Държавен вестник, бр. 62, 2015 г., стр. 90

СТР.  90	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  62
ституцията в режим на преструктуриране, 
и приобретателят да предприемат всички 
необходими мерки, за да породи последици 
прехвърлянето, обезценяването, преобразува-
нето или действието;
2. извънредният управител, синдикът или 
друго лице, упражняващо контрол над ин-
ституцията в режим на преструктуриране, 
да продължат да държат акциите, другите 
инструменти на собственост, активите или 
да упражняват правата, или да изпълняват 
задълженията от името на приобретателя, 
докато породи последици прехвърлянето, обез-
ценяването, преобразуването или действието;
3. разумните разноски, направени право-
мерно от приобретателя при извършването 
на действие, изисквано съгласно т. 1 и 2, да 
бъдат покрити по един от начините, посочени 
в чл. 57, ал. 6.
(2) Когато органът за преструктуриране 
по ал. 1 прецени, че въпреки мерките, пред-
приети от извънредния управител, синдика 
или от друго лице в съответствие с ал. 1, т. 1, 
съществува голяма вероятност прехвърлянето, 
обезценяването, преобразуването или дейст-
вието да не породят последици по отношение 
на определени активи, намиращи се в трета 
държава, или по отношение на определени 
акции, други инструменти на собственост, 
права или задължения, уредени от законодател-
ството на третата държава, не се предприема 
прехвърляне, обезценяване, преобразуване 
или действие. Ако извършването им вече е 
било разпоредено, съответното разпореж-
дане не поражда действие по отношение на 
активите или акциите, другите инструменти 
на собственост, права или задължения по 
изречение първо.
Изключване на определени договорни условия при 
ранна намеса и преструктуриране
Чл. 100. (1) Мярка за предотвратяване на 
кризи или мярка за управление на кризи, 
приложена за институция или дружество по 
чл. 1, ал. 1, т. 3 – 5, включително настъпва-
нето на събитие, което е пряко свързано с 
прилагането на такава мярка, не се смята за 
неизпълнение по смисъла на чл. 10 от Закона 
за договорите за финансово обезпечение или 
за прекратителна процедура по смисъла на 
Закона за платежните услуги и платежните 
системи по договорите, по които тази инсти-
туция или дружество е страна, при условие че 
продължава изпълнението на съществените 
договорни задължения, включително задъл-
женията за плащане и изпълнение, както и 
за осигуряване на обезпечение.
(2) Предприета мярка за предотвратяване 
на кризи или мярка за управление на кризи 
не се счита за неизпълнение или за прекра-
тителна процедура по ал. 1 и по договор, по 
който страна е:
1. дъщерно дружество, ако задълженията по 
него са обезпечени или поети по друг начин 
от предприятието майка или от друг субект 
от групата, или
2. субект от групата, когато в договора 
са включени разпоредби за кръстосано не-
изпълнение.
(3) Когато процедурите за преструктуриране 
на трета държава се признават в съответствие 
чл. 129 или когато в други случаи органът за 
преструктуриране по чл. 2 или по чл. 3 е взел 
решение в този смисъл, за целите на този 
член тези процедури са мярка за управление 
на кризи.
(4) При условие че изпълнението на съ-
ществени договорни задължения продължава, 
включително задълженията за плащане и 
изпълнение, както и за осигуряване на обез-
печение, мярка за предотвратяване на кризи 
или мярка за управление на кризи, включи-
телно настъпването на събитие, което е пряко 
свързано с прилагането на такава мярка, не 
може да послужи като основание на страна 
по договор да извърши следното:
1. да упражни право на прекратяване, спи-
ране, изменение, нетиране или прихващане, 
включително във връзка с договор, сключен от:
а) дъщерно дружество, ако задълженията по 
него са обезпечени или поети по друг начин 
от субект от групата, или
б) субект от групата, ако той включва раз-
поредби за кръстосано неизпълнение;
2. да получи владението, да упражнява 
контрол или да получи изпълнение по обез-
печение върху собственост на съответната 
институция или дружество по чл. 1, ал. 1, 
т. 3 – 5, или субект от група във връзка с 
договор, който включва разпоредби за кръс-
тосано неизпълнение;
3. да засегне договорни права на съответната 
институция или дружеството по чл. 1, ал. 1, 
т. 3 – 5, или субект от групата във връзка с 
договор, който включва разпоредби за кръс-
тосано неизпълнение.
(5) Изискванията по този член не засягат 
упражняването на право по ал. 4, когато ос-
нование за неговото упражняване е събитие, 
различно от мярката за предотвратяване на 
кризи или мярката за управление на кризи 
или от настъпването на събитие, което е пря-
ко свързано с прилагането на такава мярка.
(6) Спирането или ограничаването съглас-
но чл. 101 – 103 не се счита за неизпълнение 
на договорно задължение за целите на ал. 1.
(7) Разпоредбите на този член се смятат за 
особени повелителни норми по смисъла на 
чл. 9 от Регламент (ЕО) № 593/2008 на Ев-
ропейския парламент и на Съвета от 17 юни 
2008 г. относно приложимото право към до-
говорни задължения (Рим I) (OB, L 177/6 от 
4 юли 2008 г.).