Държавен вестник, бр. 40, 2014 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  40
§ 46. В чл. 50 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Възложителите поставят изисквания 
към финансовото и икономическото състоя-
ние на кандидатите и участниците само ако 
за изпълнението на поръчката е необходим 
финансов ресурс за осигуряването на ма-
териали, консумативи, средства за работна 
заплата и свързаните с нея данъци и осигу-
ровки, и други. В тези случаи възложителят 
поставя изискване за размера на финансовия 
ресурс, с който разполага кандидатът или 
участникът, който не може да надвишава 50 
на сто от прогнозната стойност на обществе-
ната поръчка. Кандидатите или участниците 
могат да доказват наличието на изисквания 
от възложителя финансов ресурс с един или 
няколко от следните документи:
1. удостоверениe от банкa;
2. годишния финансов отчет или някоя от 
съставните му части, когато публикуването 
им се изисква от законодателството на дър-
жавата, в която кандидатът или участникът 
е установен.“
2. Създава се нова ал. 3:
„(3) В случаите по ал. 1, т. 2 и по ал. 2 
възложителят няма право да изисква пред-
ставянето на годишния финансов отчет или 
някоя от съставните му части, както и всеки 
друг документ, ако са публикувани в публичен 
регистър в Република България и кандидатът 
или участникът е посочил информация за 
органа, който поддържа регистъра.“
§ 47. В чл. 51 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1:
а) в текста преди т. 1 накрая се добавя 
„съобразно предмета на поръчката“;
б) точки 1 и 2 се изменят така:
„1. списък на доставките или услугите, които 
са еднакви или сходни с предмета на общест-
вената поръчка, изпълнени през последните 
три години, считано от датата на подаване на 
заявлението или на офертата, а при поръчки 
по чл. 3, ал. 2 – изпълнени през последните 
5 години, с посочване на стойностите, датите 
и получателите, заедно с доказателство за 
извършената доставка и услуга;
2. списък на строителството, изпълнено 
през последните 5 години, считано от датата 
на подаване на заявлението или на офертата, 
а за строителство, което е еднакво или сходно 
с предмета на поръчката, и:
а) посочване на публичните регистри, в 
които се съдържа информация за актовете 
за въвеждане на строежите в експлоатация, 
която информация включва данни за компе-
тентните органи, които са издали тези актове, 
стойността, датата, на която е приключило 
изпълнението, мястото и вида на строител-
ството, или
б) удостоверения за добро изпълнение, 
които съдържат стойността, датата, на която 
е приключило изпълнението, мястото, вида 
и обема на строителството, както и дали е 
изпълнено в съответствие с нормативните 
изисквания; удостоверенията съдържат и дата 
и подпис на издателя и данни за контакт, или
в) копия на документи, удостоверяващи 
изпълнението, вида и обема на изпълнените 
строителни дейности;“
в) точка 7 се изменя така:
„7. посочване на образованието, професи-
оналната квалификация и професионалния 
опит на кандидата или участника и/или на 
ръководните му служители, включително на 
лицата, които отговарят за извършването на 
услугата или строителството;“
г) в т. 8 накрая се поставя запетая и се 
добавя „освен когато кандидатът или участни-
кът е посочил в офертата си, че ще използва 
подизпълнител или ресурсите на трето лице“;
д) създава се т. 13:
„13. сертификати, които удостоверяват 
съответствието на кандидата или участника 
със стандарти за системи за управление на 
качеството, в съответствие с чл. 53.“
2. Създава се ал. 4:
„(4) В случаите по ал. 1, т. 1 доказател-
ството за извършената доставка или услуга 
се предоставя под формата на удостоверение, 
издадено от получателя или от компетентен 
орган, или чрез посочване на публичен ре-
гистър, в който е публикувана информация 
за доставката или услугата.“
§ 48. Член 51а се изменя така:
„Чл. 51а. (1) Кандидат или участник може 
да докаже съответствието си с изискванията 
за финансово и икономическо състояние, за 
технически възможности и/или квалификация 
с възможностите на едно или повече трети 
лица. В тези случаи, освен документите, 
определени от възложителя за доказване на 
съответните възможности, кандидатът или 
участникът представя доказателства, че при 
изпълнението на поръчката ще има на разпо-
ложение ресурсите на третите лица. 
(2) За целите на ал. 1 трети лица може да 
бъдат посочените подизпълнители, свързани 
предприятия и други лица, независимо от 
правната връзка на кандидата или участника 
с тях.“
§ 49. В чл. 53а, ал. 2 думите „чл. 48, ал. 2“ 
се заменят с „чл. 47, ал. 10“.
§ 50. Член 53б се изменя така:
„Чл. 53б. Възложителят не може да от-
страни кандидат или участник от процедура 
за възлагане на обществена поръчка или да 
откаже да сключи договор с него на основа-
ние, че не е представил документ по чл. 51 
или чл. 53, ал. 1, когато: