Държавен вестник, бр. 13, 2012 г., стр. 7

БРОЙ  13	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
чаването на настойник или попечител отговаря 
на интересите на гражданин на изпращащата 
държава, който е непълнолетен или не прите-
жава пълна дееспособност.
2. Консулското длъжностно лице има право 
да предлага на компетентните органи на при-
емащата държава подходящи лица за назнача-
ването им като настойници или попечители.
3. В случай че съдът или друг компетентен 
орган на приемащата държава намери, че 
предложеното лице по някаква причина е не-
приемливо да бъде настойник или попечител, 
консулското длъжностно лице може да предложи 
друга кандидатура.
4. Назначаването на настойник или попе-
чител става съгласно законите и правилниците 
на приемащата държава.
Член 19
Уведомяване в случай на смърт
1. В случай на смърт на гражданин на из-
пращащата държава в приемащата държава 
компетентните органи на държавата незабавно 
информират за това консулството и в съответ-
ствие със законите и разпоредбите на приема-
щата държава издават документ, потвърждаващ 
факта на смъртта.
2. Ако консулството е информирано за 
смъртта първо, то незабавно информира за това 
компетентния орган на приемащата държава.
Член 20
Функции по отношение на наследствата
1. Компетентните органи на приемащата 
държава уведомяват незабавно консулското 
длъжностно лице за откриване на наследство, 
ако починалият е гражданин на изпращащата 
държава, както и за откриване на наследство 
независимо от гражданството на починалото 
лице, ако гражданин на изпращащата държава 
се явява наследник, заветник или предявява 
претенции към наследството с оглед на други 
основания, както и когато се отказва от на-
следството.
2. Компетентните органи на приемащата 
държава предприемат съответните мерки, 
предвидени от законите и правилниците на 
тази държава, за запазване целостта на на-
следственото имущество, както и предават 
на консулското длъжностно лице препис от 
завещанието, ако такова е направено, и цялата 
информация, отнасяща се до наследството, 
местопребиваването на наследниците, стой-
ността и съставните части на наследственото 
имущество, включително и за сумите по застра-
хователните полици и за плащанията, които се 
дължат като обезщетения по повод нещастни 
случаи. Те също така уведомяват за датата на 
откриването на наследственото производство 
или за стадия, в който се намира то.
3. Консулското длъжностно лице може да 
представлява непосредствено или чрез свой 
представител пред съдилищата и другите 
компетентни органи на приемащата държава 
гражданин на изпращащата държава, който 
има право върху наследство или претендира за 
права върху наследство, открито в приемащата 
държава, ако такова лице отсъства или не е 
определило своя пълномощник.
4. Консулското длъжностно лице има право, 
доколкото това не противоречи на законите 
и правилниците на приемащата държава, да 
настоява:
а) да бъде запазено наследството, да бъдат 
положени и снети печати, да бъдат предприети 
мерки с цел запазване на наследството, в това 
число и определяне на управител на наследство-
то, както и да участва лично в тези действия;
b) да бъде продадено наследственото иму-
щество или негови части, както и да бъде уве-
домено за датата, определена за продажбата, 
за да може да участва в нея.
5. След приключване на наследственото 
производство или на други официални дейст-
вия компетентните органи на приемащата 
държава уведомяват незабавно за това кон-
сулското длъжностно лице и след изплащане 
на дълговете, данъците и таксите в срок три 
месеца му предават наследството или части от 
него, определени за лицата, които консулското 
длъжностно лице представлява.
6. Консулското длъжностно лице може да 
получи от съда или от други компетентни 
органи с цел да предаде на лицата, притежа-
ващи това право, части от наследственото или 
завещаното имущество във вид на парични 
суми, полагащи се на граждани на изпращащата 
държава, които не живеят постоянно в прие-
мащата държава, във връзка с обезщетения, 
пенсии, неполучени навреме възнаграждения 
и плащания по застрахователни полици.
7. В случай че гражданин на изпращащата 
държава, който не живее постоянно в приема-
щата държава, е починал по време на престоя 
си в тази държава, неговото лично имущество, 
пари и документи се запазват от компетент-
ните органи на приемащата държава и след 
това се предават без специално производство 
на консулското длъжностно лице при условие, 
че в приемащата държава няма лице, което 
да предяви претенции спрямо документите, 
парите или личното имущество на почина-
лия. Консулското длъжностно лице изплаща 
дълговете, направени от починалото лице по 
време на престоя му в приемащата държава, 
до размера на стойността на предадените суми 
и лично имущество.
8. Препращането на имуществото и парич-
ните суми в изпращащата държава съгласно 
разпоредбите на точки 5, 6 и 7 на този член 
може да бъде извършено изключително при 
спазване на законите и правилниците на при-
емащата държава.