Държавен вестник, бр. 98, 2009 г., стр. 63

БРОЙ  98	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  63  
„Специфична якост на опън“ (кат. 0, 1, 9) е 
граничната якост на опън, изразена в паскали (Pa), 
еквивалентна на N/m2, делено на специфичното 
тегло в N/m3, измерена при температура (296 ± 2) 
К (23 ± 2) °С и относителна влажност (50 ± 5) %.
„Средна изходна мощност“ (кат. 6) означава 
общата „лазерна“ енергия на изход в джаули, раз­
делена на „лазерната продължителност“ в секунди.
„Субединица на токсин“ (кат. 1) е структурно 
или функционално отделна част от целия „токсин“.
„Технологии“ (всички GTN NTN/ОБТ БЯТ) 
означава специфичната информация, необходима 
за „разработване“, „производство“ или „употреба“ 
на стоките. Тази информация приема формата на 
„технически данни“ или „техническа помощ“.
Важно 1:
„Техническата помощ“ може да бъде под фор­
мата на указания, умения, обучение, работни по­
знания и консултантски услуги и може да включва 
предаване на „технически данни“.
Важно 2:
„Техническите данни“ могат да бъдат под форма­
та на скици, планове, диаграми, модели, формули, 
таблици, инженерни проекти и спецификации, 
наръчници и инструкции, в писмена форма или 
записани на други носители, като дискети, ленти, 
оптически дискове.
„Токсини“ (кат. 1, 2) означава токсини под 
формата на съзнателно отделени готови форми 
или смеси, независимо как получени, различни от 
токсините, присъстващи като замърсители в други 
материали, като патологични образци, посевки, 
хранителни продукти или семенни материали на 
„микроорганизми“.
„Фундаментални научни изследвания“ (GTN 
NTN/ОБТ БЯТ) означава експериментална или 
теоретична работа, предприета най-вече с цел 
придобиване на нови знания за основните прин­
ципи на явленията или наблюдаваните факти и 
която не е насочена към специфична практическа 
задача или цел.
„Химичен лазер“ (кат. 6) означава „лазер“, 
при който възбуждането се получава от енергия, 
продукт на химическа реакция.
„Ядрен реактор“ (кат. 0) означава комплектен 
реактор, способен да функционира по начин, 
който позволява контролирана самоподдържаща 
се верижна ядрена реакция на делене. „Ядрен 
реактор“ включва всички предмети във или 
свързани непосредствено с реакторния резервоар, 
оборудването, което управлява равнището на мощ­
ността в активната зона, и компонентите, които 
обикновено съдържат, влизат в пряк контакт със 
или управляват първичната охлаждаща среда на 
активната зона на реактора.
Акроними и съкращения, използвани в настоящия 
списък
Акроним или 
съкращение
Значение
1
2
AVLIS
Лазерно изотопно отделяне с атомни 
пáри
MLIS
Лазерно молекулярно изотопно отделяне
1
2
CRISLA
Химична реакция чрез селективно лазер­
но изотопно активиране
ASTM
Американско дружество по изпитване и 
материали
CW (отнася се 
за лазери)
Непрекъсната вълна
DLIs/ ДЛИ
Доплерови лазерни интерферометри
„CEP/ВКГ“
Вероятна кръгова грешка
CDU/ БУИ
Блок за управление и индикация
LRU/ ББ
Бързосменяем блок
SRA/ ЗСМ
Модул, който се сменя в условия на ре­
монтен цех
UAVs/ БЛА
Безпилотни летателни апарати 
SHPL/ СМЛ
Свръхмощни лазери
СИСВО
Скоростни интерферометърни системи 
за всякакъв отражател
ТАРИФА
за таксите, които се събират от Министерство­
то на икономиката, енергетиката и туризма 
по Закона за изпълнение на Регламент на 
Съвета (ЕО) № 1236/2005 относно търго­
вията с някои стоки, които биха могли да 
бъдат използвани с цел прилагане на смъртно 
наказание, изтезания или други форми на 
жестоко, нечовешко или унизително отнасяне 
или наказание
Чл. 1. (1) За разглеждане на заявление за 
издаване на разрешение за износ, внос и за 
оказване на техническа помощ се заплаща 
такса 20 лв.
(2) За издаване на документи се заплащат 
следните такси:
1. за издаване на разрешение за износ, внос 
и за оказване на техническа помощ – 30 лв.;
2. за издаване на изменено и/или допълнено 
разрешение – 30 лв.;
3. за издаване на продължено разреше­
ние – 15 лв.
Чл. 2. (1) Дължимите такси по тарифата 
се превеждат по банков път по сметката на 
Министерството на икономиката, енергетиката 
и туризма.
(2) За дата на плащане на дължимата такса 
се счита денят, в който преведената сума е 
постъпила по сметката на Министерството на 
икономиката, енергетиката и туризма.
(3) Направените банкови плащания се удос­
товеряват със заверен екземпляр от платежното 
нареждане.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Тарифата се одобрява 
на основание чл. 5, ал. 1 от Закона за изпълне­
ние на Регламент на Съвета (ЕО) № 1236/2005 
относно търговията с някои стоки, които биха 
могли да бъдат използвани с цел прилагане 
на смъртно наказание, изтезания или други 
форми на жестоко, нечовешко или унизително 
отнасяне или наказание.
13267