Държавен вестник, бр. 58, 2007 г., стр. 3

Б Р О Й  58
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
 4. Декларация по чл. 24, параграф 1, буква “д”:
 “Република България декларира, че компе-
тентният орган за прилагането на чл. 18, 19 и 20
е Върховната касационна прокуратура.”
 Чл. 2. Ратифицира Протокола, съставен от
Съвета в съответствие с чл. 34 от Договора за
Европейския съюз към Конвенцията за взаи-
мопомощ по наказателноправни въпроси меж-
ду държавите—членки на Европейския съюз,
на 16 октомври 2001 г. в Люксембург.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Законът влиза в сила
на датата, определена от Съвета, съгласно
чл. 3, параграф 3 от Акта относно условията
за присъединяване на Република България и
Румъния и промените в учредителните до-
говори.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 5 юли 2007 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
34629
УКАЗ № 206
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Допълнителния про-
токол към Споразумението между правителст-
вата на страните—участнички в Черноморско-
то икономическо сътрудничество (ЧИС), за сът-
рудничество при оказване на помощ и действия
при извънредни ситуации вследствие на при-
родни и технологични бедствия (ратифицирано
със закон—ДВ, бр. 77 от 2002 г.; обн., ДВ, бр. 104
от 2003 г.), приет от ХL Народно събрание на
5 юли 2007 г.
Издаден в София на 11 юли 2007 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги Петканов
ЗАКОН
за ратифициране на Допълнителния протокол
към Споразумението между правителствата
на страните—участнички в Черноморското
икономическо сътрудничество (ЧИС), за сът-
рудничество при оказване на помощ и дейст-
вия при извънредни ситуации вследствие на
природни и технологични бедствия (ратифи-
цирано със закон—ДВ, бр. 77 от 2002 г.; обн.,
ДВ, бр. 104 от 2003 г.)
Член единствен. Ратифицира Допълнител-
ния протокол към Споразумението между пра-
вителствата на страните—участнички в Черно-
морското икономическо сътрудничество (ЧИС),
за сътрудничество при оказване на помощ и
действия при извънредни ситуации вследствие
на природни и технологични бедствия, подпи-
сан на 20 октомври 2005 г.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 5 юли 2007 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
34633
УКАЗ № 207
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Договора между
правителството на Република България и пра-
вителството на Република Сан Марино за на-
сърчаване и взаимна защита на инвестиции-
те, приет от ХL Народно събрание на
5 юли 2007 г.
Издаден в София на 11 юли 2007 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги Петканов
ЗАКОН
за ратифициране на Договора между прави-
телството на Република България и прави-
телството на Република Сан Марино за на-
сърчаване и взаимна защита на инвестициите
Член единствен. Ратифицира Договора
между правителството на Република Бълга-
рия и правителството на Република Сан Ма-
рино за насърчаване и взаимна защита на ин-
вестициите, подписан на 23 февруари 2007 г. в
София.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 5 юли 2007 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
34632
УКАЗ № 208
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за ратифициране на Споразумението за
сътрудничество между правителството на Ре-