Държавен вестник, бр. 11, 2007 г., стр. 9

Б Р О Й  11
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
(2) Междуведомствената комисия издава
разрешение за трансфер в рамките на Общността
от територията на Република България в съот-
ветствие с чл. 21 от Регламент 1334/2000.
Чл. 41. Износът на изделия с двойна употре-
ба включва всички режими и дейности, посоче-
ни в чл. 2 от Регламент 1334/2000.
Чл. 42. (1) Междуведомствената комисия
прилага мерките, които са посочени в Регламент
1334/2000 като възложени на държава членка.
(2) Междуведомствената комисия:
1. издава разрешения за износ на изделия с
двойна употреба и трансфер на изделия с двой-
на употреба в рамките на Общността от терито-
рията на Република България;
2. осъществява сътрудничество с другите ор-
гани и институции, компетентни по въпросите
на експортния контрол в Република България;
3. осъществява сътрудничество с компетент-
ните органи на Общността и на държавите
членки;
4. осъществява сътрудничество с междуна-
родните институции и органите на други дър-
жави, отговарящи по въпросите на експортния
контрол на изделия с двойна употреба;
5. предоставя информация в изпълнение на
задълженията по този закон и по Регла-
мент 1334/2000;
6. създава и поддържа публичен регистър на
лицата, регистрирани за износ, внос и трансфер
на изделия с двойна употреба.
Раздел II
Износ на изделия с двойна употреба
Чл. 43. (1) Износ на изделия с двойна упот-
реба могат да извършват физически и юриди-
чески лица след регистриране в Междуведом-
ствената комисия по ред, определен в правил-
ника за прилагане на закона.
(2) За извършване на регистрацията лицата
по ал. 1 представят в Междуведомствената ко-
мисия документите по чл. 21, ал. 1, т. 1, 2, 5, 6,
7, 8, 10, 11 и 12.
(3) Регистрация за износ се извършва от
Междуведомствената комисия за срок три го-
дини, като всяка следваща регистрация се из-
вършва за същия срок.
(4) Междуведомствената комисия в 30-дне-
вен срок от датата на получаване на заявлени-
ята извършва регистрация и издава удостовере-
ние по образец, утвърден с правилника за при-
лагане на закона.
(5) Междуведомствената комисия отказва да
извърши регистрация, когато заявлението и
приложените към него изискуеми документи
не съответстват на изискванията на ал. 2.
(6) При промяна на обстоятелствата, вписа-
ни в регистъра по чл. 42, ал. 2, т. 6, регистрира-
ното лице е длъжно да подаде заявление в Меж-
дуведомствената комисия в 14-дневен срок от
настъпване на промяната.
(7) Към заявлението по ал. 1 се прилагат
документите, удостоверяващи промяната, и
документ за платена такса за вписването є.
(8) Междуведомствената комисия в 30-дне-
вен срок от получаване на заявлението с прило-
жените документи вписва изменението в регис-
търа и издава актуално удостоверение.
Чл. 44. (1) За износ на изделия с двойна упо-
треба, посочени в Приложение I на Регламент
1334/2000, се издава разрешение за износ от
Междуведомствената комисия.
(2) За износ на изделия с двойна употреба за
държавите, посочени в Приложение II на Рег-
ламент 1334/2000, се прилага генерално разре-
шение на Общността за износ съгласно чл. 6 от
Регламент 1334/2000.
(3) Разрешението за износ по ал. 1 може да
е индивидуално разрешение за износ, глобално
разрешение за износ или генерално разреше-
ние за износ.
(4) Индивидуално разрешение се издава за
износ на изделия с двойна употреба, посочени в
Приложение I на Регламент 1334/2000, за опре-
делена държава чрез една доставка или частич-
ни доставки на основание на договорни отно-
шения между износителя и чуждестранния кон-
трагент, както и за трансфер в Общността на
изделия с двойна употреба от Приложение IV
на Регламент 1334/2000. Издаденото разреше-
ние е със срок на валидност до една година и
може да бъде продължено еднократно за срок
до 6 месеца.
(5) Глобално разрешение се издава за износ
на определен тип или категория изделия с двой-
на употреба, посочени в Приложение I на Рег-
ламент 1334/2000, с изключение на изделия,
посочени в част 2 от Приложение II на Регла-
мент 1334/2000, което е валидно за износ за една
или повече държави и за трансфер в Общността
на изделия с двойна употреба, посочени в част 1
от Приложение IV на Регламент 1334/2000.
Издаденото разрешение е със срок на валид-
ност до две години и може да бъде продължено
еднократно за срок до една година.
(6) Генерално разрешение се издава за изно-
сителите по чл. 43 за износ на изделия с двойна
употреба от Приложение I на Регламент 1334/
2000, с изключение на изделия, посочени в част
2 от Приложение IV на Регламент 1334/2000, и
за трансфер в Общността на изделия с двойна
употреба, посочени в част 1 от Приложение IV
на Регламент 1334/2000.
(7) При издаване на генерално разрешение за
износ Междуведомствената комисия информи-
ра износителите, че разрешението не може да се
използва, когато изделията са или могат да бъ-
дат предназначени, изцяло или частично, за упот-
реба в случаите по чл. 4, параграфи 1—5 от Рег-
ламент 1334/2000.
Чл. 45. (1) Заявлението за издаване на раз-
решение се подава от износителя в Междуве-
домствената комисия по образец съгласно пра-