Държавен вестник, бр. 23, 2013 г., стр. 9

БРОЙ  23	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
г) фискалните устройства, вградени в ав­
томати на самообслужване (ФУВАС).“
2. Създават се т. 67, 68, 69 и 70:
„67. „Интегрирана автоматизирана система 
за управление на търговската дейност“ е сис­
тема за регистриране и отчитане продажби 
на стоки или услуги чрез издаване на касови 
бележки (системни бонове), осигуряваща 
автоматичен контрол върху движението на 
стоката или изпълнението на услугата от 
постъпването/заявяването в обекта до счето­
водното отчитане на реализацията є.
68. „Петролна база“ по смисъла на чл. 118, 
ал. 7 е място за складиране, съхранение, про­
дажба/доставка и логистика на течни горива, 
което не е краен разпространител. 
69. „Краен потребител“ по смисъла на 
чл. 118, ал. 11, т. 4 е физическо или юридиче­
ско лице, което придобива течните горива за 
собствени нужди от краен разпространител.
70. „Краен разпространител“ е бензино­
станция, газстанция, метанстанция и други 
подобни, които извършват зареждане на течни 
горива, предназначени за горивните резерво­
ари на отделните моторни превозни средства, 
от резервоари за съхранение на тези горива.“
§ 7. Параграф 15б от преходните и заклю­
чителните разпоредби се изменя така:
„§ 15б. Лицата по чл. 118, ал. 7, 8, ал. 9, 
т. 1 и ал. 10 привеждат дейността си в съот­
ветствие с изискванията на закона в срок до 
30 април 2013 г.“ 
Заключителни разпоредби
§ 8. В Закона за данъците върху доходи­
те на физическите лица (обн., ДВ, бр. 95 от 
2006 г.; изм., бр. 52, 64 и 113 от 2007 г., бр. 28, 
43 и 106 от 2008 г.; бр. 25, 32, 35, 41, 82, 95 и 
99 от 2009 г., бр. 16, 49, 94 и 100 от 2010 г.; 
бр. 19, 31, 35, 51 и 99 от 2011 г. и бр. 40, 81 и 
94 от 2012 г.) се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В чл. 9:
а) алинея 1 се изменя така: 
„(1) Данъчно задължените лица са длъжни 
да регистрират и отчитат извършените про­
дажби на стоки и услуги в търговски обект 
чрез издаване на фискална касова бележка от 
фискално устройство (фискален бон) или чрез 
издаване на касова бележка от интегрирана 
автоматизирана система за управление на 
търговската дейност (системен бон) по ред, 
определен с наредба на министъра на финан­
сите, освен когато заплащането се извършва 
по банков път или чрез прихващане.“;
б) в ал. 2 след думите „фискално устрой­
ство“ се добавя „или касова бележка от интег­
рирана автоматизирана система за управление 
на търговската дейност“. 
2. В чл. 55 ал. 2 се изменя така:
„(2) Декларацията по ал. 1 се подава от 
физическото лице, придобило дохода, когато 
платецът на дохода не е задължен да удържа 
и внася данъка.“ 
§ 9. В Закона за корпоративното подоходно 
облагане (обн., ДВ, бр. 105 от  2006 г.; изм., 
бр. 52, 108 и 110 от 2007 г., бр. 69 и 106 от 
2008 г., бр. 32, 35 и 95 от  2009 г., бр. 94 от 
2010 г., бр. 19, 31, 35, 51, 77 и 99 от 2011 г., 
бр. 40 и 94 от 2012 г.,  бр. 15 и 16 от 2013 г.) 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 10:
а) алинея 4 се изменя така:
„(4) Данъчно задължените лица са длъж­
ни да регистрират и отчитат извършените 
продажби на стоки и услуги чрез издаване 
на фискална касова бележка от фискално 
устройство (фискален бон) или чрез издаване 
на касова бележка от интегрирана автомати­
зирана система за управление на търговската 
дейност (системен бон) по ред, определен с 
наредба на министъра на финансите, освен 
когато заплащането се извършва по банков път 
или чрез прихващане. Липсата на фискална 
касова бележка от фискално устройство или 
на касова бележка от интегрирана автомати­
зирана система за управление на търговската 
дейност, когато е налице задължение за из­
даването им, е основание за непризнаване на 
счетоводен разход за данъчни цели.“;
б) в ал. 6, изречение първо накрая се до­
бавя „или с касова бележка от интегрирана 
автоматизирана система за управление на 
търговската дейност“. 
2. В чл. 201, ал. 3 накрая се добавя „в 
срока по ал. 1“.
3. В чл. 244 в текста преди т. 1 след думата 
„лиценз“ се добавя „и експлоатирани“.
4. В чл. 245:
а) в ал. 2 думите „по ал. 1, т. 1“ се заменят 
с „по ал. 1, т. 1 – 3“;
б) в ал. 3 думите „по ал. 1, т. 1“ се заменят 
с „по ал. 1, т. 1 – 3“.
§ 10. В Закона за здравното осигуряване 
(обн., ДВ, бр. 70 от 1998 г.; изм., бр. 93 и 153 
от 1998 г., бр. 62, 65, 67, 69, 110 и 113 от 1999 г., 
бр. 1 и 64 от 2000 г., бр. 41 от 2001 г., бр. 1, 
54, 74, 107, 112, 119 и 120 от 2002 г., бр. 8, 50, 
107 и 114 от 2003 г., бр. 28, 38, 49, 70, 85 и 111 
от 2004 г., бр. 39, 45, 76, 99, 102, 103 и 105 от 
2005 г., бр. 17, 18, 30, 33, 34, 59, 80, 95 и 105 
от 2006 г., бр. 11 от 2007 г.; Решение № 3 на 
Конституционния съд от 2007 г. – бр. 26 от 
2007 г.; изм., бр. 31, 46, 53, 59, 97, 100 и 113 
от 2007 г., бр. 37, 71 и 110 от 2008 г., бр. 35, 
41, 42, 93, 99 и 101 от 2009 г., бр. 19, 26, 43, 
49, 58, 59, 62, 96, 97, 98 и 100 от 2010 г., бр. 9, 
60, 99 и 100 от 2011 г., бр. 38, 60, 94, 101 и 102 
от 2012 г., бр. 4, 15 и 20 от 2013 г.) се правят 
следните изменения и допълнения:
1. В чл. 40, ал. 1, т. 5, изречение трето след 
думите „за своя сметка“ се поставя запетая и 
се добавя „с изключение на лицата по чл. 4, 
ал. 9 от Кодекса за социално осигуряване“.
2. В чл. 40а, ал. 1 думата „предварително“ 
се заличава.