Държавен вестник, бр. 13, 2021 г., стр. 29

БРОЙ  13	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  29  
Таблица 2.2.7.2.1.1 
Добавете нов заглавен ред: 
UN № 
Точно име на пратката и описание 
Таблица 2.2.7.2.1.1 
За UN номера 2912, 3321, 3322, 2913, 2915, 3332, 2916, 2917, 3323, 2919 и 
2978, вмъкнете препратка към нова забележка “b” след “изключени делящи се материали”. 
Таблица 2.2.7.2.1.1 
Под заглавия “Изключени опаковки” и “Уранов хексафлуорид” добавете нов 
запис: 
“UN 3507 УРАНОВ 
ХЕКСАФЛУОРИД, 
РАДИОАКТИВЕН 
МАТЕРИАЛ, 
ИЗКЛЮЧЕНА 
ПРАТКА по-малка от 0.1 kg на опаковка, неделящи се или изключени делящи се материали b,c”. 
Таблица 2.2.7.2.1.1 
Промените на името за UN номера 2909, 2910 и 2911 не са приложими за 
английския текст. 
Таблица 2.2.7.2.1.1 
Добавете нови забележки към таблицата “a”, “b” и “c” след таблицата: 
“a 
Точното име на пратката се намира в колоната „точно име на пратката и 
описание“ и е ограничено до тази част, която е показана с главни букви. В случаите на UN 
номера 2909, 2911, 2913 3326, където алтернативните точни имена на пратката са разделени с 
думата „или“ се използват само съответните точни имена на пратката. 
b 
Терминът “изключени делящи се материали” се отнася само за материали, които са 
изключени по 2.2.7.2.3.5. 
c 
За UN № 3507, виж също и специална разпоредба 369 в Глава 3.3.”. 
2.2.7.2.2 
Променете заглавие да гласи: 
“2.2.7.2.2  Определяне на основните радионуклидни стойности” 
2.2.7.2.2.1 В (b), вмъкнете “граници” след “концентрация”. 
Таблица 2.2.7.2.2.1 
В заглавието на колона 4 вмъкнете „граница“ след „концентрация“. 
В (a) след таблицата, във въвеждащото изречение, заместете „от дъщерни радионуклиди“ с „от 
тяхното потомство“. 
2.2.7.2.2.2 Променете текста преди Таблицата да гласи, както следва:  
“2.2.7.2.2.2  За отделни радионуклиди: 
 
(а) 
които не са описани в Таблица 2.2.7.2.2.1 определението на стойностите на 
базовите 
радионуклиди 
споменати 
в 
2.2.7.2.2.1 
изисква 
многостранно 
одобрение. За тези радионуклиди, границите на активна концентрация за 
освободен материал и границите за активност на освободени товари се пресмята 
в съответствие с принципите установени в Международните Основни стандарти 
за безопасност за защита от йонизиращи лъчения и за Безопасност на източници 
на лъчение, Сериите №115 за безопасност, Виена (1996). Допустимо е да се 
използва стойност А2 пресметната с използване на коефициент на дозата за 
подходящия 
тип 
белодробно 
поглъщане, 
както 
е 
препоръчано 
от 
Международната комисия за радиационна защита, ако са взети под внимание 
химичните форми на всеки радионуклид при нормални и при аварийни условия 
на превоз. Алтернативно, могат да се използват стойностите на радионуклиди от 
Таблица 2.2.7.2.2.2 без получаване на одобрение от компетентен орган; 
 
(b) 
В апаратури или изделия, в които радиоактивния материал е затворен или е 
включен като компонент от апаратура или друго промишлено изделие и които 
удовлетворяват 2.2.7.2.4.1.3 (c), се разрешават стойности на базовите 
радионуклиди, алтернативни на тези от Таблица 2.2.7.2.2.1 за границите за 
активност на освободени товари и се налага многостранно одобрение. Такива 
алтернативни граници за активност на освободени товари се пресмятат в 
съответствие с принципите заложени в Международните  Основни стандарти за 
безопасност за защита от йонизиращи лъчения и за Безопасност на източници на 
лъчение, Сериите №115 за безопасност, МААЕ, Виена (1996).“. 
Таблица 2.2.7.2.2.2 
В заглавието на четвъртата колона, вмъкнете „граница на“ преди 
„концентрация“ .