лицата по ал. 1 не упражняват пра-
вата си с необходимата грижа или са в трайна
невъзможност да ги упражняват, съдът по ре-
гистрацията по искане на управителния орган
може да постанови техните правомощия да
бъдат предоставени на съответния орган на фон-
дацията за известен период или завинаги.
Г л а в а  т р е т а
ЮРИДИЧЕСКИ ЛИЦА С НЕСТОПАНСКА
ЦЕЛ ЗА ОБЩЕСТВЕНОПОЛЕЗНА ДЕЙНОСТ
Раздел I
Общи разпоредби
Приложно поле
Чл. 37. (1) Разпоредбите на този закон от-
носно юридическите лица с нестопанска цел се
прилагат спрямо организациите, определени за
извършване на общественополезна дейност,
доколкото в тази глава не е предвидено друго.
(2) Съдебните и административните органи
по регистрацията на юридическите лица с не-
стопанска цел отказват вписване на организа-
циите, определени за извършване на обществе-
нополезна дейност, когато разпоредбите на ус-
тава или учредителният им акт противоречат
на разпоредбите на тази глава.
(3) Юридическите лица с нестопанска цел,
които не са определени за извършване на об-
щественополезна дейност, както и тези, на ко-
ито е отказано вписване по реда на ал. 2, могат
да продължат да осъществяват дейност в личен
интерес на членовете си или на определени лица.
Определяне на извършваната дейност
Чл. 38. (1) Юридическите лица с нестопанска
цел, определени за извършване на обществено-
полезна дейност, разходват имуществото си за:
1. развитието и утвърждаването на духов-
ните ценности, гражданското общество, здра-
веопазването, образованието, науката, култу-
рата, техниката, технологиите или физичес-
ката култура;
2. подпомагането на социално слабите, на
инвалидите или лицата, нуждаещи се от грижи;
3. подпомагането на социалната интеграция
и личностната реализация;
4. защитата на човешките права или на окол-
ната среда;
5. други цели, определени със закон.
(2) Чуждестранно юридическо лице с несто-
панска цел може да осъществява обществено-
полезна дейност чрез негов клон в страната при
условията на този закон.
(3) Юридическите лица с нестопанска цел,
определени за извършване на общественополез-
на дейност, следва да заявят за вписване в цент-
ралния регистър обстоятелствата по чл. 45, ал. 2.
Органи
Чл. 39. (1) Юридическото лице с нестопанс-
ка цел за осъществяване на общественополезна
дейност има колективен върховен орган и упра-
вителен орган.
(2) Колективният орган на юридическото
лице с нестопанска цел за осъществяване на
общественополезна дейност взема решенията
си по реда на чл. 32, ал. 4.
(3) Поне веднъж годишно юридическото
лице с нестопанска цел за осъществяване на
общественополезна дейност осигурява извър-
шването на проверка на дейността си от лицен-
зиран експерт-счетоводител.
Задължение за водене на книги
Чл. 40. (1) Юридическото лице с нестопан-
ска цел за осъществяване на общественополез-
на дейност е длъжно да води книги за протоко-
лите от заседанията на колективните си орга-
ни. Ръководещият заседанието на колектив-
ния орган и лицето, изготвило протокола, удос-
товеряват и отговарят за верността на съдър-
жанието му.
(2) Юридическото лице с нестопанска цел за
осъществяване на общественополезна дейност
изготвя доклад за дейността си веднъж годиш-
но, който трябва да съдържа данни относно: