Държавен вестник, бр. 55, 2005 г., стр. 9

Б Р О Й  55
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
(4) След вписването по ал. 3 в 14-дневен срок
адвокатският съвет издава на всеки адвокат
карта по образец, установен с решение на Вис-
шия адвокатски съвет.
(5) Адвокатската карта подлежи на ежегод-
на заверка.
(6) Отказът за вписване или за издаване на
адвокатска карта подлежи на обжалване по реда
на чл. 7.
Г л а в а  т р е т а
ЧУЖДЕСТРАННИ АДВОКАТИ
Чл. 10. (1) Гражданин на чужда държава,
придобил адвокатска правоспособност съглас-
но законодателството на страната си, може да
се яви пред органите на съдебната власт на
Република България като защитник или пове-
реник на гражданин на своята държава по опре-
делено дело заедно с български адвокат в слу-
чаите, когато това е предвидено в договор меж-
ду българската и съответната чужда държава,
или на основата на взаимност, като предвари-
телно направи искане за това пред председате-
ля на Висшия адвокатски съвет.
(2) Държавите, спрямо които има взаим-
ност, се определят от министъра на правосъ-
дието по искане на председателя на Висшия
адвокатски съвет.
(3) Чуждестранният адвокат подава молба до
председателя на Висшия адвокатски съвет, в ко-
ято посочва името на лицето, което ще представ-
лява, номера на делото и пред кой орган на съдеб-
ната власт ще го представлява, името на българ-
ския адвокат, с който ще се яви, като прилага
удостоверение за адвокатска правоспособност
съгласно законодателството на своята държава,
издадено преди не повече от три месеца.
(4) Председателят на Висшия адвокатски
съвет се произнася с мотивирано решение в
7-дневен срок от постъпване на молбата.
(5) Решението, с което се отказва молителят
да бъде допуснат като защитник или повереник
на свой съгражданин пред орган на съдебната
власт, може да се обжалва в 14-дневен срок от
узнаването пред Върховния касационен съд.
Чл. 11. Гражданин на държава—членка на
Европейския съюз, придобил адвокатска пра-
воспособност съгласно нейното законодател-
ство, може да упражнява адвокатска професия
на територията на Република България под
формата на еднократно оказване на съдействие
и защита или при трайно установяване на тери-
торията на Република България.
Чл. 12. (1) При еднократно оказване на съ-
действие и защита чуждестранният адвокат е рав-
нопоставен на българския адвокат и е длъжен да
използва наименованието, под което упражнява
адвокатската професия в държавата, в която е
придобита адвокатската правоспособност.
(2) За осъществяване на представителство
пред орган на съдебната власт чуждестранният
адвокат е длъжен да представи удостоверение
Чл. 7. (1) Решението на адвокатския съвет по
чл. 6, ал. 2 се съобщава писмено на кандидата и
на контролния съвет на адвокатската колегия.
(2) Решението или мълчаливият отказ на
адвокатския съвет могат да се обжалват от кан-
дидата и от контролния съвет чрез адвокатския
съвет пред Висшия адвокатски съвет в 14-дне-
вен срок от съобщението или от изтичането на
срока по чл. 6, ал. 2.
(3) Жалбата се изпраща от адвокатския съ-
вет на Висшия адвокатски съвет в 3-дневен срок
от постъпването є.
(4) Висшият адвокатски съвет разглежда
жалбата по същество и се произнася с решение
в едномесечен срок от постъпването є. Непро-
изнасянето в срок се смята за мълчалив отказ.
(5) Решението или мълчаливият отказ на
Висшия адвокатски съвет подлежи на обжалва-
не от кандидата и от Висшия контролен съвет
в 14-дневен срок от получаване на съобщението
или от изтичането на срока по ал. 4 пред Вър-
ховния касационен съд.
(6) Жалбата се подава чрез Висшия адвокат-
ски съвет, който в тридневен срок изпраща
цялата преписка на Върховния касационен съд.
(7) Върховният касационен съд разглежда
жалбата в тричленен състав, в открито съдебно
заседание с призоваване на кандидата и пред-
ставител на Висшия адвокатски съвет и се про-
изнася с решение, което е окончателно.
Чл. 8. (1) Изпитът по чл. 4, ал. 1, т. 4 се про-
вежда в две сесии годишно пред комисия, опре-
делена със заповед на председателя на Висшия
адвокатски съвет в състав: петима членове ад-
вокати, от които поне двама са хабилитирани
преподаватели или научни работници по прав-
ни науки. Председателят на комисията е пред-
ставител на Висшия адвокатски съвет.
(2) Редът за провеждане на изпита се опре-
деля с наредба на Висшия адвокатски съвет.
(3) Изпитът е писмен и устен с оценка “из-
държал” или “неиздържал”.
Чл. 9. (1) Успешно издържалите изпита и
лицата по чл. 6, ал. 3 се вписват след полагане
на следната клетва: “Заклевам се да изпълня-
вам добросъвестно задълженията си като ад-
вокат в съответствие с Конституцията, зако-
ните на Република България и морала, да бъда
достоен за необходимите за професията дове-
рие и уважение и чрез поведението си при ней-
ното упражняване и в обществото да проявя-
вам уважение към съда и органите на властта,
да защитавам с всички допустими от закона
средства правата и законните интереси на
моите доверители и подзащитни и да не изда-
вам тайните им. Заклех се.”
(2) Кандидатът полага клетвата в тържест-
вено заседание и подписва клетвен лист.
(3) В 14-дневен срок след полагане на клет-
вата адвокатът се вписва в регистъра на адво-
катската колегия и в Единния регистър на ад-
вокатите при Висшия адвокатски съвет.