Държавен вестник, бр. 52, 2015 г., стр. 19

БРОЙ  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
окажат влияние върху защитата на класифи­
цираната информация.
3. С цел осигуряване на сътрудничество­
то при реализацията на това Споразумение 
компетентните органи провеждат съвместни 
консултации по молба на един от тях.
4. Компетентните органи осъществяват 
взаимодействие непосредствено помежду си. 
Упълномощените органи осъществяват взаи­
модействие непосредствено с компетентните 
органи на своята държава, както и с упълномо­
щените органи на държавата на другата Страна 
по реда, определен от това Споразумение и 
законодателствата на държавите на Страните.
Член 6
Предаване на класифицирана информация
1. Решение за предаване на класифицирана 
информация се взема във всеки отделен слу­
чай в съответствие със законодателствата на 
държавите на Страните.
Предаването на класифицирана информация 
се осъществява на основанията и по реда, пред­
видни в това Споразумение, законодателствата 
на държавите на Страните и договора, сключен 
между упълномощените органи.
2. В случай че упълномощен орган на 
държавата на едната Страна възнамерява да 
предостави класифицирана информация на 
упълномощен орган на държавата на другата 
Страна, той предварително запитва компе­
тентния орган на своята Страна за писмено 
потвърждение относно наличието на разреше­
ние за достъп до класифицирана информация/
удостоверение за сигурност на упълномощения 
орган на държавата на другата Страна, на който 
е необходимо да бъде предоставена класифи­
цирана информация.
Компетентният орган на едната Страна 
отправя запитване до компетентния орган 
на другата Страна за писмено потвърждение 
относно наличието на разрешение за достъп 
до класифицирана информация/удостоверение 
за сигурност на упълномощения орган на дър­
жавата на другата Страна.
На базата на получената информация ком­
петентният орган предоставя на отправящия 
запитването упълномощен орган на своята 
държава писмено потвърждение за наличие или 
липса на съответното разрешение за достъп до 
класифицирана информация/удостоверение за 
сигурност на упълномощения орган на държа­
вата на другата Страна.
След подписване на договора упълномо­
щените органи осъществяват непосредствено 
взаимодействие по реда, предвиден от зако­
нодателствата на държавите на Страните и 
съответния договор, сключен между тях.
3. Класифицирана информация се предава 
чрез използване на дипломатически канали или 
по друг начин, предвиден в законодателствата 
на държавите на Страните.
4. При предаване на едрогабаритни носи­
тели на класифицирана информация упълно­
мощените органи на държавите на Страните 
се договарят за времето, способа, маршрута 
на тяхното транспортиране и начина за съп­
ровождането им.
Член 7
Работа с класифицирана информация
1. Упълномощеният орган, който е полу­
чил носител на класифицирана информация, 
допълнително поставя гриф за сигурност в 
съответствие с член 3 на това Споразумение.
Подобно изискване се прилага и за носители­
те на класифицирана информация, създадена в 
процеса на сътрудничеството между държавите 
на Страните, както и в резултат на превод, 
копиране или размножаване на класифицирана 
информация.
На носителя на класифицирана информация, 
създадена на базата на получена класифицирана 
информация, се поставя гриф за сигурност не 
по-нисък от грифа за сигурност на предадената 
класифицирана информация.
2. Нивото на класификация на класифици­
раната информация може да бъде премахна­
то след предварително писмено съгласие на 
упълномощените органи, предоставили класи­
фицираната информация, в съответствие със 
законодателствата на държавите на Страните.
3. Нивото на класификация на класифи­
цирана информация, създадена в хода на 
сътрудничество, може да бъде премахнато по 
съгласуване между упълномощените органи, 
участвали в създаването є.
4. Носителите на класифицирана инфор­
мация подлежат на унищожаване съгласно 
законодателствата на държавите на Страните, 
получили тази класифицирана информация, ако 
отпадне необходимостта от по-нататъшното им 
използване и ако упълномощените органи на 
държавите на Страните не са се договорили 
друго при предаването на класифицираната 
информация.
Унищожаването на носители на класифици­
рана информация се документира, като проце­
сът на унищожаването є трябва да изключва 
възможността от възпроизводството и (или) 
възстановяването є.
За унищожаването на носителите на класи­
фицирана информация упълномощеният орган, 
предоставил тази класифицирана информация, 
се уведомява в писмена форма в едномесечен 
срок от деня на унищожаването є.
5. Упълномощеният орган, който предоста­
вя класифицирана информация, има право да 
забрани копирането, размножаването и (или) 
унищожаването на класифицирана информация, 
както и да определи сроковете и условията на 
връщането є, за което той уведомява в писмена 
форма упълномощения орган, който получава 
класифицирана информация.