Държавен вестник, бр. 106, 2006 г., стр. 159

Б Р О Й  106
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  159
3. които са предмет на специална защита на
интересите на облигационерите съгласно специа-
лен нормативен акт.
15. “Очаквана загуба (ЕL)” е съотношението
на сумата от една експозиция, която се очаква да
не бъде възстановена при потенциално неизпъл-
нение на контрагент или при разсейване в рамки-
те на една година, към размера на експозицията в
момента на настъпване на неизпълнение или раз-
сейване.
16. “Предоставени заеми в ценни книжа или
стоки” и “Получени заеми в ценни книжа или сто-
ки” е всяка сделка, при която се извършва пре-
хвърляне на ценни книжа или стоки срещу обезпе-
чение. Заемополучателят поема ангажимента да
върне равностойни ценни книжа или стоки на бъ-
деща дата или при поискване от страна на пре-
хвърлителя. Сделката представлява сделка по пре-
доставяне на ценни книжа или стоки на заем за
страната, прехвърляща ценните книжа или стоки-
те, и получаване на заем под формата на ценни
книжа или стоки за страната, получаваща ценните
книжа или стоките.
17. “Привилегирована акция с натрупващ се
дивидент” е вид привилегирована акция, при коя-
то неплащането на дивидент за определена година
създава задължение на емитента да плати диви-
дент и за тази година при следващото плащане на
дивидент.
18. “Признати борси” са борси, които отгова-
рят на следните изисквания:
а) функционират редовно;
б) имат правила, издадени или одобрени от съ-
ответните компетентни органи на държавата по
седалището на борсата, които определят условия-
та за опериране и за достъп до борсата, както и
условията, които трябва да бъдат удовлетворени с
договор, преди ефективно да може да се търгува на
борсата;
в) имат клирингов механизъм, който пред-
вижда договорите, посочени в приложение № 1
“Списък на дериватите”, да подлежат на еже-
дневни маржин изисквания, осигуряващи под-
ходяща защита според становището на компе-
тентните органи.
19. “Репо-сделка” и “Обратна репо-сделка” е
всяко споразумение, при което се прехвърлят цен-
ни книжа или стоки или гарантирани права, свър-
зани с правото на собственост върху ценните кни-
жа или стоките, като се поема ангажимент за об-
ратното им изкупуване (или замяна с ценни книжа
или стоки със същите характеристики) по опреде-
лена цена на определена бъдеща дата или дата,
която ще бъде определена от прехвърлителя. Спо-
разумението следва да не позволява на прехвърли-
теля да прехвърля или предоставя като залог кон-
кретната ценна книга или стока на повече от един
контрагент едновременно. Споразумението пред-
ставлява репо-сделка за страната, продаваща цен-
ните книжа или стоките, и обратна репо-сделка за
страната, която ги купува.
20. “Регулиран пазар” е многостранна система,
получила лиценз по съответния нормативно-уста-
новен ред, действаща и/или управлявана от паза-
рен оператор, който обединява или улеснява тър-
сенето и предлагането на финансови инструменти
от трети страни, по начин, който води до договор
по отношение на финансовите инструменти, учас-
тващи в търговията съгласно неговите правила.
21. “Револвиращо улеснение за поемане на еми-
сия (revolving underwriting facility—RUF)” е кредит-
на сделка, вариант на NIF, при която не една, а
група банки посредничи при емитирането на цен-
ни книжа на клиент, като предоставя лимит, обик-
новено до пълния размер на емисията, до който
групата банки приема да изкупи емитираните от
клиента ценни книжа, в случай че същите не бъдат
продадени, и в частта, до която обявената емисия
не бъде продадена при публичната подписка.
22. “Риск от разсейване” е рискът, че размерът
на вземане намалява поради парично или непа-
рично задължение към длъжника.
23. “Свободна доставка” е сделка, при която е
договорено да не се спазва принципът “Доставка
срещу плащане”.
24. “Стоково финансиране” е позиция, при ко-
ято срещу форуърдна продажба на физическа на-
личност от стоки се отпуска на продавача финан-
сиране при фиксирани условия.
25. “Съчетана позиция” е по-малката от късата
и дългата позиция в съответния падежен интервал
или в съответните валути, а несъчетана позиция е
разликата между двете.
26. “Улеснение за емитиране на ценни книжа (nоtе
issuance facility—NIF)” е кредитна сделка, свързана с
емитирането на ценни книжа от клиент с посредни-
чеството и под управлението на банката, при която
банката предоставя на клиента определен лимит, до
който приема да изкупува обратно ценните книжа,
емитирани от клиента по тази сделка.
27. “Финансов инструмент” е всеки договор,
който поражда едновременно както финансов ак-
тив в едно предприятие, така и финансов пасив
или капиталов инструмент в друго предприятие.
28. “Хеджиране” е начин за намаляване на рис-
ка чрез извършване на сделки по начин, позволя-
ващ риска по сключени сделки да бъде избегнат
или сведен до минимум срещу заплащане по дого-
ворената цена на хеджирането.
§ 2. По смисъла на глава шеста “Редуциране на
кредитния риск”:
1. “Еднотипни ценни книжа” са ценни книги,
които са издадени на една дата от един и същ еми-
тент, имат еднакъв срок на падеж и имат еднакъв
период на реализация съгласно разширения метод
за признаване на финансовите обезпечения.
2. “Защита с гаранция” е техника за редуциране
на кредитен риск, при която намалението на кре-
дитния риск на експозиция на банката произлиза
от ангажимента на трето лице да изплати опреде-
лена сума при неизпълнение от страна на длъжни-
ка или настъпване на други упоменати събития.
3. “Корекция за променливост” е корекция в
стойността на определена експозиция и обезпече-
нието є, отразяваща променливостта на цената и
на валутния курс.
4. “Кредитираща институция” е кредитната
институция, която има експозиция в резултат на
отпуснат заем или по друг начин.
5. “Кредитно събитие” е събитие, определено в
договор за кредитни деривати, настъпването на
което е предпоставка за плащане по договора.