Държавен вестник, бр. 87, 2022 г., стр. 65

БРОЙ  87	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  65  
и разпоредби, участващите страни 
се стремят да гарантират, че във 
връзка с Програмата за ССВП/
SAC няма да бъдат налагани лесни 
за идентифициране мита, данъци 
и подобни налози, както и коли-
чествени/качествени ограничения 
върху вноса и износа.
28.3	
Засегнатите участващи страни 
полагат усилия да гарантират, че 
митата, данъците и подобни нало-
зи, във връзка с които съществу-
ват облекчения, както е посочено 
по-горе, няма да бъдат включвани 
в цената на информацията или 
материалите, създадени съгласно 
мисията на ПНУВП/NAMP. Участ-
ващите страни прилагат такива 
мита, данъци и подобни налози по 
начин, който е най-благоприятен 
за задоволителното изпълнение на 
договореностите, описани в този 
MP за ССВП/SAC MOU.
28.4	
По отношение на участващите стра-
ни, различни от страната домакин, 
ако бъдат наложени мита, данъци и 
подобни налози, те ще се поемат от 
участващата страна от държавата, 
в която са наложени, като разход 
за тази страна над и свръх нейния 
дял от поделените разходи по Про-
грамата за ССВП/SAC.
28.5	
По отношение на държавата домакин 
освобождаването от мита, данъци 
и подобни налози, необходимо на 
СПНУВП/NAM PO, за да изпълнява 
задачите си, се регламентира от Спо-
разумението с държавата домакин 
при условия не по-малко благопри-
ятни за Програмата за ССВП/SAC 
от предвидените в този раздел.
Раздел 29
Уреждане на спорове
29.1	
Всички спорове във връзка с тъл-
куването и изпълнението на този 
MP за ССВП/SAC MOU се реша-
ват само чрез консултации между 
засегнатите участващи страни и 
няма да се отнасят за уреждане 
до национален или международен 
трибунал или други трети страни.
Раздел 30
Изменение, оттегляне и прекратяване
30.1	
Този MP за ССВП/SAC MOU може 
да бъде изменян по всяко време по 
взаимно съгласие на участващите 
страни, изразено писмено. Дадено 
изменение влиза в сила съгласно 
неговите клаузи.
30.2	
В случай че участваща страна 
пожелае да се оттегли от този MP 
за ССВП/SAC MOU, се прилагат 
следните процедури:
30.2.1	
Преди да се даде официално предиз-
вестие за оттегляне, се провеждат 
подробни консултации между участ-
ващите страни относно последиците 
от оттеглянето и възможността то 
да бъде избегнато или да се сведат 
до минимум последиците от него.
30.2.2	
Всяка участваща страна, която се 
оттегля от този MP за ССВП/SAC 
MOU, уведомява писмено всички 
останали участващи страни за това 
си намерение не по-късно от една 
година преди датата, на която влиза 
в сила оттеглянето.
30.2.3	
Оттеглянето от този MP за ССВП/
SAC MOU означава, наред с другото, 
оттегляне от ПНУВП/NAMP, ако 
участващата страна не е подписала 
друг меморандум за разбирателство, 
свързан с ПНУВП/NAMP. Оттегля-
нето от ПНУВП/NAMP се извършва 
съгласно условия, съответстващи на 
разпоредбите на НАТО и устава на 
ОНПС/NSPO и договорени между 
останалите държави и оттеглящата 
се страна. В случаите, когато това 
е удачно, останалите участващи 
страни подават съвместно искане 
до САС чрез Генералния секретар 
на НАТО за съответно изменение 
на устава на ОНПС/NSPO. 
30.2.4	
УС на Програмата за ССВП/SAC SB 
разглежда и взема решение относ-
но мерките, които следва да бъдат 
взети, за да бъде продължена и за-
вършена тази Програма за ССВП/
SAC по начин, удовлетворителен за 
всички участващи страни.
30.3	
Участващата страна, която се от-
тегля, трябва да изпълни изцяло 
своите задължения до датата, на 
която влиза в сила оттеглянето.
30.4	
Участващата страна, която се от-
тегля, предприема всички необхо-
дими действия, които са в нейна 
власт, за да гарантира, по молба 
на останалите участващи страни, 
че Програмата за ССВП/SAC може 
да бъде продължена от останалите 
участващи страни в съответствие с 
този MP за ССВП/SAC MOU.
30.5	
Всички преки разходи, възникнали в 
резултат на оттегляне, включително 
разходите по всяко прекратяване 
или промяна на договори, при-
чинено от оттеглянето, се поемат 
от оттеглящата се страна, освен 
ако УС на ССВП/SAC SB не реши 
друго. Останалите участващи стра-
ни определят след консултации с 
оттеглящата се страна най-иконо-
мичния начин за уреждане в това 
отношение. Разходите за оттегля-
щата се страна обаче не трябва да 
превишават общата сума на нейните 
ангажименти, посочени в този MP