Държавен вестник, бр. 11, 2011 г., стр. 13

БРОЙ  11	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  13  
ните си оръжия и други помощни средства, 
освен ако страната, на чиято територия се 
осъществява дейността, не заяви, че това не 
е позволено или е допустимо само при опре­
делени условия.
(4) Употребата на служебно оръжие се 
разрешава само при самоотбрана.
(5) Координираните оперативно-издирва­
телни действия по параграф 1 се извършват 
при спазване на националното законодателство 
на страната, на чиято територия се извършват.
(6) Условията за извършване на координи­
раните оперативно-издирвателни действия по 
параграф 1 се договарят между компетентните 
органи на страните.
Член 12
Сътрудничество в съвместни контактни 
центрове
Сътрудничеството между страните в гра­
нично-митническата област ще се регламен­
тира чрез сключването на Споразумение 
между правителството на Република България 
и правителството на Република Сърбия за 
изграждане и функциониране на съвместен 
контактен център за полицейско и митническо 
сътрудничество.
Член 13
Други форми на сътрудничество
Прилагането на формите на сътрудничест­
во, предвидени в чл. 10 (защита на свидете­
ли), чл. 15 (контролирани доставки), чл. 16 
(разследвания под прикритие за разследване 
на престъпления), чл. 17 (разследвания под 
прикритие за предотвратяване на престъпле­
ния), чл. 18 (молба за събиране на доказател­
ства в случай на непосредствена опасност), 
чл. 19 (молба за обиск) и чл. 27 (съвместни 
екипи за разследване) от конвенцията, се 
осъществява в рамките на правната помощ 
по наказателноправни въпроси в съответ­
ствие със законодателството на страните и 
международните договори, които са в сила 
за страните.
Г л а в а  І І І 
СМЕСЕНИ ПАТРУЛИ
Член 14
Сформиране на смесени патрули
(1) На основание чл. 28, параграф 1 от 
конвенцията с тази глава се определят редът 
за сформиране и условията за осъществяване 
на смесени патрули за наблюдение на общата 
държавна граница между Република България 
и Република Сърбия. 
(2) Смесените патрули се сформират от 
служители на Главна дирекция „Гранична 
полиция“ на Министерството на вътрешните 
работи на Република България и на Дирекция 
„Гранична полиция“ на Министерството на 
вътрешните работи на Република Сърбия.
(3) Смесените патрули могат да бъдат сфор­
мирани както на територията на Република 
България, така и на територията на Република 
Сърбия за извършване на действия в зона с 
дълбочина 10 км от линията на държавната 
граница. 
(4) Смесените патрули могат да се осъщест­
вяват пеша или чрез използване на моторни 
превозни средства.
Член 15
Основни задачи и дейности
(1) Основните задачи при осъществяване 
на смесените патрули са предотвратяване, 
пресичане и разкриване на престъпления и 
нарушения, по-специално свързани със: 
1. нелегалната миграция, трафика на хора 
и свързаните с тях престъпления;
2. незаконния трафик на огнестрелни оръ­
жия, боеприпаси, взривни вещества и други 
общоопасни средства; 
3. моторни превозни средства; 
4. обществения ред и сигурността. 
(2) При изпълнение на задачите по пара­
граф 1 служителите, участващи в смесените 
патрули, осъществяват следните дейности: 
1. наблюдение на българо-сръбската сухо­
земна държавна граница; 
2. извършване на оперативно-издирвателна 
и информационно-аналитична дейност по 
отношение на лица, за които има данни, че 
осъществяват престъпна дейност; 
3. установяване, наблюдение, контрол и 
пресичане дейността на лица, за които има 
данни, че участват в престъпления, свързани 
с обществения ред и сигурността; 
4. извършване на проверки на лица, стоки 
и превозни средства, включително и на свър­
заната с тях документация; 
5. придобиване и обмен на информация, 
свързана с данни за приготовление или из­
вършване на престъпление или нарушение; 
6. оптимизиране на информационния 
обмен в реално време при констатиране на 
престъпления и нарушения, за подпомагане 
на смесени операции, извършвани по силата 
на споразумението, както и предприемане 
на съответните мерки, в рамките на техните 
правомощия. 
Член 16
Права и задължения на служителите
(1) При изпълнение на поставените им 
задачи служителите, участващи в смесените 
патрули, извършват действия при спазване на