Държавен вестник, бр. 92, 2015 г., стр. 53

БРОЙ  92	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  53  
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ 10 от 2009 г. за максимално допустимите 
концентрации на нежелани субстанции и 
продукти във фуражите (обн., ДВ, бр. 29 от 
2009 г.; изм. и доп., бр. 49 от 2010 г., бр. 103 
от 2011 г.)
§ 1. В чл. 7, ал. 3 думите „Системата за 
бързо съобщаване“ се заменят със „Система 
за бързо предупреждение“ и думите „Здра­
веопазване и потребители“ се заменят със 
„Здравеопазване и безопасност на храните“.
§ 2. В допълнителните разпоредби се правят 
следните изменения и допълнения:
1. В § 2 т. 13 се заличава.
2. Създава се § 2а:
„§ 2а. С тази наредба се осигурява прила­
гането на:
1. Регламент (ЕС) № 574/2011 на Комисията 
от 16 юни 2011 г. за изменение на приложе­
ние I към Директива 2002/32/ЕО на Европей­
ския парламент и на Съвета по отношение 
на максимално допустимите концентрации 
за нитрити, меламин, Ambrosia spp. и при 
преминаването на някои кокцидиостатици 
и хистомоностатици и за консолидиране на 
приложения I и II към директивата (ОВ, L 
159/2010 от 17.06.2011 г.).
2. Регламент (ЕС) № 277/2012 на Комисията 
от 28 март 2012 г. за изменение на приложения 
I и II към Директива 2002/32/ЕО на Европей­
ския парламент и на Съвета по отношение 
на максималните граници и праговете за 
диоксини и полихлорирани бифенили (ОВ, L 
91/2012 от 29.03.2012 г.).
3. Регламент (ЕС) № 744/2012 на Коми­
сията от 16 август 2012 г. за изменение на 
приложения I и II към Директива 2002/32/
ЕО на Европейския парламент и на Съвета 
по отношение на максималните граници за 
арсен, флуор, олово, живак, ендосулфан, ди­
оксини, Ambrosia spp., диклазурил и лазало­
цид А натрий и по отношение на праговете 
за диоксини (ОВ, L 219/2012 от 17.08.2012 г.).
§ 4. В допълнителните разпоредби се съз­
дава § 2:
„§ 2. Тази наредба осигурява прилагането 
на Регламент (ЕС) № 5/2014 на Комисията от 
6 януари 2014 г. за изменение на Директива 
2008/38/ЕО на Комисията от 5 март 2008 г. за 
съставяне на списък на предназначенията на 
фуражите със специфични хранителни цели 
(ОВ, L 2/2014 от 7.01.2014 г.) и Регламент (ЕС) 
№ 1123/2014 на Комисията от 22 октомври 
2014 г. за изменение на Директива 2008/38/ЕО 
за съставяне на списък на предназначенията 
на фуражите със специфични хранителни цели 
(ОВ, L 304/2014 от 23.10.2014 г.).“
Преходни и заключителни разпоредби
§ 5. Фуражите със специално предназна­
чение, включени в приложението към чл. 5, 
ал. 1 със следната специфична хранителна 
цел – „Подпомагане на сърдечната дейност 
при хронична сърдечна недостатъчност“, 
„Подпомагане функцията на бъбреците в слу­
чай на хронична бъбречна недостатъчност“, 
„Намаление на натрупването на мед в черния 
дроб“, „Намаляване на нивата на йод във 
фуражите в случай на хипертиреоидизъм“, 
„Стабилизиране на водно-електролитния 
баланс за подпомагане на физиологичното 
храносмилане“, „Хранително възстановяване, 
реконвалесценция“ и „Стабилизиране на физи­
ологичното храносмилане“, които са произве­
дени и етикетирани преди 12 май 2015 г. и са 
отговаряли на изискванията на разпоредбите 
на Наредба № 10 от 2003 г. за фуражите със 
специално предназначение преди влизането 
в сила на Регламент (ЕС) № 1123/2014, могат 
да продължат да бъдат пускани на пазара и 
употребявани до изчерпване на наличностите. 
В случай че това са фуражи, предназначени 
за домашни любимци, които са произведени 
и етикетирани преди 12 ноември 2016 г., могат 
да продължат да бъдат пускани на пазара и 
употребявани до изчерпване на наличностите.
§ 6. Фуражите със специално предназ­
начение, включени в приложението към 
чл. 5, ал. 1 и посочени в член 8, параграф 2 
от Регламент (ЕО) № 767/2009 със следната 
специфична хранителна цел – „Намаляване 
на нивата на йод във фуражите в случай на 
хипертиреоидизъм“, „Хранително възстановя­
ване, реконвалесценция“, „Стабилизиране на 
физиологичното храносмилане“, „Дългосрочно 
снабдяване на тревопасните животни с ми­
кроелементи и/или витамини“, „Компенсация 
при недостатъчно наличие на желязо след 
раждането“, „Подпомагане на регенериране 
на копита, крачета и кожа“, „Подпомагане на 
подготовката за разгонване и размножаване“ 
и „Подпомагане на подготовката за спортна 
дейност и възстановяването от нея“, които 
вече са били законно пуснати на пазара пре­
ди 1 септември 2010 г. и са отговаряли на 
изискванията на разпоредбите на Наредба 
№ 10 от 2003 г. за фуражите със специално 
предназначение преди влизането в сила на 
Регламент (ЕС) № 5/2014, които са произведени 
и етикетирани преди 27 юли 2014 г., могат да 
продължат да бъдат пускани на пазара и да 
бъдат използвани, докато се изчерпат същест­
вуващите складови наличности. В случай че 
това са фуражи, предназначени за домашни 
любимци, които са произведени и етикетирани 
преди 27 януари 2016 г., могат да продължат 
да бъдат пускани на пазара и употребявани 
до изчерпване на наличностите.
§ 7. Наредбата влиза в сила от деня на 
обнародването є в „Държавен вестник“.
Министър: 
Десислава Танева
7545