Държавен вестник, бр. 93, 2010 г., стр. 66

СТР.  66	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  93
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване 
за продажба на общински нежилищен имот за 
стопански цели, съставляващ ПИ № 68850.501.526, 
кв. Железник в Стара Загора, с площ 838 кв. м, 
по реда на ЗПСК.
2. Утвърждава начална тръжна цена в размер 
330 000 лв. (без ДДС).
3. Определя стъпка за наддаване в размер 
30 000 лв.
4. Утвърждава депозит в размер 70 000 лв., 
преведени по IBAN СМЕТКА: BG 45 BPBI 7935 
3375 755 401; BIC код: BPBIBGSF на „Юробанк 
И Еф Джи България“ – АД, клон Стара Загора, 
в срок до 15.12.2010 г. (11.01.2011 г.).
5. Утвърждава начин на плащане – с парични 
платежни средства, на достигнатата тръжна цена, 
намалена с внесения депозит, по IBAN сметка: 
BG 79 BPBI 7935 3275 755 452; BIC код: BPBIBGSF 
на „Юробанк И Еф Джи България“ –  АД, клон 
Стара Загора.
6. Тръжната документация се закупува в стая 
№ 614 на Община Стара Загора срещу платени в 
брой 300 лв. (без ДДС) на касата в Информаци­
онния център на общината в срок до 14.12.2010 г. 
(10.01.2011 г.).
7. Срок за оглед на обекта – до 17 ч. на 
14.12.2010 г. (10.01.2011 г.).
8. Срок за подаване на предложенията за учас­
тие – до началото на търга: 14 ч. на 16.12.2010 г. 
(12.01.2011 г.) в зала „Фоайе“ на Община Стара 
Загора.
9. Ден и час на търга – 16.12.2010 г. (12.01.2011 г.) 
от 14 ч. в зала „Фоайе“ на Община Стара Загора.
10. Ако търгът не се състои на 16.12.2010 г., ще 
се проведе на 12.01.2011 г. при същите условия.
11. Утвърждава информационния меморандум, 
тръжната документация и проектодоговора като 
неразделна част от нея.
Изпълнителен директор: Зл. Танев
9267
РЕШЕНИЕ № 2587
от 3 ноември 2010 г. 
На основание чл. 1, ал. 2, т. 6 и чл. 4, ал. 2 
ЗПСК, Решение № 755 от 25.02.2010 г. на Об­
щинския съвет – гр. Стара Загора, и чл. 11, т. 7 
от Правилника за дейността на Общинската 
агенция за приватизация Надзорният съвет на 
Общинската агенция за приватизация – Стара 
Загора, реши: 
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване за 
продажба по реда на ЗПСК на общински нежи­
лищен имот за стопански цели с идентификатор 
68850.515.18.1.10 в Стара Загора, ул. Ген. Столетов 
60, ет. 1, попадащ в сграда № 1, разположена в 
поземлен имот с идентификатор 68850.515.18 – че­
тириетажна масивна жилищна сграда, с пред­
назначение на самостоятелния обект – друг вид 
самостоятелен обект в сграда, на едно ниво, заедно 
със съответните идеални части от общите части 
на сградата и от правото на строеж в общински 
поземлен имот с идентификатор 68850.515.18, със 
застроена площ 90,60 кв. м.
2. Утвърждава начална тръжна цена в размер 
159 600 лв. 
3. Определя стъпка за наддаване в размер 
7000 лв.
4. Утвърждава депозит в размер 20 000 лв., 
преведени по IBAN сметка: BG 45 BPBI 7935 3375 
755 401; BIC код: BPBIBGSF на „Юробанк И Еф 
Джи България“ – АД, клон Стара Загора, в срок 
до 16.12.2010 г. (18.01.2011 г.). 
5. Утвърждава начин на плащане – с парични 
платежни средства, на достигнатата тръжна цена, 
намалена с внесения депозит, по IBAN сметка: 
BG 79 BPBI 7935 3275 755 452; BIC код: BPBIBGSF 
на „Юробанк И Еф Джи България“ – АД, клон 
Стара Загора.
 6. Тръжната документация се закупува в стая 
№ 614 на Община Стара Загора срещу платени в 
брой 300 лв. (без ДДС) на касата в Информаци­
онния център на общината в срок до 15.12.2010 г. 
(17.01.2011 г.). 
7. Срок за оглед на обекта – до 17 ч. на 
15.12.2010 г. (17.01.2011 г.). 
8. Срок за подаване на предложения за учас­
тие – 9 ч. на 17.12.2010 г. (19.01.2011 г.) в зала 
„Фоайе“ на Община Стара Загора.
9. Ден и час на търга – 17.12.2010 г. (19.01.2011 г.) 
от 9 ч. в зала „Фоайе“ на Община Стара Загора.
10. Ако търгът не се състои на 17.12.2010 г., ще 
се проведе на 19.01.2011 г. при същите условия.
11. Утвърждава информационния меморандум, 
тръжната документация и проектодоговора като 
неразделна част от нея.
Изпълнителен директор: Зл. Танев
9268 
РЕШЕНИЕ № 2588
от 3 ноември 2010 г.
На основание чл. 1, ал. 2, т. 6 и чл. 4, ал. 2 
ЗПСК, Решение № 888 от 29.07.2010 г. на Общин­
ския съвет – гр. Стара Загора, и чл. 11, т. 7 от 
Правилника за дейността на Общинската агенция 
за приватизация Надзорният съвет на Общинската 
агенция за приватизация – Стара Загора, реши:
1. Насрочва публичен търг с явно наддаване 
за продажба на общински нежилищен имот за 
стопански цели, съставляващ УПИ V за стопанска 
дейност в кв. 39, с. Дълбоки, община Стара Загора 
(бивша баня), със ЗП 165 м2, дворно място 860 м2, 
по реда на ЗПСК.
2. Утвърждава начална тръжна цена в размер 
8200 лв. (без ДДС).
3. Определя стъпка за наддаване в размер 
800 лв.
4. Утвърждава депозит в размер 1800 лв., пре­
ведени по IBAN СМЕТКА: BG 45 BPBI 7935 3375 
755 401; BIC код: BPBIBGSF на „Юробанк И Еф 
Джи България“ – АД, клон Стара Загора, или на 
касата в Информационния център на общината 
в срок до 16.12.2010 г. (18.01.2011 г.).
5. Утвърждава начин на плащане – с парични 
платежни средства на достигнатата тръжна цена, 
намалена с внесения депозит, по IBAN сметка: 
BG 79 BPBI 7935 3275 755 452; BIC код: BPBIBGSF 
на „Юробанк И Еф Джи България“ – АД, клон 
Стара Загора.